Ryder

YOUNG WOMANHOOD Half-smiles that brighten on her face,   Innocent, roving glances, The wealth of budding charms that show   In little steps and dances, The flow of words that shyly prove   The sweet, new woman-feeling: Yes, all the fawn-eyed maiden does   Is wondrously appealing.

Gopinath1914

Text (not proofread)

Gopinath1896

Text (not proofread)

Kosambi

verse

Text (not proofread)

स्मितं किंचिक्रं सरलतरलो दृष्टिविभवः

परिस्पन्दो वाचामभिनवविलासोक्तिसरसः ।

गतीनामारम्भः किशलयितलीलापरिकरः

स्पृशन्त्यास् तारुण्यं किमिव न हि रम्यं मृगहशः ॥ ९ ३ ॥

footnote

Text (not proofread)

93 Om . in I. J1 text omits this stanza but traces are found in com . w a )

Fs स्थितं ( for स्मितं ) . B Jic . 3 Y 2. 4 8 T13 ( GM किंचिन्मुग्धं ; C Fs W3 Y1 ( printed

text ; but A and B as in text ) किंचिद्वक्ते ; W1 . 2. 4 किंचिद्व ; T2 मुग्धं किंचित् ( for

किंचिद्वक्तुं ) . [ 40.1 com . किंचिरिस्मतं . ID com . वक्त्रं किंचित्स्मितं हास्ययुक्तं I com .

किंचित्स्मितं = ईषद्विकसितं ] . Eat सरलतरला ; Fs सरततरलो ; Y3 G1 M तरलतरलो . D

' विशिखः ; Eat ' विशिखा ( for ' विभवः ) . - 6 ) E2t W3t परिस्फंदो . Eat अभिमति - ( for

अभिनव - ) . A C F3 X - विलासोक्तिसुरस :; D Y3 ° सोक्तिरसिकः ; F + सोक्तिः सरभसं ; H

' रसोक्तिः सरभ ( Haom . भ ) सं ; T3 ' विलासोपि सरसः ; G + सैकचतुरः ● ; M1 . 2 सैकनिलयः ; M4

' सोक्तिकरसा ( for ' सोक्तिसरसः ) . – ( ) J2 Y2−4 . 8 T G2-5 M4.5 गतानाम् ; G1 G1 M1-3 Mi - 3 रतानाम्

( for गतीनाम् ) . C प्रारंभ : ( for आरम्भः ) . CDF 1.2 J2 W X 2 X 1. 2. 4-8 T G2 - 5 M1 . 2

किसलयित - ; 6 3. 4 F3 H2 ( orig . ) किश ( E ± F3 ° स ) लयति ; Y3 किसलयस- ; G1 M3 कलयित सु ;

M4.5 करिकलभ- ( for किशलयित- ) . d 4 ) C स्पृशंत्यां ; Wst हसंत्या ( for स्पृशन्त्यास् ) . E1.2

F5 W Y3 T 2 G 1 किमिह . C Ja Y2.7 G2.30 हि न रम्यं ; X1c . 2 Y1 न हिरण्यं [ Y1 com .

एवं तरुण्याः किं तद्धिरण्यमिव प्रियकरं न स्यात् ] ; Y3 न हि न रम्यं ( for न हि रम्यं ) .

C मृगदृशि ; Us मृगदिश : ( com . ' दसः ) ; X 1 मृगिद्दशः ; Y Y2 : मृगशां .

BIS . 7260 ( 3318 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . and lith . ed . III . 1. 6. lith . ed .

II . 29 ; SRB . p . 255. 9 ; SBH . 2236 ; SRK . p . 283. 2 ( Bh . ) . Dhvanyāloka 4

( K.M. 25 , p . 294 ) ; AMD . 152 ; Sahityamīmāñsā 6 ( p . 100 ; cf. p . 109 ) ;

Kāvyānuśāsana of Hemacandra 7 ( KM 71 , p . 310 ) ; JSV . 218. 2 ; SLP . 4 .

74 ( Bh . ) .