भोगास्तुङ्ग तरङ्गभङ्ग चपलाः प्राणा : क्षणध्वंसिन

स्तोकान्येव दिनानि यौवनसुखं प्रीतिः प्रियेष्वस्थिरा |

तत्संसारमसारमेव निखिलं बुद्धा बुधा बोधका

लोकानुग्रहपेशलेन मनसा यत्नः समाधीयताम् ॥ ३३ ॥

XXXIII . ( 4 ) भजचपळा : ; भोगचपळा :. J. तुल्यतरला : K. भङ्गतरला : N.

( b ) सुखम् ; मुखम , I ' . सुख N. प्रीतिः प्रियवस्थिरा ; फूर्तिः क्रियासु स्थिता G. K

T. Bo . ( where तिँ for ति :) N. ( where मि for क्रि ) ( c ) संसा ; " जन्सा C

A. Bo.n. नि ॰; ° म ° . A. Bon . बुद्धा ; मला B. P. बुधाबीका बुन्नोभये ,

• M. बुधान्योधने A. Bon . बुधा यौवने P. R.

St. XXXIII .-- comp . Prasannaraghava Nataka p . 166 .

Râmarshi renders HF apparently by ( original 777 ) and adds

ACÇÏ Î LÃM : Ñģ azufâñît 41 ;. The commentary in M. renders

it by . The former i . e . breaking I prefer and take to be the

meaning in the Prasannaràghava . On the case of see

Siddh . Kanm . I , 268. has no particular propriety , probably

it means instructors of people . - S'ârdúlavikríḍita .

भोगास् तुङ्गतरङ्गभङ्गचपलाः प्राणाः क्षणध्वंसिनः

स्तोकान्येव दिनानि यौवनसुखं प्रीतिः प्रियेष्वस्थिरा ।

तत् संसारमसारमेव निखिलं बुद्धा बुधा बोधका

लोकानुग्रहपेशलेन मनसा यत्नः समाधीयताम् ॥ २ ९ ३ ॥

293 { V } Om . in A E ( but Es V115 , extra ) , BORI 326 , NS1 . 3 , BU114 / 7 ,

and Harilal's lith , ed . Benares 1860. 2 a ) B C - चंचलतरा :; F + -लोलचपल- ; J1

-भंगचपल- ; Y1 . 3-4 TGM - भंग ( G ± om . hapl . भंग ) तरला : B1 Y क्षिणध्वंसिनः ; W + क्षणं

ध्वंसिनः – 6 ) D सुखा प्रीतिः ; Fs मुखं प्रीतिः ; J Go ' सुखप्रीतिः ; W W_Y4−4 Y + -8 TG1 M M

' सुखस्फूर्तिः ; X1 X 1 ' सुखं मिथ्यं ; X 2 सुखां मित्थं ; G + सुखं सूक्ति- ( for सुखं प्रीतिः ) . F1 प्रियेव

स्थिरा ; F + नते सुस्थिरा ; J Gs प्रियेषु स्थिता . ( Ji ताः ) ; Y1.3.0.7T G4 M1.5 प्रियासु स्थिता

( Ms ' रा ) ; W ( Wa doubtful ) क्रियासु स्थिता ( W4 ° वा : ) ; X प्रियासु स्थितं ; Y4.5 सुखा

सुस्थिता ; Y8 प्रिया नस्थिरा ; G1 तथा सुस्थिता ; G2.3 स्थिता वस्तुषु ; M2 तथा सुस्थिता ; M3

प्रियाय स्थिरा ; M4 प्रियास्वस्थिरा ( for प्रियेष्वस्थिरा ) . [ The original reading may have

been प्रिये अस्थिरा ] . C subst . the second half of 198 * for ot " ) D एवममर्ल ;

F + 6 G1 M1 - 1 एवमखिलं ; Y3 एतदखिलं . Hit . 2. 3t मत्वा ; J1 W1.2.4 बुद्धा ; X 2 Y 4 बुद्ध्या

( for बुवा ) . DE5s M1 . बुधान् ; G + बुधैर् ; M2 बुधो BF H यौवने ; DE5 F1-8 I J

Ys G2 . 3 M1 बोधये ; Fs बोधने ; Y7 G1.4 M2 बोधको ; Go बोधितो ; M3 जंतवो ( for

बोधका ) . – d ( ) X 2 लोकानिग्रह ; X 3 कालानुग्रह . Y : वरसा ( sic ) ( for मनसा ) .

BIS . 4634 ( 2073 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 35. Haeb . ' and Galan 31. jith ed . I

and III . 32. Subhash 317 ; SRB . p . 373. 185 ; SRK . p . 93. 4 ( Bh . ) ; SK . 6.433 ,

7.7 ; SSD . 4. f . 17 ) .