स्वल्पं स्नायुवसावशेषमलिनं निमसमप्यास्थ गोः

वा लब्ध्वा परितोषमेति न तु तत्तस्य क्षुधाशान्तये ।

सिंहो जम्बुकम मागतमपि त्यक्त्वा निहन्ति द्विपं

सर्व : कृच्छ्रगतोपि वाञ्छति जनः सत्वानुरूपं फलम् ॥ ३० ॥

XXX . ( 4 ) ° ल्पम् ; रूप M. N. वसावशे ; वशादशे ०. M. दशावशे

Be.n. K. गोः ; ° कम् . Be Bo . K. D. M.P.R. ( b ) तु ; च Be . Bo .

K. D. P. R. ( d ) ०६ :; म् . C. S. .

St. XXX . - FT = greatness , Comp . , Raghuvans'a VI . ,

21 and commentary of Mallinâtha on it . Râmarshi renders it by

f . It means T. See Vaijayanti noted at Vâsavadattâ p .

37. For the idea of the Stanza comp . Bhâminivilâsa I. , 49 .

-S'árdálavikrilita .

स्वल्पस्नायुवसावशेषमलिनं निमसमप्यस्थिकं

श्वा लब्ध्वा परितोषमेति न च तत् तस्य क्षुधाशान्तये ।

सिंहो जम्बुकमङ्कमागतमपि त्यक्त्वा निहन्ति द्विपं

सर्वः कृच्छ्रगतोऽपि वाञ्छति जनः सत्त्वानुरूपं फलम् ॥ ३५० ॥

350 { N } Om . in X a ) A3 J2 स्वम ; B2DF 3-5 W H Y1 स्वल्पं Jat .

अल्प- ; Ys Y : स्वल्प : A1 E3 Jat चशावशेष ; B2 -वशाविशेष- ; E0 - 2.6 ° वशादशेष ; FiW4

( by corr . ) Y1.4-4 T G 4.5 M वसावसेक ; F2 G1 -चसाव सैक ; Fs -वशावशेन ; Io

• वसाविशेष ; G2 . 3 - वसावसेन . CF1 . 2 JW Y3-8 T G + M4.5 अप्यस्थि गो :; M.8 अप्य

स्थितं . - ' ) B1 स्व / लब्ध्वा ; B2 C D Eo - 3. st 5t W1 . 2 Y3 श्वा लब्धा ; Ic Ms कं लब्ध्वा ; Ja

श्वालब्धो . F 1 ( m.v as in text ) नितरामात्म ; Jit लभतस्तस्य ; W न तु तत्तस्य ; Xx

पुनस्तरस्यात् ; Y2 M1 . न पुनस्तस्य ( for न च तत्तस्य ) . W3 . + ( by corr . ) G2.3 क्षुधः

( for क्षुधा ) . C भागतं गतमपि ; Y3 एकमागतमपि ; T2 अंकमागतवति ; Gst अंगमागतमपि .

A2.3 E5 त्यक्ता . Y2 [ अ ] धिहंति . 4 ) Y3 सर्व ; G1 + M.2 3 प्राय : ( for सर्व :) . W2

कृत्स्नगतोपि . Y3 वांछित C. स्वात्मानुरूपं ; G2.3 सत्त्वानुकूलं .

BIS . 7322 ( 3335 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 33. Haeb . 34. lith ed . I , II and

Galan 30 , III . 18. Pafic . ed . Orn . 1. 12 , Hit . II . 39. ed . Rodr . p . 160. Subhāsh .

300 ; SRB . p . 79.223 SBH 1025 ( Paiñc , ) ; Fantrākhyāyika I. 7 ; Edgerton . I. 9 ;

SS.D. 102b .