कौपीनं शतखण्डजर्जरतरं कन्था पुनस्तादृशी

निश्चिन्वं सुखसाध्य मैक्ष्यमशनं शय्या इमझाने बने ।

मित्रामित्र समानतातिविमला चिन्तातिशून्पालये

ध्वस्ताशेषमदप्रमादमुदितो योगी सुखं तिष्ठति ॥ १०१ ॥

CI . ( a ) तरा ; तरम् . A. T. Bo . N. ° जरम् G. ( b ) निश्चिन्तम् ; ने

वित्तम् . A. नैश्चिन्त्यम् . T. Bo . N. K. नौशल्य . G. निश्चित्तम् . Bo.n. निश्चीतम् . M.

सुखसाध्य ; सुखसाधु A. Bon . निरपेक्ष . G. N. T. K. Bo . ( which two

have भ्य for क्ष ) , शय्या ; निद्रा T. K. G. N. Bo . ( orig . Bo.n. ) ( c ) ● सा

तित्रिम ° ; ° कारिविरळा . A. Bo.n. ° तिशू ; ° ध शू ° . A. M. Bo.n. ( ना for

न्ता ) ( a ) मदप्रमाद ; तमप्रमोद A. Bon . ( मः प्र for मप्र ) . In T. K. Bo .

G. N. these two last lines are as follows : स्वातन्त्र्येण निरङ्कुशं विहरणं

शान्तं ( स्वान्तं K. Bo . N. ) प्रशान्तं मनः ( सहा . Bo . G. K. N. ) स्थैर्ये

योगमहोत्सवपि च यदि त्रैलोक्पराज्येन किम् |

St. CI . मैक्ष see St. 52 : अतिविमला मित्रामित्रसमानता comp . समः शत्री

च मित्रे च in Gfta XII . 18. The commentary takes अतिविमला चिन्ता

which is also good and perhaps supported by St. 90. * TEM • • • • K

मादास्तैर्मुदिता : commentary ; better ध्वस्ता : अशेषमदप्रमादाः येन सः and then

a day . The commentator joins the first three lines with

the last by भतः कारणात् ( ie . henoe . ) : योगी निस्यमुक्त : संसार सुखं तिष्टाने .

Better perhaps , " With these . " - S'árdúlavikridita .

कौपीनं शतखण्डजर्जरतरं कन्था पुनस् तादृशी

निश्चिन्तं सुखसाध्य मैक्ष्यमशनं शय्या श्मशाने वने ।

मित्रामित्रसमानतातिविमला चिन्ताथ शून्यालये

ध्वस्ताशेषमदप्रमोदमुदितो योगी सुखं तिष्ठति ॥ २३४ ॥

234 { V } Om in F1 H I J BORI 326 Jodhpur1 NS1 ; extra in NS2 .

Missing in Y7 . a ) B E2 कोपीनं . Eo - जर्जरतरा ; E2 F 2.3 X2Y2 G2 . 5 जर्झरतरं ;

Wic . 2-4 -जर्जरजरं ; T2 . 3 G3 - झर्झरतरं . -- 1 ) D नैश्चितं ; E3 निश्चित्यं ; F3 निश्चिन्त :; W T3 Gat

नैश्वियं ; X Y ( Y1 missing ) T1.2 G1.4 M1-3 नैश्वियं ; M45 शुद्धं ( for निश्चिन्तं ) . A3

निजसाध्य ; CS निरपेक्ष - ( W1Y3 W 1 Y 3 G2t ° क्ष्य ) ; I'3 F3.5 . सुखसाधु- • A2 DF 1.5 X1 Y1 , 2 , 4–6 , 8

TG3-5 M - भैक्षम् ; G1om . CS ( Y7 missing ) निद्रा ( for शय्या ) . DE5W1 X Y1-4

स्मशाने ; E2 स्मसाने . c ) Ao . 3 समानता च ; B -समानभाव ; F2 - समागताति- ; Fs समान

कान्ति ; Is - समानकारि ( for -समानताति- ) . B F 2.3.5 - विरला ( for -विमला ) . A3 व ; B

[ अ ] पि ( for [ अ ] थ ) . 4 ) B - तमाः ; E3 ( E3c also as in text ) " मुद ; F3 -तमः- ( for

-मद- ) . Eo . 2.5 -प्रमाद B योगीश्वरस् . Aot तिष्ठते . c For ca C subst : ब्रह्माण्डो

दरमन्दिरं सुविपुलं भक्तिश्व गुर्वी शिवे योगाभ्यासर तिर्महोत्सवसुखं त्रैलोक्यराज्येन किम् ।

On the other hand , S subst . for : cd स्वातन्त्र्येण निरङ्कुशं विहरणं स्वान्तं प्रशान्तं सदा

स्थैर्य योगमहोत्सवेऽपि च यदि त्रैलोक्यराज्येन किम् | [ - ० ) W 1 Y2 . 3 स्वातश्रेण . Wa

विरहणं . W शान्तं ( for स्वान्तं ) . M3 यदा . d a ) G1 M धैर्य ( for स्थैर्य ) . G + t.v .

' महोत्सवेन ; G स्सवेपु ; M + ° त्सवे च . X च यता ; Ms. 5 यदिदं ( for च यदि ) .

BIS . 1956 ( 757 , follow S reading in od ed ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 92. Haeb 85 .

lith ed . I. 88. Galan 86. Prasangabh 9 ; SRB . p . 371.111 .