स्थिति : पुण्येरण्ये सह परिचयो हन्त हरिणैः

फलैर्मेव्या वृत्तिः प्रतिनदि च तल्पानि दृषदः |

इतीयं सामग्री भवति हरभक्ति स्पृहयतां

वनं या गेहं वा सदृशमुपशान्त्यैकमनसाम् ॥ ४२ ॥

XLII . ( a ) ° तिः ; ० तः T. ' ज्ये ; ० ण्या . M. ( 6 ) ० नदि न ; विहित B.

M. ( e ) ° ताम ; ° ती . T. ° ति . M. ( d ) ° न्त्यैक ; ° न्तैक . T. M.

St. XLII .. ( Medinî ) T see St. 41 . : see St. 59 .

For the case of H see Siddh . Kaum . I. , 278. should be -

" those whose minds are [ fixed ] exclusively on internal tranquillity

( i . e . self - restraint ) . " The last line is not very closely connected

with the previous three . - S'ikkarinî .

स्थितिः पुण्येऽरण्ये सह परिचयो हन्त हरिणैः

फलैर्मेध्या वृत्तिः प्रतिनदि च तल्पानि दृषदः ।

इतीयं सामग्री भवति हरभक्तिं स्पृहयतां

वनं वा गेहं वा सदृशमुपशान्तैकमनसाम् ॥ ३४४ ॥

344 { V } Found in A D E , F4 V39 [ Also BORI 329 V39 ; Punjab 2101

V38 ; BORI 328 and Jodhpur 3 V41 ; Punjab 697 V37 ; NS1 V44 ; NS2 V32

( 31 ) ; NS3 V110 ( extra ) . ] ± ) Eo.2–4 F4 स्थितः ; Est पुण्यारण्ये . F½ परिवृतो .

As हि रणैः . ० ) D मध्या ; Eo . 2 मेधा- ; F + मूलैर् ( for मेध्या ) . F½ प्रतिदिनवदत्यापि

हृढदः - ) D हि विरक्तौ ; F4 ( m.vas in text ) हरशक्तिं ( for हरभक्ति ) . Eot स्पृहयति .

• BIS . 7228 ( 5316 ) Bhartr . lith ed . I. 3. 96 , II . 33 .

345 { V } Om . in A , F1 , BORI 329 , Punjab 2101 and NS1.2 . Missing

n Y7 . – 4 ) J3 गंधै : ( for गाङ्गः ) . B ( Ba orig . ) C- कुसुमजलैर् : X कुसुमचयैर ; Ys

- फळकुसुमैर् : G4 कुसुम शतैर् D [ अ ] पि भो त्वां ; F2 विभोस्त्वां ; G1 निवेद्य ; Ms.6 निवेद्यं

( for विभो त्वां ) . 0 ) B H ध्यायन्निर्विश्य पश्यन् ( H3t तस्य ) ; C J2 ध्येयं ध्याने ( Ja ' नं )

निवेश्य ; D क्वापि ध्यानं निवेश्य ; Eat . 3t at F ध्येये ( Ea यं ) ध्यानं नियोज्य ( F2 जयं ) ; Fs