मोहंमार्जयतामुपाय रतिं चन्द्रार्धचूडामणी

चेतः स्वर्गतरङ्गिणीतटभुवामासङ्गमङ्गीकुरु ।

को वा वीचिषु बुहुदेषु व तडिल्लेखासु च स्त्रीषु च

ज्वालाग्रेषु च पत्रमेषु च सरिद्वेगेषु च प्रत्ययः ॥ ६० ॥

I.X. ( a ) ● पार्ज ; पाश्र ° T. K. Bo . ( orig . Bo.n. ) ० ० G. ( b )

● वामा ; वि व्या ● K. Bo . ( orig . Bo.n. ) ( c ) को ; नो . C. ° लेखा ;

● लोळा ● B. स्त्री ° ; श्री ० A.T. K. N. ( d ) ब्ना ० ; जा ° K. सरिद्वेगे ; सुह

दूर्गे ° ( ! ) G. N. सरि दुर्गे ° T. K. Bo . सरिदुर्गे ° Bo.m.

St. LX.Some copies read explaining a by

प्रसिद्धां परमसुखानन्ददायिनीम् ( Rāmarshi . ) मार्जयताम् may also be talken as

a genitive plural " acquire that devotion to S'iva which belongs

to those who clear off their delusion . " For the construction ,

comp . Misc . Stanza 25 , the form af being accounted for at Siddh .

Kaum . II . , 188 ( ) or p . 182. दूरीक्रियताम् of the comment

ary is inadmissible , being not a passive form . For see note

Nitis'ataka St. 32. In introducing the last two lines Râmarshi

says ननु ख्यादिभोगान्विहाय कथमेतत्यूर्वोक्तं विधीयते इति चेन्सलाह | वा अहो एनेषु वस्तुषु

कः प्रत्ययः ॥ On स्त्रीषु ho says अङ्गनासु अकाम चपळते • कः प्रत्यय : वास्तु कामेन

VIA HIÃted : || on Whàg , vachd a :: He winds up thus ,

एने न पदार्था : सेवयितन तथा तथा कुन्तीति भाष : दृष्टान्तेन नित्यमानन्दरूपं श्रीमद्देशं

भजेति भाव : The implication is that everything except devotion to

S'iva is untrustworthy like the things enumerated .-- Sárdúla

vikridita .

मोहं मार्जय तामुपार्जय रतिं चन्द्रार्धचूडामणौ

चेतः स्वर्गतरङ्गिणीतटभुवामासङ्गमङ्गीकुरु ।

को वा वीचिषु बुहुदेषु च तडिल्लेखासु च स्त्रीषु च

ज्वालाग्रेषु च पन्नगेषु च सरिद्वेगेषु च प्रत्ययः ॥ १८२ ॥

182 * Om . in BORI 329. Punjab 2101 , Vextra 2. 7. a ) E com . मोहं

मार्जयताम् . F1 तत्त्वतः कुरु ; W Get तामुपाश्रय ( for तामुपार्जय ) . Do.3 It चंद्रार्क ; Ja

चंद्रोर्ध . - de d 0 ) A Lo -तटभुजाम् ; J3 तटभवाम् ( संसर्गम् ; Y : आसंसम् ( for आसङ्गम् ) .

" ) A एको वीचिपु ; G1 M + को वीचीपु च ; Gat.v. को वा विद्विषु . Fs बुद्धिदेषु ( for

बहुदेषु ) . Eot F1.2 J3 M1 तटिल्लेखासु च स्त्रीषु च ; J1.2 W1 Y3-4 T1 . 2 G4 5 M3 तडि -

( J2 Y2.7 G + M3 ° टि ) ल्लेखासु च श्रीषु च ; X तडिल्लेखासु वल्लीषु च ; Y2 तटिल्लेखासु योषित्सु

च ; G1 M2 तटिल्लोला ( M2 तडिल्लेखा ) मतल्लीषु च ; Get तटिल्लोलासु च श्रीषु च ; G3 M45

तटि ( 3 ° डि ) द्वल्लीषु च श्रीषु च ( Mom . first च ) . - ( ) A2 D ज्वालायेपु ; T3 ज्वालाशेपु .

X Y1 सरीसृपेषु ( for च पन्नगेषु ) . Yo T G5 सुहृद् ( for सरिद् ) . CF6 - दुर्गेषु ; F1.4

-भंगेषु ; I J W1.2 Y 4-6 8 T G1 45 M 1 3 वर्गेषु ; X Y1Gst पूरेषु ; M45 पूगेषु ( for

चेगेषु ) . A Eoat • ( orig . ) and Ec नः ; D E3-6 H23 X कः ( for the last घ ) .