प्रदानं प्रच्छनं गृहमुपगते संभ्रमविधिः
प्रियं कृत्वा मौनं सदसि कथनं चाप्युपकृतेः ।
अनुत्सेको लक्ष्म्यां निरभिभवसारा : परकथा :
सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम् ॥ ६४ ॥
LXIV . ( b ) सा ० ; ना ° . S. T. Bo . X. G. Ben . ( 0 ) अयम् ; या .
P. R. Ben . निराभभवसाराः ; निरवधिभवसाराः ; S. W. X. G. भळघुभवसाराः ;
T. चिरविरहस्रारा : D. चिरविभवसारा : L ..
St. LXIV . - afafa : = ncgafa : according to the commentary .
Bohlen I observe , quotes the authority of the Vis'vakosha for
this ; संभ्रमः साध्यसेवि स्यात्संवेगारयोरवि . The usual meaning of hurry may
also do . It would mean the flutter of preparation to do due honour .
See Amara I. Nâțyavarga 34 and commentary ( offat hy egg )
and compare Vikramorvashi . means simply doing ,.
performing . Comp . Gangalahari St. 38 among many other in
stances . , in the reading adopted in the text , must mean fa
vours received . freedom from pride comp . S'âkuntala Hd .
orgeifat - faconrreirc = not full of disrespect ( i . e . expressions of
disrespect or condemnation ) Comp . Magha XVI , 29 et seq.
S'ikharini .
प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते संभ्रमविधिः
प्रियं कृत्वा मौनं सदसि कथनं चाप्युपकृतेः ।
अनुत्सेको लक्ष्म्या निरभिभवसाराः परकथा :
सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम् ॥ २७५ ॥
275 { N } Om . in X Y7 . A later addition on a new fol . in Adyar XXIX
E - 2 . J3 Ya order acbd . How “ a ) ELo प्रधानं ; J1 प्रसादं ( gloss = प्रसन्नत्ववु ) . Y1A
गृहमपगते . 4 ठ ) J3 कदनं . C F ‡ W ( W1 doubtful ) G1 M3 न ( for च ) . F2 [ अ ]
प्यपकृतेः ; J1.8 [ अ ] ] प्युपकृते ; X० [ अ ] भ्युपगतेः - ( ) B1 अनुत्स्थेको ; E3 F + अनुस्सेका ;
Esc अनुच्छेदो ; I Y1 अनुच्छेको ; Y : निरुत्सेको ; G1 Ms. 3 अनुद्वेगो 4 लक्ष्मीभिरनुभवसाराः ;
D लक्ष्म्या निरभिभवसागरा :; E2 F4 लक्ष्मानि ( F + ° नि ) रभिभवनीयाः ; Eat लक्ष्मणविभवसाराः ;
E30 लक्ष्म्या निरभिभवनीयाः ; F3 I 3 लक्ष्म्या अतिविभव ; Fs It लक्ष्म्यां ( FEs ° क्ष्म्याः ) चिरविभव
सारा : ( It रा . ) ; Io लक्ष्म्या न रतिभवसारा ; Ja Ys T13 G5 M15 लक्ष्म्यां निरभिभवसाराः ;
W1 . 2. + लक्ष्म्यां ( W + ' क्ष्म्या ) निरवधिभव ; \\ ' 3 लक्ष्म्यां विरतिभच ; Y2.45 G1 + M1 - 3
लक्ष्म्यामनभिभवगंधाः ( G1.4 M1.3 वसारा [ :) . Ei . G3 -सारा ; J1 -सार : ( for सारा : ) . E1
I G3 पर ( I S पर ) कथा . 4 ) J1 केनोदिष्टं D रावृत्तमिदं ; Da Js रावृतमिदं • X2.3.6
श्रुतेत्यंतासक्तिः पुरुषमभिजातं कथयति ( Y3 सि ) .
BIS . 4253 ( 1859 ) Bhartr . ed . Bohl . 2 51. Haeb . 79. lith ed . 1. 63 , II . 64 ;
Galan 67 Kuvalayānanda 140 ; SRE . p . 52 219 ; SBH 281 ; ; SRIH . 168. 39 .
SRK . p . 15 40 and p . 21 102 ( ST . ) ; PT . 1. 55 ; SSD . 2. f . 93a ,