Bookchop: Kosambi's The Epigrams Attributed To Bhartṛhari

चूडोत्तंसितचारुचन्द्रकलिकाचञ्चच्छिखाभास्वरो

लीलादग्धविलोलकामशलभः श्रेयोदशाग्रे स्फुरन् ।

अन्तःस्फूर्जदपारमोहति मिरप्राग्भारमुच्छेदयंश्

चेतःसद्मनि योगिनां विजयते ज्ञानप्रदीपो हरः ॥ १ ॥

1 Generally Ś.1 in N ( except H2 , but N.1 also in H ) ; V.1 in S. Omitted in

RASB 9510 , Mysore 582. W . ^ a ) T3 मारोत्तंसित - ; M3 चोडोत्तंसित - - A3 D J1 Y4.7T1G1.2

( sec . m . ) Ms चंद्रचारुकलिका ( M 3 ° तं ) . A3 BF 3 4 H1 ( 15 only ) J2 W Y1 . 2.6 – 8

T2 . 8 Q2 . 3. 6 M1–3 -चंचच्छिखाभासुरो ; C चंचुःक्षमाभास्वरो ; F 2 ( except E3 ) H2 -चंचच्छिखा .

भास्करो ; Ys - बिभ्रच्छिरोभासुरो . 6 ) F 2.5 W + श्रेयोहशाग्रे ( 6 ° मे : ) . -- c ) Jit

अंतःस्फूर्जितदपार ; X अंतः ( X 1 ' तेः ) स्फूर्जिदपार E I उद्भेदयन् ; F1.4 उन्मूलयन् ; Ha

उल्सेदयन् ; W_Y7.4 T1G1-4 . 4 ( tv as in text ) 5 6 M1 - 3 उच्चाटयन् ( for उच्छेदयन् ) .

- 4 ) Y & श्रोतः- ( for चेत : - ) . Ha योगिनो . Fst.v. कामप्रदीपो ; T3 ज्ञानं प्रदीपो

Hit ( Ś . orig . ) W2 ( orig . ) . 4 f : ( for gT : ) .

BIS . 2303 ( 919 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I and Galan 3. 1 ; SKM .

16 ( var . ) ; SEVf 3b ( Indrakavi ) ; SSD . 1. f . 2b

कृशः काण : खञ्जः श्रवणरहितः पुच्छविकलो

व्रणी पूयक्किन्नः कृमिकुलशतैरावृततनुः ।

क्षुधाक्षामो जीर्णः पिठरककपालार्पितगलः

शुनीमन्वेति श्वा हतमपि च हन्त्येव मदनः ॥ २ ॥

2 V. in N. Ś . in S. In NS3 . V. 45 , S. 105 ( 106 , extra ) . Ya missing .

" ) F₂ खाणः ; X8 काण : ; Gs कोण : ( for काण : ) . A2 खेज : ; J1.20 कंज : ; X 2 खंड :; Ys

कुंज : ( for खलः ) . F3 शूलविकलो ; X पुच्छविकटो . - ) 6 G1 वृणी . AB2 E पूतिक्लिङ्गः ;

F2 पूयच्छित : B1 कृमिशतकुलैर् ; C F1-3 J W2−4 X2 T ( except T1B ) G + क्रिमिकुलशतैर् ;

D Gst क्रमिकुल . Y3 आदृततनुः ; G4 आचिततनुः c ) B1 ( for क्षामो ) .

Fa म्लान : ( for जीर्ण :) . A3 E पिठरज- ; C पिठिरक- ; F14 ( m.v as in text ) पृथुतर- ;

W2 - मृण्मय- ; G1 पिठरित - ( for पिठरक ) . C D -कपालार्दित ; F1 -पिठारार्दित- ; F ( m.v.

as in text ) पिठारार्पित- ; T1 -कसालार्पित . Yo - गुण : ( for -गलः ) . 2 ) B1 Y3 अभ्येति

( for अन्वेति ) . D तमपि च ; F3 हृतमपि ( for हतमपि ) . A3 B1 ( by corr . ) 2 H I Ys

व इत्येष ; 0 W निर्हत्येव ; D वहत्येव ; F6 न हंत्येव ; J3 X1 Y1 च हंतेव ( for च हन्त्येव ) .

[ Y1oom , धातुक इव ] .

BIS . 1893 ( 729 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 63. Haeb . 1.66 , 3. 35. Satakāv . 70

and 110 ; SRB . p . 371 132 ; SBH . 3390. Kşemendra's Aucityavicaracarcā

( KM . 1 , p . 129 , Candraka ) ; Namisādhu in Rudrata's Kāvyālamkāra ; SN . 251 .

प्राणाघातान् निवृत्तिः परधनहरणे संयमः सत्यवाक्यं

काले शक्त्या प्रदानं युवतिजनकथामूकभावः परेषाम् ।

तृष्णास्रोतोविभङ्गो गुरुषु च विनयः सर्वभूतानुकम्पा

सामान्यः सर्वशास्त्रेष्वनुपहतविधिः श्रेयसामेष पन्थाः ॥ ३ ॥

3 V. in N ( but J1 N. 101 ) and N. in S. Omitted in I. O. ( Keith ) 7207 .

NS 3. V. 62 , N. 111 ( extra ) . ISM Kalamkar 195. N. 103 ( 105 ) and V. 80 ( 82 ) .

“ ) B1.2 ( orig . ) F2 H_Y7 T2 . 3 M1 – 3 प्राण्याघातान् ; Fs प्राणाघाते ; W2 प्राणीघातान् ;

M4 प्राणाघाता . B परधनहरणात् . Ta संयतं ( for संयमः ) . M1.2.4 वाचि सत्यं ( for

सत्यवाक्यं ) . . 4 ) Ts सत्या ( for शक्त्या ) . A2 मुग्धभावः ( for -सूकभाव :) . – 0 ) A0-2 B

E F5 H1_I_W1.3 X 2 ( orig . ) तृष्णाश्रोतोविभंगो ; A3 तृष्णोत्रोतो ; D तृष्णारामाभंगो ;

F3 X7 तृष्णास्त्रोतो विभागो ; X1 Y1 ( except printed text ) तृष्णाशांतोर्मिभंगो ; G1 ' स्त्रोतो

विषंगो ; M2 स्रोतोवभंगो ; M + स्रोतोनिभंगो ; Ms स्रोतोतिभंगो . Fs विनतिः ( for विनयः ) .

d 4 ) E सामान्या ; Es ( orig . ) Y1 सामान्ये ; J X Y 2.3.7.8 TG4.6 5 M2.6 सामान्यं

G1 M1.8.4 प्रामाण्यं ( for सामान्य : ) . B H1c . 2 M4 अनुपहतगतिः ; CF2.5 X Yas

' हतमतिः ; D ' मतविधिः ; J हतधियां ( for हतविधिः ) . I एक ; Wa . 8.4 ( orig . ) Y1 एव

( for एष ) .

BIS . 4310 ( 1891 ) Bhartr . ed . Bohl . 2.60 . lith ed . I. 25 , II and Galan . 26 ;

SRB . p . 180. 1056 ; SRH . 7. 19 ( Bh . ) ; SRK . p . 99. 2 ; Yasastilakacampū of

Somadeva ( K.M. 70 , part II , p . 99 , Vararuci ; com . Vararusi = Kātyāyana ) ;

SA . 24,89 ; SSD . 2. f 95a ; SKG . f . 17b .

बोद्धारो मत्सरग्रस्ताः प्रभवः स्मयदूषिताः ।

अबोधोपहताश् चान्ये जीर्णमङ्गे सुभाषितम् ॥ ४ ॥

4 V. in N and W ; N. 2 in X Y . H ● ) B1 बौद्धारो ; Ms बोधारो Fa

मत्सरप्राप्ताः ; It मच्छरप्रस्ताः ; J1 मस्तर ' ; Ms मतर . - 5 ) F $ ( marg . ) सय = गर्व . · " )

B1 Eo . 2. 30.6 HI X1 Y8 अज्ञानोप ; J1 अवबोधोप . Es मन्ये , perhaps अन्ये ta com .

( for चान्ये ) . - d ) M3 अंके ( for अङ्गे ) .

BIS . 4488 ( 1988 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I , II and Galan 3. 2 .

ŚKDr . under ; SRB . p . 39. 18 ; SBH . 139 ; SRH . 1. 6. ( Bh . ) ; SRK . p . 1. 9

( Sphutaśloka ) ; SK . 2. 24 ; SSD . 1. f . 81b .

यदा किंचिज्ज्ञोऽहं गज इव मदान्धः समभवं

तदा सर्वज्ञोऽस्मीत्यभववलिप्तं मम मनः ।

यदा किंचित् किंचिद् बुधजनसकाशादवगतं

तदा मूर्खोऽस्मीति ज्वर इव मदो मे व्यपगतः ॥ ५ ५ ॥ ॥

5 V. in N and N. in S. NS 3. V. 49 , N. 103 ( extra ) . a ) Fs किंचिद्रोहं ;

W4 ( orig . ) किंचित्सोहं . A3 C D Eo . 2. 5 IF ( except F 3 ) W ( W + orig . ) X 2 Y3 द्विप

( for गज ) . J2.8 सविभवस् ( for समभवं ) . – 4 ) ( G2 [ इ ] त्यभवम् ( for [ इ ] त्यभवद् ) . W2 +

अनुलिप्तं ( for भव ) . c ) M + बुधवर ( for बुधजन C ) . CDF 1.5 X अधिगतं ; J1

T8 M3 अपगतं ; J2t . 3 अनुगतं ( for अव ) . a ) ( G5 मूढो ( for मूर्खों ) . J2t G1 M3

[ s प्यपगतः ] ; X 1 विगलितः ( for व्यप ) .

BIS . 5188 ( 2347 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . II . 2. 8. IIaeb . 3. 100 .

lith ed . I. 2.7 . Galan 10. Subhāsh 311 ; Sp . 4177 ( Bb ) ; SRE . p . 41.58 ( Bh . ) ;

SBH . 3456 ( Bh . ) ; SRK . p . 34. 5 ( Bh . ) ; SK . 6. 37 ; SU . 1051 ; SSD . 4. f . 28b ;

SSV . 760 ; BPS . 157 .

यदासीदज्ञानं स्मरतिमिरसंस्कारजनितं

तदा दृष्टं नारीमयमिदमशेषं जगदपि ।

इदानीमस्माकं पटुतरविवेकाञ्ज नजुषां

समीभूता दृष्टिस् त्रिभुवनमपि ब्रह्म तनुते ॥ ६ ॥

6 V ● in N and X ; Ś in W Y ; NS3 . V. 98 , Ś . 110 ( 111 , extra ) . a ) F 2

अज्ञान- ; I G + M4.5 अस्माकं ( for अज्ञानं ) . J2.3 संसारजनितं ; S ( except X G1 ) संचा ( Y7

' भा ) रजनितं ( Y : ' निरतं ; G4 ° जडितं ) . - 6 ) J2t Ms यदा ( for तदा ) . F1.2 हृष्टं ; F3 दष्टं ;

Jacा ; W सर्व ; X मन्ये ( for दृष्टं ) . D नारीनरमयम् ; X० नारीजनमिदम् . Jiaom . इदम् .

B_C_F2 . 4. 4 ( orig . ) . 5 6 J2.3 X Y1.3 – 8 T G ( except G + ) M1 . 2 जगदिति ; W जगदभूत् ;

Y2 जगदिदं . – ° ) F2 प्रकटित- ( for पटुतर- ) . JI -विशेषांजन- ; M + -विलोकांजन . w

-दृशां ; Y1 ; ( except printed text ) -जुषा ; M -जुष ( for जुषां ) . d ) ( ++ तमीभूता ;

M4 तपी ; Ms नवीं ( for समी ) . J1 त्रिभवनम् . J 1 X G + इदं ( for अपि ) . F2 ब्रह्मैव

( for ब्रह्म ) . ABCF H I J2 . 3 W ( except Wst ) Y T G1 - 3.5 M1 - 3 मनुते ; G + कुरुते

( for तनुते ) .

BIS . 5202 ( 2357 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 98. Haeb . 101 , and 3. 88. lith ed .

II . 1. 102 , and 3. 77 . Subhāsh . 315 . Śāntiśataka 4. 14 ( Hael ) . p . 427 ) .

Kāvyakal . 33. Satakāv 38 ; SRB . p . 375. 246 ; SDK 5. 63. 3 ( p . 319 ) ;

Sarasvatikanthābharana 5 115 ( KM . 94 , p . 609 ) ; SK . 7.23 ; SSD . 4. f . 28b ;

JSV . 304.12 .

शुभ्रं सद्म सविभ्रमा युवतयः श्वेतातपत्रोज्ज्वला

लक्ष्मीरित्यनुभूयते स्थिरमिव स्फीते शुभे कर्मणि ।

विच्छिन्ने नितरामनङ्गकलहक्रीडात्रुटत्तन्तुकं

मुक्ताजालमिव प्रयाति झटिति भ्रश्यदृशो दृश्यताम् ॥ ७ ॥

7 S in N and W ; N. in X YTG M . 2 ) H 2 धाम ; W½ सप्र ( for सद्मा ) .

Fs I Wst सुविनमा ; Yr शशिभ्रमा . Es F8 ° पत्रोज्वला :. w 6 ) F भूतये ( for भूयते ) .

As स्थितमिव ; C चिरमिव ; Eo.1 . 4.6 स्थिरमति ( Eo.5 ° तिः ) ; E3 स्फिरमिव ; Y2 G1 M

स्थिरमनु- ; Yo T G + चिरमनु- ; Xs स्थिरतरं ( for स्थिरमिव ) . F2 स्फारे ; J Y 2. 4 - 8T G4-6 M

-स्यूते ( for स्फीते ) . " ) B Eat छिन्नेस्मिन् ; C विच्छिन्नं ; Y० संछिने . F2 W2t Y1.8

[ 5 ] तितराम् ( for नितराम् ) . D J X 1 तृटत्तंतुकं ; F5 G1 M3 - त्रु ( Fs -तृ ) टत्कंचुकं ;

W2 . 3 त्रुट्यत्तंतुकं ; Ya महत्कंतुकं ; Y + M2 त्रुटत्कंदुकं ; G2.6 त्रुटत्तंतुके ; G4 त्रुटस्कंतुकं

( for -त्रुटत्तन्तुकं ) . 4 ) X2t मुक्ताज्वालम् ; G₁ मुक्ताहारम् . G2 प्रयांति . E3 I झटति ;

Es त्रुटिति ; F2 भ्रडति ; Fs भ्रकुटि ; J1 झडिति ; X 2 सततं ; Yr सकलं ( for झटिति ) .

B E3 H1 भ्रस्यहिशो ; C भ्राम्यन्नवं ; D Eo . 1.4 F14 H2 I J1 W Y3–6 . 4 T G2 ( by corr . ) . 3-5

अश्यदिशो ( Wat.st ° द्दस्यो ) ; 2 Ea भ्रस्य शो ; Fs भ्रश्यहुशा भ्रश्य हुशा ; ; Y : 2 भ्रश्यन्दशौ ; Y1 अंशाद्वृथा

( for अश्यदुशो ) . Ao.1 X10 [ S ] दृश्यतां ; C यौवनं ; J1 दृश्यते ; Y1 भ्रश्यतां ; T3 विश्वसा

( for दृश्यताम् ) . [ The correct reading may be अदृश्यताम् as in Ao.1 Y10 ] .

BIS . 6495 ( 3003 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 95. Haeb . 98. lith ed . II . 2 .

Kāvyas . 97 ; SSD . 2. f 120 ; SLP . 4.52 ( Bh . ) .

अज्ञः सुखमाराध्यः सुखतरमाराध्यते विशेषज्ञः |

ज्ञानलवदुर्विदग्धं ब्रह्मापि नरं न रञ्जयति ॥ ८ ॥

8 Ao E3 fol . missing . Mariangula “ ) Ys Y3 सुखतरम् ( for सुखम् ) . Ms.5 अवबोध्यः ( for

आराध्यः ) . C 8 ) M4 . 5 अवबोध्यते ( for आराध्यते ) . 2 ) B1 Y3 तं ; D F2.8.6 W ( Wà

orig . ) X तं नरं ; X1 ( c.v. as in text ) [ ए ] तं नरं ( for नरं ) . M4.5 बोधयति ( for रन ) .

BIS . 105 ( 39 ) Bhartr . ed . Bohl . lith ed . II and Galan 2. 3. Haeb 2. Hit .

ed . Schl . IV . 99. ed . Johns 104. Subhash 302 ; Sp . 208 ( Bh . ) ; SRB . p . 40.25

( Bh ) ; SBH . 393 ( Bh . ) ; SRH . 29. 23 ( Bh . ) ; SRK . p . 34 1 ( Bh . ) . SA . 33.2 ;

SHV . f . 36a ( Bh . ) ; SN . 095 ; SSD . 2. f 132a ; SSV . 759 .

प्रसह्य मणिमुद्धरेन् मकरवक्रदंष्ट्राकुरात्

समुद्रमपि संतरेत् प्रचलदुर्मिमालाकुलम् ।

भुजंगमपि कोपितं शिरसि पुष्पवद् धारयेन्

न तु प्रतिनिविष्टमूर्खजनचित्तमाराधयेत् ॥ ९ ॥

9 Ao E3 fol . missing . Om . in J2.3 . Combined with no . 319 लभेत सिकतासु

in Rāṇā Pratāp's metrical translation . R ^ ) C घोरदंष्ट्रांकुरात् ; YT1 . 2 GM14

' वक्रदंष्ट्रांतरात् ( Y1a and printed ed . ट्रालयात् ) . 6 ) J1 संचरेत् ; Yes Tic.v

लंघयेत् ( for संतरेत् ) . ABH I Y3 प्रसरद्- ; W2.3 प्रचरद् ; W4 प्रचुरद् ( t . v . चपलम् )

( for प्रचलद्- ) . [ प्रचरद् may be the original reading ] . F3 मालाकुलान् . ● ) E1

पुप्फवद् ; Ms पुष्पमिव ( for पुष्पवद् ) . X 2 धारयन् ( for धारयेन् ) .

BIS . 4283 ( 1876 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . II and Galan 2. 4 .

lith ed . I. 3. Subhāsh . 302 ; Sp . 416 ( Bh . ) ; SRB . p . 40.56 ( Bh . ) ; SBH , 448 ( Bh . ) ;

SRK . p . 34 2 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 131b .

शशी दिवसधूसरो गलितयौवना कामिनी

सरो विगतवारिजं मुखमनक्षरं वाकृतेः ।

प्रभुर्घनपरायणः सतत दुर्गतः सज्जनो

नृपाङ्गणगतः खलो मनसि सप्त शल्यानि मे ॥ १० ॥

( E1 i . ( e orig . 10 after . ) Ao . 2 caesura F1 E3 J1 fol . ) 3 . in Y1A missing cabd ( orig order . . ) Y4 . 2. 4. ( G2.3.5 with 6.8 TG v.l. read ) . ( except – the . 8 latter ) F5s G2 विगतपंकजं ) portions M सततदुर्गतिः . of each * - ) . A2 4 pada ) D G

नृपांकणगतः . A2 सल्यानि मे ; F4 G1 M3 शल्या इमे .

BIS . 6434 ( 2973 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 46. Haeb 5 lith ed . I. 55 , II . 56 .

Galan Śp ( Chadrāloka p . . 1530 302 59. , ( Bh Silhaņa Astaratna 5. . ) 97 ; SRB ; ) ; Kāvyaprakāśa SRH . 7 p ( . Hae 177. 181.59 ) . 993 p . 8 10 ; ) . SBH ; ( Sahityadarpana Kāvyapradipa Bh . . ) 3458 ; SRK ( Bhattavrddhi . p ( . 10 KM 240. ( p . . 24 334 94 , ) ) p ( ; . . Bh SDK 428 Subhash . ) ; ) .. ; com 5. Kāvyā 36.5 303 . on ;

nuśāsana p generally . 204 ) . of cited Udāharanacandrikā Hemacandra of Bhartrhari's 6 ( KM ; in AMD . Alamkāra 71 , . p 914 . 285 ( texts ) Bh ; . Alahkārasarvasva ) ] ; [ This SHV . stanza app . I. is ( f . the KM 10a . most . 49 35 , ;

SK . 2. 104 ; SSD . 2. f . 153b ; SMV . 10. 16 ; JSV . 301. 3 ; SKG . f . 11a .

मणिः शाणोल्लीढः समरविजयी हेतिनिहतो

मदक्षीणो नागः शरदि सरितः श्यानपुलिनाः ।

कलाशेषश् चन्द्रः सुरतमृदिता बालवनिता

तनिम्ना शोभन्ते गलितविभवाश् चार्थिषु नराः ॥ ११ ॥

हेतिनिहितो B2 शरदसरितः 8 X1 Es F1 Fs F4 ( नृपाः E2 for . ( क्षामपुलिनाः हेतुनिहितो 4 स्थानपुलिना Y3 except H1 11 ; शरदि तनिम्ना BDEo बालवनितास स्थान Fol ; ; F1.4 ) B1 X1 सरिदा . . ; पुलिनाः missing ; . Eo F4 ( Eim.v. 1. सुरतमृदिता F1 - for Y 6 5 ( 1. राजंते हेतुनिहतो F5 बालवनिताः F4 3 ; [ बालवनिता ) E1 B H in शरदि शरदा F1.4 ( for ( C Es IWYit . - marg . ) ( Eo J ; ; BW शोभन्ते for ) स J1 FY1 . X1 . ( F3 . 1. ) B2 हेतिनिहतो a 5 सुरतहतिता शुष्ककंट ( Y ) G by ) + W . + श्यामपुलिनाः श - 2 W2 8TGM 1 ) ) ( रिदा corr C by बालललना B2 मणी व्ययित ; ) . corr ; ; ) Eo – I W2.3 . ID Y . श्यानपुलिना 1 ) शुष्कतटा D W ( ) ° जना ( दि 3 except A0.1.8 for ( 4 G1 + शाढोल्लिढ B1 :; च X वारवनिता M4 2 गलित J1 ' सरिच ] नास् . न Y3 ( सरदि नरः सुरतमुदिता निम्ना : W1 ) ; ) ) ; . ; ; ° ; J2 T 0 F1 F1 सरितः T3 नः J1 ) A3 ; GM इयाणोल्लीढः ) नताः Eo ; Y Hit Y2 दि F1 D . : श्यानपुलिनास् ; . 1.6 स्यानपुलिना छामपुलिना हेतिदलितो B2 ( Y2.7M1.8 सरतः कलालेशश Ao for न CJ1.8 . . 1.3 नराः निम्नाः ; As E2 Es ; ) ; ; . .

Ja lacuna ( for श्वार्थिषु नरा :) ; J3 विभवश्वार्थिपु नृपः .

Galan BIS 47. . 4657 Subhāsh ( 2087 . ) 303 Bhartr ; Śp . . ed 1529 . Bohl ( Bh . 2. . ) 36. ; SRB Haeb . p . . 6. 177. lith 983 ed . ; I. SBH 43 , . II 3457 . 44 . ;

SRH . 170. 12 ( Bh . ) ; Kuvalayananda 60 ; Com . on Dhvanyaloka ; Com . on

Vakyapadiya . II . 89 ; SHV , app . I. f . 10a . 48 .

परिक्षीणः कश्चित् स्पृहयति यवानां प्रसृतये

स पश्चात् संपूर्णो गणयति धरित्रीं तृणसमाम् ।

अतश् चानेकान्ता गुरुलघुतयार्थेषु धनिनाम्

अवस्था वस्तूनि प्रथयति च संकोचयति च ॥ १२ ॥

12 GVS 2387. N. 7 , 22 . a ) W2 परिक्षीणं . F2 यवानी ( for यवानां ) .

( W4 com . तुषाय ) . W 1 प्रसृजये ; Y 2 प्रकृतिकां ( for प्रसृतये ) . 8 ) An - 2 तत्पूर्णो ;

J2 संपूर्ण ; Ms संपूर्ण ( for संपूर्णा ) . F1J S ( except We X1 . 8 ) कलयति ( for गण ) .

D तृणसमं . P ● ) C अतश्चानेकार्त्या ; D F1 श्रानेकांतां O ; Eo.1.5 श्वानेकांतं ; F2 Js W 1-3

' वानेकांत्याद ; Po X 1 X 1 ° श्चानेकांयं ; H X 2 श्रानैकांत्याद् ; I श्वानेकांते ; J1 Go आनेकांतो • ;

W4 वनेकांत्या ; Y2 ' वानेकांतर् ( for ' चानेकान्ता ) . [ In most N MSS . तयार्थेषु is

indistinguishable from तयार्घेषु . ] d ) A2 अवस्थां . C प्रकटयति ; Y2 प्रचयति

( for प्रथयति च ) .

BIS . 3955 ( 1713 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 37. Haeb . 7. lith ed . I. 44 , II . 45 .

Galan 48. Subhāsh . 303 ; SRB . p . 65.15 ; SSD . 2. f . 105b .

शास्त्रोपस्कृतशब्दसुन्दरगिर : शिष्यप्रदेयागमा

विख्याताः कवयो वसन्ति विषये यस्य प्रभोर्निर्धनाः ।

तज् जाड्यं वसुधाधिपस्य सुधियो ह्यर्थं विनापीश्वराः

कुत्स्याः स्युः कुपरीक्षकैर्न मणयो यैरर्घतः पातिताः ॥ १३ ॥

13 GVS 2387. N. 9 , 23. – 4 a ) It शास्त्रोपलत ; I शास्त्रौघभुत ( for शास्त्रो

पस्कृत - ) . D शाब्द ' ( for ' शब्द ' ) . Fit.v. शिष्योपदेशागमा . 8 ) E2 विष्याताः ;

T3 प्रख्याता : ( for विख्याताः ) . A3 विशंति ; Y6 . 7 T3 भवंति ( for वसन्ति ) . D तस्य

( for यस्य ) . Aot B Eot J1 . 3 W1 . 2 X 2 Y14 प्रभो ( for प्रभोर् ) . — ° ) F1 4 Wt ( Wat.v.

as in_text ) कवयो ( for सुधियो ) . Ba F3 J2 . 3 Y4.5 [ 5 ] प्यर्थ ; C Y6 - 8T1.8 G1,45

M त्वर्थ ; F2 ह्यर्थैर् ; W4 ( tv . as in text ) येथे ; X 2 त्स्वार्थ ( corrupt ) ; Y2 T2 चार्थ

[ orig . may have been * अर्थ ( with hiatus ) after caesura . ] Y3 विनाधीश्वरा :.

— 4 ) A2 . 3 B Eo F1.5 W2 Y14 कुत्साः ; E1.5 F2 J8 कुत्सा ; Eit.v. निंद्या ; G1-8 कुत्स्या

( for कुत्स्याः ) . B2 D F1-4 H W ± ( by corr . ) Y14 ( and printed text ) . 4.6 कुपरीक्षका न ;

C YT कुपरीक्षणे न ; W ( W + orig . ) कुपरीक्षका हि ( W3.4 both c.v. ' क्षकैः ) ; X1

कुपरीक्षकाच ( for कुपरीक्षकैर्न ) . X 2 कुपरीक्षकाश्रमणयो C मनयो ; X1 ( orig . ) मृगयो ।

X1 ( by corr . ) मृणयो ( for मणयो ) . A2BIH Y1 अर्थत : ; D Eo अर्धतः ; F1 Js

W1.8.4 ( orig . ) X Y 8 अर्ध्यतः ; Fs अर्थितः ; Gs ( orig . ) अर्थितः ( for अर्धतः ) . [ It is

difficult to distinguish between and in most N MSS . ] .

BIS . 6452 ( 2980 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 2. 12. Haeb . 8. lith . ed . I. 14 , II and

Galan 15. Satakāv . 78. Subhāsh . 303 ; SRB . p . 39. 27 ; SRK . p . 32. 2 ( Bh . ) ;

SK . 6.428 ; SG . f . 33a ; SSV . 750 ; SMV . 11. 4 .

विपदि धैर्यमथाभ्युदये क्षमा सदसि वाक्पटुता युधि विक्रमः ।

यशसि चाभिरतिर्व्यसनं श्रुतौ प्रकृतिसिद्धमिदं हि महात्मनाम् ॥१४ ॥

14 • ) A1 . 3 H2 क्षमा : ( for क्षमा ) . tr © ) DE2 F2 4 5 H I J 2 X Y 14 , 8 चाभिरुचिर्

( for रतिर् ) . Y1 विनयः ( for व्यसनं ) . I श्रुते ( for श्रुतौ ) .

BIS . 6147 ( 2825 ) Bhartr . ed . Bohi . 2. 53. Haeb 9 lith ed . I. and III . 62 ,

II . 63. Galan 66. Hit . ed . Schl . I. 28. ed . Johrs 32. Subhash . 61. Samskrt

Pathop . 61. Carr . 463 ; Sp . 209 ( Bh . ) ; SRB . p . 50. 188 ( Bh . ) ; SBH . 267

( Mendhaka ) ; SKM . 6. 23 ( Bhartymentha ) ; SRH . 168. 30 ( Bh . ) ; SRK .

p . 17.62 ( Bh . ) ; SA . 24. 97 ; SHV . f . 46 ; SK . 2.66 ; PT . 1. 2 ; SSD . 2. f . 94b ;

SSV . 416 ; SKGf.17a

हर्तुर्याति न गोचरं किमपि शं पुष्णाति यत् सर्वदा

* अर्थिभ्यः प्रतिपाद्यमानमनिशं प्राप्नोति वृद्धिं पराम् ।

कल्पान्तेष्वपि न प्रयाति निधनं विद्याख्यमन्तर्धनं

येषां तान् प्रति मानमुज्झत नृपाः कस् तैः सह स्पर्धते ॥ १५ ॥

15 4 ) X 2 Tie . v . हर्तु याति न ; M6 हर्तुश्चानति Eat F + ( orig . ) किमपि सं- ;

M + किमचिरं ( for किमपि शं ) . C F2 पुष्पाति ; X 1 पुष्णंति . Eo . 5 सर्वात्मना ; Y4.6

बत्सर्वथा ; G + तत्सर्वदा . 8 ) A C चार्थिभ्यः ; BDEo . 1. 20.35 F1 + I X Y1 4–6 , 8 T1 . 2

Go M1 . 8 [ अ ] प्यर्थिभ्यः ; E2t F2 3 HJ W_Y2.3.7 T3 G24 M4.5 ह्यर्थिभ्यः ; Fः त्वर्थिभ्यः ;

G1 M3 प्रार्थिभ्य : ( for * अर्थिभ्यः ) . E3.5 प्रतिपद्यमानम् . Bo - 25 वृद्धिं परां गच्छति . X 2

परं ( for पराम् ) . c ) Y 2 नोपयाति ( for न प्रयाति ) . Y7 पद्याख्यम् . M1.3 एकं ( Ms ' तं )

धनं ( for अन्तर्धनं ) . 4 ) is ताम्मति - ; J1 तान्प्रतिपाद्य ( for तान्प्रति ) . Es मानमुद्रत ;

Fs ( orig . ) मानमुन्नत- ; W + X 1 Yic.v. 2 मानमुज्झति A जनाः ; X1 Y1c . v . 2 नृपः ( ( for

नृपाः ) . Y2 कस्मै ; Ms कि तैः ( for कस्तैः ) . Eo . 1 Fs समं स्पर्धते ; Y2 न स स्पर्धेते

( for सह स्पं ) .

BIS . 7371 ( 3346 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 13. Haeb . 11 . lith ed . I. 15 , II and

Galan 16 Prasangābh . 9. Subhāsh . 304 ; Sp . 203 ( Bh . ) ; SRB . p . 39.28 ( Bh . ) ;

SBH . 3459 ( Bh . ) ; SRK . p . 32. 4 ( Bh . ) ; SHV · f . 30a ( Bh . ) ; SU . 1430 ( Bh . ) ;

SN . 693 ; SSV . 751 ; SMV . 11. 5 ; SKG f 11b .

अधिगतपरमार्थान् पण्डितान् मावमंस्थास्

तृणमिव लघु लक्ष्मीनैव तान् संरुणद्धि |

अभिनवमदलेखाश्यामगण्डस्थलानां

न भवति बिसतन्तुर्वारणं वारणानाम् ॥ १६ ॥

16 F1.4 order cdab . a ) Eo अतिगत ; G1 M3 अवगत- ( for अधिगत- ) .

J1 मानम॑स्थान् ; W 2 नावसंस्थास् ; X 2 भावसंस्था ; X 2 2 मा ( t.v. ना ) गम॑स्थास् – ० ) F2 तनु ;

J1 मनु ; J2 Y2.0 G2 3 ननु ( for लघु ) . M.3 सा रुणद्धि . ● ) E1 ( before corr , in

t . and c . ) -मदलेख - ; It -मदशोभा- ; J2 . 3 Y2 . 4 – 4 T G1 , 4M मदरेखा ( M3 ° ख्या- ) ; G2 . 3

-मदधारा ( for -मदलेखा - ) . E2 स्याम ; G2 . 8 - धौत ; M3 - ध्यान - ( for - श्याम- ) . CJ

Watat . 4 ( before corr . ) X1 Yin T2 G5 -गंडस्थलीनां ; F2 -गंडस्थलाभां ; He I

गल्लस्थलामां . -4 ) AB1EHIY23 बिशतंतुर् ; Wst विषतंतुर् ( for बिसतन्तुर् ) .

BIS . 227 ( 82 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 14. Haeb . 12. Galan 17. Pañc . I. 79 .

Subhāsh . 304 ; Sp . 197 ; SRB . p . 39. 26 ; SBH . 2933 ; SRK . p . 32. 5 ( Bh . ) ;

Kävyālamkāra of Rudrata 1 ; Padyaracanã ( KM , 89 , p . 115. 67 , Bh . ) ; SK . 2. 57 ;

SU . 1429 ( Bb . ) ; SSD . 2. f . 1098 .

क्षुत्क्षामोऽपि जराकृशोऽपि शिथिलप्रायोऽपि कष्टां दशाम्

आपन्नोऽपि विपन्नदीधितिरपि प्राणेषु गच्छत्खपि ।

मन्तेभेन्द्रविभिन्नकुम्भकवलग्रासैकबद्धस्पृहः

किं जीर्ण तृणमत्ति मानमहतामग्रेसरः केसरी ॥ १७ ॥

17 ) 4 C जरार्दितोपि ; F1 24 ( the last two tv as in text ) X Y 4–6 G4 M1 . 8-8

जरान्वितोपि ( for कृशोऽपि ) . A3 Eo . 2. 30.6 F1 4 X शिथिलप्राणोपि ; Fs W 1.20 विगत

( Fs ' तः ) प्रायोपि ; Y : शिथिलाः प्राप्तोपि ( for शिथिलप्रायोपि ) . F2 X दीनां ( for कष्टां ) .

8 ) H1t.2 We विभिन्न - ( for विपन्न - ) . B2 C Est F2 . 3 J W_Y2 . 4 – 4 T GM नश्यत्स्वपि ;

Y3 शामत्स्वपि ( for गच्छत्स्वपि ) . ● ) BCDY 3 उन्मत्तेभ ( for मत्तेभेन्द्र - ) . Ba T3

- पलल- ; D F3 Wit - दलन - ; F2 J1.3 Wst X Y ( except Y 3 ) T1 . 2 GM -पिशित -3

Js -विशिखा- ; Tst . v . - फलल - ( for -कवल- ) . W + - बद्धास्पृहः ; T3 बद्धः स्पृहः ; Ms - बंधस्पृहः .

d a ) G1 M3 जीवनू ; Ms जीर्णस् ( for जीर्ण ) . Aot.it. 8 Eo 2.6 J1 X 1 T2 . 8 केशरी

( for केसरी ) .

BIS . 2027 ( 791 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 22. Haeb . 13. litb . ed . I , II and

Galan 29. Subhāsh . 304 ; Sp . 907 ( Bh . ) ; SRB . p . 23040 ( Ratisena ) ; SBH . 614

( Ratisena ) ; SRK . p . 174. 1 ( Śp . ) ; ST . 16. 1 ; Kāvyānuśāsana of Vägbhața 3

( KM . 43 , p . 36 ) ; Padyaracanā ( KM . 89 , p . 102.60 , Bh . ) ; SS . 54 5 ; 8K . 3. 206 ;

SU . 1220 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 35b .

प्रिया न्याय्या वृत्तिर्मलिनमसुभङ्गेऽप्यसुकरम्

असन्तो नाभ्यर्थ्याः सुहृदपि न याच्यः कृशधनः ।

विपद्युच्चैः स्थेयं पदमनुविधेयं च महतां

सतां केनोद्दिष्टं विषमम सिधाराव्रतमिदम् ॥ १८ ॥

18 Om . in ISM Kalamkar 195 , and Mysore 582. Order bacd ( to avoid

sandhi across ab ) in A3 BE I ; cabd in H. a ) C J1.3 Y14 न्याया ; Yo वन्या ( for .

न्याय्या ) . Y8 वृत्तेर् ( for वृत्तिर् ) . Yr M1.8-5 असुभंगेषु ( for भङ्गेऽपि ) . . 6 ) D F3 J

W_X_Y4–4 T G_M त्वसंतो ; F1 Y1.8 ह्य संतो ; Y2 व संतो ( for असन्तो ) . G2 न झर्थ्याः ;

Ms [ s ] सामर्थ्या : ( for नाभ्यर्थ्या : ) . Y1 सकृदपि ( for सुहृदपि ) . Ja J2 याच्य ; G ( tv as in

text ) वाच्यः ; Ms याञ्च ( for याच्यः ) . C CY1 Y1 कृशधनैः कृशधनैः ; ; It तनुधनः ; J1 कृशधनं ;

Y 2 कृतधन : ( for कृशधनः ) . – ° ) F2 J1 . 8 X 2 Y1 - 8 T2 . 8 G2 – 4 M1 . 2. 4.6 स्थैर्य ; F8 X1.8

T1B G1 . 5 M3 धैर्य ( for स्थेयं ) . d ) A3 धारामृतम् ( for ' धाराव्रतम् ) .

BIS . 4354 ( 1922 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 61. Haeb . 14. lith ed . I. and III . 27 .

Galan 28. Subhash . 304 ; SRB . p . 52. 248 ( Jayāditya ) ; SBH . 280 ( Jayāditya ) ;

SDK . 5. 35. 4 ( p . 301 , Dharmakirti ) ; SRK . p . 14 , 39 ( Bh . ) ; PT . 1.56 ; SSD , 2

f . 93b ; SSV . 417 ( baed ) ; JSV . 182. 3 ( bacd ) .

मनसि वचसि काये पुण्यपीयूषपूर्णास्

त्रिभुवनमुपकारश्रेणिभिः प्रीणयन्तः ।

परगुणपरमाणून् पर्वतीकृत्य नित्यं

निजहदि विकसन्तः सन्ति सन्तः कियन्तः ॥ १ ९ ॥

19 Om . in Mysore KB 340 . 1 ) X परहितम् ( for त्रिभुवनम् ) . C Eat.v.

पुरर्यतः ( for प्रीण ) . – 4 ) 0 Y1 ( printed ed only ) विलसंतः ( for विक ) , Yr संति ये वे

Ts क्यापर्यंत : ( for सन्ति सन्तः ) . A2 कियंत ( for कियन्तः ) .

BIS . 4691 ( 2106 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 71. Haeb . 10. lith ed . I. 77 , II and

Galan 79. Prasangābh 9. Subhāsh . 304 ; SRB p . 51. 221 ; SRK . p . 18. 76 ( ST . ) ;

SS . 26. 10 ; PT . 1. 60 ; SG . f . 10b ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 93h ; SSV . 426 ; JS . 71 ;

SKG . f . 20b , 22 .

इतः स्वपिति केशवः कुलमितस् तदीयद्विषाम्

इतश् च शरणार्थिनः शिखरिपत्रिणः शेरते ।

इतोऽपि वडवानलः सह समस्तसंवर्तकैर्

अहो विततमूर्जितं भरसहं च सिन्धोर्वपुः ॥ २० ॥

20 ) Aot D इति ( for इतः ) . D Eat Ji W Y37 ( 13 स्वपति ( for स्वपिति ) .

6 ) Y2.6.6.8T1 शरणार्थिनां ( for ' थिन :) . C D F2 J3 S ( except W1X1 ) शिखरि ( Ya

' र ) णां गणाः ( G1 ° णः परा - ) ; J1 शिखरिपत्रिणा . ● ) A B2 E H ‡ e I X 1 इतश्च ( for

इसो s पि ) . G1 Ms सह समस्तकैवर्तकर् ; ( ++ सकलभूतसंवर्तकस् . - ) G + त्वहो ( for अहो ) .

F1 विभवमूर्जितं ; Hac.v. विततमूर्छितं ; J2 विरतमूर्जितं ; J2 विदितमृर्जितं . G + M5 परसहं ;

M4 घरसह ( for भरसहं ) . Y1 हि ( for च ) .

BIS . 1095 ( 419 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 68. Haeb 16 lith ed . I. 75. Galan 77 .

Subhash 305 ; 6p . 1093 ( Bh . ) ; SRB . p . 216.25 ( Bh . ) ; SBH . 886 ; SR.H. 168. 41 ;

SRK . p . 195 9 ( Bh . ) ; Com on Sarasvatikanthābharana 4. 49 ; AMD . 818 ;

SSD . 2.f. 808 ,

क्वचिद् भूमौ शय्या क्वचिदपि च पर्यङ्कशयनं

कचिच् छाकाहारः कचिदपि च शाल्योदनरुचिः ।

क्वचित् कन्थाधारी कचिदपि च दिव्याम्बरधरो

मनस्वी कार्यार्थी गणयति न दुःखं न च सुखम् ॥ २१ ॥

21 ) Ec भूमौ शय्या :; J1 ( G1 M भूमौ शायी ; Y + 5.7 I पृथ्वीशय्यः ( T3 य्या ) ;

Ye G2.8 भूमौ शेते ( for भूमौ शय्या ) . B Eo ( aud Ee ) Fo J1 . 3 X Y2 . +7 T3 G_M

पर्यकशयन :; W2 शयने . ' ) F3 J2 G3 शाखाहार : ; J1 W Y23 G1 M1 - 3 शाकाहारी ; X 2

शोकाहार : ( for शाकाहार : ) . F3 शाल्यौदनरुचि :; F + मिष्टाशन रुचिः . ● ) Hit 2 J1 कंथामाली ;

J2 कंधापूरी ; X कंथाधार :; G3 M1 - 3 कंधाधारी . CW2-1 चित्रांबरधरो ; X 2 दिव्यांबरधनो

( for धरो ) . 4 ) B1 गणयति च ; D F2 - 5 1 J23 S ( except X2 ) न गणयति ; E3

न गयति ( for गणयति न ) . Wa transp . दुःखं and सुखम् .

BIS . 1987 ( 772 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 79. Hach . 18. lith ed . 1. 80. Galan 82 .

Satakāv . 80. Subhash 305 ; Sp . 4098 ( Bh . ) ; SR.B. p . 369. 39 ( Bh . ) ; SBH.2040

SKM . 7. 10 ; SRH . 168. 40 ; vs. 350 ( Bh . ) ; SHV . f . 7la ( Bh . ) , 87a ;

SS , 64.1 ; SK . 7. 32 ; SMV . 8. 12 ; JSV . 168 , 5 ( var , bacd . ) .

नमस्यामो देवान् ननु हतविधेस् तेऽपि वशगा

विधिर्वन्द्यः सोऽपि प्रतिनियतकर्मैकफलदः ।

फलं कर्मायत्तं यदि किमपरैः किं च विधिना

नमस् तत्कर्मभ्यो विधिरपि न येभ्यः प्रभवति ॥ २२ ॥

22 4 ) Ba E3c F5 M M 1. 5 देवान्न तु ; D Yic.v. 3 देवाननु ; Est देवा न तु ; X 2 दवोः मनु ;

M3 दैवान तु ( for देवान्ननु ) . ( Y1com . देवान् + अनु - अन्विति पश्चात् ) . W2-4 Y3 हित ;

X Y1 G1 M बत ( for हत- ) . Y 2 तेपि वशजा :; G1 M1-3 सत्त्वविवशा . 8 ) Y7 विधिर्मध्यः .

C कर्मात्त ; G1 M3 - रक्तैक- ( for कर्मैक- ) . ● ) J1 Ms कर्मायुक्तं ( for ' यत्तं ) . B1 यदि **** ;

B2C_E F1 . 3 , 4 H I J 1.2 X Y1 . 3 G2 . 3 यदि किसमरै ; D तदपि किममरैः ; W किममरगणैः ;

G1 M1 - 1 यदिदमपरैः ( for यदि किमपरैः ) . J2 च न विना ; Y2 हि विधिना ; G4 G + नु विधिनो

( for च विधिना ) . —– 4 ) D Eo.2t . 3 I J3 Ga M5 तत्कर्मेभ्यो ; M3 स्तात्कर्मेभ्यो ; G + कर्मभ्यो

( for तत्कर्मभ्यो ) .

BIS . 3367 ( 1431 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . I. 2. 92 , II . 94 , III . 93 .

Haeb . 20. Galan 96. Subhash . 305. Sāntiśataka 1. 1 ( Haeb . p . 410 ) ; Śp . 436 ( Bh . ) ;

SRB . p . 93.88 ( Bh . ) ; SBH 3079 ; SRI 34. 24. ( Kāvyaprakāśa ) ; SRK p . 71 11

( Bh . ) ; Yaśastilakacampū of Somadeva ( K.M. 70 , II . p . 256 ) ; SHV . f . 62 & , 78 & ;

SN . 798 ; SSD . 4. f . Sa ; SSV . 22 ; JSV . 262. 3 .

दौर्मत्र्यान् नृपतिर्विनश्यति यतिः सङ्गात् सुतो लालनाद्

विप्रोऽनध्ययनात् कुलं कुतनयाच् छीलं खलोपासनात् ।

हीर्मद्यादनवेक्षणादपि कृषिः स्नेहः प्रवासाश्रयान्

मैत्री चाप्रणयात् समृद्धिरनयात् त्यागात् प्रमादाद् धनम् ॥ २३ ॥

23 Om . in Punjab 2885. . 4 ८ू . ) Fs It दुर्मंत्रान् ( for दौमंत्र्यान् ) . W2 . 8 सती

( for यतिः ) . Bermain Portions before caesura of third and fourth quarters are

transposed in D E F1 . 3. 5 I Y3 . - ° ) B C F5m.v. I स्त्री मद्यादू ; E ( Eitv and c . )

स्त्री गर्वाद् ( for हीर्मद्याद् ) . C अनवीक्षणाद् ; Y7 M2 . 4 अनपेक्षणाद् . Eit.v. विदेशांतरान्

( for प्रवासाश्रयान् ) . d ) Eit वा ( for च ) . B2 E1 Hit T3 अनयात्याग- ; Y1B

अनयात्यागा ; G3 अनयत्यागात् . Y2 प्रवासाद् ( for प्रभादाद् ) .

BIS . 2991 ( 1260 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 34. Haeb . 21. lith ed . I. 41 , II . 42 .

Galan 46. Pañc . ed . Koseg . I. 185. ed . Orn . 135. ed . Bomb . 169. Kavitāmṛtak . 51 .

Prasañgābh . 16. Subhāsh . 107 ; Śp . 1533 ; SRB . p . 178. 1010 ; SBH . 2945 ;

SRH . 181.55 ( Bh . ) ; SRK . p . 24092 ( Bh . ) ; SHV . f . 963 71-72 ; PT . 9. 131 ;

SSD . 2. f . 153b .

जाड्यं हीमति गण्यते व्रतरुचौ दम्भः शुचौ कैतवं

शूरे निर्घृणता ऋजौ विमतिता दैन्यं प्रियालापिनि ।

तेजस्विन्यवलिप्तता मुखरता वक्तर्यशक्तिः स्थिरे

तत् को नाम गुणो भवेत् स गुणिनां यो दुर्जनैर्नाङ्कितः ॥२४ ॥

24 ° ) Y4.6.4 T G4 व्रतशुचौ ; M.5 व्रतपरे ( for ' रुचौ ) . J1.3 Y2_G1.4 M डंभः ;

G2 ( orig . ) दर्भ : ( for दम्भ :) . T3 कुचौ ( for शुचौ ) . 6 ) Eo . 1.2t सूरे ( for सूरे ) .

Eo ' निर्घृणिता . ( E3 com . निर्घृणता = निर्दयिता ) . [ To avoid hiatus ] B D Ea Fs HI

J1c . 2.8 X [ आ ] र्जवे ; Jit जडे ; W Y1 , 2.4 , 6.7.8 T G1 . 2.6 M1-8 मुनौ ; Y8 रुजे ; Yo गुरौ ; G +

मतो ( for ऋजौ ) . X कुमतिता ( for विम ) . ° ) C Ho J3 X Y 27. 8T1G4.5M14

वक्तव्यशक्तिः ; D वक्तर्यशस्तिः ; X 1 वक्तिर्मशक्ति : ( for वक्तर्य ५ ) . JY7.8 स्थिते ; G + स्थितौ

( for स्थिरे ) . d a ) X 2 तत्कर्मानु- ( for तत्को नाम ) . B Gst गुणोभवत् ; G + गुणी भवेत् ;

Ms भवेद्गुणा : ( for गुणो भवेत् ) . ( समस्त- ( for भवेत्स ) . BEo . 1. 5 Fa J3 W X2 Y1.4.1

G1.4 M सुगुणिनां ; F3 स गुणो सर्वगुणिनां ( for म गुणिनां ) . W + दुर्जयैनांकित : ; X 2 M2 दुर्जने

नांकित : ; G1 M1 . 3 दुर्जनानां मतः , ( दुर्जने नांचितः ; M. 5 दुर्जनानां गुणः ( for दुर्जनैर्नाङ्कितः ) .

BIS . 2375 ( 954 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 44. Hach . 23 lith ed . I. 53 , II 54 .

Galan 58. Satakäv . 80. Subhāsh . 306 ; SRB . p . 61.263 ( Bh . ) ; SBH 464 ( Bh . ) ; ;

SK.M. 8. 34 ; SRK . p . 26.54 ( ST . ) ; SK 2 113 ; SG . f . 21b ; SSD . 2. f . 131b ;

SSV . 525 ; SMV . 10.28 .

जातिर्यातु रसातलं गुणगणस् तस्याप्यधो गच्छतां

शीलं शैलतटात् पतत्वभिजनः संदह्यतां वह्निना ।

शौर्य वैरिणि वज्रमाशु निपतत्वर्थोऽस्तु नः केवलं

येनैकेन विना गुणास् तृणलवप्रायाः समस्ता इमे ॥ २५ ॥

25 ) F1 जातु ; Yr याति ( for यातु ) . Ec Git.v. गुणगणास् . X1 गुणगुणस् . BH

तस्मादधो ; F3 J Y 2. 4 - 8 T G 3 - 5 तत्राप्यधो ( for तस्याप्यधो ) . A3 B Eat I गच्छतु ;

F1 नीयतां ; H J_Y 4 – 8 T3 G2 M4.5 गच्छताच् ; 5 गच्छतः ( for गच्छतां ) . 4 ) Y7

शैलतर्ट ; M4.6 शैलतीं ( for ' तटात् ) . D पतत्यभिजनैः ; G + पतत्व भिजनाः For 25a4 ,

C reads :

शील शैलतटात्पतत्वभिजनो निर्दयतां वह्निना

मा श्रौषं जगति श्रुतस्य विफले क्लेशस्य नामाप्यहम् ।

- 0 ) F1 G + शौर्य ( for शौर्ये ) . F1 वारिणि ( for वैरिणि ) . A3 निपतितत्वर्थोस्तु ;

B1 पततादर्थोस्तु ( for निपतत्वर्थोऽस्तु ) . C मे सर्वदा ( for नः केवलं ) . - ) a Ts ह्येकेनैव ( for

येनैकेन ) . C -बुस ; G 1 M3 लघु- ( for - लव- ) . D F3 J Y ( except Y 3 ) ( 32 - - 6 M1.24.6

अमी ; G1 M3 अपि ( for इमे ) .

BIS . 2388 ( 965 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 32. Haeb . 24 , lith ed . I. 38 , II . 39 .

Galan 42. Śatakāv . 81. Subhāsh . 65 ; Sp . 332 ( Bh . ) ; SRB . p . 64. 15 ( Bh . ) ;

SBH . 3073 ( var Māgha ) ; SKM . 125 9 ( Bh . ) ; SRK . p . 44. 9 9 ( Bh . ) ; ST . 41.11 ;

Padyaracanã ( KM . 89 , p . 111 40 , Bh . ) ; VS. 299 ( Bh . ) ; SHVf 66b ( Bh . ) and

82 & ; SS . 39.12 ; SK . 2. 174 ; SU . 1515 ; SSD . 2. f . 105 & ; SMV . 4. 6 .

भग्नाशस्य करण्डपिण्डिततनोग्लनेन्द्रियस्य क्षुधा

कृत्वाखुर्विवरं स्वयं निपतितो नक्तं मुखे भोगिनः ।

तृप्तस्तत्पिशितेन सत्वरमसौ तेनैव यातः पथा

स्वस्थास् तिष्ठत दैवमेव हि नृणां वृद्धौ क्षये चाकुलम् ॥२६ ॥

26 " ) Y2 भन्नायस्य . A2.8 B1 DE5 F1 H 2 ( m.v as in text ) W X Y1.3

पीडिततनोइ ( X नुइ ) . [ Ao . 1 com . पिंडिततनोः कहतां सरीर संकुडाणौ छइ ] . B1 Est

F1 ~ 4 H_J_S म्ला ( M3 मा ) नेंद्रियस्य ( for ग्लाने ) . H ● ) C वक्त्रे सुखं ( for नक्तं मुखे ) .

4 ) W + तृप्तस्यात्पिलितेन . F1 M3 . + तत्क्षणमसौ ( M 3 ' हो ) ( for सत्वरमसौ ) . F2 तथा

( for पथा ) . 4 ) Fs सुस्थास्तिष्ठत ; W ( We as in text ) लोकाः पश्यत ; Y1

स्वस्थस्तिष्ठति ; Ms स्वस्थं तिष्ठत . I शरणं ; J Y1 . 4 - 8 T G ( except G + ) M1 . 2.4.6 हि परं ;

Ms. जगतां ( for हि नृणां ) . C वृद्धौ परं ; J1 G2 वृद्धिक्षये ; J2 वृद्धौ क्षणे ; W + बृद्धक्षके .

C D F J S ( except Yo ) कारणं ( for चाकुलम् ) . I ( c.v. as in text ) धिम्धिग्वृथा पौरुष .

BIS . 4528 ( 2012 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 92. Haeb 25 lith ed . I. 83 , II . 85 .

Galan 88. Paiic . ed . Koseg . II . 88. Suk . 6 ( Pet Ms. 13b ) . Subhāsh . 107 and 306 .

Vikramacaritra 177 ; SRB p . 94 " 109 ; SBH . 3143 ; SDK 5.71 2 ( p . 324 ) ;

SRK . p . 71.12 ( Bh . ) ; SHV . f . 64a ( Bh . ) and 80 & ; SN . 802 ; SSD . 4. f . 2b ;

SSV . 284 ; SMV . 8. 15 ; JSV . 264. 8 .

दुर्जनः परिहर्तव्यो विद्ययालंकृतोऽपि सन् ।

मणिना भूषितः सर्पः किमसौ न भयंकरः ॥ २७ ॥

27 4 ) B DEF1HI W भूषितोपि सन् ; 45 [ अ ] लंकृतो यदि ; X1 कृतोप्यसन् .

J1 lacuna for यालंकृतोऽपि सन् . ° ) Fs नागः ( for सर्पः ) .

BIS . 2850 ( 1180 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 43. Haeb 30 lith ed . I. 52. Galan 56 .

Galan var . 82. Hit . ed . Schl . I. 75. ed . Johns . 90. Subhash . 89 , 306. Cảṇ . ( Haeb .

p . 25 , Hoefer 314. Troyer 73 ) . Rajatarangini I. 324. Samskrtapāthop . 55 ;

Sp . 354 ; SRB . p . 55.70 ( var . Canakya ) ; SBH . 355 ( Valmiki ) ; SRH , 32.24

( Sarasvatikanthābharana ) ; ST . 3. 30 ; SA . 27.51 ; VS. 378 ( Canakya ) ; SK . 2 .

118 ; SU . 1577 ; PT . 8. 1 ; SSD . 2. f . 129a ; SSV . 517 ; SMV . 10. 7 ; JSV . 1988 .

क्षीरेणात्मगतोदकाय हि गुणा दत्ताः पुरा तेऽखिलाः

क्षीरे तापमवेक्ष्य तेन पयसा खात्मा कृशानौ हुतः ।

गन्तुं पावकमुन्मनस् तद्भवद् दृष्ट्वा तु मित्रापदं

युक्तं तेन जलेन शाम्यति सतां मैत्री पुनस् त्वीदृशी ॥ २८ ॥

28 4 ) J1 क्षीरेणात्मगतो **** ; Y9-0 G2.3.6 -गतोदके ( Y8 ° को ) ननु ( for गतोदकाय

हि ) . C T2 हि पुरा ; E2 H सकला ( for हि गुणा ) . C T2 गुणास्तेखिला : ; Ea Hit ( com . as in

text ) . 2 निजा ये गुणाः ; J1 J 1 निजास्ते निजास्ते किल किल ; ; Y2 Y2 T3 T3 G5 G5 निजास्तेखिला निजास्तेखिलाः :; ; G1 M पुरा स्खे ( Ms. 5 ये ) .

खिला :. 4 ) C F5 J1.3 X 2 Y2.6 – 8 T1 G1 . 2. 4 M1-4 क्षीरो ( M4 ' रा ) तापम ; Esb शीरं तलम् ;

Y½ क्षारे तापम् . Eat अवेत्य ; X अवीक्ष्य ; T3 अपेक्ष्य ( for अवेक्ष्य ) . BEF4.5 H HJ J W

Y2.7 G2.8M1.5 ह्यात्मा ; CI [ अ ] प्यात्मा ( for स्वात्मा ) [ Original may have been * आत्मा

( with hiatus ) after cwesura ] . Y3 हतः ( for हुतः ) . www.g ● ) CYr Gst . v . उन्मुखं ; E2.8

Y Ye : Git . v . M3 - 5 उन्मनास ; G 1 उन्मुखास ; G + उन्मुनस् ( for उन्मनस् ) . Es समभक्द् ( for

तद ) . A Eot . 1.2 Fs G2t दृष्ट्वानु ; E3 दृष्ट्वात्म ; I 1 दृष्ट्वा स्व ( for दृष्ट्वा तु ) . d ) Xx मुर्ख ;

Ms यतं ( for युक्तं ) . X Y 1 तच्च ( for तेन ) . Ja ताम्यति ( for शाम्यति ) . B1 पुनर ; Ba

पयो ; Ec तमां ( for सतां ) . ACE2 W पुनस्तादृशी ; B B सतामीहशी ; D पुनस्स्वदशी ;

Fs Yo G2 . 3 गुणस्त्वीदृशः ; J1 * * * दृशी ; X Y 3 गुणास्त्वीदृशः ; Ya G1.4 M3 गुणास्त्वीदृशाः ;

Y4 पुनस्त्वीदृशः ; G5 पुरा त्वीदृशी ; M2 गुणस्त्वीदृशी .

BIS . 2026 ( 790 ) Bhartr . ed . Bobl . 2.67 . Haeb . 31. lith ed . I. 74 , II and

Galan 76. Subhash 306 ; SRB . p . 88.20 ; SRK . p . 55 11 ( Bh . ) ; SHV . f . 73 & .

810 ( Bh . ) ; SS.42 2 ; SSD . 2. f . 113 & ; SMV . 13 20 ; SKG f . 17 as

या साधूंश् च खलान् करोति विदुषो मूर्खान् हितान् द्वेषिणः

प्रत्यक्षं कुरुते परोक्षममृतं हालाहलं तत्क्षणात् ।

तामाराधय चक्रिकां भगवतीं भोक्तुं फलं वाञ्छितं

हे साधो त्वमतो गुणेषु विपुलेष्वास्थां वृथा मा कृथाः ॥२ ९ ॥

29 Om in BORI 326. a ) Ys बंधूंश् ( for साधूंश ) . Ao - 2 खलवत् ; C c I

प्रखलान् ; F3 . 4 हि खलान् ; J3 च बलात् ; Wit स खलान् ; Wit शकलान् . J1 या या साधुश्च

बलात्करोति ; J2 J2 या *** खलान्करोतु . 1 ) विदिशो ; Y : विदुषां ( for विदुषो ) . J2 मुख्यान्

( for मूर्खान् ) . – 4 ) X 2 प्रत्यक्षे ( for प्रत्यक्षं ) . “ ) C D F3 . 5 ( orig . ) Y3 चंडिकां ; F1 . 2

शांकरीं ; F + वक्रतां ; Ps ( by corr . ) चक्त्रिकां ; J2 भत्तां ; W X Y 1 , 2 , 4–4 T G M सकियां

( for चक्रिकां ) . [ Ao . 1 com . चक्रिकां भगवतीं - कालचक्ररूपिणीं प्रकृतिरूपभवानीं ; B com .

चक्रिका - राजमण्डली ; E com . चक्रिकां = चक्रेश्वरीं ; I ( marg . ) वक्त्रेव वत्रिका - - सरस्वती ;

Hcom . and I cou . चक्रिकां - चक्रेश्वरीं सरस्वतीं ; J1 . चक्रिकां - समस्तफलसमूहवनुलंथा ;

W com . also gives अथ वा विपरीतं अस्मिन्मोहाब्धौ गुणेषु आस्था मा कृथा मा

कुरु च [ व ] क्रियां भगवतीमाराधय च [ व ] क्रेण विना अस्मिन्गुणे फलं न भवति ] Y० 5 भोक्तु : ( for

भोक्तुं ) . ( d ) is मोहाब्धौ ( for हे साधो ) . BF6 G2 . व्यसने ; D त्वमृतो ; ; E3 F3 . 4 J

W_Y2.4–4 T G1.3 . 5 M व्यसनैर् ( for त्वमतो ) . A332 विकलषु ; C D Eo - - 2. 5 F1 . 4 J4 X

Y1 8 Gst M1-4 विफलेषु ( for विपुलेषु ) . J विफलैः प्वास्थां ; Ms विपुलैष्वास्थां . [ पु फ

in older Devanāgari ] E3 H2 W1 . + X 2 Y1 [ आ ] स्था ( for [ आ ] स्थां ) . J2 वृथां .

BIS . 5499 ( 2487 ) Bhartṛ ed . Bohl . and lith ed . I. 2. 96. Haeb . 32. lith . ed .

II . 98. Galan 100. Subhash 307 ; SRB . p . 93 97 ; SBH . 3074 ( Srivardhana ) ;

SRK . p . 76 8 ( ST . ) .

कृमिकुलचितं लालाक्लिन्नं विगन्धि जुगुप्सितं

निरुपमरसप्रीत्या खादन् नरास्थि निरामिषम् ।

सुरपतिमपि श्वा पार्श्वस्थं विलोक्य न शङ्कते

न हि गणयति क्षुद्रो जन्तुः परिग्रहफल्गुताम् ॥ ३० ॥

3Q a ) CF1 ~ 4 J1 3 W2-4 X2 Yit . 2. 3.7T1A 2.3G + क्रिमि- ( for कृमि - ) . B1 -दितं ;

J2 - बिर्ड ; G1 M3 शतं ( for - चितं ) . C लालापूर्णं . J 3 Y2 13 M1 कुगंधि ; W1-3 विगर्हितं ( for

विगन्धि ) . 4 ) D Est F3 J2 W ( W + orig . and c ) Y3 G1 - 3M 1 - 3 निरुपमरसं ; Ji

विरुपमरस ; X Y 1 अनुपमरस Ba F3 + HJ Y : स्वा ( Hie आस्वा ) दन् ; Fs [ आ ] स्वाथ ( for

खादन् ) . I ( by corr . ) Y3 निरास्थि ; W ‡ t X Y1.6.7 T1 . 2 G : खरास्थि ( for नरास्थि ) . - )

J8 Ms पार्श्वस्तं . A0 - 2 F1 . 2. 4 J1.3 च शंकते ; Eat न शंसते ; H1 ( c . v . as in text ) . 2 Yas

G2 . 8 विशंकते ; J2 lacuna ( for न शङ्कते ) . – d ) B1 J1.3 न हि गुणयति ; Eo - 2.5 Y1 गणयति

न हि ; W » X 2 न हि गणपति ; G3 विगणयति न ( for न हि गण ) . Fs सुद्रो ( for क्षुद्रो ) .

A1 . 2 B2 F4 H X 1 मैत्री - ( for जन्तु : ) .

BIS . 1894 ( 728 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 9. Haeb . 33. lith ed . I. 8. Galan 11 .

Sataksv . 82. Nitisarthk . 65. Subhash 307. Santis . 2. 8 ; SRB p . 177. 997 ; SDK ,

6. 68. 5 ( p . 322 , Sūla ) ; SRK . p . 34. 6 ( Bb . ) ; SSD . 2. f . 132b .

पापान् निवारयति योजयते हिताय

गुह्यं निगूहति गुणान् प्रकटीकरोति ।

आपगतं च न जहाति ददाति काले

सन्मित्रलक्षणमिदं प्रवदन्ति सन्तः ॥ ३१ ॥

31 4 ) B2H2 W1 Y2 पापं ( for पापानू ) . G1 ( tv as in text ) यो यतते ( for

योजयते ) . Y7 विहाय ; M2 हितानि ; M + हितं ये ( for हिताय ) . & ' ) B1 CF5 H J W X 2

Y3 - 0 गुह्यं च गृहति ; D दोषं च गृहति ; F2 गुह्यत्वगुह्यति ; F3 दोषांश्च गृहति ; X1 गुह्यं च गुह्यति ;

X1 . 2 G1 M + 5 गुह्यानि गृहति ; Gst गुह्यं च गृहयति ; M3 गुह्यान्निगृहति . ● ) Ws . + आपद्गते .

Tsom . च . W2 [ 5 ] पि पुरुषे न ; Y3 च निजहाति ; Y + 6 G2 . 3 न विजहाति ( for च न जहाति ) .

A2om . ददाति . E1 ( orig . ) तथापि ; W2 . 4 जहाति ; Y1 तदाति ( Y1A ददाति as in text ) .

d 4 ) Ba Jit Y8 तन्मित्र- ( ( for सन्मित्र- ) .

BIS . 4060 ( 1771 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 64. Haeb 35 lith ed . I and III . 71 .

Kavitāmrtak . 25. Prasaigābh . 13. Subhāsh . 307 ; SRB . p . 88. 18 ; SK . 6. 9 ;

SSD . 2. f . 113 & ; JSV . 214. 11 .

मृगमीनसज्जनानां तृणजलसंतोषविहितवृत्तीनाम् ।

लुब्धकधीवरपिशुना निष्कारणवैरिणो जगति ॥ ३२ ॥

32 6 ) Es ' विहीत ; F2 J2 ° निहित ; T3 ' निहीन ' ( for ' विहित ) – ● ) D Fs X

T1A G8 . 4 M1 - 4 ° पिशुनानां ; W2.4 ° पिशुनो ( for ° पिशुना ) . a ) A0 - 2 B1 E0 -4 F3 I J1

निःकारण ( F3 णं ) वैरिणो ; Es F2 J8 S ( except W3 X Y8 . 4. 6 ) निष्कारणमेव वैरिणो ; Fs

निष्कारणं वैरिणो . G½ भवंति ( for जगति ) .

BIS . 4931 ( 2234 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 51. Haeb . 36. lith ed . I and II . 60 .

Galan 64. Subhāsh . 307 ; SRB . p . 57.136 ( Bh . ) ; SBH 422 ( Bh . ) ; SRK . p . 27 .

56 ( Bh . ) ; Sūktāvalī ; Alaṁkārakaustubha ( KM . 66 , p . 314 , second half only ) .

Kāvyānuśāsana of Vägbhaṭa 3 ( KM . 43 , p . 41 ) ; SA . 26. 60 ; VS. 884 ( Bh . ) ; SS .

27.9 ; SK f . 146b ; SSD . 2. f . 159b ; SSV 518 .

संतप्तायसि संस्थितस्य पयसो नामापि न ज्ञायते

मुक्ताकारतया तदेव नलिनीपत्रस्थितं राजते ।

खातौ सागरशुक्तिसंपुटगतं तज् जायते मौक्तिकं

प्रायेणाधममध्यमोत्तमगुणाः संवासतो जायते ॥ ३३ ॥

33 Order in A3 is acbd . a ● ) D F3 J S ( except W ) श्रूयते ( for ज्ञायते ) .

– 8 ) Ms बिसिनी ( for नलिनी ० ) . DJ Y2 . 4 – 8 T G1 - 36 M1 . 2 दृश्यते ; G + जायते ; M3 - 6

लक्ष्यते ( for राजते ) . ¬ ) 1 ) F W X Y 1.8 G + t . v . स्वात्यां ; J Y 2. 4 - 8T GM अंत : - ( for

स्वातौ ) . A3 सूक्तिसंपुटगतं ; C D F I J3 W Y2 . 36.7 T G3t 4 5 M4 ° शुक्तिमध्यपतितं ; J1.2 Y4.5

G1.2,80 M1 - 3.5 ° शुक्तिकुक्षिपतितं ( for ' शुक्तिसंपुटगतं ) . C D F3 J Wit , 4t Y2-4 TG_M

तन्मौक्तिकं जायते ; Fs We C मुक्ताफलं जायते ; W 2. 3 तन्मौक्ति संजायते ( for तज्जायते मौक्तिकं ) .

– 4 ) AC D Eo.1.2t.6 F1.8 Wa- गुण : ( for - गुणा : ) . A3C D F1-4 W ( com . gloss or

reading ) X Y1 संसर्गतो ( for संवासतो ) . E3 संवासतो ( gloss संसर्गतो ) . H X Y 1 देहिनां ;

W1 ज्ञायते ( for जायते ) . Fs I प्रायेणोत्तममध्यमाधमगुणाः ( I॰ ण :) संसर्गतो भूयते ( I संवासतो

जायते ) ; J Y2 - 8 T GM प्रायेणाधममध्यमोत्तमजुषामेवंविधा वृत्तयः .

BIS . 6781 ( 3152 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 57. Haeb . 37. lith ed . I. 66 , II . 67 .

Galan 69. Pañe . ed . Koseg . I. 280. ed . Bomb . 250. Subhāsh . 105 ; Sp . 330

( Visnuśarman ) ; SRB . p . 87. 33 ; SA . 24. 17 ; Padyaracanā ( KM . 89 , p . 111. 38 ,

Bh . ) ; SS . 29. 2 ; SK . 2. 187 ; SU . 1464 ; SSD . 2. f . 125b ; SSV 654 ; SMV . 8.51 ;

JSV . 177. 6 ; SKG . f . 13a .

कुसुमस्तबकस्येव द्वयी वृत्तिर्मनस्विनः ।

मूर्ध्नि वा सर्वलोकस्य शीर्यते वन एव वा ॥ ३४ ॥

34 Fs substitutes मालती कुसुमस्येव . ± ) B2_X_G3 M + [ ए ] व ( for [ इ ] व ) .

- 6 ) C Tie.v. M 1 द्वे गती हि ; J Ys T2 M3 - 5 द्वे गती तु ; W2 Y2 द्वे द्वे गती च ; X 1 द्वे गती सु सु

( or तु ) ; Y 1 द्वे गती स्तो ; T3 द्वेधा वृत्तिर् ; G 1 द्वे हि वृत्तिर् ; M2 द्वे हि वृत्ती ( for द्वयी वृत्तिर् ) .

X 1 X 1 मनस्विनां ( for ' स्विनः ) . ● ) W2 . 3 मूर्धनि ( for मूर्ध्नि वा ) . Est F3 लोकानां ( for

-लोकस्य ) . d ) Hot H2 शीयते ; Est स्थीयते ; G2 . 3.5 जीयेते ( for शीर्यते ) . J2 F½ W1

( by corr . ) . 3 विशीर्येत वनेथ वा ; W1 ( orig . ) . 2. 4 ( orig . ) विशीयेत वने यथा .

BIS . 1845 ( 708 ) Bhartr . cd . Bohl . 2 25. Haeb . 39. lith ed . I. 33 , 102 , II

and Galan 33. Hit ed . Sehl . I. 126 ed . Johns 141. Subhash 308 ; Sp . 264 ( Bh . ) ;

SRB . p . 79. 4 ( Bh . ) ; SBH . 201 ( Ravigupta ) , and 509 ; SKM . 7. 2 ( Bh . ) ; SRH .

102.2 ; SRK . p . 48. 9 ( Sp . ) ; SA . 24 46 ; ST . 43. 22 ( Bh . ) ; Garudamahāpuräņa

110. 13 ; SHV . f . 71a ( Bb . ) , 87a ; SM . 1572 ; SSV . 1544 ; JSV . 168 2 ; SKG . f . 17a .

मौनान् मूक : प्रवचनपटुर्वातलो जल्पको वा

धृष्टः पार्श्वे भवति च तथा दूरतोऽप्यप्रगल्भः |

क्षान्त्या भीरुर्यदि न सहते प्रायशो नाभिजातः

सेवाधर्मः परमगहनो योगिनामध्यगम्यः ॥ ३५ ॥

35 Order in A C , is acbd . W3 reads st . 35 twice . a ) J3 मंदान्मूक : A3

Hic It वातकी ; B1 F1.25 W वातुलो ; D वातुकी ; E2 F4 जल्पको ; F3 Y3 . 6.8 TG1.4 M

वाचको ; Hit . 2 a Ie वातको ; J1 . 2 पित्तको ; X Y 1 चाटुलो ; X 2. 4. 5.7 वादको ; G2.3.5 वातिको ( for

वातलो ) . E2 वातलो ; F + वातुलो ( for जल्पको ) . – 4 ) Ham.v. Js Yr T3 M2 दृष्टः ; J1 दुष्टः ;

W4 घृष्टः ; X4 . 5 5 G2.3 ष्णु : ( for धृष्ट : ) . B B Y1.7.8 Y1.7.8 G1 G1 M1-3 M1 - 3 वसति वसति च च ; ; C भवति न ; W1-8

प्रभवति ( for भवति च ) . G4 निवसन् ( for च तथा ) . W1-3 J3 तदा ; Y1 सदा ; Y2 . 4–6.8 T

G2.3.6 M4.5 वसन् ( for तथा ) . BCID E3 F5 H W Y3 दूरतश्चाप्रगल्भः ; Eo -2.5 दूरतश्च

प्रमादी ; I X ( ( X2 X 2 lacuna ) दूरतश्चाप्रमादी ; M + दूरतस्य प्रगल्भः ; Ms दूरगोप्यप्रगल्भः .

Ecom . प्रगल्भः कथ्यते वा प्रमादी कथ्यते ) . J1 lacuna for 35cd . c ) Ao.1 Eo.18

प्रायसो E3 नातिजातः ; T3 नाभिजाने ( for ' जातः ) .

BIS 4987 ( 2257 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 48. Haeb 40 lith ed . I. 57 , II . 58 .

Galan 61. Hit . ed . Schl . II . 26. ed . Johns . 25. Vet . in LA ( III ) 29. Subhash . 308 .

Pafic . I. 285 ; SRB . p . 97 15 ; SDK 5.42 1 ( p . 305 ) ; SRK . p . 109 11 ( Bh . ) ;

SL . f . 55b ; SM . 1663 ; SN . 871 ; SSD . 2. f . 146 & ; SSV . 1622 ; SMV . 20.5 ;

JS . 513 .

नम्रत्वेनोन्नमन्तः परगुणकथनैः खान् गुणान् ख्यापयन्तः

स्वार्थान् संपादयन्तो विततपृथुतरारम्भयत्नाः परार्थे ।

क्षान्त्यैवाक्षेपरूक्षाक्षर मुखरमुखान् दुर्मुखान् दूषयन्तः

सन्तः साश्चर्यचर्या जगति बहुमताः कस्य नाभ्यर्चनीयाः ॥३६ ॥

.36 Om . in NS2 . “ ) B F1.2 . 4 ( t.v , as in text ) J Mi 5 नुतिभिः ( for कथनैः ) .

Y1B स्वागुणान् F3 F3 Wst Wst व्यापर्यंत व्यापयंत :; ; W2 W2.30 . 30. . + + स्थाप स्थाप ' ; ; Y0 बाच O ( for ख्याप ) . - 0 ) B

कुर्वतः स्वीयमर्थ ; F1 . 2. 4 ( t.v. as in text ) G1 Mg ( 2 मु ) ष्णतः स्वीयमर्थ ; H It स्वार्थ

संपादयंतो . BY7.8 G1 M सतत - ; F2 विवृत ; Y3 वितथ ; + विविध ( for वितत - ) . As

X X1 - बहुतरा ; BY8 G1 M1 - 3 -कृतमहा ; Est Fst.v. पृथुफला ; W2 . 4 -प्रियतरा ; Gat

-परधना ; M45 -कृतसमा ( for पृथुतरा ) . F + -रंभयत्रैः ; It -रंभयित्वा ( for रम्भयत्नाः ) .

F6 J1 परार्थैः ; I परार्थान् – ● ) A2 क्षांतीवाक्षेप- ; B C D Est H क्षांत्यैवोपेक्ष्य ( Es ) ;

Eot.it क्षांत्यैवापेक्ष्य ; F + W3 . क्षांत्यैवक्षेप- ( F + m.v . " वानेक- ) ; J1 क्षांत्येवाक्षेप- ( for क्षान्त्यैवाक्षेप- ) .

W1 . 3. 4 -रुक्षाक्षर- ; J1 रूपाक्षर- ( for- रूक्षाक्षर - ) . Wom . ; M3 - 5 - परुष - ( for मुखर - ) . D F3

Y ( except Yic . 4 ) TGM दुर्जनान् ( for दुर्मुखान् ) . A0 - 2 दूषयंतः कियंतः ; W2- दूषयंतः

समंतात् ( for दुर्मुखान्दूषयन्तः ) . B धर्षयंतः ; CDFat.v . 1 J2.3_Y2 . 4. 5.7.8 ' T ' GM1-3

दुःखयंतः ; J1 दुर्जयंतः ; Yo दूरयंतः ; M1.5 M4.6 पीडयंत : ( for दूषयन्तः ) . - d 6 ) E3 F2 . 3 G2 चाश्चर्य ;

Hic स्वाश्चर्य ; W2t . 3t st [ 5 ] प्याश्चर्य ; त्वाश्चर्य ( for साश्चर्य ) . B2 Eo . st Wac X2 वर्याः ;

Fam.v. - भूताः ( for -चर्याः ) . ( E com . generally चर्य ( Eoc . 30 वर्य ) = सौंदर्य ) . X बहुमतो .

C It J1 . 3 ®Y7 T3 G1_M2 . 3 नाभ्यर्थनीयाः B त्रिभुवनभवने वंदनीया जयंति ; M18 सदसि

बहुमता : के ( Ms क ) स्थ न स्युर्नमस्या : ( for जगति बहु etc. ) .

BIS . 3379 ( 1434 ) Bhartr ed . Boil . 2.59 . Haeb . 41. lith ed . I. 68 , II . 70 .

Galan 71. Prasangabh . 11. Subhash . 308 ; SRB . p . 53. 277 ; SBH . 286 ; SRK .

p . 18.75 ( Śp . ) ; SSD . 2. f . 92b ; SSV . 430 .

लोभशू चेदगुणेन किं पिशुनता यद्यस्ति किं पातकैः

सत्यं चेत् तपसा च किं शुचि मनो यद्यस्ति तीर्थेन किम् ।

सौजन्यं यदि किं जनैः स्वमहिमा यद्यस्ति किं मण्डनैः

सहिया यदि किं धनैरपयशो यद्यस्ति किं मृत्युना ॥ ३७ ॥

37 A3 order bacd ; Fs bead . -- ) a A0 - 2 स्नेहगुणेन ; G1 चेत्सुगुणेन ( for चेदगुणेन ) .

.J1 पिसुमता . Fs पावकै : ( for पातकै : ) . C लोभश्वेति गुणेन किं सुखशतैर्यग्रस्त्यनायत्तता .

6 ) E1 तपसापि . I Y3 तीर्थेश्च - ● ) Omitted in W3 . A3 B E ( E5c ) F5 H I J

X1.2 ( by corr . ) Yie.v. 4. 6 T3 42c . 8 निजैः ; C हितैः ; DF 1.2.4 Y1.6.8 M4.6 गुणैः ; Yr बलै ,

Gat चनै ( sic ) ; M3 धनैः ( for जनैः ) . A3 तु ; CEst Fs H_J2 W ( W3 om . ) Ÿ4.4.4 Ta

G1 M1-4 सु- ; I श्व- ( for स्व- ) . Y2 सौजन्यं स्वजनेन किं सुमहिमा ; T1 . 2 सौजन्यं यदि किं

बले ( T2 जने ) न महिमा ( before caesura ) . - d ) Ham.v. धनैपरयशो . X यद्यस्तु ( for : स्ति ) .

BIS . 5881 ( 2686 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 45. Haeb . 42. lith ed . I 54 , II . 55 .

Galan 57. Salratna 6 ( Haeb . p . 5 ) . Kāvyakal . 6. Kāvyas . 3. Nitisarhk . 26 .

Prasañgābh . 10. Subhāsh 221 ; Sp . 1553 ; SRB . p . 178 1015 ( Amaruka ) ; SRK .

; p . 240.93 ( Bh . ) ; Cāņakyanitidarpalia 17. 4 ; SA . 27 • 44 ; SHV ● app . I. f . 9a . 38 ;

ISS . 35. 6 ; PT . 9. 158 ; BSD . 2. f . 156b ; SSV f . 85b . 84 ( bacd ) ; JS , 644 ,

अम्भोजिनीवनविलासनिवासमेव

हंसस्य हन्ति नितरां कुपितो विधाता ।

न त्वस्य दुग्धजलभेदविधौ प्रसिद्धां

वैदग्ध्यकीर्तिमपहर्तुमसौ समर्थः ॥ ३८ ॥

38 * Om . in NS2 . Extra in NS1 . Punjab 2101 on margin of f . 5a

as N44 . Co — ‡ ) F2 J1 W X Y 2 अंभोजनी - A3 -विलासविनोदमेव ; B C D E F1 - 3 H I J 2.3

W ( Ws orig . ) X Y1 - 8 -निवासविलासमेव ( D ' ससौख्यं ) ; Is - विलासनमेव हंत ; W

( by corr . ) Y8.8 T1.2 -विहारविलासमेव ; Gs -विलासविहासमेव : Ms -विलासिनिवासमेव .

8 ) W½ हंत्तस्य ( for हंसस्य ) Eit ( and Ec ) हंत ; G1 हंतु ( for हन्ति ) . C सुतरां ( for

नितरां ) . Y3 बलवान् ; M3 कवितो ( for कुपितो ) . X1A [ s ] पि धाता ( for विधाता ) . — )

Ao - 2 नैवास्य ; A3 नैतस्य ; Es न न्वस्य ; ; M3 नान्यस्य ( for न त्वस्य ) . F + ' भेदविधि ;

J1 ' भेदविध - ( for ' भेदविधौ ) . B प्रगल्भां ; C प्रसिद्धं ; D प्रदिग्धां ( for प्रसिद्धां ) . - )

A 2 B1 D E12t ( and Ec generally ) Fs I J3 W2 . 3 X 2 T3 ( orig . ) वैदग्ध- ; C वैगंध्य

( for वैदग्ध्य- ) . C अपहातुम् ; G2 M1.4.0 अपहंतुम् ( for ' हर्तुम् ) .

BIS . 544 ( 201 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 15. Haeb 43. Galan 18 ; Sp . 797 ( Bh . ) ;

SRB . p . 221. 15 ( Bh . ) ; SKM . 15. 2 ; SRK . p . 183 2 ( Bh . ) ; ST . 12. 2 ; VS. 22 ;

SK . 3. 136 ; SU . 1149 ( Bh . ) ; SKG . f . 16a .

खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः संतापितो मस्तके

वाञ्छन् देशमनातपं विधिवशादू बिल्वस्य मूलं गतः ।

तत्राप्यस्य महाफलेन पतता भग्नं सशब्दं शिरः

प्रायो गच्छति यत्र भाग्यरहितस् तत्रैव यान्त्यापदः ॥ ३ ९ ॥

39 ) F2 खल्वाटे ; T1A G1 - 1M ख ( M3 खा ) वटो . C J2 G1 M2 . 4 संताडितो ; Eo

' संतापतो ; J1.3 Y4-8 T G2 - 5 संतापिते ( for ' पितो ) . - 8 ) J Y 4-8 T G2 −5 M1 . 2 G₁

गच्छन् ;

आम्यन् ( for वाञ्छन् ) . C J_Y + 4 T GM2 द्रुतगति : ; X 2 द्रुतमसौ ( for विधिवशाद् ) .

I छायार्थी समुपेत्य सत्वरमसौ . D F1 . 3 J S ताल ( W1-3 ° ड ) स्य ( for बिल्वस्य ) . Es T2 मूले .

T2 स्थितः ( for गतः ) . – ° ) W तत्राप्याशु ( for ' प्यस्य ) . J1 पततस् . A3 I तत्रोच्चैर्महता

फलेन पतता ; T3 तत्रस्थेपि महत्फलं निपतितं ; G1 तत्रस्थस्य च तत्फलेन पतता ; M3 तत्रस्थस्य सु

तत्फलैर्निपतितैर् T2 . 8 भिनं ( for भग्नं ) . CM1.35 समस्त ; X सशब्दः ( for सशब्दं ) . J1

तालस्य भग्नं शिरः – 3 a ) F1 - 3 3 दैवरहितस् ; J1 3 X Y1 4-8 TGM1 . 2. 1.6 4 , 5 दैवहतकस् ; Ja

दैवकृतकस् ( for भाग्यरहितस् ) . M3 यत्रायांति हि मंदभाग्यनिवहस् . Ao.1 तत्रैव यात्यापदः

( com . आपदो याति probably acc . plural ) ; A3C E3t F1.26 H1 ( c.v as in text ) . 2

I W तत्रापदां भाजनं ; X 2 G2t तत्रैव यंत्यापदः .

BIS.2048 ( 802 ) Bhartr ed . Bohl . 2.86 . Haeb . 44. lith ed . I. and III 89 .

Galan 91. Subhash . 308 ; Śp . 437 ( Bh . ) ; SRB . p . 94. 114 ( Dibiradevāditya ) ;

SBH 3141 ( Diviradevāditya ) ; SRH 36 7 ( Paiñc . ) ; SRK . p . 71 , 13 ( Bh . ) ;

VS. 959 ( Devāditya ) ; SHV f 65a ( Bh . ) and 80b ; SS . 46. 8 ; SG . f , 34a ;

SSD . 4. f . 4b ; SMV . 8 5 .

नैवाकृतिः फलति नैव कुलं न शीलं ?

विद्यापि नैव न च यत्नकृतापि सेवा ।

भाग्यानि पूर्वतपसा किल संचितानि

काले फलन्ति पुरुषस्य यथैव वृक्षाः ॥ ४० ॥

40 ) X 2 भवति ( for फलति ) . Wom .; X1 च शीलं ( for न शीलं ) . 6 ) AF14

HJ न चापि ; W3 Y3 च नैव ; Y8 M5 न चैव ( for [ अ ] पि नैव ) . F 1 नव - ; T2 च न ( for

न च ) . C यत्रकृता च सेवा ; F1 यौवनकृतापि सेवा . ● ) G1 M1 - 8 पुण्यानि ( for भाग्यानि ) .

B1 पूर्वजनुषा ; X 2 पूर्वतपसां C Est J3 W1 . 2 Y 3 – 4_T G_M खलु ; D बहु ; J1.2 [ अ ] खिल -1

Ya . फल- ( for किल ) . W1 सेवितानि ( for संचि ) . 4 ) X1 पुरणस्य ( for पुरुषस्य ) . Es

यथेह ; J1 च दैव- ; X7 यदैव ; M. o यथा हि ( for यथैव ) .

BIS . 3825 ( 1648 ) Bhartṛ , ed . Bohl . and lith . ed . I. 2. 94. Haeb . 45. lith . ed .

II . 96. Galan 98. Subhāsh . 108 Vikramacaritra 173 , 263 ; SRB . p . 92.72

( Aśvaghoṣa ) ; SBH . 3100 ( Aśyaghoṣa ) ; SRH . 34. 50 ( var . Vidagdhajana

vallabhā ) ; SRK . p . 76 6 ( ST . ) ; Tantrākhyāyikā II , 115 ; cf. Garudamaha

purāņa 113. 52 ( paraphrase in Upajati metre ) ; Prabandhacintāmani 3. 170 ;

SHV . f . 63b , 79b ; SS . 46. 14 ; SL . f . 27a ; SSD . 4. f . 4 & ; SMV . 8. 24 ; JSV .

262. 5 , f . 299b ( marg . ) .

ऐश्वर्यस्य विभूषणं सुजनता शौर्यस्य वाक्संयमो

ज्ञानस्योपशमः शमस्य विनयो वित्तस्य पात्रे व्ययः

अक्रोधस् तपसः क्षमा प्रभवितुर्धर्मस्य निर्व्याजता

सर्वेषामपि सर्वकारणमिदं शीलं परं भूषणम् ॥ ४१ ॥

41 Om . in Jodhpur 1 , Mysore 582 - 2 ) Gs सुभूषणं ( for विभू ) . Ba Eat

स्वजनता ( for सुजनता ) . E3 J1 सौर्यस्य ; X Y 1 शूरस्य ( for शौर्यस्य ) . - 6 ) J 1. 8 ज्ञानस्यो

पशमं ; G1 M ज्ञानस्योपरमः ( M3 ' तिः ) . AH कुलस्य ; B C D F3 S ( except G1 M3 )

E3e समस्य ( for शमस्य ) . 126 विभवस्य ( for वित्तस्य ) . C पात्रेपणं ( for पात्रे व्ययः ) .

श्रुतस्य ;

- ● ) Eot . 1t . 2 तपसां ( for तपसः ) . W4 प्रभवितुं . J 1 निर्वाजिता . - 2 ) 0 सर्वेषामिह ; X

सर्वस्यामपि ( for सर्वेषामपि ) . C कारणं परमिदं ; X Gst.v. सर्वभूषणमिदं .

BIS . 1487 ( 581 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 80. Haeb . 46. lith ed . I and III . 81 .

Galan 83. Prasangabh 3 Subhāsh . 180 ; SRB . p . 84.20 ; SBH . 3054 ; SRH . 180 .

11 ( Sarasvatikanthabharana ) ; ; SRK p . 14. 34 , and p . 231. 6 ( Bh ) ; Sūktāvali

1 ; SA . 8. 48 ; ST . 1. 51 ; SHV . app . I. f . 9b . 43 ; SM . 1353 ; 8SD . 2. f . 116b ;

SSV . 1335 ; JS . 370 .

जाड्यं धियो हरति सिञ्चति वाचि सत्यं

मानोन्नतिं दिशति पापमपाकरोति ।

चेतः प्रसादयति दिनु तनोति कीर्ति

सत्संगतिः कथय किं न करोति पुंसाम् ॥ ४२ ॥

42 a ) F5 आंध्यं ( for जाड्यं ) . Ao -2 शंसति ; A8 यच्छति ; W : सिंचत ; T3 ( orig . )

सीदति ( for सिञ्चति ) . W3 सत्यमानो ( for वाचि सत्यं ) . Est transp . पापमपाकरोति ( in ) .

and दिक्षु तनोति कीर्ति ( in ° ) . Co ( Gst चित्तं ( for चेतः ) . Y8 प्रसारयति ( for प्रसाद ) . Ma

करोति ( for तनोति ) . F ½ कीर्ति : – d ) Jat सत्संगमः ( for ' तिः ) .

BIS . 2376 ( 955 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 20. Haeb 48 lith ed . 1. 22. Galan 23 .

Samskrtapāthop . 62. Subhāsh . 300 ; SRE . p . 87.29 ; SRK . p . 88. 1 ( Bh . ) ; SA .

24.81 ; SS . 29 5 ; SK . 2. 191 ; PT . 1.58 ; SSD . 2. f . 114 ) ; SMV . 9.60 .

वाञ्छा सज्जनसंगमे परगुणे प्रीतिर्गुरौ नम्रता

विद्यायां व्यसनं स्वयोषिति रतिर्लोकापवादाद् भयम् ।

भक्तिः शूलिनि शक्तिरात्मदमने संसर्गमुक्तिः खले

एते येषु वसन्ति निर्मलगुणास् तेभ्यो * ऽपरेभ्यो नमः ॥४३ ॥

43 4 ) J3 Y2 . 4 - 8 T G2.3.5 ° संगतो ( for संगमे ) . A1.2 J2 ( t.v. as in text )

बुधजने ( for परगुणे ) . – Be ° ) B1 Eo . 1. 5 5 ( and Ec ) I चार्हति ; J3 Yo M चक्रिणि ( for शूलिनि ) .

J2 भक्तिर् ( for शक्तिर् ) . Est पदने ( for दमने ) . B1Y + G3 . 4 खलेषु ; J Y5 - 8 TG1.2.5

M1 . 3 – 5 खलैर् ( for खले ) . – 4 d . ) J1 Y7 ये ते ; X X 1. 2 ह्येते ( for एते ) . Y1 यत्र ( for येषु ) .

C E5 W 1.3 M येष्वेते निवसंति ; D ये तेषु वसंति ; W2 . 4 ये श्वेतेषु नरेषु ( for एते येषु वसन्ति ) .

A0-2 लेभ्यः परेभ्यो नमः ; A3 B C D E F1 4-5 H I W X Y1 . 3.8 M1 . 2. 4. 5 तेभ्यो नरेभ्यो

नमः ; F2 J3 Y2 , 4 – 1 T G तेभ्यो महद्भ्यो नमः ; J1.2 Tic.v. तैरेव भूर्भूषिता ; Ma तेष्वेव

लोकस्थितिः .

BIS . 6031 ( 2773 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 52. Haeb . 49. lith ed . I and III . 61 ,

II . 62. Galan 65. Saptaratna 1 ( Haeb . p . 51 ) . Kavyakal . and Kavyas . Prasan

gābh . 8. Subhāsh . 159 , 309 ; SRB . p . 53.259 ; SBH . 2944 ; SRK . p . 18.71 ( Bh . ) ;

Mahānātak & 3. 37 ; VS. 345 ( Bh . ) ; SHV . app . I f . 9b . 42 ; SS . 6. 27 ; SK . 2.63 ;

PT.1.59 ; SSD . 2. f . 92b ; SSV . 31 ; JS . 12 .

तृष्णां छिन्धि भज क्षमां जहि मदं पापे मतिं मा कृथाः

सत्यं ब्रूनुयाहि साधुपदवीं सेवस्व विद्वज्जनान् ।

मान्यान् मानय विद्विषोऽप्यनुनय प्रच्छादय खान् गुणान्

कीर्तिं पालय दुःखिते कुरु दयामेतत् सतां चेष्टितम् ॥४४ ॥

44 " ) C सिंधि ( for छिन्धि ) . Est जभ ( by metathesis ) ; W2 ( orig . ) 4 मज ;

Wam.v. त्यज ( for भज ) . B F14 त्यज ( for जहि ) . W2 पई ( for मदं ) . W + पॉपैर् ( for

पापे ) . N ( except A CI ) S ( except W2M + 5 ) रतिं ( Y1 कृतिं ) ( for मतिं ) . - 6 )

W2.8 स्वल्पं ( for सत्यं ) . X साधुपदवी ; G1 M2 . 3 साधुचरितं . F1 सर्वस्व ( for सेवस्त्र ) . Ba

CF5 Y6.8 T G1.2.6M विद्वजनं . ° ) T3 वाक्यान् ; G2 . BM + 5 मान्यं ( for मान्यान् ) . C

[ अ ] नुनयन् ; Hic.v. IG ½ [ अ ] पनय ; Y7 व्यपनय ( for [ अ ] नुनय ) . W 1 2 ● 4 Y3-3 T G1-4

M1.8 प्रख्यापथ ; W : प्रक्षापय ; Y1 ( A and B ) प्रच्छादयन् . Y3 - 7T1.3 G2 - 4 M1 प्रश्रयं ; Ys

स्वं शुभं ( for स्वान्गुणान् ) . – G 4 ) F1 कीर्ती :; W + X1 कीर्ति : Fs.1t.v. J12 WM1.2 लक्षणं ;

Y1 चेषितः ; M4.5 भूषणं ( for चेष्टितम् ) .

BIS . 2597 ( 1051 ) Bhartr ed . Bohl . 2.70 . Haeb . 51. lith ed . I and III . 76 ,

Hand . Galan 78 ; SRB . p . 53. 273 ; SRK . p . 37. 1 ( Sp . ) ; SS . 26.9 ; SU . 1441 ;

JSV . 18 23 ,

गुणवदगुणवद् वा कुर्वता कार्यजातं

परिणतिरवधार्या यत्नतः पण्डितेन ।

अतिरभसकृतानां कर्मणामा विपत्तेर्

भवति हृदयदाही शल्यतुल्यो विपाकः ॥ ४५ ॥

45 ) B2 H सगुणमपगुणं वा ; C Y10 उचितमनुचितं वा ; J 2 गुणवद गुणजाता ; W2 . 4

गुणवदगुणबद्धा . X कुर्वतो . A0 2 C Eat Fs W कार्यमादौ ; A3 कार्यजाता ; Est ' यातं ; J8 Js Te

जालं . ● ) Bit अतिरसभ . X विपत्तौ ( for ' तेर् ) . - 4 ) Yo हृदयदावा ; M4.5 ° तापी ( for

' दाही ) . A2 शीलतुल्यो ; J2 तुल्यकुल्यो ( for शल्यतुल्यो ) .

BIS . 2122 ( 843 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . I. 2. 97. Haeb . 52. Galan

103 ; Śp . 1391 ; SRB . p . 93.82 and p . 176 973 ; SBH . 2394 ; SRK . p . 77.9 and

p . 243. 13 ( Bh . ) ; SHV . f . 94b 45 ; SS . 52. 2 ; SN . 747 ; SSD . 2. f . 133b ; SSV .

364 ; BPB . 24 ; SKGf 5b .

वने रणे शत्रुजलाग्निमध्ये महार्णवे पर्वतमस्तके वा ।

सुप्तं प्रमत्तं विषमस्थितं वा रक्षन्ति पुण्यानि पुराकृतानि ॥४६ ॥

46 ) M1.2 वने जने ; M3 परे वने ( for वने रणे ) . Ws ' जलाभिमलाभिमध्ये . 8 )

Eo F4 W Y2 ° संकटे वा ; X G2 . 3 M3 . 4 ° मस्तके च ( M4 ° केव ) ; T3 कंदरायां ( for ' मस्तके वा ) .

- ● ) C प्रबुद्धं ( for प्रमत्तं ) . Eo . 2. 3 ( orig . ) विषमं स्थितं वा ; X विषमस्थितं च ; G + ° स्थले व .

- 3 ) C कर्माणि ( for पुण्यानि ) . Jit पूर्वकृतानि ; M2 पुरातनानि ( for ' कृतानि ) .

BIS . 5933 ( 2720 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith ed . I. 2. 95 , II . 97 , III . 96 .

Haeb 54. Galan 99. Subhāsh . 110. Vikramacaritra 42 ; SRB . p . 92.56 ; SRK .

p . 76.7 ( ST . ) ; SA . 24. 63 ; SIV . f . 61a ; SSD . 2. f . 120 & ; SM.V. 25. 5 ; JS . 26 .

भीमं वनं भवति तस्य पुरं प्रधानं

सर्वो जनः स्वजनतामुपयाति तस्य ।

कृत्स्ना च भूर्भवति सन्निधिरत्नपूर्णा

यस्यास्ति पूर्वसुकृतं विपुलं नरस्य ॥ ४७ ॥

47 ) 4 F3 जगति ; Jaom .; Y4.5 विशतु ( for भवति ) . A3 J1 Y4-6.8T1 Gs यस्य

( for तस्य ) . C परं ; Fs T2 पुर - ( for पुरं ) . D F2 . 5 Jit X Y 2. 8. 7 T3 G + सर्वे जनाः ; W1

सर्वो ( com . ' वैं ) जनाः ( for सर्वो जनः ) . Wom . hapl . जनः स्व . BCE2.8 W X Ya

G1 M3.5 सुजनताम् . ( Ao . 1 com . सज्जनभाव [ perhaps from सुजनताम् ] ) . DF 2.5W1 X

X2 . 8.7 Ts G + उपयांति ; J2 . 8 समुपैति J G2.5 सद्य : ; Y1B यस्य ( for तस्य ) . – ° ) C कृत्स्नापि ;

J1 कृच्छ्रा च ; Wit वांछा च ; Y० कृत्या च ( for कृत्स्ना च ) . D भूर्भवतु ; J1 भूर्भवन- ; Ms

भूमिवति ( for भूर्भवति ) . F 1 संचित- ; H J1 Y7 . 8 संनिधि- ( for सन्निधि ) . [ Ji com . कुच्छ्रा

च भूः = यल्ला ( = कृत्स्ना ) भूमियु ] . - ) Eot विफलं ( for विपुल ) .

BIS . 4594 ( 2051 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 99. Haeb . 55. lith ed . I. 100. Galan

101. Subhāsh . 41 ; SRB p . 92.74 ; SHV . f . 61a ; SS . 10. 20 ; SSD . 2. t . 120a .

मज्जत्वम्भसि यातु मेरुशिखरं शत्रूञ जयत्वाहवे

वाणिज्यं कृषिसेवनादि सकला विद्याः कलाः शिक्षतु ।

आकाशं विपुलं प्रयातु खगवत् कृत्वा प्रयत्नं परं

नाभाव्यं भवतीह कर्मवशतो भाव्यस्य नाशः कुतः ॥४८ ॥

48 " ) W2.8 मज्जति ( for मज्जतु ) . ACF2 मेरुशिखरे BC E1 - 8 50 F2 4 I Jit . 9

X Y1 ( printed text ) M4 शत्रु ; Y2 शूरं ; Y2.6 G2 . 3 शक्त्या ( for शत्रूञ् ) . Jit X2 जयति ;

M3 जहीतु ( for जयतु ) . - 4 ) A Ic We वाणिज्या ; Y2 वाणिजं . F + कृतसेवनादि ; W30

कृशसेवनादि ; X X G1 M कृषिसेवनं च ; Yo T सेवने च ; Y8 Y : कृषिमप्युपैतु ( for ' सेवनादि ) . J3 Ya

G1 M8 सकलं ( for सकला ) . CFI Y2 विद्याकला : ; X1 विद्याः खलाः . D सिक्षतु ; W1.3t . 2

शिक्षिताः ; Ms. 4 शिक्षितु . A विद्याः समभ्यस्यतु ; J1 विद्याकलाशिक्षितं ( com . ' तु ) . [ Gram

matically and metrically correct form fraai is nowhere found . ] - ) Ji transp .

विपुलं and खगवत् . A1 प्रयाति . Ma त्यक्त्वा ( for कृत्वां ) . W1 प्रयतो . Eo - - 2 ( and Ec ) पुनर्

Est पुमान् ; J1 परा ; W1.4 महान् ; W3 . 3t महत् ; M3 परान् ; Ms वरं ( for परं ) . ' ) Ja

नाभव्यं . C भव्यस्य ; F2 J1W4 Y1 भावस्य ( for भाव्यस्य ) . Est नाशो न तु ; J2 नाशं कुतः ;

J8 नाशः कृतः ; Yr नाशं कृतः . [ Ao . 1 धाणिज्याकृषिसेवनादिसकला is treated as a compound

word ; com . करसणसेवा प्रमुष समस्त विद्या . In E कृषिसेवमादि is a separate word . ]

BIS . 4654 ( 2085 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 91. Haeb 57 lith ed . I. 99 , II . 101 .

Galan 95 , Satakāv . 86 ; Sp . 438 ( Bh . ) ; SRB . p . 94. 116 ; SRK . p . 72 , 20 ( Bh . ) ;

SHV . f . 63b , 79b ; SS . 46. 20 ; SSD . 4. f . 5a ; SKG . f . 18a .

नेता यस्य बृहस्पतिः प्रहरणं वज्रं सुराः सैनिकाः

स्वर्गो दुर्गमनुग्रहः खलु हरेरैराचुणो वारणः ।

इत्याश्चर्यबलान्वितोऽपि बलभिद् भग्नः परैः संगरे

तद् युक्तं ननु दैवमेव शरणं धिग् धिग् वृथा पौरुषम् ॥४ ९ ॥

49 a ) X 2 नैता ( for नेता ) . BEo.at , 2–4 , st F F I J Ws . 4 Y1 Yr यत्र ( ( for यस्य ) . X2

Est किंकरा : ( for सैनिकाः ) . – . 6 1 ) ) Yr G + स्वर्ग . W 2.8 अनिग्रहः ; Yo असंग्रहः ; G4

सुरा .

अनुग्रई . W किल ( for खलु ) . D E F 3 - 5 W Y ( except Y1 7 ) T1B G1-4M ऐरावतो

( for ' वणो ) . Aot Eat वारुण : ; Est F1 ( by corr . ) J1W1G1M 3 वाहनः ; F2 . 4 ( orig . )

J2.8 Y1A.7 T3 रावण : ; X Y 2. 6 G1 M1.2.45 वाहनं ( for वारणः ) . c ) BE W1 ( by

corr . ) . 8 X Y1 इत्यैश्वर्यबला ( Est ° सम ) न्वितो ; F० इत्यैश्वर्यवभान्वितो ; It इत्याश्चर्यसमन्वितो ;

M8 उचैरश्वबलान्वितो . Ms सुरविराडू ( for ऽपि बलभिद् ) . A Ea W2-4 बलिभिर् ; Ba D Est

F2 - 6 Io W 1 X मघवा ; Ba Eo . 10. 50 मघवान् ; Eot . at बलवान् ; It Ji बलिभिदु ; M4 सुरराइ

( for बलभिदू ) . As भग्नं . W d ) B Eo.1.3.3 ( and Ec ) F5HIW X1 Y ( except Y2 )

T G8-8 तब्यक्तं ; Ma तद्ब्युक्तं ( for तधुक्तं ) . C मम ; G ± बत ( for ननु ) . W व ( W + प ) रमेव

दैव- ( for ननु दैवमेव ) . " D M4 . 5 हि परं ; X 3 * नृणां ( for श णं ) . Esom . the first धिग् .

Ys वृद्धौ क्षये कारणं ( for घिगू धिगू वृथा पौरुषम् ) .

BIS . 3815 ( 1643 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 85. Haeb . 59. lith ed . I. 87 , II . 88 .

Galan 89 Vikramacaritra 172 ; SRB . p . 93. 100 ; SBH . 3151 ; SRK . p . 7110

( Śp . ) ; ātmānuśāsana Kāvya ; SN 803 ; SSD 4. f 3 & ; SSV 293 ; SL 4. 36b ,

दानं भोगो नाशस् तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य ।

यो न ददाति न भुते तस्य तृतीया गतिर्भवति ॥ ५० ॥

50 2 ) H2 X विनाशस् ; W2-4 नाशश्च ; G4 नाशास् ( for नाशस् ) . – 6 ) J2 हि तस्य

( for वित्तस्य ) . - c c ) ) J3 J3 यो यो ; ; Ts यन्न ( for यो न ) . [ यन्न is the grammatically correct

form , unless one takes तस्य तस्य वित्तस्य ( in a 4 ) ] D भुंक्ते ; E3 न भुक्ते ; X 1 न हि भुंके

( for न भुङ्क्ते ) . Fs यो न दाति न च भुक्ते . – - d ) J1 तस्यापि ( for तस्य ) . J2 त्रितया ( for

तृतीया ) . X 1 भवंति .

BIS . 2757 ( 1134 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 35. Haeb . 63. lith ed . I. 42. Galan 45 .

Pañc . ed . koseg . II . 159. ed . Bomb 148. Hit . ed . Johns . I. 172. Prasaigābh . 7 ;

Śp . 390 ; SRB . p . 69. 15 ; SBH . 478 ; SRK . p . 63. 4 ( Bh . ) ; Vikramacaritra 72 ;

ST . 42. 5 ; Prabandhacintānani 5. 264 ; cf. Tantrākhyāyikā 110 and SA 18.5 ;

SHV . f . 70b , 86a ; SS . 17. 14 ; SK 2 • 154 ; SU . 1498 ; PT . 6. 8 ; SN . 463 ; SSD . 2 .

f . 135a ; JSV . 146 7 ; SKG f . 12a .

यस्यास्ति वित्तं स नरः कुलीनः स पण्डितः स श्रुतवान् गुणज्ञः ।

स एव वक्ता स च दर्शनीयः सर्वे गुणाः काञ्चनमाश्रयन्ति ॥५१ ॥

51 ) 2 Est यस्यास्थि ( for ° स्ति ) . Y7 Y1 पित्तं पित्तं ( ( for for विसं वित्तं ) ) , , and तु लीम : ( for कुलीनः ) .

Est_F ' ± ( t.v. as in text ) श्रुतिमान् ( for श्रुतवान् ) . Fat.v. विनीत : ( for गुणज्ञ : ) . - ² )

Eat युक्ता ( for वक्ता ) . – 4 ) Eot Y7 Y Ta G1 . 4 जना : ( for गुणा : ) . F1.2 G14 M12

आश्रयंते ; X7 आाहरंति .

BIS , 5414 ( 2447 ) Bhartr ed . Bobl . 2. 33. Haeb 64. lith ed . I. 40 , II . 41 ,

Galan 44. Prasangābh . 12. Subhāsh . 32. Carr . 452. Vikramacaritra 152 ; Sp . 333

( Bh . ) ; SRB . p . 64. 9 ( Bh . ) ; SRK . p . 44. 6 ( Bh . ) ; SA 114. 3 ; ST . 41. 7 ;

Padyaracanā ( KM 89 , p . 111 41 , Bh . ) ; VS. 306 ( Bh . ) ; SHV . f . 678 ( Bh . ) & nd

82 & ; SS . 39. 1 ; SK . 2169 ; PT . 5. 1 ; SM . 1155 ; 8SD . 2. f . 105 & ; SSV . 1141 ;

SMV . 4. 12 .

रत्नैर्महास् तुतुषुर्न देवा न भेजिरे भीमविषेण भीतिम् ।

सुधां विना न प्रययुर्विरामं न निश्चितार्थाद् विरमन्ति धीराः ॥५२ ॥

52 ) 2 BI महास ; DF2W Y1 ( printed text ) महास ; Eo . 2.5 Xat महार्थेस ;

F3 महद्भिस् ; J Y2-4 TGM महाब्धेस् ( for महाधैँस् ) . J तु न तुपुर् ( sic ) ( for तुतुषुरू ) .

— 4 ) F2 J 3 G + भीमविशेष- ( for ' विषेण ) . M2 भीतिः . - ° ) W8 स्वधां ( for सुधां ) . Y1 नैव

ययुर् ; Gst संप्रययुर् ( for न प्रययुर् ) . Yo विकास ( for विरामं ) . d ) C न निश्चयार्थाद

Est Fs J10 विनिश्चितार्थाद् ; J3 M1.4.5 सु ( J3 M1 न न ) निश्चितार्था ; Y7 सनिश्चितार्थाद् ( for

न निश्चितार्थाद् ) . F + संतः ( for धीराः ) .

BIS . 5707 ( 2585 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 72. Haeb . 65 lith ed . I and III . 79 ,

II and Galan 81 ; SRB p . 77. 10 ; PT . 7. 14 ; SSD . 2. f . 99 .

सन्त्यन्येऽपि बृहस्पतिप्रभृतयः संभाविताः पञ्चषास्

तान् प्रत्येष विशेषविक्रमरुची राहुर्न वैरायते ।

द्वावेव ग्रसते दिनेश्वरनिशाप्राणेश्वरौ भाखरौ

भ्रातः पर्वणि पश्य दानवपतिः शीर्षावशेषीकृतः ॥ ५३ ॥

53 * Om.in BORI 329 and Ujjain 6414. ( a ) C सत्यन्ये च ; J सत्यं नैव ; Ga

संत्येवात्र ( for सन्त्यन्त्येऽपि ) . Y1B -प्रभृतिभिः ( for ' तयः ) . Eo . 1.6 [ भ ] संभाविनः ; Fa

[ [ भ ] ] संभाविताः ( for संभा ) . D पंचशस् ; J2.8 पंचवस् ; Ya ( m.v as in text ) निर्जर ( सः I

( orig . ) पंचधास ( for पञ्चषास ) . 6 ) F2 स्वान् ( for तानू ) . ACJ प्रत्येक - ( for प्रत्येष ) .

J2 दिनेषु विक्रमरुचे . – ° ) Y1 T दिवाकर ० ( for दिनेश्वर ) . Ao भावरौ ; B2 C Eo - 25 12.5

Wit Y1 ( 4as in text ) . 3 भास्करौ ; Fs W10 . 2 भासुरौ ; I भ्रातरौ ; J2.8 भास्वतौ ( for

भास्वरौ ) . – d ब ) D प्रातः ; W10 . 2 – 4 X1c . 2 Y3 T3 M + भ्रांत : ; G1 M1-35 प्रीतः ( for भ्रातः ) .

F3 यस्य ; G + सोपि ( for पश्य ) . Y2 दैत्यरिपुणा ( for दानवपतिः ) . D E F3 I Wit Y4 T

G2.8M1 . 2.45 शीर्षावशेषाकृतिः ( D ' तः ) ; Ji Y1 शिष्या ( Y7 ° क्षा वशेषीकृतः ; J2 शीर्षा च

शेषां कृतिः ; W1c शीर्षावशेषः कृतः .

BIS . 6803 ( 3159 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 27. Haeb 66 lith ed . I and II . 34 .

Galan 37 ; SRB . p . 249.99 ; SSD . 2. f . 7b .

श्रोत्रं श्रुतेनैव न कुण्डलेन दानेन पाणिर्न तु कङ्कणेन ।

विभाति कायः करुणापराणां परोपकारेण न चन्दनेन ॥ ५४ ॥

54 Order in B Fs Y2 is bacd . patarti 4 ) Est श्रुतं ( for श्रोत्रं ) . F1 श्रुतं नैव ( for

श्रुसेनैव ) . E3 च ; Eo न च ; F० तु ( for न ) . 1 ) Est दाने च ( for दानेन ) . E3HI M1

व ( for तु ) . E3t कंकरेण ; Y1B कुंडलेन ( for कङ्कणेन ) . www . C ) B1 Eo - 2.3c . 5 F2 X Y 1

आभाति ( for विभाति ) . D करुणापरायणा ; F2 - 1 X1B . 2. 4-0 Git.v. 1 करुणाकराणां ; Fim.v.

J1.4 Y3.7.8 TG1 M करुणाकुलानां ; J2 Gst . v . करुगालयानां . . d ) W 1 - 3 परोपकारैर्न ( for

' कारेण ) . D च ; F1 W1-3 तु ; F5 न तु ( for न ) . G1 M2 . 3 मंडनेन ; M4.5 भूषणेन

( for चन्दनेन ) .

BIS . 6856 ( 3032 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 63. Hach . 68. lith ed . I. 70 , II . 72 .

Galan 73. Prasangabh 11. Subhāsh 100 ; SRE . p . 75.12 ; SRK . p . 103 5 ( Hit . ) ;

ef . Cāņakyanitidarpana 17. 2 ; Alankirakaustubha ( KM 66 , p . 360 ) ; SK . 6.91 ;

SSD . 2. f . 93b ; SMV ♦ 5.21 ; SKG f . 11a .

जयन्ति ते सुकृतिनो रससिद्धाः कवीश्वराः ।

नास्ति येषां यशःकाये जरामरणजन्मभीः ॥ ५५ ॥

55 Om . in BORI 329. NS3 N71 , N109 ( extra ) . a ) A0 जयंतु . 8 ) Ya

गुणयुक्ताः ; Yr रससिद्ध- ( for रससिद्धा : ) . www © ) A3 F1 Ja Y1B . 4-6 T1.2 G3 . + ( tvas in

text ) . 5 तेषां ( for येषां ) . F2 वचःकाये . Y3 कवित्वे विकृतिनैपां – “ ) C D F1.2.1 J13 8

जरामरणर्ज भयं ; F3 जरामरणजन्म च ; J2 जरामरणजं शुचं .

BIS . 2343 ( 940 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 21. Haob . 69. lith . T. 23. Galan 24 ;.

Sp . 166 ( Bh . ) : SRB p . 32. 1 ( Bh . ) ; SRK . p . 39. 1 ( 66p . ) ; SSD . 1. f . S7b .

यद् धात्रा निजभालपट्टलिखितं स्तोकं महदू वा धनं

तत् प्राप्नोति मरुस्थलेऽपि नितरां मेरौ च नातोऽधिकम् ।

तद् धीरो भव वित्तवत्सु कृपणां वृत्तिं वृथा मा कृथाः

कृपे पश्य पयोनिधावपि घटो गृह्णाति तुल्यं जलम् ॥ ५६ ॥

56 Om . in BORI 329 . ● a ) Es निजलाभपट्ट ; 11-3 J3 3 Y7 I14 01 -4 M.

निजफालपट्ट ; J1 निजबालपट्ट 13 स्वल्पं ( for स्तोकं ) . Yo वा फलं ; Dis यहूनं ( for वा धनं ) .

– 4 ) B1 E016 H10 . 2 तत्मामोषि ; 12 सिध्यंत्येव ( for सरप्राप्नोति ) . F3 हिमगिरौ ; Ga M

[ s ] पि नियतं ( for ऽपि नितरां ) . A3 Ba Y1 न चातोधिकं 3 12 च तन्नाधिकं ; F4 वनांतेपि वा ;

Fs I W ततो नाधिकं ( for च नातोऽधिकम् ) . - . ° ) Wa - + त्वं ( for तद् ) . Fo बहु - ( for भव ) .

A I चि ( A2 वि ) त्तवृत्तिकृपणां ; Fs वित्तवत्सु कृपर्णी . Ao.1.3 चित्ते व्यथां ; A2 चित्ते वृथा

( for वृतिं वृथा ) . – d ) Wat पयः ( for जलम् ) .

BIS . 5267 ( 2386 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 41. Haeb . 70 lith ed . I and III . 48 ,

II . 49. Galan 52 ; SRB . p . 93.99 ; SRK . p . 71. 9 ( ST ) ; SHV . f . 63b , 790 ; SN .

806 ; SL . f . 37a ; SSV . 335 ; SKG . f . 18a .

लाङ्गूलचालनमधश् चरणावपातं

भूमौ निपत्य वदनोदरदर्शनं च ।

श्वा पिण्डदस्य कुरुते गजपुंगवस् तु

धीरं विलोकयति चाटुशतैश् च भुते ॥ ५७ ॥

57 Om in . BORI 329. a ) Y1 चरणोपपातं ; T1 . 2 Gs चरणावघातं ( for वरणाव

पातं ) . - 6 ) M3 निपात्य . C चरणोदर ; D वदनोपर . - ° ) C गजवस्तुभिश्व ; M4 मदवारणस्तु

( for गजपुंगवस्तु ) . - ) A10 धीरौ or धीरो ( for धीरं ) . Fs चाटु शनैश्च ; Js Ja बाहुशतेन ( for

चाटुशतैश्च ) . Ait भुक्तेः ; Ms भुक्तैः .

BIS . 5845 ( 2663 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 26. Haeh . 71. lith . ed . I , II and

Galan 31. Paiñc . ed orn . I. 14. Hit . II . 40. ed . Cal . p . 188. ed . Rodr . p . 161 ; SRB .

p . 231.71 ; SBH . 641 ; SRK . p . 78. 8 ( Bh . ) ; Tantrākhyāyikā I 8 ; Edgerton I. 10 ;

SL . f . 42a ; SSD . 2. f . 42a .

राजन् दुधुक्षसि यदि क्षितिधेनुमेनां

तेनाद्य वत्समिव लोकमिमं पुषाण ।

तस्मिंश् च सम्यगनिशं परिपोष्यमाणे

नानाफलैः फलति कल्पलतेव भूमिः ॥ ५८ ॥

58 9 a ) Fo बुभुक्षसि ; J1 दुधक्षसि . A3 B D E3 . 8 F1 2 4 H10 I Y1-8 G2 . 4 एतां ( for

एनां ) . . 1 ) Eo . 1.5 तेनोय ; Ao . 3 8 Eo . 1. 3c . 6 X Y1 . 3 - 8 I'1 . 2 अमुं ; Jat इहं ( for इमं ) . - )

Eo . 1 8 I X Y 1 , 4 , 5 तस्मिंस्तु ; F1 यस्मिंश्च . As J1.3 Y2 . 4.8 TG5 M1 . 24 परिपुष्यमाणे ; DF1

परिपाल्यमाने ; F + ( m.v. as in text ) Yit . 6.6 ° तोष्यमाणे ; J2 ' घस्यमाणे ; Wt ' तुष्यमाणे . - * )

B Eo . 1. 5 ( and Ec ) F2 . 8 J1 2 G2 - फला ; D J3 Y ( except Y1 ) TG1 . 8 - 5 M - फलं ( for

-फलैः ) . Eat कामलदेव ( perhaps mispronunciation of कामलतेव ( for कल्पलतेव ) . Jit

भूमौ .

BIS . 5740 ( 2602 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 38. Haeb . 72 lith ed . I and III . 45 ,

II . 46. Galan 49 ; SEB . p . 152 405 ; SRK . P. 122. 9 ( ST . ) .

सत्यानृता च परुषा प्रियवादिनी च

हिंस्रा दयालुरपि चार्थपरा वदान्या ।

नित्यव्यया प्रचुरनित्यधनागमा च

वाराङ्गनेव नृपनीतिरनेकरूपा ॥ ५ ९ ॥

59 ) G + lacuria for रुषा to दयालु ( in 1 ° ) . E2t F3 Jit X1 G2t पुरुषा ; We परुष

( for परुषा ) . D घ्रीयवादिनी च ; Fo मृदुवादिनीव ; T1A T1A प्रियभाविणी प्रियभाषिणी च च ; ; G1 Ms ' वादिता च .

4 ) CIY हिंसा ( for हिंसा ) . Jit वधन्यः ; J10 वदान्यः ( for वदाम्या ) . - ) Aa Bit

नित्याव्यया ; C M3 नित्यव्यथा ; J1 ( 636 नित्यंव्यथा ( for नित्यव्यया ) . Eat I प्रचुरनित्यसमा

गमा ; F4 ° मित्रधनागमा ; M3 दिव्यधनागमा . — ) 4 A0-2 1 F Wit वेश्यांगनेव ( for वाराङ्ग ) .

F2 नृपवृत्तिर् ( for नृपनीतिर् ) .

BIS . 6739 ( 3132 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 39. Hacb . 73 lith ed . I. 46 , II . 47 .

Galan 50. Pañc . ed . Koscg . I. 473. ed . Bomb . 425. Hit . ed . Sehl . II . 174 .

ed . Johns . 182. Prasangabh . 7 ; SRE . p . 152. 404 ; SRK . p . 122 10 ( Hit . ) ;

Tantrākhyāyikā 1. 185 ; Edgerton 1. 177 ; SMV . 20. 16 ; JSV . 119. 4 .

न कश्चिच् चण्डकोपानामात्मीयो नाम भूभुजाम् ।

होतारमपि जुह्वन्तं स्पृष्टो दहति पावकः ॥ ६० ॥

60 Om in J3 . a " ) F2 न कोपि ; Gat न कच्चिच् . Fit.v. चंडरूपाणाम् ; Fo

दंडकोपानाम् ; J1 चंडकोपान ; J J2 : चंडकोपो ( for चण्डकोपानाम् ) – 1 ) J1 नात्मियो ; Ja

नातियो ( for आत्मीयो ) . J2 न च ; Y० [ 5 ] न्यो न ( for नाम ) . Ha Y3 भूभृतां ( for

भूभुजाम् ) - ) G2t हेतारम् . BCD F1-35 H J1 W Y 1. 3 -8 T G1-35 M जुह्वानं ; F4

जुह्वानां ; J2 जुष्टानं ; 2 Y : जिह्वानां ; G + जुह्वाभि ( for जुह्वन्तं ) . [ Hi com . जुह्वानमपि =

जुहंतमपि ] Eo . 1.6 होतारं जुह्वतमपि ; X Yie.v. जुहंतमपि होतारं d ) 1 ) स्पृष्ट्वा ( for स्पृष्टो ) .

A8 स्पृष्टो न दहति पावकः ( hypermetric and wrong meaning ) ; F1 2 दहत्येव हि पावकः .

BIS . 3184 ( 1343 ) Bhartr ed . Bobl . 2. 47. Hacb 74 lith ed . I and III . 56 .

Galan 60 ; Sp . 1376 ( Bh . ) ; SRB . p . 146 160 ; SBIH . 2799 ( ( Paiñc . ) ; SRH 59.1

( Vallabhadeva ) ; SRK . p . 123 12 ( Bh . ) ; SHV . f . 104b 41 ; SK . f . 145a ; SM .

1553 ; SMV . 2017 ; SSV . 1526 ; JS . 463 .

अकरुणत्वमकारणविग्रहः परधनापहतिः परयोषितः ।

खजनबन्धुजनेष्वसहिष्णुता प्रकृतिसिद्धमिदं हि दुरात्मनाम् ॥ ६१ ॥

61 Om . in BORI 329 and Māgali Krishna Sastri's Kanarese Edn .

Bangalore ( 1924 ) . D order cdab . W a ) G2 कारणत्वम् ( for अकरुणत्वम् ) . Ja Y3

-निग्रहः ( for -विग्रहः ) . How Artech 4 ) Fs परधनोपहृति : A परदोषिता ( for योषितः ) . BE

( except E2 ) F1 H I परधनाय ( F1 ° ने च ) रतिः परयोषिति ; परधने स्पृहते परदोषतः ;

D परधनापरतिः परयोषितां ; F2 W X Y 1 , 2 4-7 T GM परधने परयोपिति च स्पृहा ; F3 . 4 J

Y8 परधनस्य हृतिः ( J2 रतिः ; J3 हृतः ; Y : भृतिः ) परयोषितां . [ Text as in E3 Ys only . ]

● ) C F1-3 J1.2 $ ( except G + M5 ) सु - ( for स्व- ) . CW2 . 3 - जनेपि ( for - जनेषु ) .

- 4 ) Ba E2 प्रकृतसिद्धम् B1 ह्यमहात्मनां .

BIS . 3 ( 1 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 42. Haeb . 76 , lith . ed . I. 51 , II . 52. Galan

55. Samskrtapāthop . 62 ; SRB . p . 59.217 ; SRK . p . 26.53 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 126b .

आरम्भगुर्वी क्षयिणी क्रमेण लध्वी पुरा वृद्धिमती च पश्चात् । ।

दिनस्य पूर्वार्धपरार्धभिन्ना छायेव मैत्री खलसज्जनानाम् ॥ ६२ ॥

- 3 ) 62 A0 2 – ) 2 A3 तन्वी C ; JY M5 1 लघू प्रारंभ : ( ● for A2DF लघ्वी ) . + I Y6.0 J1 W पुरो- X ( Y for 2 G1 पुरा M3 ) . क्षयणी B1 J2 ( for W2-4 क्षयिणी Y14 ) .

बुद्धिमतीव ; W1Y4 . 8T1G16 M1 3 वृद्धिमुपैति ; X2 वृद्धिमयी च ( for ' मती च ) . - ° ) Est

Gat दीनस्य ; J नरस्य ; M5 इनस्य ( for दिनस्य ) . J2 ° जीर्णाश ; Y2 ° भागा ( for भिना ) – 2 )

Eo I G + छायैव . Bat C Eot F2 + J W3 X1 Y 27.8 G2 ( orig as in text ) 4 5 खलु ( for

खल- ) .

BIS . 1004 ( 382 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 50. Haeb 78. Galan 63. Pañc . ed .

Koseg . II . 38. Subhāsh . 62 ; SRB . p . 172. 826 ; SDK 5. 37. 5 ( p . 303 , Vācaspati ) ;

ST . 3. 38 ; VS. 362 ( Bh . ) ; SU . 1557 ; SS . 27. 3 ; SL f . 26a ; SSD . 2. f . 125b ;

SMV . 13. 8 ; JSV . 217 5 ; SKG . f . 17a .

भवन्ति नम्रास् तरवः फलोद्गमैर्नवाम्बुभिर्भूरिविलम्बिनो घनाः ।

अनुद्धताः सत्पुरुषाः समृद्धिभिः स्वभाव एवैष परोपकारिणाम् ॥ ६३ ॥

a ) Fo - 2.6 फलोद्गमे ; G + फलोदर ; G + tv . फलोदयैर् ( for ' मैर् ) – 1 ) Eo न वा

अंबुभिर् ; ABD Est F2 X Y 8 भूमि ; CY1 ( printed text ) . 4–4 T G_M1–4 दूर ; F3

भूति ; Y1A मूल्य ; Y1B भूम्य ( for भूरि ) . c ) J3 W2 अनुद्धृताः ( for ' द्वताः ) . d )

X : एषो हि ( for एवैष ) .

BIS . 4556 ( 2029 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 62. Haeb . 81. lith ed . I. 69 , II . 71 .

Galan 72. Śākuntala 109 ( V. 13 in Pischel's HOS . ed . ) ; SRB . p . 75. 11 ; SDK . 5 .

39. 3 ( p . 303 , Kālidāsa ) ; SRH 31 33 ( Kālidāsa ) ; SRK . p . 103. 4 ( ST . ) ; SSD 2 .

f . 95b ; BPS . 127 .

पद्माकरं दिनकरो विकचं करोति

चन्द्रो विकाशयति कैरवचक्रवालम् ।

नाभ्यर्थितो जलधरोऽपि जलं ददाति

सन्तः स्वयं परहितेषु कृताभियोगाः ॥ ६४ ॥

64 = ) T2 पद्माकरो दिनकरं . C ( emendation as in text ) D E2 F2.4 W1.8.4 X

Y1 विकची ( for विकचं ) . 4 ) C D F1 - 4 J2 . 8 W 1 -3 X2Y ( except Y1 ) TGM1.3 5

विकासयति ; W½ विकातपति ; M2 [ s ] पि कासयति ( for विकाश ) . - ० ) X X नाभ्यर्थितं . AC

Est H I ° तोपि जलदः स ( A 1 श ) लिलं ददाति . - 4 ) Y8 स्वतः ( for स्वयं ) . F2 परहिते सुकृता ;

तियोगाः ; F4 JY2 . 4–4_T 4 - 8 TGM2 . 3 परहिते वि ( J2 नि ) हिताभि ( T : ' तानु ; G1 Ms ' तोप ) योगा :

Wat . at at परहिताभिहिताभियोगाः ; X ' हितेषु कृताभियोगः ; Y : ' हितेषु कृतप्रयत्नाः ; M1 Ma हिते

विहितप्रयत्नाः ; M4 . हिते विहिताभिलाषा :.

BIS . 3909 ( 1692 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 65. Haeb . 84. lith ed . I and III . 72 .

Galan 74 ; SRB . p . 75. 13 ; SRK . p . 103 6 ( ST . ) ; SS . 24.1 ; PT . 1. 62 ; SSD 2

f . 97a .

यदचेतनोऽपि पादैः स्पृष्टः प्रज्वलति सवितुरिनकान्तः ।

तत् तेजस्वी पुरुषः परकृतनिकृतिं कथं सहते ॥ ६५ ॥

65 a ) missing in J1 . B2 Eot . 1. at यदि चेतनो . J2 वाद्रि ; X 2 G4 पाद- ( for

पादै : ) . - 0 ) G4 - स्पर्शै : ( for स्पृष्ट :) . E2t [ अ ] पि ज्वलति ; Y14 प्रज्वलतु . C CD D F3 I J2

सवितुरिव कांतः ; Est सवितुसूर्यकांत :; W ( Ws orig . ) सवितुरविकांतः ; X 1 सवितरिनकोतः ; X 2

सवितुरीनकांता ; M4 सवितुरिनकांतं ; Ms सवितरि * कांतं . - ° ) is I यस्तेजस्वी ; J2 ते तेजलि .

पुरुषः om . in XJAB . www.com ) Ba X1 प्रकृत- ; OJs Go परकृति - Fs Gs प्रकृति- ( for परकृत ) ,

Ao - 2 - निकषं ; Com .; Eim.v. Gat . 4 -निकृतं ; 12.5J2.3 W1-3 M3 - विकृतिं ; J1 -निजकृतं ; X 1

- निहतिं ( for निकृतिं ) . W ½ ( sec . m . ) G1 M1 - 3.5 कथं नु ; 13 कथं तु ( for कथं ) . B Eo - 2.5

F1.6 H J2 Y 3 सहतां ; J1 broken ( for सहते ) .

BIS . 5173 ( 2336 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 30. Haeb 88 lith ed . I and II . 37 .

Galan 40 ; SRB . p . 79.15 ; SRK . p . 49. 6 ( Bh . ) ; S.K. 2 . 108 ; SS.D. 2. f . 103a ;

SMV . 28.20 .

आज्ञा कीर्तिः पालनं ब्राह्मणानां दानं भोगो मित्रसंरक्षणं च ।

येषामेते षड् गुणा न प्रवृत्ताः कोऽर्थस् तेषां पार्थिवोपाश्रयेण ॥ ६६ ॥

66 2 ) A3EI X सज्जनानां ; B पुण्यभाजां ( for ब्राह्मणानां ) . 8 ) G3 भोगो मित्रः

( for दानं भोगो ) . Y : मित्रसंतर्पणं ; Ga पुण्यसंरक्षणं ; G ) नित्य ( for मित्र ) . – ‘ ) IF2 J3 Js Ta

Gat M3 . + एषाम् ( for येषाम् ) . B Fs सद्हणा ( for षडणा ) . X संप्रवृत्ताः ; M..2.4 न प्रसिद्धाः

( for न प्रवृत्ताः ) . - a ) I पार्थिवोपासनेन . [ T1 com . takes पार्थिव as vocative ]

BIS 876 ( 318 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 40. Haeb 89. Galan 51 ; Satakav . 90 ;

SRB . p . 152394 ; SBH . 3229 ; SRK . p . 122 11 ( BL . ) ; SL . f . 48b ; SKG . f . 22a

व्यालं बालमृणालतन्तुभिरसौ रोडुं समुज्जृम्भते

भेत्तुं वज्रमणीञ् शिरीषकुसुमप्रान्तेन संनह्यते ।

माधुर्यं मधुबिन्दुना रचयितुं क्षाराम्बुधेरीहते

नेतुं वाञ्छति यः सतां पथि खलान् सूक्तैः सुधास्यन्दिभिः ॥ ६७ ॥

67 a 4 ) X2 नागं ( for व्यालं ) . B1 अलं ( for असौ ) . X Y1 समुत्कंठते ( for ' जम्भते ) .

6 ) J2 Y8 छेत्तं ( for भेत्तं ) . F4 X Y ( except Y3.7 ) T1 G2 . 4 वज्रमणिं . C संबध्यते ;

Est_F I Y1 . 36-8 T G1.20.35 M1 - 3 संनयति . 67ed is missing in X1 . www c )

A0 . 1. 8 मधुबिंदुनो . D रचयतुं . Eit F + क्षीरांबुधेर् . T3 ईह्यते - 4 ) A2 येतुं ( for नेतुं ) .

A3 W1-3 . 4 ( orig . ) transp . सतां and खलान् . 12 यस्तु सत्पथि ; J2 यस्य तान्प्रति ( for

यः सतां पथि ) . J1 ( corrupt , apparently ) स तान्प्रति खलान् . W ( by corr . ) Y2.4-4 ' T '

GB ( orig . ) . 4 M3.5 मूर्खान्यः ( Y4.5.7 ° खें यः ) प्रतिनेतुमिच्छति ; Y1 G1 2 3 ( by corr . ) ) . , 5

M1 . 2. 4 मूर्खान्यः पथि ( Go परि- ) नेतुमिच्छति ( for नेतुं – पथि ) . Fs मुक्तान् ; W + ( by corr . )

Y2.4 - 8 T G15 M3.5 बलात् ; Y1 G2.3 M1 . 2. 4 सतां ; G + नरः ( for खलानू ) . Is सदा

साधुभिः ; Y1 ( c.v. as in text ) सुधास्पर्धिभिः .

BIS . 6330 ( 2920 ) Bhartṛ . ed . Bohl , and lith . ed . II . 2. 6. Haeb . 90. lith . ed .

I. 5. Galan 8 ; SRB . p . 41. 67 ; SRK . p . 34. 4 ( Blı . ) ; Vairāgyaśataka of Padmā

nanda ; SS.D. 2. · f . 131b .

स्वायत्त मेकान्तहितं विधात्रा विनिर्मितं छादनमज्ञतायाः ।

विशेषतः सर्वविदां समाजे विभूषणं मौनमपण्डितानाम् ॥ ६८ ॥

68_¬ ) Fg W1–3.4 ( orig . as in text ) ' गुणं ; Tie.v. ॰ कृतं ( for हितं ) . — 4 ) Est It

भूषणम् ; X8 छादयम् ( for छादनम् ) . J10 अभिज्ञतायाः ( for अज्ञ ) . Praganda c ) C सर्गविदां ;

Jit सर्वमिदं ( for ' विदां ) . – ) W ( orig . ) भौमम् ( for मौनम् ) .

BIS . 7352 ( 3340 ) Bhartr . cd Bohl . and lith ed . 11. 2. 7. Haeb . 91. lith , ed .

I. 6. Galan 9. Satakāv 91 ; SRE . p . 86. 3 ; SBH . 2382 ; SRK . p . 79. 2 ( Bh . ) ;

SSD . 2 f 132b ; SKG fbb .

उद्भासिताखिलखलस्य विशृङ्खलस्य

प्राग्जातविस्मृत निजाधम कर्मवृत्तेः ।

दैवादवाप्तविभवस्य गुणद्विषोऽस्य

नीचस्य गोचरगतैः सुखमास्यते कैः ॥ ६ ९ ॥

69 Om in J3 and BORI 329. - a ) J I ) ) उद्घाटिता ( for उद्भासिता- ) . X8 जनस्य ;

G1 M3 ° बलस्य ( for ° खलस्य ) . B2 M4 विजृंभितस्य ( for विशृङ्खलस्य ) . – ४ ) J वाग्जात- ;

Ya T1c.v. प्रागेव ; Y + 5 प्रोद्दाथ ; YT1 2 G5 प्रोगाढ - ; M1.5 प्राग्जाति ( for प्राग्जात- ) . Ja

Wit . 2t , it Y1 Tic . v . 2 विस्तृत ; X 2 G5 - विस्मृति ( for विस्मृत- ) . G5 -निजाखिल

W2 Y1 कर्मवृत्तै :. - ● ) ID देवाद ; 13 तीव्राद् ( for दैवादू ) . Y ९ उपात्त- ( for अवाप्त- ) . F +

' विषयस्य ( for ' विभवस्य ) . B2 Y : गुणिद्विषोस्य ; PF 12 गुणाद्विषोस्य ; F + X1 गुणद्विषस्य ; Fs

° द्वयस्य ; J1 रुणद्विषोस्य ; J2 ऋणं विशोष्यं ; G + गुणद्विषश्च – d 2 ) Es गोचरगते :. F 2. 4 I X G1

M3 आप्यते ; J1 corrupt ; J2 अनुते ; M. आप्स्यते ( for आस्यते ) . M. किं ( for कैः ) .

BIS . 1241 ( 466 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 49. Hael ) 92. līth ed . II . 59 , III . 58 .

Galan 62 ; SRB . p . 60.238 ; SBH 444 ; SRK , p . 27.55 ( Kalpataru ) ; SSD . 2. f . 144a .

विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं प्रच्छन्नगुप्तं धनं

विद्या भोगकरी यशः सुखकरी विद्या गुरूणां गुरुः ।

विद्या बन्धुजनो विदेशगमने विद्या परं देवता

विद्या राजसु पूज्यते न हि धनं विद्याविहीनः पशुः ॥ ७० ॥

70 Wrongly om . in Ba text . a ) M3 गुप्तं धनं विद्यया ( for प्रच्छन्नगुप्तं धनं ) .

6 8 ) X भाग्य ' ( for भोग ं ) . – ° ) I X1 Y1AB बंधुजने ; W3 बंधुजना . F1 . 2 J3 X Y2.4 –8 T

GM परा ( for परं ) . N ( except A1 F1.2 It J3 ) W Y1.3 दैवतं ( for देवता ) . ( Ai com .

विद्या उत्कृष्ट इष्टदेवता छै ) . [ परं देवता is found ouly in Ao.1 It ] . ( a ) D पूजितं ; E2

F1.5_W1.2 X_G4_M4 . पूजिता ; 3 J1 Y 7 पूजिते ; ; Y2 पूजते ( for पूज्यते ) . D प्रतिदिनं ;

F1.2t.v. ± ( t.v. as in text ) [ 5 ] शुचि धनं ; Yi ( B as in text ) न तु धनं ; G1 M3 च सततं ;

M + वरधनं ; Ms परधनो ( for न हि धनं ) .

BIS . 6089 ( 2797 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 17. Haeb . 93. lith ed . I. 19 , II and

Galan 20. Gunaratna 3 ( Haeb . p . 523 ) . Kävyakal , and Kävyas . Hit . ed . Schl .

ad . pr . 48. Vikramacaritra . 125. Prasangābh . 12. Subhash , 8 ; SRB . p . 30. 15 ;

SRK . p . 42. 1 ( Prasaiigaratnāvali ) ; SA 7.9 ; Suktāvali & ; SHV . f . 36b ( Bh . ) ;

SS . 14. 5 ; SK 6 114 ; SN . 692 ; SSD . 2. f . 110a ; SSV 749 ; SMV . 11. 3 ; JSV .

67. 2 ; SKG f . 12a .

दाक्षिण्यं स्वजने दया परजने शाठ्यं जने दुर्जने

प्रीतिः साधुजने स्मयः खलजने विद्वज्जने * आर्जवम् ।

शौर्य शत्रुजने क्षमा गुरुजने नारीजने धूर्तता

ये चैवं पुरुषाः कलासु कुशलास् तेष्वेव लोकस्थितिः ॥ ७१ ॥

71 Om in BORI 329. 4 ) J 1 दाक्षन्यं ; X 1 दक्षिण्यं ; X 2 दाक्ष्यण्यं ● F1 सुजने ( for

स्वजने ) . C F1 - 4 I J1 , 2 X Y1B , 4–4 T GM परिजने ( for पर ) . B2 F2.6 H J W X 2 Y204 - 8

TG1 . 4M सदा ; D F1 ° X1 Y1 G2.35 तथा ( for जने ) . Com . ( hapl . ) शाव्यं जने दुर्जने .

A H transpose ( with their var . ) स्मयः खल — * आर्जवं ( in ) and क्षमा गुरु - धूर्तता

( in ° ) . — 1 ) E2t शमः ( for स्मयः ) . F2.35 18 ( except X38 ) नयो नृपजने ( for

स्मयः खल ) . B1 J1 खलु ( for खल- ) . AEI W X Y2.7.8 T1.3 G4.6 M3 चार्जवं ; B1

F2 . 4. 6 H J_W1−3 Y1.4–6 G1−3 M1.2.46 - स्वार्जवं ; B2 त्वार्जवं ; C F1 . 4 T2 X 3 [ 5 ] प्यार्जवं ;

D स्थार्जवं ( for * आर्जवम् ) . – ( ) T1Gs कांता - ( for नारी- ) . Ye.v. T1 G ‡ 5 M45 धृष्टता

( for धूर्तता ) . – ) 4 F1 ये त्वेवं ; I 3 एवं ये ; J 1.3 येत्येवं ; J2 J2 येप्येवं येप्येवं ; ; Y 2 यद्येवं ; X येष्वेवं ( for

ये चैवं ) . Y2 कलासु निपुणास ; M46 कलौ सुकुशलास . ( G1 M 2. 3 ये चैवं कुशला भवंति

पुरुषास ; G2c.3.6 यैश्चैवं पुरुषैः कलासु कुशलैस् ( up to caesura ) . H तेषां हि लोके स्थितिः ;

Js तैरेव भूर्भूषिताः ; Y1 X तेष्वेव लोकः स्थितः ; G1 Ms. 3 तेष्वेव लोकज्ञता .

BIS . 2738 ( 1125 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 19. Ilaeb . 94. lith ed . I. and III . 21 ,

II and Galan 22. Satakav . 91. Subhash 219. Prasaigabh 5 ; SRB . p . 179. 1039 ;

SBH . 2946 ; SRK . p . 14. 36 ( Bh . ) ; SA . 24. 14 ; Canakyanitidarpana 12. 3 ; Vs.

343 ( Bh . ) ; SHV . f . 100b . 44 ; SS . 6. 37 ; SSD . 2. f . 94 ; SMV . 28.21 .

करे श्लाघ्यस् त्यागः शिरसि गुरुपादप्रणमता

मुखे सत्या वाणी विजयि भुजयोर्वीर्यमतुलम् ।

हृदि स्वच्छा वृत्तिः श्रुतमधिगतं च श्रवणयोर्

विनाप्यैश्वर्येण प्रकृतिमहतां मण्डनमिदम् ॥ ७२ ॥

72 * Om in I and BORI 329 . g a 4 ) Eat Y2 श्लावस्त्याग :; 12 श्लाघ्यं दानं . Eot

Fs गुरुपदे ( for -पाद - ) . A B2 E2 3 3.5 IIGat.v . -प्रणमनं ; B1 ) -प्रणयनं ; C Eo . 1. 5 F1 2 • 4

J W X Y 1 - 6.7.8 TG2-5M 1 -प्रणयिता ; Yo -प्रवणता ; G1 M2 . 3 -प्रणतिता ( for प्रणमता found

only in M4.5 ) . The portions after eacsura in 726 and 720 are transposed

( with var . ) in E2 . — 4 ८ ) B E0.15 J1 W1-3 X 2 विजय ; ; Y2 जयति ( for विजयि ) .

C पौरुषमपि ; E2H पौरुषमहो ; J2 शौर्यमतुलं ( for वीर्यमतुलम् ) . - ) A1 ( orig . ) 21 C

F1 ( t.v. as in text ) . 2.3 W1-3 X1 Y1A . 3 स्वस्था ; W : स्वान्या ( for स्वच्छा ) . [ A1 com .

स्वस्था वृत्तिः कहतां संतोपवृत्तिः ] . 11 : श्रुतिम् ; 31 शुतिम् ( for श्रुतम् ) . F3 अवगतं च

श्रवणयोर ; W अधिगतैकव्र तफलं . a ) A1 प्रकृत ( com . स्वभाव ) महतां . C मंदनम् ; W3

मंडितम् ( for मण्डनम् ) .

BIS . 1543 ( 601 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 55 Haeb . 95. lith ed . I. 64 , II . 65 .

Subhāsh . 56 , 315 ; SRB . p . 52. 240 ; SRK . p . 18. 72 ( Bh . ) ; PT . 1. 63 ; SSD . 2 .

f . 93a ; SSV . 16 ; JSV . 13. 12 , 182.9 .

वहति भुवनश्रेणीं शेषः फणाफलकस्थितां

कमठपतिना मध्येपृष्ठं सदा स च धार्यते ।

तमपि कुरुते क्रोडाघीनं पयोधिरनादराद

अह ह महतां निःसीमानश् चरित्रविभूतयः ॥ ७३ ॥

73 * Om in BORI 329 and NS2 . a ) 16 भवनश्रेणीं ; J2 W Y2 . 4 - 4 T1 Go Ma

भुवनश्रेणिं . C -फलकास्थितां ; W1 . 2. 30.1 फणकस्थितां ; M फलक स्थिता . 1 b ) T3 कमथ ' ;

Ms कमल ( for कमठ ) . C X3 G1 मध्ये पृष्ठे ; Eo . 1. 20.30 5 मध्ये कष्टं ; X doubtful ( X1

probably by corr . मध्ये पृष्ठे and X2 मध्ये पृष्ठ ) ; Y० मध्येतोयं . E2 सदैव च धीयते ; E3

तदेव हि धार्यते ; ; It तदेव च धार्यते ; W1.2 सदा स विधार्यते ; X 1 स चा ( marg . सहा ) -

प्यवधीयते ; Xa सच स धार्यते ( corrupt ) . ● ) B1 तड़पे ; J तमथ ( for तमपि ) . F2

क्रोडो धीरं ; J2 क्रीडाधीनं ; Ys क्रोडोडीनं ; M.5ोघल्ली ( for कोडाधीनं ) . C पयोधिरना

* * दू ; P2.5 J पयोनिधिरादराद् ; W. * पयोनिधिरना ; M.6 पयोनिधिमनादरादू . )

D सतां ( for महतां ) . Y३ निःसीमास्ताश ( for ' मानश ) .

BIS . 6012 ( 2763 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 28. Haeb . 96. lith ed . I and II . 35 .

Galan 38. Subhash 315 ; BPB . 207 ( Simantakavi ) ; SRB p . 51. 226 ; BPS . 122 ;

JSV . 184.6 .

परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते ।

स जातो येन जातेन याति वंशः समुन्नतिम् ॥ ७४ ॥

74 * Om . in Wai 2 , and Adyar XXIX E 2 ; not found in Rānā Pratāp's

trans . Fs X order cdab . ( 4 ) I Y1A परिवर्तनि ; J1 वृत्तिनि ; Y3 वर्त्मनि . - ० ) B2 F4

H I मर्त्यः ; F3 श्रुतः ; Y7 नरः ; M + मदः ( for मृतः ) . E2 Fs कोपि ; M + कोपान् ( for को वा ) .

F 1 जनायते ; F3 om .; Ga ( orig . ) न जायति . c ) F3 J2 न ( for स ) . Bit यातेन ( for

जातेन ) . - d a ) ) A2 A2 जातिवंशः जातिवंश : ; ; J2 याति ममः ; J8 W 1 X 1 याति वंश - ; T3 वंशो याति ; M4 याति

मान : XI समुन्नती :; Ms समुन्नतीं .

BIS . 6681 ( 3107 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 24. Jith ed . I , II and Galan 32 .

Hit . ed . Schl . Pr . 13. Johns 14. Paie . ed . koseg . I. 33. ed . Bomb . 27. Subhash . 63 ;

SRB . p . 98.7 ; SBL . 500 ; SRH . 168. 10 ; SRK . p . 120. 5 ( Hit ) ; SM . 1676 ;

SSD . 2. f . 113 ; SSV . 1660 .

सिंह : शिशुरपि निपतति मदमलिनकपोलभित्तिषु गजेषु ।

प्रकृतिरियं सत्त्ववतां न खलु वयस् तेजसो हेतुः ॥ ७५ ॥

75 Om in D. a ) G5 पतति ( for निपतति ) . - ८ ) Est मदमद- ( for मदमलिन- ) .

C - भित्ति - ( for भित्तिषु ) , 40-2 G2 ( t.v. as in text ) गजानां - 4 ) ACF2 Y & T Go

तेजसां ( for तेजसो ) .

BIS . 7040 ( 3251 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 31. Haeb . 100 lith ed . I. 37 , II . 38 .

Galan 41. Subhāsh . 316 ; Śp . 283 ; SRB p . 79 14 ; SBH 593 ( Śrī vajräyudha ) ;

SRK . P. 174. 3 and p . 49. 2 ( Bh . ) ; ST . 16. 3 and 40.6 ; Padyaracanā ( K.M. 89 ,

p . 102. 61 , Bh . ) ; SHV . f 72a , 88b ; SK . 3. 201 ; SU . 1578 ; SSD . 2. f . 103a ;

JSV . 172.7 , 287. 3 .

केयूरा न विभूषयन्ति पुरुषं हारा न चन्द्रोज्वला

न स्त्रानं न विलेपनं न कुसुमं नालंकृता मूर्धजाः ।

वाण्येका समलंकरोति पुरुषं या संस्कृता धार्यते

क्षीयन्ते खलु भूषणानि सततं वाग्भूषणं भूषणम् ॥ ७६ ॥

76 ° ) C $ ( except W1.20rig . 3 4 orig . Y1ae केयूराणि ) न ( C ° राणि वि- ' ; Yo रान

हि ) भू . ID सततं ( for पुरुषं ) . F + X1 Y3 हारो न चंद्रोज्वलो . - 6 ) B2 कुसुमैर्नालंकृता ।

Y3 कुसुमैश्वालं . ● ) F3 M. 3 - 5 वागेका ( M4 ° का : ) ; J2 सा वाणी ( for वाण्येका ) . Ma तम

( for सम् ) . B1 Y 2 नितरां ; F + कृतिनं ; X4 - 0 G2.3.6 विमला ; T3 सततं ( for पुरुष ) . AH1

( gloss ) T3 पठ्यते ( for धार्यते ) . www – ) J W2-1Y8T1 ( c.v. as in text ) 2 G6 [ s ] खिल

( for खलु ) . AH J1 न क्वचित् ( for भूषणम् ) . M3 सा वाग्वैव हि भूषणं भुवि नृणां

वाग्भूषणं भूषणं .

BIS 1910 ( 735 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 16. Hueb . 106. lith ed . I 18 , II and

Galan 13 Sanskrtapäthop 62. Satakūv . 93. Prasaigübh . 6. Subhash 287 ; SRB ..

p . 85.14 ; SRK . p . 110. 1 ( Bh . ) ; Sūktavali 25 ; 84. 7. 35 ; SHV . f . 36b ; SS . 57.1 ;

SK . 6. 115 ; SU . 1412 ; PT . 3. 27 ; SL . f . 53b ; SSD . 2. f . 110 & ; SMV . 11.1 ;

JSV . 67. 1 .

तावदेव कृतिनामपि स्फुरत्येष निर्मलविवेकदीपकः ।

यावदेव न कुरङ्गचक्षुषां ताड्यते चटुललोचनाञ्चलैः ॥ ७७ ॥

77 a " ) G1 M1 , 2 महताम् ( for कृतिनामू ) . Bo . 1.4 and Ec अर्य ; E2 F2 Y27.8M1.2

हृदि ; F3 परि - ; M4 अवि- ( for अपि ) . Y1 स्फुरतु . C तावदेव हि विवेकिनां स्फुरन् . wonders " )

C भाति ; M2 एव ( for एष ) . G1 M2 - दीपिका ; Gat -दीपिक ; : - दीपकं ( for - दीपकः ) .

● ) A यावदेष . BF1 . 2 + W1-3_M3 . + चक्षुषा ( for ' चक्षुषां ) . 4 ) C ताडितश ; Fs

नाव्यते ; X 4. 5 G2 . 3 ताम्यते ( for ताड्यते ) . Est Fs W1.204 Y1A . 3. चपल- ; G + तरल

C Jit - लोचनांचनैः .

BIS . 2545 ( 1026 ) Bhartr . ed . Bobl and lith ed . III . 1. 55. Haeb . 58 .

Subhāsh . 14 ; SRB . p . 255. 33 ; SKM . 131. 30 ( Indrakavi ) ; SRK . p . 276. 4

( Śp . ) ; SK . 5. 134 ; SM . 1383 ; SN . 254 ; SSV . 1368 ; SLP . 4. 53 ( Bh . ) ,

धन्यास् त एव चपलायतलोचनानां

तारुण्यदर्पघनपीनपयोधराणाम् ।

क्षामोदरोपरिलसत्रिवलीलतानां

कृतिं विकृतिमेति मनो न येषाम् ॥ ७८ ॥

78 Om in Mysore 582. Es order adbe . www.day.com a ) I धन्यः स ( for धन्यास्त ) . CH

W Y7 G104 M तरलायत- ( Hicom . तरले = चपले ) ; I चपलायित- ; J Y2 ( orig . ) + –6.4 T

G20.8.5 धवलायत- ; Gat धवलायित X1 - लोचनीनां . — . ) 4 ) W W 1 1 पूर्ण -पूर्ण- ; ; W2 . 3 -पुण्य- ; W4

- पुर्ण्य - ; G + -दृप्त- ( for - दर्प - ) . Ts - घट - ( for - घन - ) . X1 Y1 - पयोधरीणां . - ) Ee.v. क्षामो

दरे परि ; Fs क्षामोदरप्रविलसत् D F2 न्युतानां ; Fs कृतानां ; Mo - रसानां ( for लतानां ) .

— 4 ) G1 विकृतिमेव Jit विकृतिमनो न येषां ; W ½ विकृतिमनो म येषां I यस्य ; Y3 एषां

( for येषाम् ) .

BIS . 3081 ( 1310 ) Bhartr . ed . Bohl . lith ed . III . 1. 92 . Haeb . 95 ; Sahitya

mimārhsā 6 ( p . 88 ) ; SS 45 5 ; SLP 4.55 ( Bh . ) .

स्मितेन भावेन च लज्जया घिया पराङ्मुखैरर्धकटाक्षवीक्षितैः ।

वचोभिरीर्ण्याकलहेन लीलया समस्तभावैः खलु बन्धनं स्त्रियः ॥७ ९ ॥

79 E1 repeats this gl . on margin . - ) a C The . v . हावेन ; G + हासेन ( for भावेन ) .

A8BDF 1.24 H I W X Y1 - 6.8 T1 2 G2 - 5 M1 . 4.5 भिया ; C T3om .; J [ अ ] पि बा

Yo.7 T10.v. G1 M2.3 गुणैः ( for धिया ) . – 1 ) D Fs HJ S ( except Wi and We X Y₁ Y 1 ) )

' वीक्षणैः ( for ' वीक्षितैः ) . – d a ) X 1 स्त्रिया ( for स्त्रियः ) .

BIS . 7261 ( 3319 ) Bhartr ed . Bohl . and Haeb . 1. 2. lith ed . II . 8 ; SRB .

p . 251. 37 ; SBE . 3383 ; SRK . p . 271 9 ( Bh . ) ; SM . 1391 ; SN . 258 ; SSV . 1376 ;

J.S. 393 ; JSV . 241. 12 ; SLP . 4. 58 ( Bh . ) .

एताश् चलइलयसंहतिमेखलोत्थ

झंकारनूपुरवाहृतराजहंस्यः ।

कुर्वन्ति कस्य न मनो विवशं तरुण्यो

वित्रस्तमुग्धहरिणी सदृशाक्षिपातैः ॥ ८० ॥

80 ) M + एकाश ( for एताश ) . W स्खलद्- ( for चलदु- ) . C झांकृति- ; H

-संतति- ( for - संहति - ) . IF 3 मेखलोद्यज् ; J1 W4 Y1a and printed ed . ' मेखलोत्थं ; T2 . 3

' मेघलोत्थ . - - ' ) C -शृंगार - ; Fs -झांकार - ; W1 - झंकारि- ; Y 3 - झुंकार ( for झंकार- ) . C Fs

Gs - रवाहत- ; D F1 . 2. 4 I T M4.5 पराजित ; Eit वाकृत ; X X1 -रवाजित ; Yr Gat

-स्वामृत ; Ys -पराहत ; M3 वराहृत ( for वाहत ) . A3BD E2t 3t 4t F1 2 4 W Y1.26.7

G + M1 . 2 -राजहंसा :; X -राजहंसा ; Get G2t - -राजहंस्याः राजहंस्याः ; ; Gst Gst राजहंस्युः राजहंस्युः - - ) Jit कुर्वतु . J3 विवर्स ;

X Y 1 विकचं ; X 7 [ s ] पि वशं ; Gat [ S ] धिवशं ( for विवशं ) . 11 : तरुस्थो ; X तरुण्याः ( for तरुण्यो ) .

a ) C वित्रस्त ; Est चित्रस्य ; E3c . 4 चित्रस्थ - ; Jit विशस्त्र ; Jio विस्त ( for वित्रस्त ) .

A2 F1 X Y1 -सदृशाक्षपातैः ; D F3 W Y2-8 TG1-1 M -सदृशैः कटाक्षैः ; F० सदृशेक्षणांतैः .

BIS , 1456 ( 573 ) Bhartr ed . Bobl . 1. 8. Haeb . 10. lith ed . II . 9 ; SRB .

p . 253 25 ; SHV app . II . f 1b . 3 ( Bh . ) ; SIP . 4.59 ( Bh . ) .

सत्यं जना वच्मि न पक्षपाताल लोकेषु सप्तस्वपि तथ्यमेतत् ।

नान्यन् मनोहारि नितम्बिनीभ्यो दुःखैकहेतुर्न च कश्चिदन्यः ॥ ८१ ॥

81 2 c ) A सत्यं वचो ; X X 1 सत्यं जनान् ; M1.5 भो सज्जना ( for सत्यं जना ) . Y8 श्रूयत

( for वच्मि न ) . F2 पक्षपाता ; F + J G1 M46 पातो ; M1.3 पातं ( for पाताल ) . ( 6 )

Eo . 1 यत्सप्तस्वपि ; D F3 . 4 सर्वेष्वपि ; Est Fs W सर्वेषु च ( for सप्तस्वपि ) . D तथ्यमेव ; F2 . 4

X G1.2t 4 M1 . 2 सत्यमेतत् ; M4.5 मध्य ( for तथ्य ) ) . – ( ) J 2 X2 M. 3-5 नान्यं ( for नान्यन् ) .

Y8 विलासिनीभ्यो ( for नितम्बि ) . - " ) Gat दुःखस्य ; G + न दुःख - ( for दुःखैक- ) . Eo -2 Y1

हि ( for च ) . CG + किंचिदस्ति ; Eac . 3. + I M1 किंचिदन्यत् ; M2 किंचिदन्यः ; M3 कश्चिदन्यत्

M4.6 कश्चिदेव .

BIS . 6720 ( 3127 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 54. Haeb 57 lith ed . II . 10. Kāvyas .

46 ; SBH . 2231 ; SLP . 4.60 ( Bh . ) .

लीलावतीनां सहजा विलासास् त एव मूढस्य हृदि स्फुरन्ति ।

रागो नलिन्या हि निसर्गसिडस् तत्र भ्रमत्येव मुधा षडङ्गिः ॥ ८२ ॥

82 Generally found in Ś , but C. N60 ( 61 ) and Ś11 ; F1 and BORI . 326 ,

N62 ; F2 N64 ( 65 ) ; Ujjain 6414 , N64 . M3 order cdnb . a ) Ms विलासिनीनां ( fon

लीलावतीनां ) . X2 महजा ; Gst सहसा ( for सहजा ) . Jat.2t X.2 विलासः - 0 ) Ji स एव ;

W2 - 1 तवैव ; J2t T2 ता एव ( for त एव ) . Ao - 2 Eot.it स्मरंति ( for स्फुरन्ति ) . [ But A1

com . स्मरंति कहतां चीता भावै ] - ० ) X [ भ ] थ ; G1 4 M1 . 2. 4 च ( for हि ) . Eot Ha J

निसर्गसिद्धिस् . d 4 ) E2 F 4.5 X 2 X1t भ्रमत्येष . J1 W1 . 2 X1 Y3 . 7 T2 . 8 Gst Ma - 3

मुदा ;

Y4 - 6T1 वृथा ( for मुधा ) .

BIS . 5857 ( 2673 ) Bhartr ed . Bohl . 178 Haeb 81 lith ed . II 11. Subhāsh ;

212 ; SRK . p . 271 10 ( Sphutasloka ) ; SN , 268 ; JSV , 302 , 5 ; SLP . 4.61 ( Bh . ) . *

असाराः सन्त्येते विरतिविरसा वाथ विषया

जुगुप्सन्तां यद् वा ननु सकलदोषास्पदमिति ।

तथाप्यन्तस्तत्त्वप्रणिहितधियामप्यतिबलस्

तदीयोऽनाख्येयः स्फुरति हृदये कोऽपि महिमा ॥ ८३ ॥

83 Om . in Krgna Śastri Mahābal's ed . ( NSP ) . a ) G + उपाया : ( for

असारा : ) . B E2t F1 . 2. 4 ● 6 H I J W X Y1-3.5 G1–4 M. 2. 4.5 संवेते ; Y + TG6 सर्वे ते ;

Yo . 8 संसारा ( for सन्त्येते ) . F 1.2 H विषमा 0 ; Y० ° विषयाः ( for ' विरसा ) . A बाह्य ; D ID E

F3 - 6 Ic W - I [ आ ] यास - ; Do.15 It ये च ; E3 . + चापि ; Jit Y1.2.8 G2.3 वाद ; X 1 यच्च ; Xa

याश्च ; Y3 - [ आ ] स्वाद ; Y + पापि- ; Y50 T G पाप ; G + [ अ ] पायि- ; M3 वादि ( for वाथ ) .

F + -विषमा ( for विषया ) . – 4 ) B1 Est Ys M4 जुगुप्संतं ; D3 Hic J Y + –5 T G1−3.5 M1.2

' स्यंतां ; F2 F2 पसंती पसंती ; ; I I ° स्यंतो प्स्यतो ; ; X1 Y 2.7 जिगुप्संतां . B2 X3 Y3 न तु ( for ननु ) . Eat शकल

( for सकल O ) . AE3 . + H T3 G + अपि ; F2 इदं ( for इति ) . – - ( ) F2 तत्वाप्रणि ; W ' तत्त्वे

प्रणि ' ( for ' तत्त्वप्रणि ) . A2 W + अतिबलासू ; Eo . 2 अतिबलं ( for ° बलसू ) . d ) W3t

[ s ] नाक्षेप : ( for s नाख्येय : ) . E2 कोप्यमहिमा . For 83 , F3.5 H IŠ ( except W )

subst . ( i . e . all Mss of archetype B 8 by haplography with st भवन्तो वेदान्त ) :

तथाप्येतमो न हि परहितात्पुण्यमधिकं

न चास्मिन्संसारे कुवलयदृशो रम्यमपरम् ।

L. G4 अथा ' ( for तथा ) . F % X Y14-4 T G4 . 6 भूमौ ( for बूमो ) – ( I. 2 ) Fs वा

( for च ) . Jat परमं ( but gloss for अपरं ) ; Jic Y3 - 57.8 Go Mo अधिकं ; G + lacuna

( for अपरम् ) . ]

BIS . 776 ( 289 ) Bhartr . ed . Bohl . lith ed . III . 1. 51 , II . 14. Haeb . 54 ,

Satakāv . 68 ; FLP . 4.64 ( Bh . ) .

मात्सर्यमुत्सार्य विचार्य कार्यमार्याः समर्यादमिदं वदन्तु ।

सेव्या नितम्बाः किमु भूधराणामुत स्मरस्मेरविलासिनीनाम् ॥ ८४ ॥

84 4 a ) 1 X मात्सर्यमात्सार्य . X 2 विशर्य ( for विचार्य ) . – 4 ) 42 समार्यादम् . C

उदाहरंतु ; F Ys इदं वदंति . ● ) G + सेवा ( for सेव्या ) . F 2.3 G + खलु ; Jat किल ( for

किमु ) . A – “ ) M3 कुतः ( for उत ) . F2 M + स्मित - ; M5 ततः ( for स्मर - ) . Get - स्मैर- ( for

-स्मेर- ) . C -विलोकिनीनां ; Hat Wat -विलासनीनां ; H1c -विलासीनीनां .

BIS . 4811 ( 2177 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 18. Haeb . 20 lith .

ed . II . 16. Dasarūpāvaloka p . 162 ; SRB . p . 251. 36 ; SBH . 2229 ; Udāharaņa

oundrikā ; Kāvyānuśāsana of Vagbhata 2 ( KM . 43 , p . 28 ) ; AMD . 278 ;

com . on Candrāloka 7. 2 ( p . 113 ) ; Alamkāraratnākara 266 ; Kāvyaprakāśa 5

( 133 ) , 7 ( 262 ) ; Kāvyapradipa ( KM 24 , p . 188 and p . 280 ) ; com . on Kāvyā

darśa of Dandin 3 139 ( Govt . Or Ser . At , p . 382 ) ; SIP . 4.66 ( Bh . ) .

किमिह बहुभिरुक्तैर्युक्तिशुन्यैः प्रलापैर्

द्वयमिह पुरुषाणां सर्वदा सेवनीयम् ।

अभिनवमदलीलालालसं सुन्दरीणां

स्तनभरपरिखिन्नं यौवनं वा वनं वा ॥ ८५ ॥

85 Om . in NS2 . a ) F1.2 किमिव ; J1 इह हि ( for किमिह ) . Eat अर्थशून्यैः ;

Eo.16 and Eo वस्तु ( gloss युक्ति ) ; Jat Gat युक्त ( for युक्ति ) . Hata X1 ( 48 and

c.v. ) 2 . 4. 5 G2 . 3 वचोभिर् ( for प्रलापैर् ) . B किमिह ( B2 ° ति ) बहुविकल्पैर्जल्पितैर्युक्तिशून्यैर् .

4 ) C Ya ( orig . ) द्वयमिव ; E13.6 I ° मपि . c ) Xst ' मली ' ( for ' लीला ' ) .

Wst ' लालसत् ; We ' सुंदरं ( for ' लालसं ) . - ) तू F + परिपूर्ण ; Wat परिखिर ( for ' खिन्नं ) .

C धनं ( for वनं ) .

BIS . 1771 ( 685 ) Bhartr ed . Bohl . 1.53 . Haeb 56 lith ed . II . 17 ; SR.B.

p . 252.52 ( Bhattodbhata ) ; SBH 3453 ( Bhattodbhata ) ; SLP . 3.5 .

राजंस् तृष्णाम्बुराशेर्न हि जगति गतः कश्चिदेवावसानं

को वा अर्थैः प्रभूतैः स्ववपुषि गलिते यौवने सानुरागः ।

गच्छामः सद्म यावद् विकसितकुमुदेन्दीवरालोकिनीनाम्

आक्रम्याक्रम्य रूपं झटिति न जरया लुट्यते प्रेयसीनाम् ॥८६ ॥

86 a “ ) E3 W + राशे ( for ' राशेइ ) . G ± ततः ( for गतः ) . G + किंचिदू . Wat.st Y3

[ अ ] वसाने . 1 ) ABEIX को वाप्यर्थैः ; C Fs J108 W Y TG2.35_M1.4.6

को वार्थो :; D को वाप्यर्थ :; F1.2 H ( but Hic differs and not clear ) लोकोप्यर्थैः ; F3

को वाचार्थ :; F + को वाथो :; Jit को वार्थो ते ; G1 M2 को वार्थोथ ; G + को वास्ते ; M3

को वास्तैः ( for को वा * अर्थैः ) . D प्रभूते ; G1 M2 -प्रभावैः ; G + lacuna ( for प्रभूतैः ) . D

वपुषि च ; G + वपुषि ( for स्ववपुषि ) . B1 गलितै ; C गलितैर् ( for गलिते ) . Y3 यौवनं . C

F ± J2 S ( except X ) सानुरागे ; F रागं ; H [ s ] सानुरागः ? ; J1 Yac.v. रागाः ( for रागः ) .

● ) D सन्नवायद् ; H Y8TG4 सभ तावदू ; J1 सम याम ; Y3 सप्त यावद् . G + मुकुलित

( for विकसित - ) . A ° कुसुदी ; B2 C D Fs We X Y1 G ± नयनेंदी ' ; J2 ' कमलेंदीं ; Y3

कुमुर्दैदी ' ( for ' कुमुदेन्दी ) . Ea It Wat ° लोकनीनां - Beintei 4 d ) ) C आलोक्यालोक्य ; Wat.st.st

यावन्माक्रम्य . B J1 झटिति च ; X 2 सटिति न ; Y3 झटति न ; Y7 T2.3 झडिति न ; Gs

न झटिति Fs जरसा ; Yo रजसा ( for जरया ) . Ao.3 Est at 4t H I ( by corr . ) J

लुंट्यते ; A2 CDF12.46 I ( orig . ) W Y 1 G2.3.6 M1 - 3 लुप्यते ; B B मस्यते ग्रस्यते ; ; Eot . st

लुंचते ; E1 . 2. 4 ( and Ec ) लुंच्यते ( gloss लुंट्यते ) ; Fs भुज्यते ; G1 लुप्यसे ; G + M 1.6 लुक्यते

( for लुट्यते ) . B H कामिनीनां ( for प्रेयसीनाम् ) .

BIS . 5739 ( 2601 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 69. Haeb . 72. lith , ed . II . 21 ; SLP . 4 .

68 ( Bh . ) .

उपरि घनं घनपटलं तिर्यग् गिरयोऽपि नर्तितमयूराः ।

क्षितिरपि कन्दुलधवला दृष्टिं पथिकः क पातयतु ॥ ८७ ॥

87 Y2 fol . missing . a ) Ja घन- ( for घनं ) . G + उपवनं घनपटलं . ¬ ) Y4 G +

तरवोपि ; M1 -गतयोपि ; Ms गिरयो वि- ( for गिरयोऽपि ) . H1c वल्गित ( for नर्तित - ) . G +

मयूर " ) F5 वसुका ; W वसुधा ( for क्षितिरपि ) . X3 कंदनधखला . a ) Jat दृष्टि ; W

तुष्टिं ( for दृष्टिं ) . X पथि क्व ; X 8 पथिक : कं ; G2 . 3 पथि नः क्व ; G + पथिकस्य ( for पथिकः च ) .

ČE1 F ‡ Jit_X_Y1.8–6.8 T1 . 2 G1 . 20.35 M पातयति ; Ja W + पातयत् ; Yr G4 पादयति ;

T3 Gat पातयंति .

BIS . 1290 ( 491 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 43. Haeb . 46. lith ed . II . 22 ;

Sp . 3886 ; SRB . p . 342.82 ( Bh . ) ; SBH . 1744 ( Bh . ) ; SKM 61. 33 ( Bh . ) ;

Sarasvatikanthābharana 3. 87 ( KM 94 , p . 353 ) ; SK 3. 323 ; SU . 867 ; 8G . fo

77b ; SLP . 4. 67 ( Bh . ) .

संसारेऽस्मिन्नसारे परिणतितरले द्वे गती पण्डितानां

तत्त्वज्ञानामृताम्भःप्लुतललितधियां यातु कालः कदाचित् ।

नो चेन् मुग्धाङ्गनानां स्तनजघनघनाभोगसंभोगिनीनां

स्थूलोपस्थस्थलीषु स्थगितकरतलस्पर्शलोलोद्यतानाम् ॥ ८८ ॥

88 ) F3 J_Y2.3.6 G1 M स्वल्पसारे ; Y2nm.v. खल्वसारे ; Y1 . 5. 7.8 T G2 - 5 स्वप्नसारे

( for S स्मिन्नसारे ) . A2 परणति X Y1 G2t 5 M1-3 -विरसे ( for -तरले ) . J1 Gat गतिः

( for गती ) . – 4 ) A3 ग्रामामृतांभ : - ; F2 -ज्ञानामृतीनः ; X Y1 -ज्ञानाम्बुराशौ ; G1 -ज्ञानाद्भ

वांभ : - ( for ज्ञानामृताम्भ :: ) . B2 Eo . 2 – 5 F + It X Y 1 - लुतलुलित ; CF5 Y 2. 4. 6-8'T G1

-प्लवललित ; E1 लुत ( Ecom लुता - = भिन्ना ) लुलित ; H Ic - लुतिललित ; J G2.3.6 M

-प्लवलुलित ; W पुलकित ; Ys G + प्लवतुलित - ( for पुतललित ) . Y1 - घिया . CH I याति ;

D D संतु ( for यातु ) . Gat M3 काला :; G + कामः ( for काल : ) . F1 Y7.8 T G13 ( tv as in

text ) .5 M1 . 2.4 कथंचित् . – ° ) ) Gat नो चोन्मुग्धा . DF3W Y 3 जघनभरा- ; X1 . 20 X4–4 Y1 8

T G5 - घनजघना ; M3 - भरजघना - ( for - जघनघना - ) . BY 3 -संसर्गिणीनां ; CH -संयोगिनीनां ;

F1 . 2. 4 , 5 W1 -संसंगिनीनां ; I -संसर्गितानां ; J संसंधिनीनां ( for संभोगिनीनां ) . - d ) C स्थाने

राजं ( for स्थूलोपस्थ- ) . B C F1 . 2. 4 H -स्थलाम- ; X Y1 G2 . 3 -स्थलेषु ; X 2 -स्थलांत : - ; Y + 5

-स्थलांत- ; G1 om .; Gs - [ अं ] तराल - ; M1 . 2 - त्रिकोण ( for -स्थलीषु ) . G + त्रुटित ( for - स्थगित - ) .

B C D F4 H1c . 2 X Y1.4 - 6 G2c . 3 लोलोद्यमानां ; F1 - 3 Y7 . 8 T G1 M3-5 - लीलोद्यमानां ; Fo

Ya - लोलोड्यमानां ; Hit -लोलोयमानां ; J1 लोलुद्यतानां ; X 3 संमीलितानां ; G + M1 . 2 लीलोद्य

तानां ( for लोलोधतानाम् ) .

BIS . 6642 ( 3081 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 19 lith ed . II . 23. Satakāv . 64 ; SRB

p . 252. 60 ; SLP . 4.69 ( Bh . ) .

क्वचित् सुभ्रूभङ्गैः क्वचिदपि च लज्जापरिगतैः

क्वचिद् भीतित्रस्तैः क्वचिदपि च लीलाविलसितैः ।

कुमारीणामे तैर्वदनसुभगर्नेत्र वलितैः

स्फुरल्लीलाब्जानां प्रकरपरिकीर्णा इव दिशः ॥ ८ ९ ॥

89 C transp . with order abcd the portions after caesura of 89ª and 89³ .

– 7 ) B C_Est st_F14 H I J_Y2.4–6.8 T G M1-8 सभ्रूभंगै : Ba तु ( for च ) . C Fs Wt

-लज्जापरिणतैः ; We लज्जाविलसितैः - 0 ) B1 भीतिभ्रस्तैः ; B2 H भीवित्रस्तैः ; C भ्रांतस्वच्छैः ;

F1.2 वीतत्रासैः ; F3 भ्रांतिस्तैः ; F5 गीतिस्तैः ; J विर्वित्रस्तैः ; Y1 ( Yan as in text ) . 3,7T

G1.4 M1-8 भूरित्रस्तैः ; Y2 . 4. 6.8 G2.3.6 5 भूरित्रासैः ; Yo अविन्यासै : ; Ms. 5 श्रस्तापांगैः ( for

भीतित्रस्तैः ) . - 0 ) C क्व नारीणाम् ; W नवोढानाम् ( for कुमारीणाम् ) . Fs W एभिर् ( for

एतैर् ) . B1 वलन- ; X X14.7 G + M3 नयन- ; Y1 ( B and printed text ) .4–6.8 ' T ' G1 - 3.5

M1.2 मदन ( for वदन ) . Fs W -कमलैर् ( for -सुभगैर ) . BCD कमलैः ; Eo . 2.3 F36

Hic ( also as in text ) . 2 W -चलितै :; Ye -विभवः ; Ys पतितैः ( for -वलितैः ) . d ) B

C_F1–8 , 5_I_Y2-1_T GM स्फुरनीलाजानां ; Eo.1t . 2.6 क्वचिल्लीलाबानां ; X Y1 स्फुरलो

लाजानां ; W स्फुरली ( W1 ° नी ) लालीनां ( for स्फुरल्लीलाजानां ) . D F3 . I J प्रकरसमकीर्णा ;

' s ' रमिव कीर्णा ; W M3 ° रपरिपूर्णा . M3 इति ( for इव ) . Jat W1 ( by corr . ) 2−4 X ?

Y1-8.6 इश ..

BIS . 1986 ( 771 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and Haeb . 1. 4. lith , ed . II . 25. Šatakāv .

61 ; SRB . p . 253 29 ; SLP . 4. 70 ( Bh . ) .

वक्रं चन्द्रविडम्बि पङ्कजपरीहासक्षमे लोचने

वर्णः स्वर्णमपाकरिष्णुरलिनीजिष्णुः कचानां चयः ।

वक्षोजाविभकुम्भविभ्रमहरौ गुर्वी नितम्बस्थली

वाचां हारि च च मार्दवं युवतिषु स्वाभाविकं मण्डनम् ॥ १० ॥

90 " ) W वक्रं ( for वक्तुं ) . B1CF 4.5H Yo . 8 G2.35M 1. 2 - विलासि ; D F3.4t.v.

J2 W Y 3 - 5.7 T G1 . + M3 - 5 -विकासि ; Est -विडंब- ; J1 - विकाशि ; X 2 - विलास- ( for -विडम्बि ) ;

G + वारिज - ( for पङ्कज - ) . J X1 Y7 ° हासाक्ष मे . – ' ) CW4 G1 M3 वर्ण ( for वर्णः ) . C G1

M3 ब्णुरजनी ; ; D F3 4 JY2 ब्णुरलिनां ; E F प्णुरलिनीं ; Eom .; Y1 ° ण्णुरलिनीर ; G +

' ब्णुरलिनो ( for ' ब्णुरलिनी- ) . - ) Fs [ इ ] ह ( for [ इ ] भ - ) . B Esc M1-3 -विभ्रमकरौ ; F

( t.v. as in text ) -विभ्रमधरौ ; W1c . 2-1 संभ्रमहरौ ( for -विभ्रमहरौ ) . After हरौ , Jat lucuna

to the end of Śloka . Jit M3 गर्वी ( for गुर्वी ) – 4 ) A Hit a I वाचो ; C चेतो ; X X

वाचा ; M3 द्वाचां ( for वाचां ) . E हारिषु ( Ecom . युवतिषु हारिषु मनोहारिणीषु ) ; Fo

मार्दवम् ; I हारित ( for हारि च ) . F० Fs उज्ज्वलं ; Jit माईवं ; J10 भावः ( for मार्दवं ) .

BIS . 5896 ( 2696 ) Bhartr . ed . Bohl . and Haeb . 1. 5 lith ed . II . 26 ; SRB ,

p . 254. 43 ; SRK . p . 27117 ( Prasaingaratnāvali ) ; SLP 4.71 ( Bh . ) .

नामृतं न विषं किंचिदेकां मुक्त्वा नितम्बिनीम् ।

सैवामृतलता रक्ता विरक्ता विषवल्लरी ॥ ११ ॥

91 G₁ om . [ perhaps haplographically with similar variant reading of

तावदेवामृत which precedes ] -- " ) W 4 नामनं न विषं ; X 1 Gat नामृतं नाविषं ; Y : विनामृतं

विष ; Y५ नामृतं न मृषं . 6 ) A3 Jirat एकां मुक्ता ; C एकैव तु ; Fs Y7.8 एका मुक्त्वा ;

W एका मुक्ता ; X1 एकां मुक्तां ; X 2 विना मुक्तां ; X 2.4 G3 . 4 एतां मुक्त्वा ; Y : विना मुग्धा G5

M4 . 6 एनां मुक्त्वा ; M1 विना मुग्धां ; M3 एकमुक्ता ( for एकां मुक्त्वा ) . ( J2 com . मुक्ता = बिहु

for मुक्त्वा ) . BC E4 5 I Jit W M3 नितंबिनी . - 0 ) BD E0 - - 2.40 5 F1 2 G +

सैवामृतमयी ; W : शैवामृतलता . G2t सेवामृतरसालक्ता . – 4 a ) ) Yo वियुक्ता ( for विरक्ता ) .

BIS . 3608 ( 1549 ) Bhartr ed . Bohl . 1.75 . Haeb . 78. Pañc . ed . koseg . IV . 34 .

ed . Bomb . 32. Subhāsh . 12 ; SRB . p . 251. 10 ( var . ) ; SRK . p . 114 11 ( Bh . ) ; SU .

565 ; JSV . 24117 ( var . ) ; SLP . 4. 72 ( Bh . ) .

भ्रूचातुर्याकुञ्चिताक्षाः कटाक्षाः स्निग्धा वाचो लजितान्ताश्च हासाः ।

लीलामन्दं प्रस्थितं च स्थितं च स्त्रीणामेतद् भूषणं चायुधं च ॥१२ ॥

92 Om . in I. ¬ ) ¿ 2 B1 D DF F ‡ H J Y T G भ्रूचातुर्यात् ; Fs W1 M4 , 5

अचातुर्य ( W1 ' र्य- ) . Fs कुंचिताक्ष्या ; G + कुंचितांताः ; Ms कुंचिताध : ( for कुचिताक्षा . ) .

C भ्रूचातुर्य कुंचिताकुंचिताक्ष्याः - 1 ) BF1.3 H Jit . a 2 भावा ; J1c भावः ; Y7 वाचा ( for

बाचो ) . C Eat M3 लज्जितास्ते च ; Fs W लजिता ( W2 ° जया ) चैव ; Jit लजितालाच ; G +

लक्षितांताश्र . ° ) Ba G + लीलामंद . D वा स्थितं ; Es . 4t सुस्थितं ; F2W4 ( orig . ) चास्थितं

( for च स्थितं ) . E1X1 om . ( hapl . ) स्थितं च . 4 a ) A0 . 1.3 एते ( for एतद् ) . Fsm.v.

दूषणं ( for चायुधं ) . Eot वा ( for च ) .

BIS . 4646 ( 2081 ) Bhartr ed . Bohl . and Haeb . 1. 3 ; Sp . 3954 ( Bh . ) ; SRB .

p . 251 , 41 ( Bh . ) ; SBE . 2227 ( Kaviputrau ) ; SRK . p . 270 6 ( Bh . ) ; SLP ,

4. 73 ( Bh . ) .

स्मितं किंचिक्रं सरलतरलो दृष्टिविभवः

परिस्पन्दो वाचामभिनवविलासोक्तिसरसः ।

गतीनामारम्भः किशलयितलीलापरिकरः

स्पृशन्त्यास् तारुण्यं किमिव न हि रम्यं मृगहशः ॥ ९ ३ ॥

93 Om . in I. J1 text omits this stanza but traces are found in com . w a )

Fs स्थितं ( for स्मितं ) . B Jic . 3 Y 2. 4 8 T13 ( GM किंचिन्मुग्धं ; C Fs W3 Y1 ( printed

text ; but A and B as in text ) किंचिद्वक्ते ; W1 . 2. 4 किंचिद्व ; T2 मुग्धं किंचित् ( for

किंचिद्वक्तुं ) . [ 40.1 com . किंचिरिस्मतं . ID com . वक्त्रं किंचित्स्मितं हास्ययुक्तं I com .

किंचित्स्मितं = ईषद्विकसितं ] . Eat सरलतरला ; Fs सरततरलो ; Y3 G1 M तरलतरलो . D

' विशिखः ; Eat ' विशिखा ( for ' विभवः ) . - 6 ) E2t W3t परिस्फंदो . Eat अभिमति - ( for

अभिनव - ) . A C F3 X - विलासोक्तिसुरस :; D Y3 ° सोक्तिरसिकः ; F + सोक्तिः सरभसं ; H

' रसोक्तिः सरभ ( Haom . भ ) सं ; T3 ' विलासोपि सरसः ; G + सैकचतुरः ● ; M1 . 2 सैकनिलयः ; M4

' सोक्तिकरसा ( for ' सोक्तिसरसः ) . – ( ) J2 Y2−4 . 8 T G2-5 M4.5 गतानाम् ; G1 G1 M1-3 Mi - 3 रतानाम्

( for गतीनाम् ) . C प्रारंभ : ( for आरम्भः ) . CDF 1.2 J2 W X 2 X 1. 2. 4-8 T G2 - 5 M1 . 2

किसलयित - ; 6 3. 4 F3 H2 ( orig . ) किश ( E ± F3 ° स ) लयति ; Y3 किसलयस- ; G1 M3 कलयित सु ;

M4.5 करिकलभ- ( for किशलयित- ) . d 4 ) C स्पृशंत्यां ; Wst हसंत्या ( for स्पृशन्त्यास् ) . E1.2

F5 W Y3 T 2 G 1 किमिह . C Ja Y2.7 G2.30 हि न रम्यं ; X1c . 2 Y1 न हिरण्यं [ Y1 com .

एवं तरुण्याः किं तद्धिरण्यमिव प्रियकरं न स्यात् ] ; Y3 न हि न रम्यं ( for न हि रम्यं ) .

C मृगदृशि ; Us मृगदिश : ( com . ' दसः ) ; X 1 मृगिद्दशः ; Y Y2 : मृगशां .

BIS . 7260 ( 3318 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . and lith . ed . III . 1. 6. lith . ed .

II . 29 ; SRB . p . 255. 9 ; SBH . 2236 ; SRK . p . 283. 2 ( Bh . ) . Dhvanyāloka 4

( K.M. 25 , p . 294 ) ; AMD . 152 ; Sahityamīmāñsā 6 ( p . 100 ; cf. p . 109 ) ;

Kāvyānuśāsana of Hemacandra 7 ( KM 71 , p . 310 ) ; JSV . 218. 2 ; SLP . 4 .

74 ( Bh . ) .

आवर्तः संशयानामविनयभवनं पत्तनं साहसानां

दोषाणां संनिधानं कपटशतमयं क्षेत्रमप्रत्ययानाम् ।

स्वर्गद्वारस्य विघ्नं नरकपुरमुखं सर्वमायाकरण्डं

स्त्रीयत्रं केन सृष्टं विषममृतमयं प्राणिलोकस्य पाशः ॥ १४ ॥

94 A0.1.2N 51 , S 29 ; A3 N 51 only . a ) M3 आवासः ( for आवर्तः ) . B Ic

संसयानां ; X 1 शंसयानां ( for संश ) . A ( except A2 Niti ) C Ea Y + - 6. 8T1 Gs अविनय

भुवनं ( Ao . 1 com . भुवनं कहतां घर ) ; Y1 ( printed text ) अभिनवभवनंं ; Gst अविनयभवं .

F2 ( t.v. as in text ) J S ( except Y1 G6 ) पट्टणं ( M45 मंडपं ) . - 6 ) X₁ X 1 देवानां ( for

दोषाणां ) . A D It कपटशतगृ ( D ° म ) हं ; Y1 शतकपटमय ; G1 कृमिशतनिलयं ( for

कपटशतमयं ) . F1 क्षत्रम् ( for क्षेत्रम् ) . " ) B F12 JY12.4-8 T G2 - 5 M1 - 3.5 विघ्नो ;

Xat विप्रं ( for विघ्नं ) . M3 सर्वमायाकराणां . - 2 W V com . केन = ब्रह्मणा . B1 Eat स्पृष्टं

G + दृष्टं ( for सृष्टं ) . A ( Sr. ) Eat ° निभं ( for ' मयं ) . A ( except Ao Niti ) सर्वलोक

पाश :; Eat W प्राणिनां मोहपाशः ( W 2.8 ° शं ) ; E3 G + प्राणिलोकस्य पाशं ; F1.2 Y1 ( B and

printed text ) प्राणिनामेकपाश ; Fam.v. प्राणिनां ग्रीवपाश :; X14 जीवलोकस्य पाश :; G1 Ma

सर्वलोकैकपाश : ( Ga ' शं ) ; M46 प्राणिनां प्राणहारी ( Ms ° रि ) ( for सर्वलोकस्य पाश :) .

BIS . 1038 ( 392 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 76. Haeb . 79 .

Santiśātaka 2. 3. l'aîc . ed . Koseg . I. 204. ed . Orn . 152. ed . Bomb . 191 ; SRB .

p . 350. 83 ; SM . 1397 ; SN . 262 ; SSD . 4. f . 19a ; SSV . 1382 ; JS.397 .

सन्मार्गे तावदास्ते प्रभवति हि नरस् तावदेवेन्द्रियाणां

लज्जां तावद् विधत्ते विनयमपि समालम्बते तावदेव ।

भ्रूचापाकृष्टमुक्ताः श्रवणपथजुषो नीलपक्ष्माण एते

यावलू लीलावतीनां न हृदि धृतिमुषो दृष्टिबाणाः पतन्ति ॥९ ५ ॥

95 Om . in I. Folio missing in Y .. . a ) C सन्मार्गस् . J1c . 2 तावदस्ति ( for

तावदास्ते ) . C J2 S ( W2.3om . ) च ( for हि ) . BD F5 Y 1 पुरुषस् ; F3 हि जये ( for

हि नरस् ) . A3 तावदेवेंद्रियाणि ; Jit यावदेहंद्रियाणां ; Y1 संयमश्वंद्रियाणां ● - - ० ) C समाल॑भते ;

Est सदालंबते . 6 ) F2 भ्रूचापात् ( for भ्रूचापा- ) C वदन ( for श्रवण- ) . B1 पटु

( for -पथ- ) . A 3 युषो ; C D Est 4t F HJ S ( except X Y1 ) -गता ( G1 -गतान् )

( for -जुषो ) . X पक्ष्माणमेते ; Y8 पक्षमापताका . 2 ) F2 om . न . Y3 - 4 T T G1 -4 M

हृदि न ( by transp . ) . A2B1 E26F15 W2 . 8 धृतिमुखो ; E1 मुषा ; E3.4 ° मुखा ( for

' मुषो ) . A2 दृष्टबाणा :; G + दृष्टिपाताः . X 3 पठति ; T3 पत्ते .

BIS . 6824 ( 3168 ) Bhartr . ed . Bohl . 1.59 . Haeb . 62. lith ed . II . 33. Kāvyas .

51. Hit . ed . Sehl . on 39.20 . Johns . I. 207. ed cal . ( 1830 ) p . 138 , ed . Rodr . p . 119 .

Suk . Pet Ms. 26. Subhāsh . 93 ; Sp . 3300 ( Bānabhatta ) ; SRB . p . 260.112

( Dharmakīrti ) ; SBH . 2246 ; SKM . 53. 12 ( Bāņa ) ; SRK . p . 276. 3 ( Sphuṭaśloka ) ;

SHV ● app . II . fol . 4a 33 ; SK . 5. 135 ; SU . 256 ; SM . 1384 ; SN . 255 ; SSV . 1369 ;

SLP . 4.12 .

यदेतत् पूर्णेन्दुद्युतिहरमुदाराकृतिधरं

मुखाब्जं तन्वङ्गयाः किल वसति यत्राधरमधु ।

इदं तत् किंपाकद्रुमफलमिवातीव विरसं

व्यतीतेऽस्मिन्काले विषमिव भविष्यत्यसुखदम् ॥ ९ ६ ॥

96 ) C पूर्णेदो ति ; Wat पूर्ण दुष्कृति ( for पूर्णेन्दु युति ) . Wst हरद्- ; X Gat

' धरम् ; G1 M1.2.4.6 ° भरम् ( for हरम् ) . C ° धरे ; W 1 - 3 Y6.7 M4.5 ° वरं ; W4 Y8.4.8 T

' परं ; Ma रसं ( for ' धरं ) . - ' ) C मुखाज्वे ; ; Eat मुषाखं ; F5 मुखांतं ( for मुखाडां ) . C

तत्त्वज्ञः ; Est तत्त्वज्ञाः ; J1 तवंग्याः ( for तन्वयाः ) . C वमति ( for वसति ) . C पत्राधरमया ;

Eot . it . 4t . 4t F2 W3t यंत्राधरमधुः ; F15 W1 ( and We ) Y1t . 2.45 G2.8 तत्राधरमधु . - )

C किं तस्पार्क ; D तत्किं पक्कं ; a तत्किंपाकं ; W तावत्पार्क ; G1 तरिक पतद्- G + भ्रम ( fo

' झुम ) . C Eat F3 4 H J Y TGM इदानीमति ( Y० ° वि ) रसं ; X इवास्तां च विरसं .

d ) B2 भवत्याश्च सुखदं ; D विषत्येव सुखदं ; Eat भविष्यति सुखदं ; J भवत्यसुखदं ; ; Gr +

विपर्येदुसुखदः ; Ms.6 भविष्यत्यनुपमं ( M6 ° दं ) .

BIS . 5255 ( 2379 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 1. 79. Haeb . 82. lith , ed , II , 34. Šatakāv .

13 ; SLP . 4.77 ( Bh . ) .

संसारेऽस्मिन्नसारे कुनृपतिभवनद्वारसेवाकलङ्क

व्यासङ्गव्यस्तधैर्यं कथममलधियो मानसं संविध्युः |

यद्येताः प्रोद्यदिन्दुद्युतिनिचयभृतो न स्युरम्भोजनेत्राः

प्रेस काञ्चीकलापाः स्तनभरविनमन्मध्यभागास्तरुण्यः ॥ ९ ७ ॥

97 ) a Jit स्वल्पसारे ; Y8 [ 5 ] स्मिन्विसारे ; G + खिनसारे ; Mss [ s ] स्मिन्नपारे Y

क्व नृपति- Ao X2 -भुवन ; W2 . 3 - भवने ; Xat -सदन - ( for -भवन- ) . Y1 - देशे ( for सेवा ) .

Eo कलंके ; E3.4 कलंक ; Eo कलंको ; W -चलंब ( Wa बो ) – 0 ) As व्यस्तधैर्याः ; Eat . st

' त्यक्तधैर्य ; M4.5 ° व्यस्तधैर्ये . A3 H JY2 GM +5 संनिदध्युः ( J2 ' धु :) ; BE X वा विध्यु

I वा विद्ध्याः ; Wat संविदग्धुः . ● ) Fam.v. वदन ' ( for ' निचय ) . Fs भृतां ; G1 धृता

( for ' भृतो ) . Fs स्फुटांभोजनेत्राः . 4 ) A1c E3 प्रेंषत्- ; F 3 प्राय : ( for -प्रेत् ) . F3 J1 X

X1.3 ° कलाप ( for ' कलापा :) . D ' विरमन् ; W1 विनता ( for ° विनमन् ) . F4 Ja

Ya ( orig . ) . 4 - 6T G2 35 M1 - 8.5 मध्यभाजस् .

BIS . 6641 ( 3080 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 66. Haeb . 69. lith ed . II . 35 .

Kāvyas . 58 ; SRB , p . 25261 ; SBH . 2245 ; SDK 5.57 • 5 ( p . 315 ) ; SLP . 4.79

( Bh . ) .

अच्छाच्छचन्दनरसाईकरा मृगाक्ष्यो

धारागृहाणि कुसुमानि च कौमुदी च ।

मन्दो मरुत् सुमनसः शुचि हर्म्यपृष्ठं

ग्रीष्मे मदं च मदनं च विवर्धयन्ति ॥ १८ ॥

984 ) A1c E3c Y7 अच्छाच्छ ; B1 अच्छोच्छ ; C आच्छ- ; E6 आच्छाय ; Ya अच्छाल

( for अच्छाच्छ- ) . Yo T G + M5 ° रसाईतरा ; G1 रसप्रकरा ; M1-8 रसाईकुचा ( for

' रसाईकरा ) . Eo . 1 ( orig . ) 30. 4 ( orig . ) मृगाक्ष्याः ; E1 ( by corr . ) . 2t . 3t . 4 ( by corr . ) .

मृगाक्षा ; X Y मृगाक्षो ( for मृगाक्ष्यो ) – 1 ) CM1-3 धारागृहाश्च ; Jit दारागृहाणि . B1

corrupt ; Hs कुसुमाणि ; J1 कुसुमेषु ; Y1.8 कुमुदानि Ao चंदनानि ; 41.2 चंदनं च ( for

कौमुदी च ) . " ) A B1 F1 2 H मधुरसः ; Fat.v. च मनसः ; I X सुमनसां ; Y1 सुमनर्स ;

G2.3.5 च सुमन : - ( for सुमनसः ) . D कुसुमवासित ( for सुमनसः शुचि ) . Est J1 हर्म्य पृष्ठे .

d 4 ) B2 DH Y3 मुदं ( for मदं ) . B1 परिवर्धयंति ; F1.2 च विबोधयंति ; Gst च

विवर्धयंती .

BIS . 93 ( 31 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 38. Haeb . 41. lith ed . II . 37 ; SLP . 4 .

81 ( Bh . ) .

परिमलभृतो वाताः शाखा नवाङ्कुरकोटयो

मधुपविरुतोत्कण्ठाभाजः प्रियाः पिकपक्षिणाम् ।

विरलसुरतस्खेदोद्द्वारा वधूवदनेन्दवः

प्रसरति धनाढ्यानां ग्रीष्मे कुतोऽपि गुणोदयः ॥ ९९ ॥

99 * Om . in C. Ya missing up to प्रसरति ( in d ) . a ) F1 बाला : ( for

वाताः ) . X 3 कोटया ; M.5 पल्लवा ( for कोटयो ) . www – . ० ) A3 मधुपविरतोत्कंठा ; B1 Est F3

H Io J1 Yic ( and printed text ) G2.86 मधुरविरुतो ; B2 F4 J2 W X Yit , AB , 4 , 6

मधुरविरतोत्कंठा ( W1 ° ठं ) ; D मधुपरवरतो ; Eo . 1. 20 , 30 40.5 मधुपतिरतो ; Est मधुपति

विरतो ' : Eat मधुपतिविरुतो ; F1.2 मधुपरचितो : X० बिरल विततो : Yo8TGaM मधुरविपुरो

( Ms विरुदो O ) ( for मधुपविरुतोत्कण्ठा ) . Fs W M1-4 वाच : ( for - भाज : ) . EI प्रिया ; Xom .

DEI पिकभाषिणी ; F1 F12 . 2 , , 45 H1c . 2 J Y5 G2.3.6 M3 - - 5 पिकपक्षिण : ; G + अपि पक्षिणां.

– ° ) B2 D H J J X Y15.78 T G1.45 M1 - 3 विरलविरल - ( G + ° ला ) ; E 3 विरलविरलैः ; F4

G2 . 3 विमलविरल - ( G2 ° ला ) ; X 3 विरलविरस - ; M4 . 5 तरलविरल - ( for विरलसुरत- ) . J स्वेदो

दारा ; W -स्वेदोद्नमां [ metrically defective ; W com . संभोगेन स्वेदस्तस्मादमाः उद्गमस्वेदाः ]

4 ) F1.2 गुणाढ्यानां ; E com . धन्यानां ( for धनाढ्यानां ) . E3 ग्रीष्मेपि कुतोपि ; E5 ग्रीष्मे

कुपितोपि . B DF 3-5 H J S प्रसरति मधौ धान्यां ( F3.5 W Y1G1 M3 राज्यां ) जातो

( D Y : यातो ; X Y1 जाते ) न कस्य गुणोदयः .

BIS . 3964 ( 1719 ) Bhartr ed Bohl . 1. 33. Haeb . 35. lith ed . II . 36. Satakav ,

65 ; SLP . 480 ( Bh . ) .

शास्त्रज्ञोऽपि प्रगुणितनयोऽप्यात्मबोधोऽपि गाढं

संसारेऽस्मिन्भवति विरलो भाजनं सद्गतीनाम् ।

येनैतस्मिन् निरयनगरद्वारमुद्घाटयन्ती

वामाक्षीणां भवति कुटिला भ्रूलता कुञ्चिकेव ॥ १०० ॥

100 Fol . missing in Y2 . * ) G + शास्त्रज्ञान ( for शास्त्रज्ञोपि ) . A CFs W

प्रथितविनयो ; Fam.v. प्रगुणमनयो ; Y प्रगुणितगुणो ( for ' णितनयो ) . B2 [ s ] प्यात्तबोधादि ;

C [ 5 ] ध्यात्मबोधेपि ; DJ2 [ 5 ] प्याप्तबोधोपि ; Eot . 2t ह्यात्मबोधोपि ; 11 [ 5 ] प्यात्मबोधेपि ;

J1 व्याप्तबोधोपि ; Y ( Y2 missing ) T G M 1 - 3 [ 5 ] प्यात्तबोधोपि ; M45 [ s ] प्यात्तसारोपि

( for s प्यात्मबोधोऽपि ) . DH Ie प्रगुणमतिरप्यात्मबोधोपि ( for प्रगुणितनयोऽप्या ) . B1 E

( except Est ) F1 . 2. 4 ( by corr . ) . 6 H J S ( except Y3 M + ; Y2 missing ) बाढं ( W1 . 2. 4

टं ; T3 घं ) ( for गाढं ) . - 4 ) F2 न भवति ; Hit विरति- ( for भवति ) . Y7 विरतो ; Ts

विरणा ; G + तरलो ( for विरलो ) . Eit भोजनं ( for भाजनं ) . ● ) A F1 . 2 यत्रैतस्मिन् ; B2

येनैकस्मिन् ; C Y3 यद्येतस्मिन् ; G + यद्येकस्मिन् . B1 It X Y10 . 3 नरकनगर- ; G4 नगरमिरय

( for निरयनगर- ) . Y3 द्वारमुग्धापयंती ; G G1 द्वारमुद्घाटयंते . - 4 ) 3+ F + भ्रमति ; J भ्रमर ; Y8

कुटिल- ( for भवति ) . F4 H Y7 T2 . 3 G13t ( by corr . ) + M 2. 4.5 कुटिल - ; Y बहुला ( for

कुटिला ) . G1 भूलतं ( for भ्रूलता ) . Est Fo Jat 2 X X Y 1 कुंचितेव ; W ½ कुंचितेन ; Ga

कंचुकेव ( for कुचिकेव ) .

BIS 6445 ( 2978 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 62. Haeb . 65. lith ed . II . 38 .

Küvyas . 54. Śatakav . 70 ; SRB p . 350.73 ; SLP . 4. 82 ( Bh . ) .

उन्मीलत्रिवलीतरङ्गवलया प्रोत्तुङ्गपीनस्तन

द्वंद्वेनोद्यतचक्रवाकमिथुना वक्राम्बुजोद्भासिनी ।

कान्ताकारघरा नदीयमभितः क्रूराशया नेष्यते

संसारार्णवमज्जनं यदि ततो दूरेण संत्यज्यताम् ॥ १०१ ॥

101 ) W Xat Y 4. 6 - 8 T G1 M3 ° निलया ; G + M1 . 2 ° निचया ; G5 वलय ( for

' वलया ) . D I प्रोत्तंग – 1 ) DF124 HY46T Ma - द्वेनोगत - ; X 1.8 - द्वंद्वेनोद्धृत ; Y2

G2.3 M1.2 इंद्वेनोद्धत ; Yo द्वंद्वेनोपरि ; Y7 द्वंद्वामोदित ; Y8 द्वंद्वेनोन्नत ; G1 द्वंद्वोन्मादिनि

( for द्वंद्वेनोद्यत ) . M - चक्रवाल - ( ( for for वाक- वाक - ) ) . . F ½ H J Y1 ( printed text ) . 2. 4-8 T

G1.20.85M युगला ; Y1AD युगुला ; Get -युगली ( for मिथुना ) . C वक्तांबुजाभासिनी ;

Ga Ms.6 धैर्यवुमध्वंसिनी . - ° ) J1 कार ( om . धरा ) ; Ja X8 कारवरा ; Yo ' कांस्युदका ; Ms

' कारमहा ( for कारधरा ) . J2 नदी ह्यभिमत- ; Wat . 3t . it नदीमभिगतः ( for यमभितः ) .

C कृपेत्र नापेक्ष्यते ; R 3 कूलत्रपोवेक्ष्यते ; Jat ऋरास्ति नापेक्षते ; Jic . 2 Y 1 - 6.8 T1 Gs क्रूरात्र

नापेक्ष ( J2 वीक्ष्य ) ते ; X Y1 क्रूराशया नेक्ष ( Y1 क्ष्य ) ते ; Y10.v. 2.3T2.3G1-3 क्रूरात्र नापेक्ष्यते .

Y7 क्रूरात्र नावेक्ष्यते ; G + क्रूरात्रि नावेक्षते ; M. 2 रात्र सं ( M2 सा ) लक्ष्यते ; M : क्रूराननापेक्षते ;

M 4.5 5 क्रूरोत्तरा लक्ष्यते ( for क्रूराशया नेपयते ) . 4 ) E1 मर्जनं ; Yo लंवनं ( for मज्जनं ) ;

Yo T तदा ( for ततो ) . Y7 G1 M1 B - 3 संसारार्णवलंघनक्षमधिया .

BIS . 1269 ( 477 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 80. Haeb 83 ;

Śatakāv . 73 ; SLP . 4. 83 ( Bh . ) .

इह हि मधुरगीतं रूपमेतद् रसोऽयं

स्फुरति परिमलोऽसौ स्पर्श एष स्तनानाम् ।

इति हतपरमार्थैरिन्द्रियैर्भ्राम्यमाणः

स्वहितकरणधूर्तैः पञ्चभिर्वञ्चितोऽस्मि || १०२ ॥

102 x ) Y₁.2 इह तु ; Gat इह ह ; M3 इति हि . B F3-5 H J2c W Y3 T3 नृत्यम् ;

J1 . 2t_Y2 , 4–8 T1 . 2 GM नृत्तम् ( for रूपम् ) . भ्रमो ( for रसो ) . Ja यः ( for s यं ) . 8 )

D स्फुटनि ; J2 स्फुरित ( for स्फुरति ) . A Eat I Y3 G + परिमलोयं ; Est परमलोयं ; G1

परिमलोध . ka ● ) B C D Est F1 . 24m.v. It Ji S इति हत- ( Y3 इति वद ; Y7 अधिगत - )

( for इति हृत ) . F० भ्राम्यमानः ; M + भ्राम्यमाणैः . 2 ) W ह्य ( W1 अ ) हित- ; Yac.v. 2 G2.3

त्वहित - ( for स्वहित - ) . F3 G + - भूतैः ; Fs W -दक्षै :; J1 -वृत्तैः ; Jat दूतैः ; Jav -दूरै : ( for

-धूर्तै : ) . A2 B1 E Fs I W1-3 X [ s ] सि ; J1 [ s ] स्मिन् ; W + [ s ] पि ( for s स्मि ) .

BIS . 1147 ( 434 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 87. Haeb . 90 lith ed . II . 40 ; SLP . 4 .

44 ( Bh . ) .

संसार तव पर्यन्तपदवी न दवीयसी ।

अन्तरा दुस्तरा न स्युर्यदि रे मदिरेक्षणाः ॥ १०३ ॥

103 Om . in BORI 326 . a 2 ) F1.2 संसारे ; X संसारस् . A B1 Wic . 2-4

तव मिस्तार ; C तव निःसार ; Fs Wat तव विस्तार ; Y2 ( by corr . ) -तटपर्यंत ; Y3 Ms.

-तापपर्यंत - ( M8 तं ) ; G1 M2 दावपर्यंत ; M1 सारपर्यंत ; M1 तापपर्यस्त ( for तव पर्यन्त ) .

[ Ecom . पर्यन्तपदवी - निम्तारमार्गता ] . c ) Jat अन्तरादुत्तरा . d ) C J1 Y7.4 T G

यदि ते ; X 2 यदीमा ; Y4.5 G2.8 यदिमा ; G1 M1 - 1 यदि चेन् ; G + Mo यदि मे ( for यदि रे ) .

Ao - 2 मुदिरेक्षणा : ( Ao . 1 com . मुदिरेक्षणाः कहतां चकोरलोचनी स्त्री ) ; B1 Est M3 मदिरेक्षणा ;

W + Y3 क्षण : ; X 1 मंदिरेक्षणा .

BIS . 6643 ( 3082 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 68. Haeb . 71 lith ed . II . 41 .

Kāvyas . 60. Subhash 37 ; Śp . 4193 ; SRB . p . 88 , 1 ; SRK . p . 99 1 ( Bh . ) ; SM .

1390 ; SSV . 1372 ; JS . 392 ; SLP 4.85 ( Bh . ) .

कामिनीकायकान्तारे कुचपर्वतदुर्गमे ।

मा संचर मनःपान्थ तत्रास्ते स्मरतस्करः ॥ १०४ ॥

104 Om . in NS1 . Order in Ms cdab . b ) B₁ H2 M₁.2 - ( for

कुच ) . A2 दुर्गमः ; F संकटे ; Jat ( orig . ) C मंडले ( for दुर्गमे ) . – ° ) F5 Y7 नो ( for मा ) .

Jat मनःपन्था ; W2 . # मनःपांथस् . - d " ) CY7 तत्रास्ति ; Eot 2t at st H यत्रास्ते ( for तत्रास्ते ) .

C कामतस्कर :.

BIS . 1660 ( 642 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 85. Haeb . 88 .

Subhāsh . 14 , 245 ; SBH . 1256 ; SRK . p . 127. 3 ; JSV . 134 5 ; SLP . 3. 37 .

शृङ्गारमनीरदे प्रसृमरक्रीडारसश्रोतसि

प्रद्युम्नप्रियबान्धवे चतुरतामुक्ताफलोदन्वति ।

तन्वीनेत्रचकोरपार्वणविधौ सौभाग्यलक्ष्मीनिधौ

धन्यः कोऽपि न विक्रियां कलयति प्राप्ते नवे यौवने ॥१०५ ॥

105 ± ) B1 Y1.2 G2.3.5 संसार ; M1 शृंगारे ( for शृङ्गार - ) . M 1.5 - नीरसे . . W W

प्रचुरत- ( W1 ° ता- ) ; M + प्रसृमरे ( for ' मर- ) . C -चल- ; Fat.v. जल- ; Y4-1 G1 M3 -सर

( for रस- ) . B1 CDE6FHJ S ( except W2 -1 ) -स्रोतसि ( for श्रोतसि ) . Be 8 ) F4

प्रच्छन्न ; M 4.5 प्रथोत ( for प्रधुम्न ) . F3 - 5 J X 2 - 6.8 TG6 M1 F - 3 चतुरवाङ्ग ; Y7 G1 - 3

चतुरवान् ; G + चपलता- ; Ms.6 पितुरवाङ्- ( for चतुरता - ) . Ma फलोदंवति . ° ) B1 CD

H1c.v. W_Y7 G4 M3.5 पारणविधौ ; J1 पर्वणविधौ . A Est . t G + सौरभ्य ; B1 लावण्य- ;

Yr om . ( for सौभाग्य - ) . Ea G1 - लक्ष्मी विधौ . 2 ) F3 नतिक्रियां ; I न विक्रयां ; X 7 न

विक्रयं ( for न विक्रियां ) . X Y8T1 G.5 कलयते ( for यति ) .

BIS . 6518 ( 3018 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 71. Haeb . 74 lith , ed . II . 43. Kāvyas .

63. Šatakāv . 72. Vairāgyaśataka of Padmananda 17 ; SLP . 4. 86 ( Bh . ) .

रागस्यागारमेकं नरकशतमहादुःखसंप्राप्तिहेतुर्

मोहस्योत्पत्तिबीजं जलधरपटलं ज्ञानताराधिपस्य ।

कन्दर्पस्यैक मित्रं प्रकटित विविधस्पष्टदोषप्रबन्धं

लोकेऽस्मिन् न ह्यनर्थव्रजकुसुमवनं यौवनादन्यदस्ति ॥१०६ ॥

106 " ) C रोगस्यागारम् ; Fo G1.3t 5 M2 - ½ रागस्याकारम् . A भृशविवशमहा ; Fat.v.

नरकपुरमुखं ( for नरकशतमहा- ) . 1.3 Ja Y7 Ms - संप्राप्तिहेतुं ( F3 ° तु ) ; Y1AB G5 -संप्राप्त

हेतुर . ८ ) C हेतुर ( for ' बीजं ) . Y8 मोक्षताराधिपस्य ; G4 ज्ञानतारापथस्य . ° ) G +

-विभव ( for विविध ) . X1 G2t स्पृष्ट ; G1 -स्पर्श ( for - स्पष्ट ) . Ha -प्रबंधो ; J1

[ भ ] ] प्रबंध ; X7 Y1 प्रबर्द्ध ; G1 M1.2 प्रवृद्धं ; 74 G4 M45 प्रसंगं ( for प्रबन्धं ) . . 4 ) C ह्यनर्थे ; Fs

Jit W1 . 2.4 X 2 ह्यनर्थ ; G1 M1 . 2 [ अ ] प्यमर्थ- ( for ह्यनर्थ ) . C व्रत- ; Fs W निज- ; X - स्मर

( for वज- ) . D F1-1 J_Y2 P - 8 T GM ° कुलभवनं ; Fo W कुलदहनं O ( for ' कुसुभवनं ) . Jit

अन्यनास्ति ; G1 M1 . 2 अस्ति नान्यत् .

BIS . 5728 ( 2595 ) Bhartr ed . Bohl . 1.70 . Haeb . 73 lith ed . II . 45 ; SN .

568 ; SLP . 4.88 ( Bb . ) .

द्रष्टव्येषु किमुत्तमं मृगदृशः प्रेमप्रसन्नं मुखं

घातव्येष्वपि किं तदास्यपवनः श्राव्येषु किं तद्वचः ।

किं स्वाद्येषु तदोष्ठपल्लवरसः स्पर्शेषु किं तत्तनुर्

ध्येयं किं नवयौवने सुहृदयः सर्वत्र तद्विभ्रमाः ॥ १०७ ॥

107 ) B1 Est It Wat . 3t . at Y1.3 दृष्टव्येषु ; Jit दुष्टव्येषु . C F3 - 5 W X 3 मृगदृशां

( for ' दृश : ) . 6 ) D X Y1 M46 प्रातव्येषु च ; G1 corrupt ; Ms धृतं वेष्वपि [ sic ] . Fs

व तस्य पवनः ; W + T3 तदास्यपवनं ; Y8 तदास्यकमलं . AoC Eo - 2 F1 It Ji Y1 श्रव्येषु . Jit

तद्वपुः ; M3 तद्वय : ( for तद्वचः ) . – ( ) B1 किं वाद्येपु ; Es किं स्वादेषु ; TV किं खाद्येषु ; X Y1 G $

आस्वाद्येषु ; Y2.3.5.7 G2.3 कः स्वाद्येषु . B1 तदोष ; Y7 यदोष्ट . B1 CD F 3 - 5 H_J 2 S

( except W ) स्पृ ( Y3 प ) श्येषु ( for स्पर्शेषु ) . B1 D E2t J2 S ( except W X ) तद्वपुर्

2 ) E3.4 किं ध्येयं ( by transp . ) . D F J2 $ ( except G2.3 ) नवयौवनं . A3 B2 C

Eo . 2 ( and E com . ) F Y₁ ( printed text ) . 2. 4-6 . 8 T G2-5 M₁ . 2. 5 सहृदयैः ; D D मृगदृशां ;

J स्वहृदये ; Y : किमपरं ; G1 M3 च हृदये ; M4 सहृदये ( for सुहृदयैः ) C Eo . 1. 5 ( and Ec )

Fat.v. 4.6 J1 W X Y1.3-6.8 G5 -विभ्रमः ; G1 -विभ्रमं ( for -विभ्रमाः ) . B1 सर्वत्र

तैर्विभ्रमः ; M4 , 5 स्त्रीणां विलासान्वितं ( for सर्वत्र तद्विभ्रमा :) .

BIS . 2999 ( 1265 ) Bhartr . ed . Bohl . 1.7 Haeb 8 Prasangābh . 14. SRB .

p . 252. 55 ; SRK . p . 271. 12 ( Bh . ) ; SHV app . II . f . 2a 4 ( Bh . ) ; Sabhyālaika

raņa f f . . 2a 2a ; ; SL . f . 7 & ; SLP . 489 ( Bh . ) .

नो सत्येन मृगाङ्क एप वदनीभूतो न चेन्दीवर

द्वंद्वं लोचनतां गतं न कनकैरप्यङ्ग्यष्टिः कृता ।

किं त्वेवं कविभिः प्रतारितमनास् तत्त्वं विजानन्नपि

त्वांसास्थिमयं वपुर्मृगदृशां मत्वा जनः सेवते ॥ १०८ ॥

108 a 4 ) B2 नो सत्येष ; C नो मन्ये न ; Fot . 2 Wat M3 नासत्येन ; W2 . 4 नासत्येव ; W3

नासत्वे च ; W com . सत्यत्वे न ; Xs नो सत्येव ; G + नो सत्येषु ( for नो सत्येन ) . W शशांक

( for मृगाङ्क ) . B2 एक- ; E2 - 1 F3 H I W2 - 1 Y14 G2 . 30.4 एव ( for ] एष ) . C वदने भूते ;

W1 वदनान्भूतो . D Est Fs चेंदीवरं . - " ) Fs W -द्वंद्वे . X 3 लोचनता . Fs W गते ( for

गतं ) . C H च ; G1 om . ( for न ) . Ys कुसुमैर् ( for कनकैर् ) . F3 रम्यांगयष्टिः ; J1 Ye

अप्यंगयष्टी ; G + अस्यांगयष्टि : 2 स्मृता ; W2 कृता : ( for कृता ) . - ( ) C नेयं ; I Y1 त्वेकं ;

J1 तेवं ; Y3 त्वैवं ( for त्वेवं ) . Eit ( tv as in text ) प्रतारितमृतास ; J1 प्रसारितमनास् ; Y1

प्रतारितमतस् ; G1 प्रतारिरगुणं . X न - ( for वि- ) . ± ) B C D E2t F3.5 H I J S मंदो ;

Eot.it F1 2 4 अंधो ( for मत्वा ) . I 2 सेव्यते ( for सेवते ) .

BIS . 3838 ( 1654 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 77. Haeb . 80. lith .

ed . II . 32 ; SLP . 4. 76 ( Bh . ) .

जात्यन्धाय च दुर्मुखाय च जराजीर्णाखिलाङ्काय च

ग्रामीणाय च दुःकुलाय च गलत्कुष्ठाभिभूताय च ।

यच्छन्तीषु मनोहरं निजवपुर्लक्ष्मीलवश्रद्धया

पण्यस्त्रीषु विवेककल्पलतिकाशस्त्रीषु रज्येत कः ॥ १० ९ ॥

109 % a ) G₁ दुष्कुलाय ; M + दुर्बलाय ( for दुर्मुखाय ) . Fs Gat कीर्णा ( for ' जीर्णा ) .

- 0 ) Ft भ्रामीणाय ; X14.2 ग्रामीण्याय ; G1 ग्रामिण्याय . C CDF D F1 1-8Y - 8 YT G1-8M1-3

च गलद्विजाय दुष्कुलाय ( ; for II : च च दुकुलाय दुःकलाय ) ; . X C च च दुष्कलाय चलतू- ; ( com M 1.5 . च निःप्रभाप्रति तथा ( for ) च ; G गलतू + च - ) दुर्मुखाय . M3 जाताय ; Mt. 6

( यच्छतेषु ' रज्येत ' श्रद्धया for लतिकां शास्त्रेषु ० क . भूताय . ; रक्तेत — ; F1 Y3 Ys ‘ ) a . ) कः ' मनोरमं Gat Ji कलिका- ; W X ( 2. ' but 3 ° शस्त्रीषु ते सुश्रीषु ( ( for Ji ( for for लज्जेत com सज्जेत लतिका हरं च . ) ) . . कः पुण्यस्त्रीषु कः – Eot.1.5 ) ; . ; ( G1 ) X A2 F3 2 न = शस्त्रेषु Gat शस्त्रीषु लक्ष्मीलवस्पर्धया स्त्रीपु वेशयरल्लि गच्छंतीपु सज्येत लजा राज्येत ) X7 कुतः कः ; H कः ; G2 ; ; Y2m.v.7T2 M2 ; संदत्ते F2 . 3 F3 ° ( शास्त्रेषु लवः स्वस्त्रीषु orig सु- ; श्रद्धया . Y3 ) . लज्जा G2.4 लक्ष्येत पुण्यस्त्रीषु यच्छंतीह ; M1 Jit कुतः कः शस्त्रेषु . ; लेव ; ; Jit M3 T3 F3

M + शास्त्रेषु रम्येत कः ; Ms शास्त्रेषु रंजेत कः .

' II शस्त्रीषु . 47. BIS लज्जा SRB . 2391 कुतः . p . ( ; 335 967 ) 9 Bhartr ; SRK . . ed p . . 105 Bohl 4 . ; and SHV lith , app ed . . III I f . 1. 3a 89. ; SM Haeb . 1433 . 92. ; SN lith 284 , ed ; .

SSV . 1418 ; JS . 415 ; SLP . 4. 90 ( Bh . ) .

वेश्यासौ मदनज्वाला रूपेन्धनसमेधिता ।

कामिभिर्यत्र हूयन्ते यौवनानि धनानि च ॥ ११० ॥

सा ; M4 110 . वेश्यामौ W3 ( wrongly . M. 3 5 मदनज्वाले ) om . this stanza G + वेश्या and नाम number मदज्वाला . . ● ) Est 6 ) G4 वेश्यास्ते रागेंधन- ; G1 Ao वेश्या - 2

समन्विता T G M1.3 5 ; B1 -विवर्धिता -समिद्धुता ; Y ; B2 B2 : समृद्धिता - -समर्धिता समर्धिता ; ; ; E M2 + t -समृद्धता -विवर्जिता ; ; I Ms -समिद्धिता - विवर्धिनी ; J समर्थिता ( for समेधिता ; Y1.2.4 - ) 8 .

- 0 ) BIS C तंत्र . 6280 ( for ( यत्र 2897 ) . ) G1 Bhartr हूयेत ed ( for . Bohl हूयन्ते . 1.90 ) . . Haeb . 93 lith ed . II . 49 ; SRB .

p . 355. 1 ; SRK . P. 104. 1 ( Bh . ) ; SM . 1436 ; SSV . 1420 ; SLP . 4. 92 ( Bh . ) .

मधुरयं मधुरैरपि कोकिलाकलकलैर्मलयस्य च वायुभिः ।

विरहिणः प्रणिहन्ति शरीरिणो विपदि हन्त सुधापि विषायते ॥१११ ॥

111 Punjab 2101 , V extra 4 . a ) J10 समधुरं ; Jit मधुरं मधुरं ; ; Ms मधुरयन् ( for

-कलरवैर कोकिला ' रयं ) . D ; ; M M4.5 मधुरैरति- + अभिनवैर् मधुरयं ; G1 मधुरैः ( for- M3 पिककूजितैः कलकलैर् कोकिला ) : . . ( — for Y14 ) 1 कोकिला D मधुरस्य F2 - J च ) . X2t ; X Gat सुमधुरं Y1.6.8 मधुरैरपि मधुरं T ; G1 Gst च . 2 ( , 30 मलयैरपि X , 2 4.5 ° रेपि M1-35 ; च G ) +

मलयोत्थित- ( for मलयस्य च ) . F + मारुतैः ( for वायुभिः ) . ● ) Eo . 1. 20. 40.5 विरहितान् ;

It Y2 G2 - 1 विरहिणां ; Wo विहारिण : ( for विरहिण : ) . C विनिहंति ; D Y1.3.6 G + M3 - 5

प्रहिणोति ; F3 प्रणिहिताः ; J1 प्रहिणंति ; J2 प्रहिनस्ति ; W1.20 . 30. 4 प्रणहंति ; Wat . st प्रणयंति ;

Y2 . 4. 5. 7. 8 T G1–8.5 M1 . 2 प्रहिणस्ति ( for प्रणिहन्ति ) . F5 W2t 3 4 Y2.45 G1.20.34 M1–8

शरीरिणां ; G2t शरीरिणीं . à ) E2t It W X Y 3 हंति ( for हन्त ) . Jit सुधामपि ; Y3

सुखं हि ( for सुधापि ) .

BIS . 4680 ( 2099 ) Bhartṛ . ed . Bohl , and lith , ed . III . 1. 3. Haeb . 36. lith ed .

II . 51 ; SLP . 4. 93 ( Bh . ) .

शंभुस्वयंभुहरयो हरिणेक्षणानां

येनाक्रियन्त सततं गुहकुम्भदासाः ।

वाचामगोचरचरित्रपवित्रिताय

तस्मै नमो भगवते मकरध्वजाय ॥ ११२ ॥

112 Om . in Yo & Harilal's lith ed . Benares 1850 ( I. O H 12a & nd 13 ) .

- ) B1 अदुमौलि ; H1 शंभुस्वयंभू ( for शंभुस्वयंभु ) . CEo . 4t F2 हरिणीक्षणानां ; D मदिरे

क्षणानां ; X हरिणेक्षणीनां . 4 ) Yr येनाश्रयंत . A3 B Eo.1.20.3-5 F15 H W X1 , 20

Y1M . 5 गृहकर्मदासाः ; गृहकुंभदास्ये ; I3 ° वासाः . - " ) Fie 1 2 Ja J2 -पवित्र- ; Ms. : विचित्र - - ( for

चरित्र ) . F1 . 2 चरित्रभाजे ; + - पवित्रकाय ; Ja Ms. चरित्रकाय ; W X X 1.5 T -विचित्रिताय

( for - पविन्त्रिताय ) . – 4 ) B1 मदनेश्वराय ; B2 C E2t F3-5 JW Y2.8 M4.6 कुसुमायुधाय

( for मकरध्वजाय ) .

BIS . 6408 ( 2957 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and Haeb . 1. 1. Šatakāv . 61 ; SRB .

250. 12 ; SRK . p . 125 1 ( Bh . ) ; SM . 1380 ( Bh . ) ; SSD . 1. f . 19 & ; SSV . 1365

P.

( Bh . ) ; SLP . 4. 95 ( Bh . ) .

स्त्रीमुद्रां झषकेतनस्य जयनीं सर्वार्थसंपत्करीं

ये मूढाः प्रविहाय यान्ति कुधियो मिथ्याफलान्वेषिणः ।

ते तेनैव निहत्य निर्दयतरं नग्नीकृता मुण्डिताः

केचित् पञ्चशिखीकृताश् च जटिलाः कापालिकाश् चापरे ११३

113 In Y2 , this stanza lost on missing folio . a ) X 2 स्त्रीमुद्रा ; Y3 स्त्रीमुद्राः .

Eo − 3 . ± ( orig . as in text ) . 50 मकरध्वजस्य ; Dot J2 S ( except W Ys ; Y2 missing )

कुसुमायुधस्य ( for झषकेतनस्य ) . ADEH1 परमां ( E1 orig . नृपतेः ) ; B1 F1 . 2 I विकसत्- ;

B2 विषये ; C C Fs विवृतां ; 3 विषयां ; F + Wat . 3t . t विलसत्- ; H2 वसतिं ; J विकटां ; W1.20 .

3c . 4c Ye G1 M2 जननीं ; X2 Y + 5.7.8 T G2-6 M1 . 3-5 जयिनीं ; X 3 जयनी ( for जयनीं found

in X1 Y1 only ) [ Y1 com . जयत्यनया जयनी तां कामजये साधनभूतां | करणे ल्युट् | ] 4

निर्वाण - ( for सर्वार्थ - ) . 6 ) Ese ते मूढाः ; D एतां ये ; H एनां ये ( for ये मूढा : ) . Xit

सहसा विधाय ; X10 . 2 X 1 ( B orig . as in text ) सहसा विहाय ; G2t प्रविहाय यंति . Y3

कुधिया . C मिथ्यावनांतैषिणः ; E स्वर्गादिलोभेच्छया ; It मिथ्याबलान्वेषिणः ; Wt मिथ्या

कलान्वेषिणः - " ) D H 2 ( before corr . ) Y1 तत्तेनैव ; Ya ये तेनैव ; G + एतेनैव ( for ते

तेनैव ) . F2 निहस्य ; F5 Gst विहत्य ( for निहत्य ) . X निर्दयतया ; G1 निर्दयपरं . G +

रागीकृता ( for नमी ? ) . D मुंद्विता : ( for मुण्डिताः ) . - d ) ) Y1 किंचित् ( for केचित् ) .

C लुंछशिखाः ; Wet पंच शिखा ; Get पंचजटी- ( for पञ्च शिखी - ) . Bit कुटिलाः ( for जटिलाः ) .

BIS . 7610 ( 3305 ) Bhartr ed . Bohl . 1.64 . Haeb 67 • lith ed . II . 53. Pafic . ed .

Koseg . IV . 36. ed . Bomb 34 ; Śp . 3082 ( Bh . ) ; SRB . p . 252.54 ( Bh . ) ; SKM . 78 .

19 ( var . ) ; Yaśastilakacampū of Somadeva ( KM . 70 , part II , p . 252 ) ; Kāvyānu

Śāsana of Vāgbhata 1 ( KM . 42 , p . 11 ) ; SHV app . II . f 26 6 ( 10 , Bh . ) ; SN .

249 ; SLP . 4. 97 ( Bh . ) .

विस्तारितं मकरकेतनधीवरेण

स्त्रीसंज्ञितं बडिशमत्र भवाम्बुराशौ ।

येनाचिरात् तदद्धरामिषलोलमर्त्य

मत्स्यान् विकृष्य स पचत्यनुरागवौ ॥ ११४ ॥

114 ) a W + विस्तारिता . 4 ) A B1 C_F + Y3 स्त्रीसंज्ञकं ; D योषिन्मयं ( for

स्त्रीसंज्ञितं ) . Ao . 10 BH I बिडिशम् ; Aita Y3 विडिशम् ; Dot.3 F + W3 वडिशम् ; Ts

बरिशम् ; G1- 8 M बळिशम् . Y1 युवांबुराशै . - " ) Eo . 1 ( orig . ) . 2.6 येनाविशत्त ; E1

( by corr . ) येनोचरसद् ; X येनानिशं तद् ; Ys येनात्तचित्तम् ( for येनाचिरात्तद् ) . J

अवरामिष- ; Y2 ( m.vas in text ) अवरामिव ; Y4.8 G + M3 अधरामृत C -लोलमत्स्यं ; Eot

-लोलमृत्युर ; F3 . 4 W1c , 2 , 3c , ± c -लोभमर्त्य- . " ) C C मत्स्यान्विवेक- ; Eoc F3 - मत्स्यानिकृष्य ;

H -मीनान्विकृत्य ; X 2 -मच्छान्विकृष्य . C निपतति ; W पचतीति ; Y + -8 T G2s M विपचति

( for स पचति ) .

BIS . 6237 ( 2877 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 84. Haeb . 87. lith ed . II . 54 .

Śatakāv . 74 ; SS44 . 2 ( baed ) ; SN . 264 .

उन्मत्तप्रेमसंरम्भादारम्भन्ते यदङ्गनाः ।

तत्र प्रत्यूहमाघातुं ब्रह्मापि खलु कातरः ॥ ११५ ॥

115 In Y2 , this stanza lost on missing folio . a ) C उन्मत्तः ; F + Y1 4 5 G2.3.5

उद्गाढ- ; Y : उन्मीलत् ; M 1 , 4 उन्मत्ता : ( for उन्मत्त - ) . Yr - प्रिय- ( for -प्रेम- ) , Ila -सारंभाद् ;

Y : -संबंधाव् ; Y : -संभोगान् ; G1 M2 -सरसम् ; G + M . - संचारा ; M1 * रसम् ; M3 -संसर्गाद्

( for -संरम्भाद् ) . Ao . 3 E2 F Y1 4 – 5 T G ( except G3t ) M ( except M2 ) आरभंते

[ the grammatically correct reading ] ; Es आरंभेते ; Y3 [ आ ] रंभते ; Y7 आरंभंति ( for

आरम्भन्ते ) . X यदांगनाः . Y : भजते यदलीगणः - ) c ) Yit ( 4 A and printed text ) तं च

( for तंत्र ) . Fs प्राप्तमहाधातुं ; JG1 प्रत्यूहमादातुं - 4 ) E3 दैवोपि ( for ब्रह्मापि ) .

BIS . 1266 ( 476 ) Bhartr ed Bohl . 1.60 Haeb 63. lith ed . II . 55 ; SM . 1405 ;

SSV . 1390 ; SLP . 4.96 ( Bh . ) .

मालती शिरसि जृम्भणोन्मुखी चन्दनं वपुषि कुङ्कुमाविलम् ।

वक्षसि प्रियतमा मदालसा स्वर्ग एष परिशिष्ट आगतः ॥ ११६ ॥

116 Stanzas 116-118 are omitted in E3 , probably due to a missing fol . in

exemplar ( but com . of 118 found ) . -- 4 ) D जृंभितोन्मुखी ; I श्रंभिणोन्मुखी ; Y + -6 . 4 T

Gs जृंभणं मुखे ; G + M2 जृंभणोन्मुखा ( M2 -ख ) ; Mo भृंगिणोन्मुखी . - ० ) F1 कुंकुमार्पित

( t.v. ' र्चितं ) ; F2 ' माचितं ; W2.3 ° मान्वितं ( W com . कुंकुमेन युक्तं ) ; G1.8t.v.4 M ° मारुणं

( for ' माविलम् ) . ● ) X 1 वक्ष्यसि ( for वक्षसि ) . B2 Fs W मनोहरा ; C Eo . 4. 5 F2

मदालसाः ; G1 मदालस ; M4 . 6 रसालसा ( for मदा ) . — a 4 ) F2 . 4 Y7 G1.24 M1 - 3 एव ( for

एष ) . B2 परिपूर्णम् ; D परिसृष्ट ; F F2 : मृष्ट ; X Y1 तुष्ट ; Y० परसिद्धिर् ( for परिशिष्ट ) . Fs F

( t.v. as in text ) J Y 4-8 T G आगम : ( for आगतः ) . C स्वर्ग एष परिखिद्यते कथं .

BIS . 4842 ( 2192 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 24. Haeb . 26 lith ed . II . 57 .

Prasañgābh . 14 ; SBH . 2228 ; SIP . 3.29 .

कुङ्कुमपङ्ककलङ्कितदेहा गौरपयोधरकम्पितहारा ।

नूपुरहंसरणत्पदपद्मा कं न वशीकुरुते भुवि रामा ॥ ११७ ॥

117 J2c calls this चित्रपदवृत्त . - ) 42 कलिंकितदेहा . 8 ) B1 G4 पीन- ; Git.v.

Ms तुंग - ( for गौर - ) . C Y2 . 4.5 G2 . 8 ( by corr . ) - लंबित- ; G6 -चंचल- ( for कम्पित- ) .

J1 W1- हारा :. Hic.v. विकसितजातीपुष्पसुगंधिः . - 0 ) A2 नूपर . B1 -रावरणत् ; Git.v. M3

-ईसन सत् ; M4.5 -रखरणत्- ( for -हंसरगत्- ) . 2 ) A3 E ( E2 om . ) Fs वशं ( for वशी- ) .

J1 रामा

BIS . 1787 ( 691 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 9. Haeb . 11 ; SRB .

p . 253. 13 ; SBH . 1275 ; SRK . p . 271 11 ( Bh . ) ; SM , 1385 ; SSV . 1370 ; JS , 386 ;

SLP . 2. 103 .

नूनं हि ते कविवरा विपरीतबोधा

ये नित्यमाहुरबला इति कामिनीनाम् ।

याभिर्विलोलतरतारकदृष्टिपातैः

शऋादयोऽपि विजिता अबलाः कथं ताः ॥ ११८ ॥

118 ) I [ s ] पिकवयो ; M2 सुकवयो ( for कविवरा ) . CY ( except Y1 ) TG1-8

M1-3 वाचो ( for बोधा ) . 8 ) A कामिनीभ्यः ; DY1.5G2 . 8 कामिनीर्याः ; H J Y27.8 T

G15 M कामिनीस्ता : ; Y1 कामिनीर्हि ; Y० कामिनीति . - ● ) CG1 M3 यासां ; G2 ( by corr . )

ताभिर् ( for याभिर् ) . G4 M4 ' कातर O ( for ' तारक O ) . - 2 ) D इंद्रादयो ; Eo . 2. 80,4

रुद्रादयो ; Yr चक्रादयो ; M2 ईशादयो ( for शका ) . D E24 F I J 8 ( except X ) त्व ( Ys

ह्य ) बला : ( for अबलाः , to aviod hiatus ) .

BIS . 3804 ( 1635 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 10. Haeb . 12. lith ed . II . 59 ; SRB .

p . 252. 42 ; SBH . 1287 ; SRK . p . 272.20 . ( Bh . ) ; SMV . 16. 11 ; SLP . 4.99 ( Bh . ) .

उदृत्तस्तनभार एष तरले नेत्रे चले भ्रूलते

रागाधिक्यतमोष्ठपल्लवदलं कुर्वन्तु नाम व्यथाम् ।

सौभाग्याक्षरपङ्किकेच लिखिता पुष्पायुधेन स्वयं

मध्यस्था हि करोति तापमधिकं रोमावली केन सा ॥११ ९ ॥

119 a “ ) Aoc B1 DH J2cY ( except Y37 ) T1G5 M उद्धृत्त :; W₁ यद्वृत्त ( for

उद्वृत्त - ) . A2 एक ( for एष ) . Yo चंचच्- ( for नेत्रे ) . J1 Y6 चलद्- ; Y1 व ते ; G1 M3

च तद्- ( for चले ) . 1 ) B C D E2t F H I J X Y1.3.6–8 T G1 1 5 M रागाधिष्ठितमो

( X1 दो ) ष्ठ- ; Eot.it + t 6 रेकाधिक्यतमोष्ट ; Eoc . 10 रैकाधिक्य ; Eac . at एकाधिक्य- ; Eac.c

ऐकाधिक्य ( Eo . 3. coms . एकेन = रागेण ; E1.5 coms . रेकेन = रागेण ) ; W रागांधेषु तदोष्ठ ;

Y2.4.6 G2.8 रागावेष्टितमोष्ठ- [ A com . रागाधिक्यतम = रक्तिमारि ( Ao com . ललाईरि ) .

अत्यंत अधिकाई . E com . on 28 ends तमां = अधिकतरां . Both A1 com . and Ei com .

' तमोष्ठ S = ' तम + उष्ठ . ] A8 पल्लवतर्म ; B C D E2t F H I J S ( except X 2 ) - पल्लवमिदं .

Y 2 कामं ; Y 16 G23 M5 Ms काम- ( for नाम ) . 0 ) Y 4.0 सौभाग्याधर C F 3. 4 J2 w

Y1 . 2. 4 , 5 G2.3_M1 + पंक्तिरे ( X 2 ° ३ ) व ) ; F1 2 H_J1 X Y : TG15 Ms - मालिकेव . J1

लिखितं ( for लिखिता ) . - 2 ) All MSS . ( except A BE1 - 1 ) मध्यस्था ( J1 ° स्थो ) पि ( for

' स्था हि ) . B1Xat अनिशं ( for अधिकं ) . Y1 - 0.8 T रोमावलिः . J1 Y1.4 - 8 T1 G M1 - 4

वा ; X 2 Y2 मे ; T2 ता ( for सा ) .

BIS . 1259 ( 472 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 15. Haeb . 17 .

lith . ed . II . 60. Satakv . 63. SBH . 1354 ; SDK 2.774 ( p . 119 ) ; SLP . 4.100

( Bh . ) .

स्वपरप्रतारकोऽसौ निन्दति योऽलीकपण्डितो युवतीः ।

यस्मात् तपसोऽपि फलं स्वर्गः स्वर्गेऽपि चाप्सरसः ॥ १२० ॥

1204 ) X स्वपर :; X. I स पर ; G1 स वर ; M4 स्वर- : C प्रतापको ; D अलापको ;

Jit प्रताहको ; Jic . 2 -प्रतापका ; G1 परबताको I [ s ] यं ( for [ s ] सौ ) . – 1 ) F3 योलीकः ; Y #

यो यो न ; G1 योषिक ; M4 . 5 यो जगति ( for योऽलीक - ) . Eo . 1. 8 -5 B X1 M4 . 5 युवतीं ; E2 X 2

Y1.2.45G + युवतिं ; J G1 युवतिः . ● ) Eot . 1t . 2 26t . तस्मात् ( for यस्मात् ) . d ) Ya

( by corr . ) स्वर्गे ; G + स्वर्ग ( for स्वर्ग :) . Ma स्वर्गो ( for स्वर्गे ) . Jat वाप्सर : ( for बाप्सरसः ) .

B2 E. H स्वर्गः स्वर्गेपि युवतयः सरसा : ( B2 Es H ° तयोप्सरसः ) ; 0 स्वर्गः स्वर्गेप्सरस एव ; )

स्वर्गः स्वर्गेपि भवतिवाप्सरसः ; F2 स्वर्ग : स्वर्गोपि परं चाप्सरस :; Fs W स्वर्गस्यापि ( F3 स्वर्गः

स्वर्गस्य ; W1 स्वर्गः स्वर्गस्यापि ) फलं तथाप्सरस :; X Y1 स्वर्ग : स्वर्गेपि च स्त्रियोप्सरस :; X3 स्वर्ग :

स्वर्गपिताश्चाप्सरसः .

BIS . 7285 ( 3328 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 57. Haeb . 60. lith . ed . II . 62 .

Kāvyas . 49 ; SRB . p . 251 27 ; SHV app . II . f 2b 5 ( Bh . ) ; SK 5280 ; SLP . 4 .

78 ( Bh . ) .

विश्रम्य विश्रम्य वनडमाणां छायासु तन्वी विचचार काचित् ।

स्तनोत्तरीयेण करोद्धृतेन निवारयन्ती शशिनो मयूखान् ॥ १२ ॥

121 ) ८८ F + M + विश्राम्य विश्राम्य D वनस्थलीनां ; Eo . c . 2t H2 We नवदुमाणां ( for

वन ) . - 4 ) A0 - 2 E3 . 4 transp . तन्वी and काचित् . C विरराम ( for विचचार ) . " )

IF ‡ ( m.v. as in text ) H Ic तनूत्तरीयेण ; Fs Wat . 3t . 4t Gaty . म्तनोत्तरीयेन ; it स्वेनोत्तरीयेण .

E Gst करोद्वृतेन ( Ecom . दक्षिणकरचालितेन ) ; 1 करोद्धतेन ; J1 निवारयंती ; Wat

नरोजूतेन ; X करोन्नतेन . " ) E3 W3 निवारयंति ; J1 करोद्धृतेनैव ( for निवारयन्ती ) .

A3 Est F + मयूषानू .

BIS . 6199 ( 2852 ) Bhartr . ed . Bohl . 1.22 . Haeb . 24. lith , ed . II . 63 ; Śp .

3399 ; SRB . p . 275 16 ; SLP . 5. 1 ( Bh . ) .

अदर्शने दर्शनमात्रकामा दृष्टौ परिष्वङ्गरसैकलोला ।

आलिङ्गितायां पुनरायताक्ष्यामाशास्महे विग्रहयोरभेदम् ॥ १२२ ॥

122 a ) Jit . 2 अदर्शना ( for ' शेने ) . * ) F1.2 X Y 3.7 G1 M2 - 5 दृष्टे ; F 3.5 J

Wat.st. 4t_Y1.1–4.4 T G6 Mi दृष्ट्वा ; W1.20 . 30. 10 Y2 G2 . 4 दृष्टा ; G3 दृष्टा : ( for दृष्टौ ) .

F2 . 3 X Y 7 T M 1 - सुखैक- ( for - रसैक- ) . Aot B1 C E5 F2.5 X Y1.3.7 G3 M1.5 -लोलाः ;

G1 M3 कामा ( for -लोला ) . c ) B1 Eot . 10. 10 आलिंगतायां ; D आलोकितायां ; Est

अलिंगितायां : X आलिंगितायाः - 4 ) B2 अध्यास्महे ; Eo . 2t नाशास्महे . C अभेदात् . ( W

com . विग्रहयो : - - कलहयोः ! ) .

BIS . 190 ( 71 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 23. Haeb 25 lith . II . 64 ; SL f . 7b ; SLP .

5. 2 ( Bh . ) .

उरसि निपतितानां स्रस्तधम्मिल्लकानां

मुकुलितनयनानां किंचिदुन्मीलितानाम् ।

उपरिसुरतखेदखिन्नगण्डस्थलीनाम्

अधरमधु वधूनां भाग्यवन्तः पिबन्ति ॥ १२३ ॥

123 4 a ) ) A3 B C C D E F 2 2.3.6 3 6 H1c I J X उपरि ( for उरसि ) . D त्रस्त ; Eo . 1. 8. 4

F4 H I J 1 श्रस्त - ( for स्रस्त ) . - 8 ) A2 B1 उन्मीलतानां . ● ) A3 B E3c . 6 F1.25 H I

W X सुरतजनित ; C सुरतसमर ( for उपरिसुरत ) . B2 Fat.v. खेदस्निग्ध ; CY4

- खेदस्वेद- ; D Eo . 2.5 X - खेदखिन्न ; E1.4 खेदा ( E1 ° दात् ) खिन्न ; Est खेदाक्लिन्न- ; W

-खेदस्वाई ; Yr -भेदास्विन्न ; G1 वेगस्विन- ; Gs - खिन्नस्वेद- ; Ms -तांतस्विन्न ( for खेदस्विन्न- ) .

B Eo . 1.4t . 5 I -गल्ल- ( for - गण्ड- ) . A3 B2 E3 H Y + TG5 -स्थलानाम् . a ) D H2 It

X 2 ( orig . ) मधुरमधु ( for अधरमधु ) . Ao - 2 B E0 - 2.40 5 F1 I J2 पुण्यवंतः ; Jat भार्यवंत :

( for भाग्यवन्तः ) .

BIS . 1315 ( 492 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 26. lith ed . II . and Satakāv . 65 .

Prasañgābh . 8 ; SBH . 2137 ; SK 5 106 ; SU . 713 ; SLP . 3. 28 .

प्राङ् मा मेति मनोरमागतगुणं जातामिलाषं ततः

सत्रीडं तद्नु लथीकृततनु प्रत्यस्तधैर्यं पुनः ।

प्रेमाईस्पृहणीय निर्भररतक्रीडाप्रगल्भं ततो

निःसङ्गाङ्गविकर्षणाधिकसुखं रम्यं कुलस्त्रीरतम् ॥ १२४ ॥

124 ) B2 आयातेति ; Fः प्राग्जाताल्प- ; H प्राक्प्राप्तेति ; X प्राग्वामेति ; G4 M3 प्रज्ञामेति

( for प्राङ्रमामेति ) . B2 मनोरमं गतगुणं ; Eat मनागनागत सुखं ; F3 . मनागना ( F3 ' ता ) गतगुर्ण ;

Fs W मनागमानित ( Wat ° निस ) गुणं ; H मनोरथागतगुणं ; Jit मनागनागतरुणा ; Jaca

मनांगनागतरु ( Ja ' तऋ ) णं ; Y T G2-5 M1.2 मनागनागतरसं ; G1 Ms मनागनारतरतं ; M4.6

मनागसंगतरसं ( for मनोरमागतगुणं ) . C अन्योन्यातिरसेन संस्तुतगुर्ण . Y1 ( printed text )

जाताभिलाषा . - ) C सक्रीडं ( for सीडं ) . Ga Ma 3 तदयो ( for तदनु ) . C लथोद्यतमन : - ;

D Eat लथोद्यमतनु- ; Fs श्लथांशुकमतः ; F½ Ja Y1-3 G2 M4 - 3 श्लयोधममनु ; FoW यो

तमनु Jit लथरोधमनु ; J10 शतोद्यमतनु ; Y + -0 T G थोद्यममथ Y 7 लोधोरसमनु

Y8 श्रमोद्यममथ ; G1 मिथोद्यममनु- ; 2 लथोथमननु ; G + थोतमनः ; Ms.5 थन्क ( Mo

तक ) चभरं ( for लथीकृततनु ) . B2 C D Y3 . 6.8 TG5 M1.5 प्रध्वस्त - ( Ya ' स्थ- ) ; G1 M2.8

व्यत्यस्त- ( for प्रत्यस्त- ) . H ततः ( for पुनः ) . ‘ ) Ba_Y6.3 T G1.26 M प्रेमाई ;

Eo . 1.20 . 3 - 6 प्रेमार्द्ध- ; Wat.v. Y4.5 प्रेमा : ( for प्रेमा - ) . Ea - निर्झर ; Gat - गर्भर- ; M4.5

-मन्मथ- ( for -निर्भर ) . B C D F1.25 J1c . 2 We Y1.24-7T G2-6 M123 -हःकडा !

Eat F8 H X -रसक्रीडा ; Jit Y : -रहक्रीडा- ; Wt -हरः क्रीडा- ; Y8 -रसःक्रीडा ; G1 Ms

· रह : प्रौढ - ; M4 - रणक्रीडा ( for -रतक्रीडा- ) . W - प्रगल्भा . - 4 ) F1 निःसीमांग- ; Fs J W Y1

निःशंकांग ; X निःशंकांक- ( for निःसाङ्ग- ) . Eat G2 . 8.5 - निकर्षणाधिक ; FY1B • विघर्षणा

घिक- ; G1 M1 - 3 विकर्षणोदित C निःशंक कचकर्षणादिकरसं ; M1.5 निःसंगादिव कर्षणाधिक

सुर्ख . M8 रम्यं च कुस्त्री वृतं .

BIS . 4299 ( 1885 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 25. lith ed . II . 68. Satakav . 64 .

Prasañgābh . 9 ; SRB . p . 317. 7 ; SBH . 2242 ; SLP 5 4 ( Bh . ) .

तावदेवामृतमयी यावल लोचनगोचरा ।

चक्षुःपथादपेता तु विषादयतिरिच्यते ॥ १२५ ॥

125 In Et and others of the type , this st occurs twice by confusion with

साधम्महत्वं . 6 ) B1 D Eo . 1 4 ( second time by corr . ) .5 ' गोचरे ; Ea ( first time )

' गोचराः ; Ws ' गोचर . 0 ) C F4 X Y1A ( and printed text ) . 2-7 T1A02.8 G1.4

चक्षुष्पथाद् ; Fs चक्षुःसंगाद् ; YIB चतुष्पथाद् . B1 D अपेता साः C Y2.4-8 T G Marefter

तु ; J1 अपेतासि ; W अपगता ( for अपेता तु ) . B2 वक्षःसंपादने सा तु ; 52.40 चक्षुःसंपातबिरहे .

-d ) Eat विषादपरिरिच्यते ; G1 सा नारी विषवल्लरी .

BIS . 2546 ( 1028 ) Bhartr . ed . Bobl , 1 74. Haeb . 77. lith ed . IL 09 / SBE .

1244 ; SLP . 6. 5 ( Bh . ) .

न गम्यो मन्त्राणां न च भवति भैषज्यविषयो

न चापि प्रध्वंसं व्रजति विविधैः शान्तिकशतैः ।

भ्रमावेशदते किमपि विदधद् भङ्गमसमं

स्मरापस्मारोऽयं भ्रमयति दृशं घूर्णयति च ॥ १२६ ॥

126 C. ) M + 5 अगम्यो ( for न गम्यो ) . 10-2 मंत्रीणां ( for मन्त्राणां ) . Tः न भवति च

( for न च भवति ) . D Y3 G + विषया ; F1 . 2 ° विषये . - ) Y ± 5 चाति ( for चापि ) . Jat T3

प्रध्वस्तं ( for प्रध्वंसं ) . B1 विहितैः ( tor विविधैः ) . C शांतिकरसैः ; J Xt M1.26 शांतिशतकैः ;

Yz G + शांतिकरणै :; Ma शांतिकतमैः - ) c A Y1 भ्रमादेशादंगे ; C भ्रमावेशादंगं ; D

समावेशारंगे ; Wat . st भ्रमावेषादंगे ; Y2.1.5 Gat . 4 भ्रमावेशादंगैः . C किमिव ; Y 1-8 T कमपि

( for किमपि ) . Wat . + Y7 विविधद् ; Wat विविधाद् ; Y1 च विपत् ; G विविदद् ; G + विविध- ;

M विपद् ( for विदधद् ) . B2 Y2 भंगमनसं ; CF3 X Y1 - 0.8 T G5 M1 . 3 भंगमसकृत् ; D

भंगमधिकं ; Es E3 भंगमषमं ; F5 भंगमसिस ; W भन्यमसमत् ; Y1 संगमनकृत् ; Y7 भागमपरं ;

G1 M1.5 भंगुरसमं ; G4 ध्वंसमसकृत् . d 2 ) W2-4 X स्मरोप . A3 Eot दृशां ; B दृशो ;

C_G12t M2 45 भृशं ; H1 दृशौ ; X मनो ; M3 दिशं ( for शं ) . Est M3 पूर्णयति ; Es

चूर्णमति ( for घूर्ण ) .

◆ BIS . 3217 ( 1365 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 88. Haeb . 91. lith .

ed . II . 70. Satakav . 74 ; SRB . p . 250. 18 ; SK.M. 705 ( Trivikramabhatta ) ;

SRK . p . 126. 3 ( Sp . ) ; SLP.5.6 ( Bh . ) .

नूनमाज्ञाकरस् तस्याः सुभ्रुवो मकरध्वजः ।

यद् भुग्ननेत्रसंचारसूचितेऽपि प्रवर्तते ॥ १२७ ॥

127 = ) F2 न्यूनम् ( for मूनम् ) . D सोस्या : ( for तस्याः ) - 4 ) G1 M1-4 सुहशो ( for

सुध्रुवो ) ~ ) B1 यद्धमे नेत्र ; Ba 1.20 H I J W Y10.7 , 2 , 4 , 5 , 7 8 T GM यतस्तक्षेत्र ;

C यतस्तन्मैत्र- ; D भृद्भुननेत्र- ; F3 यत्र तन्नेत्र- ; X यस्तद्भूभंग- ; Y : यत्तद्भूभंग- ; X : यसंगनेत्र ;

Yo यन्नेत्र- ( for यज्जुननेत्र- ) . B2- विस्तार ; C संवास ; Wo Y3 -संचार :; X Y1 संचारैः

( for - संचार ) . -4 ) A1 ( orig . ) B1E ( except Eot ) -सूचितोपि ; A2 -स्वचितेपि ; Ba DI

HIJS सूचितेषु ; C -वित्तनाशं ; Fam.v. स्वचित्तेषु ( for -सूचितेपि ) .

BIS . 3807 ( 1637 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 11. Haeb . 13. lith ed . II . 71 ;

Sp . 3298 ; SRB . p . 259.60 ; SBH . 2227 ; SKM . 53. 10 ; SRK . p . 275 1 and

p . 126 2 ; SK 5 133 ; SLP 5.7 ( Bh . ) .

इदमनुचितमक्रमश् च पुंसां यदिह जरस्यपि मान्मथो विकारः ।

यदपिच नकृतं नितम्बिनीनां स्तनपतनावधि जीवितं रतं वा || १२८

128 ) D अशरत्र ; 15 अक्रमं हि ; Y1 आश्रमस्थ ; G4 M4.6 अक्रमं च ( for ' मय ) .

8 ) जरस्यपि is found only in A1.2 Ei - 4 It ; C जरत्स्वपि ; Y14 and r जरासु ; all the

rest जरास्वपि . 43BCDE F1.34 H I Y1B . 3 - 8 T G1 . 2c 3-5 M3 - 3 मान्मथा ; J1

मन्मथ- ; J2 मान्मथ- ; Y14 Gat मन्मथा ( for मान्मथो ) . All MSS . ( except A1 2 Fac

G2t M1.2 ) विकाराः – M ° ) A4 B2D Eat F1.3.68 ( except G1.4 Ms ) तदपि च ; B1F4

HJ इदमपि ; इयमिव ( for यदपि च ) . Ao- 2 न हृते ; C विकृति ; Y + M1 . 2.4 विकृतं ;

Yo . 7 G2.3.6 M3 . निकृतं ; G1 निकृतिर् ( for न कृतं ) . Es यनितंबिनीनां - ) Eat omits

खनपतनावधि Bः सनपतनाविधि : Fः कुचपतमावधि ; Gat स्तनपतनादधि . Ba बरं वा ; Ea

तरं वा ; F2 रतामां ; 7 Yi रसं वा ( for रसं वा ) .

BIS . 1103 ( 422 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1.28 . lith ed . II . 78 ;

Sp . 564 ( Śilabhatta + Bhojarāja ) ; SRB p . 2057 ( Śilabhattaraka + Bhojaräja ) ;

Kāvyaprakāśa . 7. 222 ; Kāvyapradipa ( KM . 24 , p . 251 ) ; AMD . 341 ; Udāhara

nacandrikā ; SHV app . I f . 8a . 21 ( Bhoja ? ) ; SLP 5.14 ( Bh . ) .

व्यादीर्घेण चलेन वक्रगतिना तेजस्विना भोगिना

नीलाब्जयुतिनाहिना वरमहं दृष्टो न तचक्षुषा |

दष्टे सन्ति चिकित्सका दिशि दिशि प्रायेण धर्मार्थिनो

मुग्धाक्षीक्षणवीक्षितस्य न हि मे मन्त्रो न चाप्यौषधम् ॥ १२ ९ ॥

129 Com . this stanza ( but $ 82 in C2 ) . 4 ) ARDX ज्यादीर्घेण ; Fat.v

M4 . 5 ब्याकीर्णेन ; W 1. 20. 80. 40 आदीर्घेण ; Yo श्रदीर्घेण ; G2 व्यादीर्णेन ( for व्यादीर्घेण ) . Fs I

बलेन ; M खलेन ( for चलेन ) Es Ie W2 X1 G2t वक्रगतिना ; G4 G + वक्रशशिना . – ० ) A0 - परं ;

A1.2 Ja om . हिना . X 2 ° धुतिनाहिमा . D Eat at F3 - - 6 I वरमहो ; Jat 2 Y1 ( printed

text ) .4–6 , 8 T G_M परमहं ( G + 2 M3 हो ) ( for वरमहं ) . Ys नीलामधुतिनापि सादरमहो .

Est F1.2 X 2 - दृष्टो न ; J1 दष्टो हि ; W10 . 2 - 1 दृइयो न ; Yi ( printed text ) . 2. 4-5 G2 , 4 , 5

M1.2.45 दष्टोस्मि ; M3 दोषोस्ति ( for दष्टो न ) . G + मचक्षुषा ; M3 तचक्षुषां . - ( ) D Est Fa

Hit X दृष्टे ; Ji Y4-0.8 T1 दष्ट :; Wat दष्टा :; Wet.st. हप्ता : ( for दष्टे ) . Ba Eot Hit It

चिकित्सिका J2t G1.4 4M M धर्मात्मनो ( for ° र्थिनो ) . W – ( l ) B1 ( ist मुग्धाक्षिक्षणवीक्षितस्य ; It

' क्षीक्षणविक्षतस्य ; M1.2 ° क्षीक्षणमीक्षितस्य ; M. ' क्षीक्षणवेधितस्य . [ A BY1 T 1 G2 . 3

coms . मुग्धाक्षी + क्षण ; E HI W_coms . मुग्धाक्षी + ईक्षण ] . X3 न च मे ● A3 Ba_F2-5

H J 8 ( except X ) वैद्यो ( for मन्त्रो ) . F2 चाप्यौषधी ; Y1 1 चान्यौषधं ; M4.6 चान्यौषधः

( for चाप्यौषधम् ) .

BIS . 935 ( 342 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 86. Haeb . 89. lith . ed .

II . 79. Satakāv . 74 ; SLP 5.15 ( Bh . ) .

सति प्रदीपे सत्य सत्सु तारामणीन्दुषु ।

विना मे मृगशावाक्ष्या तमोभूतमिदं जगत् ॥ १३० ॥

130 Om . in NS1 . a ) B1 सत्यभयौ ; S ( except W T [ Tic.v as in text ] ) सत्यकें

( for सत्यभौ ) – 4 ) B1 I नानामणीष्वपि ; E मणीपु च ; F12 महत्स्वपि ; W तारारवींदुषु ; X

तारासु चंद्रमा ; Y : ताराधिपेंदुषु . – ● ) F + विना नो ( m.v. ' नापि ) ; T2 विना तनू- ; 2M 4.6 विना तु

( for बिना मे ) . AF + I Y2.3 G1.2 मृगशावाक्ष्यास् ; Est मृतसावाक्ष्या . – 4 ) Fe मनोभूतम् .

BIS . 6700 ( 3118 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 14. Haeb . 16. lith ed . II . 72. Kāvyas .

15 ; SRB . p . 277 9 ( Amaruka ) ; SBH . 1235 ; Amaruşataka ( NSP ed . ) 153 ;

SLP . 5.8 ( Bh . ) .

मुखेन चन्द्रकान्तेन महानीलैः शिरोरुहैः ।

पाणिभ्यां पद्मरागाभ्यां रेजे रत्नमयीव सा ॥ १३१ ॥

131 8 ) At Est Y1 ( A and B ) सरोरुहै : ( for शिरो ) . - 0 ) H ओष्ठाभ्यां ; YT1

कराभ्यां ( for पाणिभ्यां ) . Hat विद्रुमाभाभ्यां ; Hs विद्रुमाभ्यां च ; W1 . 8 om . ( hapl . ) ( for

परागाभ्यां ) . — ) D It मणिमयीव ; Y8 रनमयैव .

BIS . 4885 ( 2211 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 20. Haeb . 22 ; Sp . 3371 ; SRB .

p . 270. 2 ; SBH . 1236 ; SKM . 53.97 ( Sakavrddhi ) ; SRK . p . 272 19 ( Bb ) ; SHV ,

app . II . f 18a ( Bh . ) ; SLP 5 9 ( Bh . ) .

गुरुणा स्तनभारेण मुखचन्द्रेण भावता ।

शनैश्वराभ्यां पादाभ्यां रेजे ग्रहमयीव सा ॥ १३२ ॥

132 * Om . in Yo ( 1 ) , G , Punjab 2885 , Telugu ed . 1848 and Mysore

KB . 340. – - 6 ) T3 मुखे ( for मुख- ) . J1 भास्वर ; G1 भासता . – ° ) B2 Y7 T8 शनैश्वराभ्यां

- ) 2 C ग्रहवतीव ; Eet F1 It G1 गृहमयीव ; Xit ग्राहमयीव .

BIS . 2169 ( 865 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 16. Haeb . 18 ; SRB . p . 270. 3

( Šaňkhaka ) ; SBH . 1233 ; SKM . 53. 93 ; SRK . p . 271. 18 ; Mandaramaranda

campū of Kṛṣṇakavi 10. 178 ( KM . 52 , p . 144 ) ; Kavindravacanasamuccaya 255 ( 1 ) ;

SHV . app . II . f . 18 & 7 ; SLP.5.10 ( Bh . ) .

मुग्धे धानुष्कता केयमपूर्वा तव दृश्यते ।

यया विध्यसि चेतांसि गुणैरेव न सायकैः ॥ १३३ ॥

133 Om . in NS1 . a ) F1 धनुष्कता ; Ha W2 . 3 धानुष्मता ; Wa धानुष्यता . F2

सेयम् ( for केयम् ) . Fs मुग्धे केयं धनुष्मंती . 6 ) Fs ह्यपूर्वा ; J2 अपूर्व ; G1 M3 पूर्वता ( for

अपूर्वा ) . B2 DF 3.5 H10 $ ( except X X4 ) त्वयि ( Wat.v. [ अ ] पि च ; T1 दृशि ) ( for

सव ) . H10 विद्यते . ● ) B1 Eo F3 He W यथा ; C यतो ( for यया ) . D Y2 विंध्यसि ;

Eo . 1. 5 ( and Ec ) ) F2 H2 2 M1.3 विध्यति ; W1 विंधसि ; W2-1 हविषि ( Wat.v. वध्वंसि ; Y7

विध्वंसि ( for विध्यसि ) . Jit चित्तांसि . d ) Yo गणैरेव .

BIS . 4892 ( 2214 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 13. Haeb . 15. lith ed . II . 76. Satakäv .

63. Subhāsh . 13 ; Śp . 3654 ; SRB p . 312 1 ; SBH . 2025 ; SK.M. 74. 18 ; Sabhyalai

karapa f . 3 & ; SLP . 5.12 ( Bh . ) .

सुधाशुभ्रं धाम स्फुरदमलरश्मिः शशधरः

प्रियावकाम्भोजं मलयजरजशू चातिसुरभिः ।

स्रजो हृयामोदास् तदिदमखिलं रागिणि जने

करोत्यन्तःक्षोभं न तु विषयसंसर्गविमुखे ॥ १३४ ॥

134 Om . in C ( but C2_388 ) . a ) T8 स्फुलदमल- A2 Eo . 13-5 YT

शशिधरः ; Fs lacuna ; G + च शयनं ( for शशधर : ) . - 4 ) B1H -रजश्वारु ; DY4.1 02-2

-रसवाति- ; E1 . 2 Ts - रजसश्वाति- ; Fs - रसः कांति- ; It रसश्चापि ; J1 रसलाह- ( for रजश्चाति- ) .

Ea F4.6 Y1c.v. 24-8.8 2.4–6 , 8T1.2 G1 M1 . 2.5 सुरभि - ) AD हृयामोदस् ; Jat मृथामोदास् .

Fs संगिनि ( for रागिणि ) . – d ) J1 Y1 करोत्यंतक्षोभं D Est Fa ननु ; Get नव- ( for न तु ) .

He पुनः ( for विषय ) . A1c -संवर्ग ( for संसर्ग- ) . Eo -विमुषैः ; J1 -विमुखेः ; X1 -विमुखा .

BIS . 7106 ( 3268 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith , ed . III . 1. 40. Haeb . 43. lith .

ed . II . 87 ; SLP.5.25 ( Bh . ) .

आवासः क्रियतां गाङ्गे पापवारिणि वारिणि ।

स्तनमध्ये तरुण्या वा मनोहारिणि हारिणि ॥ १३५ ॥

135 * Om . in C. a ) Fs प्रीयतां ; W क्रियते ( for क्रियतां ) . Rs गांगो . - )

Eot पापतारिणि ; Est F2.5 J S ( except X1 Y 1 , 2 [ by corr . ] . 6.1 ) पापहारिणि . Aa

lacuna ; Es पारिणि ( for वारिणि ) . ° ) F1.2.4 H I J $ ( except W ) स्तनद्वये ; Fa

कुखद्वे ( for स्तनमध्ये ) . Estat I मृगाक्ष्या वा ; 2 तरुण्याद्या ; Fs तरुण्याश्च ; J तरुण्यानां ;

G2.3 [ 5 ] थ नारीणां ( for तरुण्या वा ) . – “ ) F3 lacuna ; G1 वारिणि ( for हारिणि ) .

BIS . 1040 ( 394 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 31. lith ed . II . 88 ; SRB . p . 159. 293 ;

SBH . 3425 ; SHV app . I f . Ga 81 ; SLP 5.19 ( Bh . ) .

तस्याः स्तनौ यदि घनौ जघनं च हारि

वक्रं च चारु तव चित्त किमाकुलत्वम् ।

पुण्यं कुरुष्व यदि तेषु तवास्ति वाञ्छा

पुण्यैर्विना न हि भवन्ति समीहितार्थाः ॥ १३६ ॥

136 ad ) F2 अस्याः ; J 1 स्त्रीणां ; W 2 तत्तस्याः ; M. 1.5 यस्याः ( for तस्याः ) . JI यदि ( for

स्तनौ ) . C यदि घनं ; J1 स्तनतटा ; J2 सुविपुलौ ( for यदि घना ) . Fs W1-3 विहारि ; G1 Ms

च भारि ( for च हारि ) . Y1 इहाकुलं किं ( for किमाकुलत्वम् ) . For 13644 , X Yic.v.

subst .: पीनस्तनौ कनककुम्भमयौ सुचारु वक्रं तथैव जघनं रुचि राखिलाङ्गम् ।

- 0 ) Ys पुण्यां . Y3 X3 कुरु ; G + कृतं तु ( for कुरुष्व ) . ( यतितेषु ; Fs यदि तत्र ; X 2 यदि तासु ,

C तवापि ; F तवाभि- ( for तवास्ति ) . ( a ) A पुण्यं ( for पुण्यैर् ) . M2.5 फलंति ( for

भवन्ति ) . X1 समेहितार्था :; Ms. समीहितानि .

BIS . 2529 ( 1016 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 17. Haeb 19. Satakāv 63 ; JSV . 302 .

3 ; SLP 5.18 ( Bh . ) .

इतो विद्युल्लीविलसितमितः केतकतरु

स्फुरद्गन्धः प्रोद्यज्जलदनिनदस्फूर्जितमितः ।

इतः केकिक्रीडाकलकलरवः पक्ष्मलदृशां

कथं यास्यन्त्येते विरहदिवसा : संभृतरसाः || ॥ १३७ || ॥

137 Ya folio missing . a ) Y3 ततो ( for इतो ) . H2 विद्युलक्ष्मी ( for विधुद्वली ) .

W + -विलशितम् . A F1 H2 केतकतरुः ; B Eet Fss J X Y 3.74 T G + M 1 2 • 5 केत

कितरो :; CW केतकतरो :; D E2c . 4t केत कितरु : ; Eo . 3. 5 केत कितरु- ; X1 केतकरजः ; Y + 5 G2.3

केतकिरजः- ; Yo Gs कैतकरज : - ; G केतकतनो ; M3 स्निग्धकतरो : ( for केतकतरु ) – 4 ) Fa

स्फुरनंध ; Yo स्फुरखंड :; T Gst स्फुरन्गंध ; M3 स्फुरहंड ; M० स्फुरच्छय्याः J2 प्रोद्यज्वलद ..

E1.8-3 ° निनदत्स्फूर्जित मितः ; Wet " निलस्फूर्जित मितः ; Y3 " निनदस्फूर्जितयितः ; G1 Mi. 2 ' स्योजिं

तमितः ; Ms ' स्फूर्तिक मित : Eot इव ( for इतः ) . – ' ) 43E5 F3 I W ‡ X Y14 . 2 - 8 T1.2 G

( except Gst orig . ) M केकी- ; J2 केका - ( for के कि- ) . A Eo . 1.20.3-5 कलकलरवाः ; Eat

F2.3.6 - कलकल इतः ; Fity . कलखरवः ; J1 J1 -कलकलयितः -कलकलयितः ; ; J2 J2 - - कलकलकलः कलकलकलः ; ; X -कलकलमितः

( for कलकलरवः ) . Eat पक्षमलदृशः ; M3 दृशो . a ) D यास्यत्यंतं ; 132 ( e by corr . ) X T3

यास्यंते ते ; X 8 ते यास्यंते ; Gst वा यास्यंते ; Ms. 5 वा धार्यते ( for यास्यम्त्येते ) . G G + : विरहदिवसं .

Eat संभुमरसाः ; F1 संभृतिरसाः ; Gat संभृतरसः

BIS . 1008 ( 421 ) Bhartr ed . Boil . 1. 14. Haeb . 17 lith ed . II . 84. Satakāv .

67 ; SRB . p . 276. 36 ; STT . 856 ; SLP 5 • 21 ( Bh . ) .

आवासः किलकिञ्चितस्य दयिता पार्श्वे विलासालसा

कर्णे कोकिलकामिनीकलरवः स्मेरो लतामण्डपः ।

गोष्ठी सत्कविभिः समं कतिपयैर्मुग्धाः सितांशोः कराः

केषांचित् सुखयन्ति चात्र हृदयं चैत्रे विचित्राः स्रजः ॥ १३८ ॥

138 ) C M + 5 आवासाः ; F2 आवाराः ; Y7 आवासं ( for आवासः ) . Hot.it ● at Ja

X किलकिंचिदस्य ; F 1.3 किलकिंचितश्च ; F5 W किल ( Fs ow . ) किंचिदेव ; X1 ( c.v as in

text ) . 2. 4. 6 2.3 च सुधालयेषु ; T3 G 1 किलिकिंचितस्य ; Y1 किलिकंचितस्य . C J2 Y4-6 , 8

TGs M4 . दयिताः . A2 विलासालया ; B1 Fo1t . 4 4 Y4-0.8 TG6 विलासालसाः ; F : WI

' सालसः ; Ji ' सा ( ° स ) रसा ; X Y 1 सास्पदं . 6 ) B2 प्रांते ; C वर्णे ; G1 कंठे ; ( G + कंठ : ( for

कर्णे ) . W काकली ; G + - भामिनी ( for -कामिनी- ) . G + कलरवैः . C E2 स्मेरा ; Y : स्मेरोल ;

Xo एला- ( for स्मेरो ) . CE 1. 2 W लतामंडपाः ; F1.3 J Y2 T3 G3 . 4 मंटपः ; Yo मंडपे ;

T4 ° मंटपं ; G1 ‘ मंटपाः ; M + मंडपं . – C ) M + 5 कृता ( for समं ) . B1 कतिपये ; C गुणिगणै : ( for

कतिपयैर् ) . B2 C D E2 F2.3.5 W1c . 2 + Y9 सेव्याः ; J2 M + : स्निग्धाः ; Wat शेष : ( for

मुग्धाः ) . A B2 F15 ( by corr . ) J2e W 1 Y1 T3 शितांशोः ; B1 H_M . 6 सुधांशो :; CDFa

हिमांशो :; Eat हितांशो : ( for सितांशो :) . F3 गिरे : शेखरा : ( for सितांशोः करा :) . D Fs कलाः

( for कराः ) . 4 ) X केषां न ; X 1 केषां नो ( for केषांचित् ) . E2 सुखदान ; X स्पृहयंति ; G +

प्रथयंति ( for सुख ) . B2 E3 वात्र हृदयं ; D DF E नेत्रहृदयं ; E2 चित्तहृदयं ; Fs तत्र हृदयं ; W

नेत्रहृदये ; M4 हात्र हृदयं ( for चात्र हृदयं ) . Ba Re चित्रा विचित्राः स्रजः ; C चित्रैर्विचित्रैरपि ;

Eat चेष्टं विचित्राः स्रजः ; Fs W चैत्रे विचित्रा : क्षपाः ; X 2 T s चैत्रे विचित्रत्रजः ; G1 चैत्रे

विचित्रत्रजां .

BIS . 1039 ( 393 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 35 . Haeb 37. lith , ed . I. 86. Satakāv .

66 ; SK . 3. 359 ; SLP . 5. 23 ( Bh . ) .

केशाः संयमिनः श्रुतेरपि परं पारं गते लोचने

अन्तर्वक्रमपि स्वभावशुचिभिः कीर्णं द्विजानां गणैः ।

मुक्तानां सतताधिवासरुचिरं वक्षोजकुम्भद्वयम्

इत्थं तन्वि वपुः प्रशान्तमपि ते रागं करोत्येव नः ॥ १३ ९ ॥

139 * Om . in C. B₁ order acbd ( to avoid hiatus ) . a ) A Eo - 25

संयमिता : ( for ' मिनः ) . - F 8 ) Y1.8 [ S ] ध्यंतर ; Y8 G1.6 M1-8 चांतर् ; Y7 ; G + स्वंतर्

( for अन्तर् ) . Fs कीर्णा ; X 2. 4-0 G2 . 3 पूर्ण ( for कीर्णं ) . Fs Y2 गुणै : ; Y8 गणौ ( for गणैः ) .

- 0 ) F2 सुतनाधिकास- ( for सतताधिवास- ) . Y ( except Y1 ) TG M1-3 सतताधिवासरु

चिरौ वक्षोजकुंभाविमौ . - . 2 d ) IF 1 हृथं ; J1 चेत्थं ; X Y1 हीत्थं ; Mr. 5 चित्रं ( for इथं ) . H रक्ति ;

W क्षोभं ; Y2.4.3 G2-4 तापं ( for रागं ) . B1 करोत्युच्चकैः .

BIS . 1916 ( 739 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 12. Haeb . 14. lith ed . II . 00 ; SRB .

p . 314 , 69 ; SRK . p . 285 3 ( Bh . ) ; SHV app . II . f . 17a . 97 ( Bh . ) ; Sabhya

lankaraņa f . 28 & ; SLP . 5. 27 ( Bh . ) .

वियदुपरि समेघं भूमयः कन्दलिन्यो

नवकुटजकदम्बामोदिनो गन्धवाहाः ।

शिखिकुलकलकेकारावरम्या वनान्ताः

सुखिनमसुखिनं वा सर्वमुत्कण्ठयन्ति ॥ १४० ॥

140 In F5 , this stanza is missing or omitted probably from lacuna

original . — ¬ ) B3 CDF : -1 HJ S विय ( Y विषय ) दुपचित मेधं ( T2 घा ) . C कुंड ० ( for

कन्द ॰ ) . — ‘ ) X Y7 -कुसुम- ; M 1 कुटच ( tor कुटज - ) . In Y2 , the portion of the text

from up to the end of this stanza is lost on a missing folio . Est F2 मोदितो ;

Gat Ms - मोहिनो ; G + -मोदनो ( for -मोदिनो ) . IX गंधवाहः . ● ) D : शिखिपिककुल

केका ; C शिखरिव कुलकेका . F2 -रागरम्या ; ( 1 - रम्यमाणा ; M3 - रावकांता ( for -रावरम्या ) .

F3 वनीतात् ; J1 T3 G1 वनांता ( for वनान्ता :) . – ( ) C सम्- ( for सर्वम् ) .

BIS . 6171 ( 2832 ) Bhartr ed . Bolil . and lith ed . III . 1. 42. Hael ,, 45 , litlh .

ed . II . 94. Satakāv . 67 ; SLP . 5. 30 ( Bh . ) .

तरुणीवेषा दीपितकामा विकसितजातीपुष्पसुगन्धिः ।

उन्नतपीनपयोधरभारा प्रावृ तनुते कस्य न हर्षम् ॥ १४१ ॥

141 [ None of our commentators gives the metre of this stanza , which is

a मात्रासमवृत्त and may be denoted by उपचित्रा ] F's om . this stanza due to lacuna .

- 4 ) Yo करिणी- ( for तरुणी- ) . B1 H1w.v. चैषा ; C Hit 2 चैषा ; E2 -भेषा ; Es

" रेषा ; J1 G1 -वेषो ; W1 Y1 . 2. 4–4_TG2-3 M वेषोद्- ( for येषा ) . 21 दीप्सितकामा . 8 )

J W1 X Y1 , 2 , 4–4 T G1 - 3.5M विकसज्- ; G + विलसज्- ( for विकसित - ) . W 2 जाति : W

पुण्य- ( for पुष्प ) . Ao Eot J1 T3 - सुगंधि ; Eet Fe Get - सुगंधी ; Hit - सुगंधिनः ; G1 -सुगंध .

● ) B1 ओम्मत- ; It उत्पन्नत- ; W1-3 उन्मत्त - ( fo1 उन्नत ) . J 1 -भारं ; G1 -हारा ( for

भारा ) . – ( ) 40-2 Ea . 1 ( and Ec ) F3 H I प्रावृषि ( For प्रावृद ) . CDFE It 2 W

Y8.8 कुरुते ( for तमुते ) .

BIS . 2503 ( 1005 ) Bhart ed Bohl , and lith ed . III . 1. 41. Hael 41. hth ,

ed . II . 95 ; SLP . 5.31 ( Bh . ) .

आसारेण न हर्म्यतः प्रियतमैर्यातुं बहिः शक्यते

शीतोत्कम्पनिमित्तमायतदृशा गाढं समालिङ्गयते ।

जालैः शीकरशीतलाश च मरुतो रत्यन्तखेदच्छिदो

धन्यानां बत दुर्दिनं सुदिनतां याति त्रियासंगमे ॥१४२ ॥

142 Ya folio missing Fs is lost up to ला ( in ) due to lacuna . ± ) J1

lacupa ; Wat आसारेषु ; Ws आश्यारेण ; Y3 असारेण . F3 न हम्मितः ; J1 न हर्म्यतं ; X

हि हर्म्यतः ; T10.v G # न धामतः ; Gat Gat सहर्म्यत सहर्म्यतः : ( ( for for न न हर्म्यतः हर्म्यतः ) ) . . A2 A2 यातुर ; B1 गंतुं ( for

यातुं ) . W Ys यदा ( for बहिः ) . J1 शख्यते ; X2t शंकते ( for शक्यते ) . 4 ) D E3 . 4

W1 X 2 Y3 T3 ° दृशां ; 1 G1 M1-4 दृशो ( for ' हशा ) . Eat ममालिंग्यते ; Eo.20 Gat

समालिंगते ; Y : समाश्लिष्यते ( for समालिङ्ग्यते ) . c ) F + J2 जाले ; J1 बाले ; S जाता : ( Y &

धाराः ; G1 M1.2 वाताः ; G + धारा ) ( for जालै :) . W Y3 ( 41 शीतलशीकराश्च . Y8 सततं ;

M1 . 3 मथुरा ( for मरुतो ) . D Eat F3 Ms [ S S ] प्यत्यंत ० ; Eit.v. ह्यत्यंत ; Es . 4 I J2 चायंत ;

Fs W वास्यंत ; X अत्यंत ( for रत्यन्त ) . [ E com is ambiguous मरुतः पवना जालैर्गवाक्षै

रखतखेदच्छिदः ] It ' खेदापहा . - 4 ) F च नः F० च नु ( for बत ) . G + दुर्निनं ( for

दुर्दिनं ) . F8 ( t.v. as in text ) यांति . C प्रियासंगमात् ; G1 Ma प्रियायागमे ( for संगमे ) ,

BIS 1067 ( 405 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 46. Haeb . 49. lith .

ed . II . 96. Śatakāv . 68 ; SRB . p . 342. 67 ; SBH . 1784 ; SU . 863 ; SLP . 5. 32 ( Bh . ) .

अर्धं नीत्वा निशायाः सरभससुरतायाससंश्लेषयोगैः

प्रोतृष्णो मधुमदनिरतो हर्म्यपृष्ठे विविक्ते ।

संभोगक्लान्तकान्ताशिथिलभुजलतावर्जितं कर्करीतो

ज्योत्स्नाभिन्नाच्छधारं न पिबति सलिलं शारदं मन्दभाग्यः ॥१४३ ॥

143 Wrongly om . in B :. Y2 folio missing . " ) Jit अर्ध :; W + अर्धे . DJ1

सुप्ता ; Eat F3.4m.v. Hac.v. 1 Ja Y1.3 - 8 T GM सुध्वा ( G3 ) ( for नीत्वा ) . D F3

Y7 निशायां ; J1 निशाया . Wat शरभस C ° ताया * ; M3 तावास- ( for ' तायास ) . C सर्व

श्लथांगा ; F3.4t.v. Hic.v. Y18 - 6.8 T G2 - 3 Ms - सन्नलथांग :; F1 Y7G1 M1 . 2. 4 -संगलथांग :;

Fs W X - खिन्नश्लथांग :; Jit -सन्नलगंधा ; J10 . 2 -सन्नलगंधी ( J2 ° धि ) ; M3 - संविश्वथांगं ( for

संश्लेषयोगैः ) . – 6 ) C श्लेषोतमथो ; DJ1W G1 M1.2 प्रोद्भूतासह्यतृष्णा ( G ष्णुर ; M1 , a

° ष्णं ) ; Y1 ( printed text ) प्रोद्धृत तृष्णो ( in com . प्रोद्धूता - समुत्पन्ना ) ; Y3 प्रोद्भूतासा

वर्षे ; G + प्रोद्धाताना तृते ; M4 प्राग्भूतासन्नतृष्णा Y1G -विरतो ; Ms -सरतो ( for -निरतो ) .

W2t विवेके ( for विविक्ते ) . – - ९ ) Y3 सं [ स ] र्ग- ( for संभोग- ) . Fs - वर्जितां ; W1.2 . 4 -सर्जित ;

W3c - तर्जितां ; G + - वर्धितुं ; Ms -विल्लितं ( for [ आ ] वर्जितं ) . B1 शर्कराभं ; C ( but lacuna in

C1 ) कः करोति ; F1 . कर्करीतं ; F3 I कर्करांते ; F क ( m.v. श ) करांभो ; Fs कर्कटीतो ;

W2 . 4 कंकरांतो ; X1 कुर्कुरीतं ; X 2 कुर्वरीतं ; Y : शार्वरीशो ; T8 कर्करीशो ; Ms.6 ' रीभ्यो ( for

' रीतो ) . [ Ao . 1 com . कर्करीतः कहतां कोरी गागरी ] . 2 ) C lacuna ; Es याज्योत्सा ; Ms.s

ज्योत्स्त्री . C Fs भिन्ना सुधार ; D - भिन्नांधकारं ; F2 -भिनाष्टधारं ; F + -भिस्वाच्छभारं ; Ja

- भिन्नासदार ; J2 -भिन्नारसदार ; W भिन्नाधरासं ; Ys -भिर्नाच्छधारं ; Y8 G G4 + -भिन्नांडधारं ;

G1 M 1. 2 च्छायाभिरामं ; M4 -भिन्नात्तसारं ; Ms -च्छायान्तसारं ( for -भिन्नाच्छधार ) . D Ea J2

W X Y 3 G 1 पिबति न ( by transp . ) ; M1 . 2.5 पिबति च . AC A C Bi E1 . 3t ? t . . 4 4 F Yr afæð ; Gr

स बिलिं ( for सलिलं ) . F1.4t v . J Y4-8 TG M1 . 2 मंदपुण्यः ; Ms पुण्याः ( for भाग्य . ) ,

BIS . 622 ( 229 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 47. Haeb . 50. lith , ed . IT . 97 III . 47 ;

Satakāv . 68 ; Sp . 3908 ( Bh . ) ; SRB . p . 345 46 ; SBE . 1824 ; SLP . 5. 33 ( Bh . ) .

हेमन्ते दधिदुग्धसर्पिरशना माञ्जिष्ठवासोभृतः

काश्मीरद्रव सान्द्रदिग्धवपुषः खिन्ना विचित्रै रतैः ।

वृत्तोरुस्तनकामिनीजनकृताश्लेषा गृहाभ्यन्तरे

ताम्बूलीदलपूगपूरितमुखा धन्याः सुखं शेरते ॥ १४४ ॥

144 Ya folio missing . 2 ) Y1 दधिमुग्ध . B2 O Eat F3 H I JaWi

' सर्पिरसना ; Eat सर्परसमं ( for ' सर्पिरशना ) . Ÿ4-8 G1 मंजिष्ठवासोभृतः ; Ms मांजिहवातो हुसं .

१ ) F3 काश्मीरम ; s काश्मीरोद्भव ; X कस्तूरीद्रव D सांद्रदग्ध ; Eat Ya ' सांइदिव्य ;

Y1 सविदुग्ध ; M6 दिग्धसांद्र ( for सान्त्रदिग्ध- ) . C स्त्रीणां ; Ja Yo T1 Go छिना ( for

खिन्ना ) . Get विचित्रैरणिः - ° ) B1 CE2 F3 4 J1 Y7 G5 Go पीनोरुस्तन- ; Fs W पीनोर : स्थल :

X 2 वित्तोरुस्तन- ; X 8 वृत्तोरः स्तन Fa ( orig . ) -मालिनी ( for -कामिनी - ) . D - घनकृता- ; F8

" निजकृता- ; X 2 जनकृती- ( for जनकृता- ) . 0 श्लेषप्रजाभ्यंतरे ; W लेषा गृहाभ्यंतरं ; G4 श्रेषा

महास्वंतरे - ( ) : 5 ' पूरितसुखा ; Ji पूरितमुखं . J1 धन्यं . Fo मुखाः ( for सुर्ख ) . Dोरे

( for शेरते ) .

BIS . 7417 ( 3359 ) Bharty ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 48. Haeb 51 lith .

ed . II . 98. Kāvyas , 40 ; SRB p . 346 31 ; SU . 888 ; SLP . 5. 35 ( Bh . ) .

केशानाकुलयन् दृशो मुकुलयन् वासो बलादाक्षिपन्

आतन्वन् पुलकोद्गमं प्रकटयन्नावेगकम्पं गतेः ।

वारं वारमुदारसीत्कृतिकृतो दन्तच्छदान् पीडयन्

प्रायः शैशिर एष संप्रति मरुत् कान्तासु कान्तायते ॥ १४५ ॥

145 * Com . this stanza . Ya folio missing . G3 leaves blank space in Ms.

- 4 ) Eat कोशानाकुलयन् ; Jat केशयांकुरयान् ; Jio केशानाकुरयन् ; It W_Y : केशानाकलयन् .

B1 F3 . + H दृशौ ( for दृशो ) . Yia ( t and c ) कुमुल ( for मुकुल ) . F ± वस्त्रं ( for वासो ) .

B2 बलादाच्छिदन् ; F2.5 बलादक्षिपन् ; F + स्तनादाक्षिपन् . - 4 ) Jit गात्रन्वन् ; X सर्वांगे ( for

आतन्वन् ) . A3 पुलकोद्गमै ; X कोद्रमान् ; Y 3 कोहम ; G + अलकोद्यमं ( for पुलकोद्गमं ) .

Eot . 20 Y3.7 प्रगटयन् . D Y3 अं ( Y3 ए ) गेपु कंपोद्गमं ; Eo.1.0 J2 आवेगकंपं गतौ ; E2 स्तोकं

प्रकंपं गतेः ; E3 . + + F1 H1 आवेगकंपं गते ( but Ei . coms . गते - - गमने ; H1.3 com . गते = गमनस्य ) .

F2 ° कंपं गतः ; Fs J1 9 कंप गतैः ; o अंगेषु कंपं गतैः ; W आलिंग्य कंपं शनैः ; X Y1 1-8 TG1.2.5

M आवेग ( Y6 ° श- ; G1 ° ष ) कंपं शनै : ; G + आवेगतां कंपनैः ( for आवेगकम्पं गतेः ) . - " ) A0-2

E2 X शीस्कृतिकृतो ; 43 E3 . + t I W1-3 ° शीत्कृतकृतो ; D 11 - 35 H W4 Y3-4 T1 G4 5 M1-8

' सीत्कृतकृतो ( D कृते ; : ' वतो ) ; Eo.15 शीत्कृतमुखो ; Fhe सीत्कृतिमुखो ; M16 Mi. ' सीस्कृति

भृतो . A3 दंतच्छटान् ; D दंतच्छदं Bo पातयन् ; M. भिंद ( ( M ] भिन्न ) यन् ( for पीडयन् ) .

. d ) J1 प्रायं ; X 3 प्राग्य : ( for प्रायः ) . Est शौशिर . D W3 एव ( for एष ) . G मरुत्कांतः

स कांतायते .

BIS . 1915 ( 738 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 50. Haeb . 53. lith ed . II . 99 ; sp .

3944 ; SRB . p . 348. 18 ; SBH . 1854 ; SKM 64.8 ( Baikulavartaka ) ; SU . 821 ;

Sabhyālaikarapa f . 27a ; SLP . 5. 36 ( Bh . ) .

सदा योगाभ्यासव्यसनवशयोरात्ममनसोर्

अविच्छिन्ना मैत्री स्फुरति कृतिनस् तस्य किमिमैः ।

प्रियाणामालापैरघरमधुभिर्वक्रमधुभिः

सनिःश्वासामोदैः सुकुचकलशाश्लेषसुरतैः ॥ १४६ ॥

146 This stanza and the next occur at the beginning of Srñgāra in N MSS .

except A and therefore may be later additions . - a 9 ) Y3.6-8 T G1.45 M1 - 8 यदा

( for सदा ) . E F3 I ( t by corr . ) योगाभ्यासे ( for ' भ्यास- ) IEI ( t by corr . ) नवनववधू

( Eapp.v , प्रिया ) संगमरसै : ( E1 ' मनसोर् ) ; J व्यसनविषयोरात्ममनसोर ; X व्यसनवसिनो ( X2

' तो ) राम ' ; Y8 M1 . 2 - व्यसनदशयोरात्म ; Y6 - 3 T G1 . 3 - 5 Ms - - 5 - व्यसनकृशयोरात्म – )

Ms अविच्छिन्नं . C सुधियामेभिर ; W यमिनस्तस्य ; X 1 कृतन स्तस्य ; G2 कृतकृत्यस्य ; G +

न कृतिस्तस्य ( for कृतिनस्तस्य ) . C अथ किं ; DE2 . 4 ( orig . ) F1.2.6 IS किमु तैः ( Wat.3.4

से ) ; Fat.v. सुकृतैः ( for किमिमैः ) - ● ) Gat क्रियाणाम् ; M3 प्रियानाम B1 आलोपैर ; Fs

आत्यापैर ( for आलापैर ) . E3 . + I X अधरमधुरैर् B वक्त्रकमलैः ; C स्वादुनिवहैः ; DE3F

H I ( t by corr . ) J 8 वक्त्रविधुभिः ( Wat . at ' निषुभिः ; We विधिभिः ; X1 चातिमधुरैः ) ;

E0–2 , 80.40 , 5 वक्त्रमधुरैः ( for ' मधुभिः [ found only in A Eit It orig . ] ) . ~~ d ~ ) F1.24 Ja

Y 1 विनिःश्वासामोद : ; Y2 नवैः श्वासा ॰; Y1.5.7 Gst न निःश्वासा ; 11. 2 सनि ( 1'2 स्वनिः ) श्वासा ;

Gs ध्वनिश्वासा Ő ( for सनिःश्वासा ) . सुकुच is found in A X 2 Get Mt only ; Y2.45

स्वकुच ; Yr न कुच ; G1 स च कुच ; G 5 निकुच- ; the rest सकुच .

BIS . 6759 ( 3143 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 96. Haeb . 99. lith .

ed . II . 5. Kāvyas . 98. Satakāv . 75 ; SLP . 4. 54 ( Bh . ) .

वचसि भवति सङ्गत्यागमुद्दिश्य वार्ता

श्रुतमुखरमुखानां केवलं पण्डितानाम् ।

जघनमरुणरत्नग्रन्थिकाञ्चीकलापं

कुवलयनयनानां को विहातुं समर्थः ॥ १४७ ॥

147 ± ) E0–2.5 X Y1 भवति वचसि . Eo . 1 संगभ्यासम् . Y8 पाठ : ( for वार्ता ) .

– 4 ) Aot . 3 C F4 . 5 It J S श्रु ( T2 प्र ) ति ; D H Ic स्मृति ; F 1. 2 स्मित ' ( for श्रुत ) . B2

( orig . ) रसानां ( m.v. मुखानां as in text ) . c ) A3 X मरुणरत्रं ग्रंथि ; ' मरुणरत्रग्रंथ ;

D Y1B तरुणरत्रग्रंथि - F1-1 ° सनाथं ; X 2 कलावं ( for ' कलापं ) . d ) F + बलयानां ( for

' नयनानां ) . G4 विधातुं . X 1 समर्थाः .

BIS . 5904 ( 2701 ) Bhartr ed . Bohl . 1.50 . Haeb 59 lith ed . II . 6 ; SRB .

p . 252 51 ; SHV . app . II . f . ib . 2 ( Bh . ) ; SLP 4.56 ( Bh . ) .

भ्रान्त्वा देशमनेकदुर्गविषमं प्राप्तं न किंचित् फलं

त्यक्त्वा जातिकुलाभिमानमुचितं सेवा कृता निष्फला ।

भुक्तं मानविवर्जितं परगृहे आशङ्कया काकवत्

तृष्णे जृम्भणि पापकर्मनिरते नाद्यापि संतुष्यसि ॥ १४८ ॥

148 “ ) A3 F2 4 5 I J3 W X Y T G1.2t . 4 M1 - भ्रांतं ( Y1 ° ता ) ; B2E6

आंत्या . Est धनं ( for फलं ) . —5 ) A3 F2 त्यक्ता . F1 . 4 H शील ( for जाति ) . Eoto Ye

उचिता . A0-2 B C Eo.2t F4 H I X 1 निःफला ; D निःष्फला ; E1.2c . 3.45 Fast , 4. 5

निष्फला ; Ms Ms निष्फलं निष्फलं . . — ) Jit भक्त्वा ; W3t उक्तं ; We भुंक्ते ; Y2 भुंक्तं . Ao . 1.3 D

E0 . 3c . 4c . 5 F15_I_Wit परगृहे साशं ( Aot Eo ' सं ) कया ; 42 E2 परिगृ ( E2 ° म ) हे साशं

( Eat शाशं ; ; E20 सासं ) कया ; B Hic v . परगृहे स्वाशं ( Ba सं ) कया ; C परगृहे साशंकमाः ;

Eat at परगृहेष्वाशंकितं ; F2.4 4 H J W10.2-4 X Y TGM पर ( Jit ° रि ) गृहेष्वाशंकया ; F8

परगृहे साशंकितं . 4 ) Aot.ic ( by corr . ) . 2 B2 Eo . 46.6 F1 जूंभिणि ; B1 जृंभृणि ; OD

Eat_F2-5_ J_S जृंभसि ; H वैरिणि ; I दुर्मति ( for जृम्भणि found only in Aoc.ic ( orig . ) 4

Eac . 3. 10 ) . A3 कर्मदुरिते ; CF + J Y1 ( Y1 by corr . ) 3 - 7 T GM कर्मपिशुने ; Eat W4

' कर्मनिरतो ; F1 कर्मणि रते ; Y2 ' रूपपिशुने ; A2 संतुष्यते ; B1 Eot . 2t 3 H2 Js X1 G8

( orig . ) संतुष्यति .

BIS . 4645 ( 2080 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I and Galan 3. 4. lith . ed .

II . 6. Satakāv . 94. Subhāsh . 70 ; SRB . p . 77. 54 ; SBH . 3262 ; SRE . 175. 31

( Bh . ) ; ISS , 35 , 7 ; ISK . 2. 196 ; SU . 1039. ( Bh . ) ; SL . f . 40 ; SN . 332 .

उत्खातं निधिशङ्कया क्षितितलं ध्माता गिरेर्धातवो

निस्तीर्णः सरितां पतिर्नृपतयो यत्नेन संसेविताः ।

मन्त्राराधनतत्परेण मनसा नीताः श्मशाने निशाः

प्राप्तः काणवराटकोऽपि न मया तृष्णेऽधुना मा भव ॥ १४ ९ ॥

149 ) W2 . 4 X 2 क्षितितले . A2B1 W2 Xit ध्याता ; Y7 धौता ( for ध्माता ) . - )

J1c . 8 विस्तीर्ण : A3 B2 युद्धेन संतोषिताः ; C D Eo . 2–4 . 5e F1 . 2 ( orig . ) 3. 4 ( m.v. as in text )

H I Jīt W X Y1B . 46.8 T G यत्नेन ( Jit यांतेन ) संतोषिताः ; J1c . 2.3 युद्धे समाराधिताः .

- 0 ) Jit Gst नीता . Eo . 3. 5t H2.3 W1 . 2 X Y 2. 3 T3 स्मशाने ● B1 Est Fam.v. क्षपाः ; Jit

X2 Gst निशा ; J10 निशां ; X 1 निषा ; I3 वने . 4 ) A3 Ba प्राप्तः काणकपर्दकोपि ; C

संप्राप्तो वराटको हि ; Eot . 21 लब्धः काणवराटकोपि ; X प्राप्तं काण . J3 तया ( for मया ) . ABD

Est_F4 , 5_J1c . 2 , 3 X [ 5 ] धुना मुंच मां ; CEstt . F1H I Jat W_Y2-4 T GM

सकामा भव ; E0 . 2 ( and Ec ) F8 [ 5 ] धुना मां त्यज ; F2 [ s ] धुना मुंचति ; Y1 ह्यकामा भव

( for ऽधुना मा भव ) .

BIS . 1170 ( 439 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . and Galan 3. 5. lith . ed . II . 4 .

Yates Skt . Gram . p . 397. Halhed in Bohl . Subhāsh . 287 ; SRB . p . 77. 49 ; SRH .

175. 28 ( Bh . ) ; SRK . p . 66. 4 ( Bh . ) ; SHV . f . 76b . 861 ( Bh . ) ; SS . 35. 4 ; SK . 2 .

201 , 7. 24 ; SU . 1040 ( Bh . ) ; SN . 334 ; SSD . 4. f . 7a ; SSV . 1094 ; JSV . 140. 2 .

खलोल्लापाः सोढाः कथमपि तदाराधनपरैर् :

निगृह्यान्तर्बाष्पं हसितमपि शून्येन मनसा |

कृतो वित्तस्तम्भप्रतिहतधियामञ्जलिरपि

त्वमाशे मोघाशे किमपरमतो नर्तयसि माम् ॥ १५० ॥

150 ) Est Y3 खलोल्लासा : ; F3 X Y1 . 2 T_G4_M खलालापाः ; Ws खलाल्लापाः ; Gat

खलोल्लोपाः . – ' ) D निगृह्यांतर्बाह्यं ; F2 ' यैतद्वाप्पं ; W2 . ' ह्यांते बाष्पं ; W : ' ह्यं तद्वाप्पं . - . )

A E2 F4.4m.v. X Y : कृतश्चित्त - ; E + 5 Fs W 1 कृतोचित्त E ( except Eit ) F3 5 J28X1

स्तंभ :. ( E com . चित्तस्तंभः कृतः ) . B1 W2-1 Y2 ( by corr . ) प्रणिहित . d a ) Eo . 4

( and Ec ) मोघासि ; G2.3 [ s ] मोघाशे ( com . अमोघाशे - अप्रतिहतोद्योगे ) . I X 2 T2.3

किमपरमितो ; J2 किमपि रमतो ; J3 W1 किमु परमतो . J [ S ] नर्थयसि . F2om . मामू .

BIS . 2047 ( 801 ) Bhartr . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I , II , III and Galan 3 .

6 ; SRB . p . 77. 43 ( Bh . ) ; SBH . 3261 ( Bb . ) ; SRH 175 25 ( Bh . ) ; SRK . p . 87 .

9 ( Śp . ) ; SHV . t 76b . 860 ( Bh . ) ; SL . f . 40a ; SSD . 4. f . 7b .

आदित्यस्य गतागतैरहरहः संक्षीयते जीवितं

व्यापारैर्बहुकार्यभारगुरुभिः कालो न विज्ञायते ।

दृष्ट्वा जन्मजराविपत्तिमरणं त्रासशू च नोत्पद्यते

पीत्वा मोहमयीं प्रमादमदिरामुन्मत्तभूतं जगत् ॥ १५१ ॥

151 ) Est at यौवनं ; F + J 1 W3 X 2 जीवनं ( for जीवितं ) . – ) J2 गुरु- ( for बहु- ) .

A8 Ba D Fs - कर्मभार ; X 1 X 8 कार्यभाग- ; G12t M1-3 - भारकार्य- ( for कार्यभार ) . Jat

गुरुणा . D_F3_J X 2 Y2 . 4 – 8 T G2 - 5 Ms कालोपि न ज्ञायते . c ) Eo . 5 ( and Ec )

-वियोग ( for -विपत्ति ) . Es वासस्तु . F2 नोदीयते - d ) Hit मोहमयं . W1 प्रसाद- ( for

प्रमाद ) . [ H1.3 com . उन्मत्तेन मदाविष्टेन भूतं समं अस्ति | उन्मत्ततुल्यमित्यर्थ :; T com .

उम्मत्तभूतं - श्रीवकल्पं . ]

BIS . 931 ( 339 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 44. Haeb . and Galan 40. lith . ed . I.

32 ( 41 ) , II . 7. Subhāsh . 78. Santis . 4. 24 ( Haeb . p . 429 ) ; SRB . p . 369. 80 ;

SBH . 3327 ; SRH . 196. 25 ( Bh . ) ; SN . 298 ; PMT . 292 ( Bh . ) ; SSD . 4. f . 216 ;

SSV . 164 ; JSV . 131. 2 .

दीना दीनमुखैः सदैव शिशुकैराकृष्टजीर्णाम्बरा

कोशद्भिः क्षुधितैर्नरैर्न विधुरा दृश्येत चेद् गेहिनी ।

याच्ञाभङ्गभयेन गद्गद्गलत्रुट्यद्विलीनाक्षरं

को देहीति वदेत् खदग्धजठरस्यार्थे मनस्वी पुमान् ॥ १५२ ॥

152 ) BaF1 दीनाद्दीन ; CE5 दीनां दीन [ Ecom . दीनादीन = दीनानि च

अदीनानि च ] . J W X 2 X 2.3.6 G1.36 M स्वकीय ( for सदैव ) . J3 आकुष्य ( for आकृष्ट ) .

C C Fs W 1 जीणांबरां . - ' ) A8 A3 क्षुधितैर्जनैर्न विधुरा ; B1 विधुरः क्षुधातिविधुरा ; B2 क्षुधितैर्नि

तांतविधुरा ; C विधुरैः क्षुधातिविधुरां ; DF 35 I J We X Y1 . 2. 4 – 8 T_G14_M1 . 2 , 4 , 5

क्षुधितैर्निरन्नविधुरा ( Fs We ' धुरां ; J ' दुरा ) ; F2 विधुरर्नरैर्न विधुरा ; F क्षुधिताननैर्न विधुरा .

Wt Ms क्षुधितैर्निरन्नजठरैर ; Y3 G2.3 क्षुधितैर्निरनजठरा ; G5 भितैर्निरन्नजठरो . B1 Fam.v.

Y1 , 2 , 4–4 T_G2–5_M4 . हइया न ; C पश्येत ; Fs दृड्दैव ; G1 M1 . 2 दृष्टा न ( for दृश्येत ) . B

चेद्रेहनी ; C W 1 चेद्वेहिनीं ; s तां गेहिनीं . c ) Y3 यन्नाभंग . Eo . 3 ( and Ec ? ) Ha

गलत्रुग्यदू ; W1.1 X 1 गलतद्वद् ; Y8 -गलं तद्वद् ; ' T3 I'3 ' गलस्तृप्यद् . J - विलीनाक्षरः ; Yant

-विलीनाक्षरा ; G1 -विहीनाक्षरं – – 2 @ ) ) B2 च दग्ध- ; F 1 ( 1m.vas in text ) स्वदेह ; Y : स्वकीय ;

M4 सुदग्ध- C जठरस्यार्थो A3 C जन : ( for पुमान् ) .

BIS . 2813 ( 1163 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 22. Hacb . and Galan 19. lith . ed . I ,

III . 20 , II . 8. Śatakāv . 97 ; SRB . p . 97. 12 ( Bh . ) ; SBH . 3196 ( Bh . ) ; SRK . p .

77. 1 ( Bh . ) ; Tantrākhyāyikā II . 76 ; SHV . app . I f . 1 & 1 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 137b .

निवृत्ता भोगेच्छा पुरुषबहुमानो विगलितः

समानाः स्वर्याताः सपदि सुहृदो जीवितसमाः

शनैर्यष्ट्युत्थानं घनतिमिररुद्धे च नयने

अहो धृष्टः कायस् तदपि मरणापायचकितः ॥ १५३ ॥

153 ) Ms वपुषि ( for पुरुष ) . A Jic - बहुमानं ; W1.2.4 ° मानैर् A विगलितं ;

F1 . 4_Y3–6 . 4 T G_M24 [ 5 ] पि गलितः - 5 ) A2 स्वपदि ; Fam.v. संगति - ( for सपदि ) . - )

Ao − 2 E2−4 ( and Ec ) Hit X यद्युत्थानं ; D Fs Y 1 Hat यष्ट्योत्थानं ; Est यस्योत्थानं ; Eso

यस्य स्थानं ; F2 यात्युत्थानं ; J3 यष्ट्युतानं . C बजे ; Y : दुग्धे ; G1 -विद्धे ( for - रुवे ) . - – ) )

[ To avoid hiatus ] G1 M1 w - 3 [ 5 ] व्यहो ; G + त्वहो . A2 Eit Ha I दृष्ट : ; C भ्रष्ट ; DF6

J W Y24-7 G2.3 M 4. 6 दुष्टः ; X हृष्टः ; Y8 दक्षः ; T G5 मूढः ; G1 कष्टं ; G4 M1-3 कष्टः

( for धृष्टः ) . Escom . धृष्टः = निर्लज : Eot Y8 मरणोपाय ' ; F + m.v . मरणोपाय .

BIS . 3772 ( 1615 ) Bhartṛ . ed . Bohl . lith . ed . I Galan 3. 10. Haeb . 10 and 93 .

lith , ed . II . 9 ; SRB p . " 77. 44 ; SBH . 3398 ; SRH . 196. 23 ( Bh . ) ; SRK . p . 67.7

( Rasikajivana ) ; SU . 1013 ; SM , 1484 ; PMT , 288 ( Bh . ) ; SSD , 4 £ 8b ; SSV 1467 .

न ध्यातं पदमीश्वरस्य विधिवत् संसारविच्छित्तये

स्वर्गद्वारकपाटपाटनपटुर्धर्मोऽपि नोपार्जितः ।

नारीपीनपयोधरोरुयुगलं स्वप्नेऽपि नालिङ्गितं

मातुः केवलमेव यौवनवनच्छेदे कुठारा वयम् ॥ १५४ ॥

154 Ba order bacd . a ) D युगपत् ( for विधिवत् ) . X संसारमुच्छित्तये . B2 लोके

दोषहरं गुणोन्नतिकरं वित्तं च नोपार्जितं . 6 ) J_Y2 . 1–6 T GM -कवाट ( for कपाट ) . B1

नो मार्जितः www – C ) H रामा- ( for नारी- ) . Dhs X 2 X 8 युगुलं ; M1.8 युगळी ; M + -युगळे ;

Ms युगळौ . M1.3 नालिंगिता ; Ms नालिंगितौ . d ) Ea मातः F4m.v. केवलमध्य- B1

नराः ( for वयम् ) .

BIS . 3318 ( 1405 ) Bhartr.ed . Bohl . 3. 46. Haeb and Galan 42. lith ed . I. 34 ;

Šp . 4152 ( Bh . ) ; SRB . p . 374 218 ( Bh . ) ; SRK . p . 94. 8 ( Sphutaśloka ) ; Cāņakya

nītidarpaņa 16. 1 ; SHV . app . I. f . 1a . 3 ( Bh . ) ; SSD . 4. f . 6b .

भोगा न भुक्ता वयमेव भुक्तास् तपो न तप्तं वयमेव तप्ताः ।

कालो न यातो वयमेव यातास् तृष्णा न जीर्णा वयमेव जीर्णाः ॥ १५५ ॥

155 Om . in BU . 114 / 7. B2 order dbac ; D , abde ; I , ucbd . www a ) X 1 भोगा न

भुंक्ता ; T2 . 3 भुक्ता न भोगा . X1 वयमेव भुंक्ता ; T3 वयमेव भोक्ता . ° ) A3 जातासू ; B2

जातस् ( for यातास् ) .

BIS . 4631 ( 2070 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Hael . Galan . lith . ed . I and III . 3. 8 .

Subhash 117 ; Sp . 4150 ( Bh . ) ; SR.B. p . 374.209 ( Bh . ) ; SBH . 3396 ; Ksemendra's

Aucityavicāracarca ( KM.1 , p . 154 , Parivrājaka ) ; SSD 4. f . 6b ; SSV . 1109 ; JSV ,

304. 4 .

वलिभिर्मुखमाक्रान्तं पलितैरङ्कितं शिरः ।

गात्राणि शिथिलायन्ते तृष्णैका तरुणायते ॥ १५६ ॥

156 ) As विलिभिर् ; E3 W2-4 X 2 बलिभिर् ; H1 2 3t Ys वलीभिर् . b ) Ji

पलितैरं कितः ; Js फलितैरंकितं ; X 2 पतितैरंकितं ; X 3 - 3.8 T1 पलितेनांकितं ; G1 M2 पतितैः

कंपितं ; M1 वलितैरंकितं . X 2 शिरा :. c ) J3 शिथिलं यांति . “ ) Est तृष्णैक- ; Jat

त्रुणिका ; J20 तृष्णिका .

BIS . 5993 ( 1948 ) Bhartr . ed . Bohl . Haeb lith . ed . I and Galan . 3. 9 ; Śp .

419 ( Bh . ) ; SRB . p . 76.4 ; SBH . 3242 ( Vyāsamuni ) ; SRK . p . 67.6 ( Prasanga

ratnāvali ) ; SA 38. 71 ; ST . 33. 3 ( Bh . ) ; SK 2 195 ; SU . 1537 ; SL f . 40b ( Bh . ) ;

PMT . 291 ( Bh . ) ; SSV . 1091 .

अवश्यं यातारश् चिरतरमुषित्वापि विषया

वियोगे को भेदस् त्यजति न जनो यत् स्वयममून् ।

व्रजन्तः स्वातंत्र्यादतुलपरितापाय मनसः

स्वयं त्यक्ता ह्येते शमसुखमनन्तं विदधति ॥ १५७ ॥

157 Om . in NS2 . ( a ) C चिरपरिचिताश्चापि ; J X Y 2 चिरपरिगृहीताश्च ; F2

चिरतरमुषित्वा च . Eat . at विषयान् . - S 0 ) B2 वेदस् ; G 1 हेतुसू ( for भेदस् ) . Fat.v. न मनो ;

W2 -4 व जनो ( for न जनो ) . A3 DW4 यस्त्वयममून् ; C F3 यत्स्वयमसून ; F2 यत्स्वयमभूत् ;

F½ ( m.v. as in text ) यत्स्वयमपि . - c ) F2 व्रजेतं ; G० व्रजंत्य : Ms मनसां . d d . ) X सुखं

( for स्वयं ) . DE 1 5 F3.5 J1 W1 . 2. 4 T3 Gst . 4 त्यक्त्वा . W 2 चेदेते ; Ws चेत्ते ; W + चेते

( for होते ) . B1 शिवसुखम् ; B2 शममुषम् ; I [ s १ ] समसुखम् ; 5 C श्रमसुखम् Hat , a , st

M.8 विदधते .

BIS . 668 ( 243 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 13. Haeb and Galan . 12. SRB . p . 368 .

42 ( Jayāditya ) ; SBH . 3386 ( Jayaditya ) ; SDK . 5. 62. 5 ( p . 318 , Hari ) . Šāntiś .

3. 3 ; SS . 45. 11 ; SM . 1444 ; SN . 308 ; SSD 4. f . 23a ; SSV . 1429 ; JSV . 239. 2 .

भिक्षाशनं तदपि नीरसमेकवारं

शय्या च भूः परिजनो निजदेहमात्रम् |

वस्त्रं च जीर्णशतखण्डमयी च कन्था

हा हा तथापि विषया न परित्यजन्ति ॥ १५८ ॥

158 Om . in GVS 2387 probably on a missing fol . in original . a ) Aot

B2 Eo . 4 Ha Xit भिक्षासनं ; Y1 भिक्षादशनं ; Gat भिक्षाटनं . P - 4 ) J3 M 1.5 मही ( for

च भूः ) . – ( ) F1 H Yo . 8 T1 . 2 G + 5 विशीर्ण- ( for च जीर्ण- ) B1 ( m.v. as in text ) F1 H

-पटखंड- ; M 1.5 शतरंध्र- ( for - शतखण्ड- ) . C ° मयी हि ; Jat W14 M4.6 मलीन ( for

' मयी च ) . A2 कांथा ; M2 कंधा . - ) a Jat तदापि H2 W X 2 M० विषयान्न .

BIS . 4583 ( 2043 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and Haeb . 3. 16. lith . ed . I and Galan 15 .

Subhāsh . 309 ; SRB . p . 76 37 ; SDK 5. 57. 2 ( p . 315 , Bilhana , var . ) ; SRH . 196 .

21 ; SRK . p . 91 ● 8 ( Bh . ) ; SS . 45. 1 ; SM . 1440 ; SSD . 4. f . 7b ; SSV . 1425 ;

JS . 417 .

स्तनौ मांस ग्रन्थी कनककलशावित्युपमितौ

मुखं श्लेष्मागारं तदपि च शशाङ्केन तुलितम् ।

स्रवन्मूत्रक्लिन्नं करिवरकरस्पर्धि जघनम्

अहो निन्द्यं रूपं कविजनविशेषैर्गुरु कृतम् ॥ १५ ९ ॥

159 Wrongly om . in B2 . B D F₁ I X M3-5 order bacd . a ) G1 [ उ ] पमितं .

— ± ) F1 , 2 X2 ( orig . ) Gat M2 - 5 श्लेष्माकारं . B1 G2.3om . च . ● ) B1 Eo . 246 I Ja

श्रवन् E5 -कट ; F2 . 3 J2 . 3 Y3-4 T GM -शिर : - ( for -कर- ) . X किनं तदपि च वरांग

निगदितं . — ± ) C F1 . 3 –5 H1t . 2 I J W X Y 1 ° - -8 T T & M मुहुर ; Y2 परं ( for अहो ) . B1

C D E5 F2 J3 W X1c Gat.v. कविवर ; E3 . 4 कुकवि ; M4 कविनुत ; Ms कविनुति A2

' निशेषेर् ; D ' जनैस्तद् ; E3 . I Y : ' विकल्पैर् ; Fim.v. पिशाचैर् ; X Gst . v . M12.45

' वचोभिर G1 उरु कृतं .

BIS . 7186 ( 3927 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 17. Haeb 15 lith ed . I and Galan 16 .

lith . ed . II . 19. Subhāsh . 309 ; Sp . 4147 ( Bh . ) ; SRB . p . 371. 130 ; SK . 7. 35 ; SU .

1031 ( Bh . ) ; PMT . 287 ( Bh . ) ; SSD 4. f 196 ; SMV . 26. 3 ( bacd ) .

अजानन् माहात्म्यं पतति शलभस् तीव्रदहने

स मीनोऽप्यज्ञानाद् बडिशयुतमश्नातु पिशितम् ।

विजानन्तोऽप्येते वयमिह विपजालजटिलान्

न मुञ्चामः कामानह ह गहनो मोहमहिमा ॥ १६० ॥

160 Om . in Ujjain 6414 . a ) C X1 महात्म्यं ; F1 H I J Y 4 – 4. 4 T_G_M4-5

दाहात्म्यं ; F2 अप्येषः ; F8.4m.v. दाहार्ति ( for माहात्म्यं ) . B E0 2.405 F1.24 H Io Ya

( by corr . ) 4 - 4 T G Ms पततु . E3 , 4 J2.8 G2 . 3 तत्र ; F8.4m.v. दीप- ( for तीव्र- ) . Fa

( second m.v. ) ' दहनं . - 4 ) G2 . 3 न ( for स ) . C विज्ञानाद् ; Eot.st [ s ] पि E3

ज्ञानाद् ;

[ s ] पज्ञानाद् ; Fam.v. [ 5 ] पि ज्ञात्वा Ao . 1 D H I Y : बिडिशयुतम् ; B बिडिशगतम् ; F4

M. 3 बलिशत ( Fat.v. वृत ) म् ; Y7 भडिशयुतम् ; G1 M1.3 बळिशगतम् ; M3 बळिशयुतम् .

A3C D E3t . 4t F2 . 3. 5 J We X Y1 M1 . 2. ± ● 5 अश्नाति ; Wt अनंति . ° ) F 2 [ 5 ] [ प्यंते ; W

येते . Js वयमिव . F3 विषज्जाल . A X Y1 जटिला ; W -पटलान् ; Ts जटिलो .

BIS . 100 ( 36 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 19. Haeb . and Galan 17. lith . ed . I. 18 ;

II . 20 ; 8p . 4156 ( Bh . ) ; SRB . 374 214 ( Bh . ) ; SKM . 131.73 ( Gobhatta ) ; SRK .

p . 295. 12 ; Santis . 1. 8 ; SU . 1034 ( Bilbana ) ; SM . 1445 ; SN . 407 ; PMT . 289 ( Bh . ) ,

SSD . 4. f . 7b ; SAV . 1430 .

फलमलमशनाय खादु पानाय तोयं

शयनमवनिपृष्ठं वल्कले वाससी च ।

लवधनमधुपानभ्रान्तसर्वेन्द्रियाणाम्

अविनयमनुमन्तुं नोत्सहे दुर्जनानाम् ॥ १६१ ॥

161 Om . in BU . 114 / 7. 2 ) ID E3 . st विषमलम् ; Eo . 2.50 विशमलम् ; E1

विसमलम् ; Ec बिशमलम् ; J3 वनफलम् ; Y3 फळमुळम् ; G1 M2 सिलमलम् . Y : [ अ ] लं च

( for स्वादु ) . A8 पानाय वारि ; J1 पानीयतोयं . ′ ) B C D Et F2 -- 5 I J W X Y1 - 8

G1 - 3.6 M1 - 8 शयनमवनिपृष्ठे ; Y7.8 T G + M.5 क्षितिरपि ( Y 7 ' धर- ) शयनार्थं ( M.5 थी ) .

B C D E4 . 4 F I J W Y1 B – 1 G1 - -3 M वाससी वल्कले ; E० वाससे वल्कली ; Y8 TG4 . 5 वाससे

वल्कलं . Hit नुः H1c . 30 ननु ( ? ) ; H2 . 3t तु ( for च ) . " ) A निधुवन- ; B E F3 H I J

W1t Xt Y1.1 - 8 T G2 - 5 M1 नवधन ; CF145W1c . 30.4 Y3 धनलव ; D Xc धनमद ; Fa

नघतल ; Y2 धननव ; G1 M2 . 3 परधन ; M1 वरधन - ( for लवधन- found only in W2.3t.4t ) .

Est -मधुपानां ; Ese ( also as in text ) W Y2 मधुपानं . A -श्रांत- ; Eot भ्राति- ; Wi- भ्रमि- ;

Y8 -क्रांत ; Gst - भ्राम्य ( for भ्रान्त- ) . g . " ) C सविनयम् ; X Y1 ( c.v. as in text )

Gst अपि नयम् . C उपसर्तु ; F2 अपनेतुं ; J1 अनुमंत्रं ; J : अनुमत्ये ; W अनुमर्तु ; X

अनुनयम् ;

अनुगंतुं ; Yic.v. G1 अभिनेतुं ; G1 अभिमंतुं D [ s ] पंडितानां ( for दुर्जनानाम् ) .

BIS . 4372 ( 1934 ) Bhartr ed . Bohl . and Haeb . 3. 55. lith ed . I. 46 , II . 21 .

Galan 51 ; SSD . 4. f . 9 .

विपुलहृदयैर्धन्यैः कैश्चिज् जगज् जनितं पुरा

विधृतमपरैर्दत्तं चान्यैर्विजित्य तृणं यथा ।

इह हि भुवनान्यन्ये धीराशू चतुर्दश भुञ्जते

कतिपयपुरखाम्ये पुंसां क एष मदज्वरः ॥ १६२ ॥

162 Om . in D ; BORI 328. V1 ( hence probably a later addition ) . a ) F's

-मतिभिः ( for- हृदयैर् ) . F5 कैरप्येतज् ; J अन्यैरेतज् ; IV Y : M3 ईशै : ( IV + ' शा : ) कैचिज्

Ya Gat धन्यैः कश्विज ; Y 4-6 धन्यैरेतज् ; Y7 TG3.1 ईशैरेतज् ; Mi : एकैरेज् ( for धन्यैः

कैश्चिज् ) . Ms जयितुं ( for जनितं ) . – 3 ) J3 विवृतम् ; Y2 G2t विजितम् ( for विटतम् ) . Ja

चान्ये ; G5 यान्यैर् ( for चान्यैर् ) . Y : विचिंत्य Aot Eot तृणां ; Est It X2 M4 . 5 नृणां ( for

तृणं ) . Wat . + पुरा ( for यथा ) . ● ) Y1 इह च ; Yr Y 7 इति इति हि हि ; ; T : अह हि ; Gat इह वा . F1

भुवनानन्ये ; J1 भुवनान्येव J नृपाश ; X Y 18 वीराश . - 4 ) It कति कति ( for कतिपय- ) .

Ko . 6 -पुर : - ; It - पुरं . G + -स्वाम्यै : C [ s ] प्येषां ( for पुंसां ) . F1 Wat . 36. 4 क एव ; J३ य एष .

W1 मदनज्वर .

BIS . 6155 ( 2829 ) Bharty . ed . Boil and Haeb . 3. 58 lith ed . I. 49 , II . 22 ,

III . 42. Galan 53. Santis . 2.13 ( Haeb 417 ) Subhāsh . 310 ; SRB . p . 80.37 ; SBH .

532 ( Bh . ) ; ; SDK 5. 39. 1 ( p . 303 , Bh . ) ; SRH . 167. 22 ; Suvrttatilaka of

Kşemendra ( KM . 2 , p . 52 , Bh . ) ; Namisādhu .

त्वं राजा वयमप्युपासितगुरुप्रज्ञाभिमानोन्नताः

ख्यातस् त्वं विभवैर्यशांसि कवयो दिक्षु प्रतन्वन्ति नः ।

इत्थं मानद नातिदुरमुभयोरप्यावयोरन्तरं

यद्यस्मासु परामुखोऽसि वयमध्येकान्ततो निःस्पृहाः ॥ १६३ ॥

163 Om . in . Ji . a ) Fam.v. अहम् ( for वयम् ) . B2 E2 W + [ उ ] पाशितगुरु ;

D [ 3 ] पासिगुरवः ; Ya [ अ ] पासितगुरु- ; M3 . + [ उ ] पासितगुरु : DW M4 मानोन्नतः ; Js

' धानोन्नताः ; G1 M2 मानौजसः - 5 ) Wat.st. it च ( for न . ) . Bu " ) D मानवतोपि ; F1-3 I

( orig . ) J2.8 W3 Y1 . 1-8 T G M1 - 3 5 ° धनाति- ; Hs व नाति- ; W1.2.4 ° धनानि ; X M + धनादि ;

Y2.3 ° धनावि [ 210.1 conms . मा + नद - मत गूंजि ; E com . मानं ददाति and मानखंडन ;

Hi com . मानद - महन् ] . W2.3 -दूरगतयोर् . a ) Gst यद्यस्मात्स . W2t + M + [ s ] पि

( for ऽसि ) . B1D E3.40 5 F1 - 3.5 J23 X 1 G + M निस्पृहाः ( Fo ' हाहा :) : ) ; X 2 Xs निःस्पृहः

BIS . 2654 ( 1078 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 52. Haeb 49 , lith ed . I. 41 , II . 23 .

Galan 48. Subhāsh . 310 ; Sp . 204 ( Bh . ) ; SRB . p . 80.42 ; SBE 3473 ; SDK .

5.40 5 ( p . 304 ) .

अभुक्तायां यस्यां क्षणमपि न यातं नृपशतैर्

भुवसू तस्या लाभे क इव बहुमानः क्षितिभुजाम् ।

तदंशस्याप्यंशे तदवयवलेशेऽपि पतयो

विषादे कर्तव्ये विदधति जडाः प्रत्युत मुदम् ॥ १६४ ॥

164 Missing in J1 but traces survive in com . on विपुलहृदयैः Om . in GVs

2387 , probably on missing fol . in original . NS2 . V22 ( 21 ) , and V97 ( 95 ) . — ª a ) )

ist अभुक्तानां . B यातं ; J2.8 क्षमायां ( for यस्यां ) . Y 1.5G क्षणमिव B यस्यां ; C J2 . 38

( except Wic ) जातं ; P2 F2 नीतं नीतं ( ( for for यातं यातं ) ) . . - Bing 1 ) I Y1 ( printed text only ) Ga ( orig . )

लोभे ( for लाभे ) . CFam.v. W Y7 G5 M० क इह ; T3 कैव . B Wat . 8.4 X Y1.4-4 T

G1.46 M1 - 3 क्षितिभृतां - " ) Y Y8 : यदंशस्य . D [ अं ] ते ( for [ ] शे ) . Ya यदवयव : X

" लेशे नृ ; Y1.4.5 Gs -लेशाधि ; Y 2 -लेशस्य ; Yr G + - देशेपि ( for -लेशेऽपि ) . - 2 ) CFs Mo

जनाः ; J8 निजः ; Y3 जहा :; M3 मृडा : ( for जडा : ) . Jat M4 प्रत्युतमिदं ; X 3 प्रस्तुतमुदां .

BIS . 507 ( 193 ) Bhartr ed . Bohl . and Hueb . 3. 59. lith ed . I. 50 , II . 24 .

Galan 54. Subhāsh . 310 ; SRB . p . 80.34 ( Bh . ) ; SBH . 533 ( Bh , ) .

न नटा न विटा न गायना न परद्रोहनिबद्धबुद्धयः ।

नृपसद्मनि नाम के वयं स्तनभारानमिता न योषितः ॥ १६५ ॥

165 Om in F1 . H order abdc . " ) Y2 न विटा न नटा . B D E5 F2 JS

न गायका ( Yr को ) ; F3 न च गायका ; Hit . 2 ( orig . ) . . 3t न विगायना . — ) 1 ) Fs विरुद्ध ; H

-कृतैक ; X -निविष्ट ( for निबद्ध - ) . X चेतसः ( for बुद्धयः ) . ( F3 न च सभ्येतरपक्षपातिनः ;

F2 . 4 J_W_Y_T G_M ( generally ) न च ( Gat हि ) सभ्येतरवाद ( W1.9 ● सभ्येतरवादि ; Y3

सभ्यांतरवाद ) चुंचवः ( F2 , + J3 W2c X2 . 3G1 . + -चंचवः ; W 1 - चंचुव :; Wat . 3 - चंचल :) . " )

A3 C F2 - 4 J S S नृपमीक्षि ( Y2 ° प वीक्ष ; Get . 1 प ु वीक्षि ) तुमत्र ; 15 नृपसंसदि नाम ; H

नृपसद्मसु नाम ; It नृपसद्मनि गंतुं . Wit केवलं ( for के वयं ) . – “ ) E कुच - ( for स्तन - ) . B

D F2 I - भारोन्नमिता ; Get -भारानुमिता . F3 न च ( for न ) . H योषिता ; X : योषिताः .

IS 3310 ( 1406 ) Bhartr . ed . Bohl . and Haeb . 3. 57. lith . od . 148 , 11.26 .

Galan 52. Satakāv . 103. Subhāsh 311 ; SRB p . 80. 30 ; SRH 40. 37 ( BL . ) ; SRK .

p . 246.43 ( Sphutasloka , var . ) ; SK 6 • 257 ; SM 913 ; SSV . 895 .

अर्थानामीशिषे त्वं वयमपि च गिरामीश्महे यावदित्थं

शूरस् त्वं वाग्मिदर्पज्वरशमनविधावक्षयं पाटवं नः ।

सेवन्ते त्वां धनान्धा मतिमलहतये मामपि श्रोतुकामा

मय्यप्यास्था न ते चेत् त्वयि मम सुतरामेष राजन् गतोऽस्मि ॥ १६६ ॥

166 Om . in . NS2 , GVS 2387 ( probably on missing fol . in original ) . c . )

D आर्थानाम् W3 ईशसे ; X ईश्वरस् . Y.5 अतुल- ( for अपि च ) . X गिरामीश्वरा . BJat 3

Y1 . ± −0 G2 , 3.5_M1.2 ° दिच्छं ; W Y2.7.8 ' I ' G + M3-5 ° दर्थ ; G 1 ° दिधी : ( corrupt ) . [ [ इत्थं

and इच्छं are difficult to distinguish in most N MSS . ] . -- 0 ) I त्वं शूरो ; J1.2t शूर त्वं

W + सूरस्त्वं . B C F3-5 I J S ( except W1 ) वादिदर्प ; 1 ) वाङ्मयसर्प- ; 2 वाददर्प • Ba

J1.2 Y7.8 -ज्वरदमन- ; C F + T व्युपशमन ; Es ज्वरमतुल ; J3 -ज्वरमदन ; Ms - ज्वरमथन

( for -ज्वरशमन- ) . Lo [ अ ] क्षवं ; J3 [ अ ] क्षया ; X [ अ ] क्षयः . W2t . 3. पाटवं ते ; X 1

फाटवान्नः • - 0 ) H मदांधा ; W Y 2. 4 - 8 T G + 5 धनाढ्या ; M4.5 धनार्था :. Y3 अतिविमल

धियो ; G1 मतिमलगतये ; M1 गतमलमतयो ; M2 मतिमलगतयो ; Mi 5 सुविमलर ( M5 ° म ) तयो .

A Est.4t I मामिह ; J10 मां प्रति ; X [ s ] स्मानपि ( for मामिह ) . 13 श्रोतुकामं - 4 ) C

मय्यस्त्यास्था ; G1 G1 M1.2 M1 . 2 मय्यप्याशा मय्यप्याशा . . CF2 CF 2. . 3 3 X X Y2 Y 2. . 3 न चेत्ते ; I 1 न तत्त्वे ; Gst G3 न न ते च . E

मय्य ( Eo मान- ; 2 माना- ; E5 माम ) प्यास्थानमेतत् ; H3 मय्यास्थानं न ते चेत् . S ( except Y3 )

नि ( T3 न ) तराम् ( for सुतराम् ) . A3 नैष ; W Y2 . 1 –8 Tht GM2-5 एव ; Y3 Mi नास्ति ( for

एष ) . B2 M2 राजन्गतोस्मिन् ; Eo . 2. 80.5 राजन्गतोसि ; J राजानतोस्मि ; Wt राजन्गतासीत् ; Wo

राजन् आगतोस्मि ; Y3M 1 चिंतापि राजनू ; Yo . 8 Tit M3 राजन्ननास्था ; M + 5 राजन्गताः स्मः .

BIS . 606 ( 220 ) Bhartr . od . Bohl . Hacb lith ed . ITL . 3. 53. lith ed . I. 44 ,

II . 30. Galan 49. Satakāv . 103. Subhāsh . 311 ; SRB . p . 81. 48 ; SBH . 3474 .

परेषां चेतांसि प्रतिदिवसमाराध्य बहुधा

प्रसादं किं नेतुं विशसि हृदय क्लेशकलिलम् ।

प्रसन्ने त्वय्यन्तः स्वयमुदितचिन्तामणिगुणे

विमुक्तेः संकल्पः किमभिलषितं पुष्यति न ते ॥ १६७ ॥

167 ) a A विधिवत् 202 ( and Ec ) बहु हा ; Est बहुधा हा ; Fa च मुधा ; F ‡ ( m.v.

as in text ) विधिना ( for बहुधा ) . Js दिवसमारा बहुविधा . - ) F3 किंचिन्नेतुं . Aot Xat

विशशि ; D1 दिशसि ; F3 विशदयसि ; F + ( m.v. as in text ) विशति ; M M + वहसि ( for विशंसि ) .

B2 D F1.5 I ( orig . ) Y1B हृदये ; Eo . 2 W3 Y3 हृदयं . D -कलिले ; EF4 H3 ] Ji Y 8 : T -कलितं ;

F2 - किलिलं ; W 1.20.3.10 - विफलं ; Wat + t Yin.7 G4 -विकलं ; M3 -सलिलं . - " ) CF2.5

त्वय्येव ; G1 M. 1. 2 त्वथ्यर्थे . G 3t M1 - 3 उचित - ( fo1 ' उदित ) . A2 I ( orig . ) Xit Y2 -गणे ;

C - गुणैर् ; F2 - मणौ ; F3.6 I ( by corr . ) J2 W1 Y1.3M 4.5 गुणो ; J1.3 X2t_Y ± -4 T G

M1 - 8 -गणो ( ( for गुणे ) . B यदाढ्यानाम द्रविणमदनिःसंज्ञमनसां [ apparently from the

next sloka ] . — d ± ) A ( A1 by corr . ) विमुक्ते ; B C F12 J S विविक्तः ( G2ce विचित्तः ; G +

विभक्तः ) ; D E0.2 . ± 5 F + m.v . H विमुक्तः ; F3-5 विवेकः ( for विमुक्तेः ) . [ E3 com . विमुक्तेः

- मोक्षस्य संकल्प : ] . A संकल्पे ; F3 W2 संकल्पं ; It संकल्पात् . A2 H3t ° लखितं ; F3

' लिखितं ; G2t ' लष्यति ( for ' लषितं ) . 11 पुष्यति न तैः ; J3 पोष्यति न ते ; Y2 पुण्यतनुते ; Yo

Get पुष्यतु न ते .

B1S . 3975 ( 1726 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 62. Haeb . 60. līth ed . I. 51 , II . 32 .

Subhāsh . 312 ; SRB . p . 368. 45 ( Samkuka ) ; SBH , 534 ( Śamkuka ) and 3410 ;

SSD . 4. f . 31a .

अमीषां प्राणानां तुलितबिसिनीपत्रपयसां

कृते किं नास्माभिर्विगलितविवेकैर्व्यवसितम् ।

यदाढ्यानाम द्रविणमदनिःसंज्ञमनसां

कृतं वीतवीडैर्निजगुणकथापातकमपि ॥ १६८ ॥

168 Om . in C. a ) Aot 1 B1 E2.5 ६ 13.5H - बिशिनी ; Aoc . 2 B2 3 - बिशनी ;

A3 विशिनी ; Wat X 2 - विसिनी ; W3c विषनी ; X1 -विसनी- ( for -बिसिनी- ) . - 1 ) DW X

कृतं ( for कृते ) . J1 वास्माभिर् . Jac . 2. 3 - विशेषैर् ( for - विवेकैर् ) . GA – ° ) 40-2 यदीशानाम् ; Est

Fs यदंधानाम् ; F3.4mm.v. यदज्ञानाम् ; + मदाढ्यानाम् ; Y 2 धनाढ्यानाम् . A0 - 2 D I - मोहांध ;

F14 ( m.v. as in text ) J -निःसंग- ; X - निःसीम - ( for -नि : संज्ञ- ) . M1.2 - मनसा . — d ) W1

G1 - 8 कृत - ( for कृतं ) . B मुक्त- ; F 2. 3 Jac . 2 Y8T1G4.5 मान- ; Jit Wt X Y 2-7 T2.3 G1-3

M म्लान ; Ja मानं ( for वीत - ) . Aot J नीऊं ; G1 M नीकैर् . F० कथाख्यानमपि ; Ja

' कथापातकमिति .

BIS . 526 ( 197 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I , Galan 3. 7. lith , ed . II . 35 ;

SRB . p . 77. 45 ; SDK 5 43. 3 ( p . 306 , Dharmakirti ) ; SRK . p . 67. 10 ( Bh . ) .

Sāntis . 1. 19 ; SSD 4. f . 9a .

भ्रातः कष्टमहो महान् स नृपतिः सामन्तचक्रं च तत्

पार्श्वे तस्य च सापि राजपरिषत् ताश् चन्द्रबिम्बाननाः ।

उद्रिक्तः स च राजपुत्रनिवहस् ते बन्दिनस् ताः कथाः

सर्वं यस्य वशादगात् स्मृतिपदं कालाय तस्मै नमः ॥ १६ ९ ॥

169 Om . in GVS 2387 , probably on a missing fol . in original . ISM .

Kalañkar 195. V38 ( सा रम्या ) , V89 ( भ्रातः कष्ट - ) . NS3 . V31 ( सा रम्या ) , V111 ( extra ,

भ्रातः कष्ट - ) – 2 ) A F3 भ्रातः कुत्र गतो ; F1.2 भ्रांतं कष्टमहो ; J3 भ्रांतः कष्टमहो ; S सा रम्या नगरी

( for भ्रातः कष्टमहो ) . C गतः ( for महान् ) . M + -चक्रश ( for -चक्रं ) . Y3 यत् ( for तत् ) .

– 4 ) D F3 Y 3 यस्य ( for तस्य ) . BCDF3 . 4 ( m , vas in text ) 6 Io J 8 सा विदग्धप

रिषत् ( Ms ' परिषस् ; M + परुषा ) ; E + It सा च राजपरिषत् ; F2 ते विदग्धवनितासू ( for सापि

राजपरिषत् ) . D ते मंत्रिणस्ताः कथा :. c ) Es उद्भिक्त ; F1.2.1 X उत्सिक्त ; F5 सद्वृत्तः ;

W1.3 उन्मतः ; W2 W2 . . ° 4 उन्मत्ता उन्मत्ता ; ; YT GM उद्वृत्त :. M3 चरंतु ( for च राज- ) . F3 - निचयस् ;

W + - निवहास ; M3 -निवहस् ( for -निवहस् ) . Several MSS . वंदिनस् . D ताश्चंद्रबिंबाननाः

( interchanged with v.l. between & and 2 c ) ) . — 4 d ) B2 E2 F2 X सर्वे ; G1 सर्वा ( for

सर्व ) . F 2. 3 वशात्स्मृतेः ; G + वशादभूत् . C Fit.v. W ( except wic ) Y1 ( printed text ) .

2.4-8 ' T G3.4tv.5M.5 स्मृतिपर्थ ; Est + t G1 श्रुतिपदं ; I2 पदमगात् ; Is पथमगातू ; M1 - 3

श्रुतिपथं दैवाय ( for कालाय ) . X 2 तुभ्यं ( for तस्मै ) .

BIS . 7025 ( 3246 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 42. Hae ) and Galan 38. lith ed . I.

39 , II . 36 ; Śp . 4164 ( Bh . ) ; SRE . p . 374. 200 ( Bh . ) ; SBIH . 3328 ( Śrikama

lāyudha ) ; SRH . 35. 57 ( हा धिकष्टमहो , Bh . ) ; SRK , p . 100. 2 ( Bh . ) ; SSD ,

4. f . 5b .

वयं येभ्यो जाताश् चिरपरिगता एव खलु ते

समं यैः संवृद्धाः स्मृतिविषयतां तेऽपि गमिताः ।

इदानीमेते स्मः प्रतिदिवसमासन्नपतना

गतास् तुल्यावस्थां सिकतिलनदीतीरतरुभिः ॥ १७० ॥

170 F3 order abde . a ) F5 तेभ्यो ( for येभ्यो ) . A3 याताश ( for जाताश ) . A

F1 चिरमपि गता ; B चिरतरगता ; D DH H चिरमपगता ; X चिरमथ गता ; Y2.6.8 TGs चिरपरि -

चिता . Y7 ये च ( for एव ) . 1 b ) B समग्रैः ; F2 समं यः ; W 2 - + X समं ये ( for समं यैः ) .

J2 . 3 Y1.7 T3 संवृत्ता :; W2-1 ते वृद्धा : ( for संवृद्धा : ) . B ) F1 . + स्मरणपदवीं ; F2 J1 श्रुति

विषयतां ( for स्मृति ) , C तेपि हि गताः ; ( 4 G + ते घ गलिताः . vid c ) A2 F5 J2 3 W1 . 3. + X 2

Y1B G1 - 1 एते स्म ( W1- स्मत् ) ; F3 + ( m.v. as in text ) एतैः स्मः ( F3 स्म ) ; Jit एतस्मिन् ;

J10 Y1 M 4.5 एतेस्मिन् . Y 1 ( printed text ) एतेपि . Eot W1 . 2 Y5.6 प्रतिदिवसमापन- ;

X 2 M 2 प्रतिदिनसमासन्न - Eo . 20.3-5 J2.3 पतनादू ; M3 पतनं ; M + ० पतनां . d ) Widit

गता ( for गतास् ) . A शिकतिल- ; E1 I J 1 Y 3 सिकतल- ; F2 इव किल ; J3 सिकततिल- ;

W सिकत ( W1 सिति ) सम- ; G + विकसित ; M.5 असिकतल- ( for सिकतिल- ) .

BIS . 5939 ( 2721 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 49. Haeb . 46. lith ed . I and II . 37 .

Galan 45. Satakāv . 102 ; Sp . 4113 ( Bh . ) ; SRB p . 373 , 177 ( Bh . ) ; Subhagita

ratnasamdoha of Amitagati ( KM . 82 ) 337. SSD . 4. f . 8a .

यत्रानेकः क्वचिदपि गृहे तत्र तिष्ठत्यथैको

यत्राप्येकस तदनु बहवस् तत्र चान्ते न चैकः |

इत्थं चेमौ रजनिदिवसौ दोलयन् द्वाविवाक्षौ

कालः काल्या सह बहुकलः क्रीडति प्राणिसारैः ॥ १७१ ॥

171 Om . in GVS 2387 , probably on missing fol . in original . a ) A

H1c . 30 I यत्रानेके ; C D Eic Fi Hit . 2 यत्रानेकाः ; Est . st J1.3 यत्रानेका . Ts यत्र ( for

तत्र ) . F1 तिष्ठन्नथैको ; W 2-1 तिष्ठत्यनैको . – - 4 ) Y2 तेषु ( for तत्र ) . 12 चान्त्ये न चैकः ;

C चांतेपि चैक :; F1 जातेन चैक : ; F2 नैकोपि चांत :; F3.5 W Y1 . 2.4−4 T G2 . 3. ± t.v.5_M1 , 4 , 5

नकोपि चांते ; F½ ( first m.v. as in text ) नैकोस्मि ( second w.v. ° स्ति ) चांते ; X नैकोपि चास्ते ;

Ys चास्ते न चैक ; G1 चैकोपि चास्ते ; G4 नैको विभाति ; M2.3 चैकोपि चांते . - ● ) F3 J

Y1.2 . ± –4_T3G_M . नेयौ ; X : चोभौ ; T1 . 2 नेयै ( for चेमौ ) . J Y1 . 3 - 8 T ( G2-5 M1.5

लोलयद्वाविवाक्षौ ; G1 लोलयंत्राविविक्षौ ; M2 . 3 लोलयंत्राविवाक्षौ ; M + लोलयद्वाविवाओौ .

— ± ) I ) Y2 , 4–68 T ( G12t ± 5 M1 कल्यो ; Es F + ( m.v as in text ) Y3 ( 1203 कल्या ;

F2 . 3 कल्यैः ; Y1 काल्यो . [ G2.3com . कल्या - स्वपल्या ] . 8 ( except Gc 3c M2 - 5 )

भुवनफूलके ( Gat कैः Q ) ( for सह बहुकल : ) . W2t . 3. + क्रीडते . A1 ( torig . ) , 2.3 E2 I Js

प्राणसारैः ; B1 प्राणशीरैः ; B2CW X Y1 . 2.4-0.8 T1.2 G2-6 M1 . 1 प्राणिशारैः ; Eot M3 . 5

प्राणिसारे ; YT प्राणिजालैः ; T3 प्रा * शांतैः ; G1 M2 प्राणिनाशै : .

BIS . 5077 ( 2294 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 43. Haeb . and Galan 39. lith . ed . I. 40 .

II . 38 ; ŚRB . p . 374. 199 ; SKM . 131.54 ( Candraka ) ; SRH . 35.50 ( Bh . ) ; SRK . P.

100. 3 ( Bh . ) ; Kāvyānuśāsana of Vaghhata 1 ( KM . 46 , p . 6 ) ; Kavikanthābharana

4 ( KM . 4 , p . 137 , Candraka ) ; SN . 811 ; SSD . 4. f . 5b .

तपस्यन्तः सन्तः किमधिनिवसामः सुरनदीं

गुणोदारान् दारानुत परिचरामः सविनयम् ।

पिबामः शास्त्रौघानुत विविधकाव्यामृतरसान्

न विद्मः किं कुर्मः कतिपय निमेषायुषि जने ॥ १७२ ॥

172 Om . in GVS2387 , probably missing fol . in original . a ) C इह ;

D उत ; Est at I M1 अपि ; Ec [ 1 ] G 1M 2 इति ( for अधि- ) . Est न वसामः . 6 ) Ja Ya

धारान् ( for दारान् ) . F3 परिचरयामः ; X 2 परिचयाम :; M4.5 परिसराम : F2 सविनयी ; Wt

Y 2 स्वविषयान् ; M + 5 सकुतुकं - ) Aot Eot शास्त्रौधान् ; B शास्त्रोत्थान् ; Eoc शस्त्रवान् ;

Est शस्त्रौवाधान् ; F5 Y1 1 14 0 श | स्वार्थान् ; JM . शास्त्रांबूनि . E0 2.5 ( and Ec ) द्रुत E3t . t

om . ( for उत ) . [ E com . द्रुत - - श्रुत for स्रुत ? ] Est it विविधतम ; G1 उत वदत ( for

उत विविध- ) . Hit -कायामृत J3 -रसं ( for - रसान् ) . -- – 4 ) D Xat न विघ्नः W3 निमेषायुधि .

BIS . 2493 ( 1001 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 77. Haeb and lith ed . III . 74 lith .

ed . II . 41 , I. 76. Galan 70 ; SIHV app . I f 1a . 4 ( Bh . ) .

आशा नाम नदी मनोरथजला तृष्णातरङ्गाकुला

रागग्राहवती वितर्कविहगा धैर्यद्रुमध्वंसिनी ।

मोहावर्तसुदुस्तरातिगहना प्रोत्तुङ्ग चिन्तातटी

तस्याः पारगता विशुद्धमनसो नन्दन्तु योगीश्वराः ॥ १७३ ॥

173 Punjab 2101 , V extra 2 , 4 , 4 ) D विकर्त ; Y3 विकर्क J10 -गहना ; W

-विग्रहा ( for -विहगा ) . W धर्मद्रुम - ° ) X1 [ अ ] पि ; Ms सु- ( for [ अ ] ति- ) . I प्रोत्तंग- ;

W1.6 उत्तुंग C -चिंतातटा ; H2 चिंताटवी . ( d ) B B पारमिता ; Eat तीरगता . Ha मनसा .

A3 D E F ( except F 1 ) I Jat 2 S नंदंति .

BIS . 1047 ( 397 ) Bhartṛ . ed . Bohl . Haeb . lith . ed . I and Galan 3. 11. lith . ed .

II . 45. Subhāsi . 7 and 97 ; Śp . 4103 ( Bh . ) ; SRB . p . 367.76 ( Bh . ) ; SRH . 200.33

( Bh . ) ; SRK . p . 67 8 ( Bh . ) ; Sāntis . 4. 26 ; SK . 7. 16 ; SV . 1010 ; SL . I. 40b ; SN ,

347 ; SSD . 4. f . 25b .

ये वर्धन्ते धनपतिपुरःप्रार्थना दुःखदीर्घा

ये चाल्पत्वं दधति विषयाक्षेपपर्यस्तबुद्धेः ।

तेषामन्तः स्फुरितहसितं वासराणां स्मरेयं

ध्यानच्छेदे शिखरिकुहरग्रावशय्यानिषण्णः ॥ १७४ ॥

174 * Om in I. Punjab 2101. V cxtra 2. 5 ; BORI 329. V 107 ( final sloka

perhaps later addition ) – 4 ) D E2 ( tv as in text ) F3 H J3 Y 16 - 5T M1 . 3-5 वर्तते .

J2t G2 . 3 -पुर- ( for पुर : - ) . B C Eat.st it Fa3.5 J2 S ' भाजो ; D दीना ; J18 भाजा

( for दीर्घा ) . – ' 6 ) A Lo ये चाज्ञत्वं ; Est ये चान्यत्वं ; IIs ये बाल्यत्वं ; X यश्चारपत्वं ; J1 Y ? ये

वाल्पत्वं ; M 1.5 ये चाक्षेपं . Jit स्पदति ( corrupt ) ; Jio T3 ददति . X | विषयाक्षेम ; Ys

विषयापेक्ष ; M3 विषयः केन , X 2 -पर्यास्त ; X 2 1 7 I Gl.v. Ma - पर्याप्त C बोधाः ; D

बुद्ध्या [ १ ] ; F1 ( orig . ) W- बुद्धि : ( for- बुद्धे :) . -- ® ) E3 . + F2 3 Y7 M + स्फुरति ( for - स्फुरित- ) .

D F1 . + हसितैर् ; G1 सहित ; M1 . 2 हसितो ; M3 . 5 हरितं ; M + -चरितं . Y7 . G - ST ( s M3

वासराणि ; M. 5 भूसुराणां Xi स्मरोयं ; ( स्मरेथुर् . - -- ) W ध्यानच्छंदे 1 : शिखर M1 . 2

-कुहरे . Y1 ग्राहशय्या . A1.2 Do -निपिण्ण : ; D F5 J1 Y2 G1 365 नियण्णाः ; F1

-निविष्टाः

BIS . 5560 ( 2519 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 29. Hach and Galan 26. 1ith ed . I.

and III 27 , II 47 ; SRB p . 97. 10 ; SRK . p . 78.6 ( Kalpataru ) ; SSI ) . 4. f . 30a .

विद्या नाधिगता कलङ्करहिता वित्तं च नोपार्जितं

शुश्रूषापि समाहितेन मनसा पित्रोर्न संपादिता ।

आलोलायतलोचना युवतयः स्वप्नेऽपि नालिङ्गिताः

कालोऽयं परपिण्डलोलुपतया का कैरिव प्रेरितः ॥ १७५ ॥

175 * Om . in I ( but traces in commentary ) , BORI 329 and Punjab 2101 .

Om . or missing in Adyar XXII - B - 10 . " ) 1 ) नाधिकता ; LEs नाधिगताः ; Ga

नाधिकृता . Eit कलंकविरहिता ; J3 कलंकरहितं . न चोपार्जितं . 6 ) ADE 2 Ye

G2.3.5 शुश्रूषा च ; Y7 शुश्रूषादि . T2 समीहितेन . A3 Idet5J . J1 संपादिताः - " ) Get

आलोलाचल : Ys T Giatv . प्रियतमाः . d ) W2 परिपिंड ; Ms पितृपिंड . C

-लोलुभतया ; D -लोलमतिभिः Est Hitest Wa प्रेषितः ; We - 1 [ आ ] पोषित :; Y2457.8

T G1 . 4 M1.3 - 5 प्रेर्यते ; X 3 प्रोह्यता ; Get प्रेरिताः ; M 2 प्रेरसे . X व्यर्थ जन्म गतं मदीयमधुना

शंभो प्रसीद प्रभो .

BIS . 6088 ( 2796 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 48. Haeb 44 lith ed . I. 36 , II . 48 ,

III . 45. Galan 44 ; SRB p . 375225 ; SRK . p . 94 1 ( Sphutasloka ) ; SSD . 4. f . Gb .

आसंसारं त्रिभुवनमिदं चिन्वतां तात तादृङ्

नैवास्माकं नयनपदवीं श्रोत्रवर्त्मागतो वा ।

योऽयं धत्ते विषयकरिणीगाढरूढाभिमान

क्षीबस्यान्तःकरणकरिणः संयमालानलीलाम् ॥ १७६ ॥

176 * Om . in Jodhpur 1 and BVB 5. Y7 misssing . @ ) CY3sT1 3 G2.35

M2.5 आ संसारात् . Fat . v . विटतां ( for चिन्वतां ) . D X तात तावन् ; Wat . stat वा च

ताङ् , G1 M. 8 तादृशानां ; Ms चान्वितादृडू ( for तात तादृङ् ) . 8 ) G2.3 मैवास्माकं . 12

श्रोत्रवर्गा ; Fs W Y ( Y7 missing ) TG2t 35 M3 श्रोत्रमार्ग ; Jat श्रोत्रवार्ता ; X 3

गोत्रवर्मा . ● ) J3 दत्ते . G1 M1 . 2 विषम ; M3 विनय- ( for विषय ) . Ea Fe -करगी .

B DFs Io J W Y1 . 2. 4-6 T G1 - 3.5M 1. 2 , + -गाढगूढा ; Y3 G + -गूढगाढा . Fo . 2-4 W Y1

[ - [ अ ] भिमानः ; Fs X 2 - [ अ ] भिमानं ; Hit J1.3 [ अ ] भिमाना . – 4 ) F2 - क्षीबश्शांत : - ; Fs

-क्षीबस्वांतः- ; J Ms - क्षीणस्यांत : - ; Gst - क्लीबस्यांत : - ; M3 -क्रीडस्यंत : - A2 Wit Gat -करण

किरणः ; D - कनककरिण : ; ; F -करणकरिणं ; X -करणकरिणां • J1 संयमालानि - ; Ys T1 ( c.v. as in

text ) . 2.3 संयमानाय Fs X G5- लीनं ; J3 Ms - लीला ( for लीलाम् ) ..

BIS . 1060 ( 401 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 82. Haeb . 77. lith ed . I. 80 , II . 46 ,

III . 78. Galan 76 ; Śp . 4105 ( Bh . ) ; SRB . p . 369.61 .

वयमिह परितुष्टा वल्कलैस् त्वं च लक्ष्म्या

सम इह परितोषो निर्विशेषो विशेषः ।

स तु भवतु दरिद्रो यस्य तृष्णा विशाला

मनसि च परितुष्टे कोऽर्थवान् को दरिद्रः ॥ १७७ ॥

177 ) a Y7.8 अपि ( for इह ) . Y2 परितृप्ता . F3 W X Y1 – 3.7.8 T G1.45 M

दुकूलै : ( for च लक्ष्म्या ) . – 4 ) B2 समम् . C D F1 J1 2 Y1B 4-0 1 6T T G5 इव ; Y8 इति ; M +

-हित ( for इह ) . M3 परितोषे . E निर्विशेषा ( Eot.3 षो ) वशेष :; X 1 निर्विशोको विशेषः ;

G + निर्विकल्पो विशेषः - " ) F2 स च ; T3 सति . CH W2.3.1c Y1 . 8 – – 8 T3 G1-3 M2 भवति .

W दरिद्वी ~ ) Eo . 4. 4 ( and Ec ) I तु ( for च ) . F1 दरिद्री

BIS . 5941 ( 2722 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and Haeb . 3. 54. lith . ed . I. 45 , II . and

Galan 50. lith . ed . III . 55. Dasarūpāvaloka 4. 12. ( ज्ञानाद्यथा भर्तृहरिशतके ) ; Sp . 308

( Bh ) ; SRB . p . 75. 17 ( Bh . ) ; SBH . 3475 ; SDK 5. 64 4 ( p . 320 , Krsnamiśra ) ;

SRK . p . 53. 2 ( Bh . ) . Rasaratnahara ; Rasaratnapradīpikā ; SHV . f . 76a . 846 ; SK ,

2. 230 ; SU . 1596 .

भोगा मेघवितानमध्यविलसत्सौदामिनी चञ्चला

आयुर्वायुविघट्टिताम्रपटलीलीनाम्बुवद् भङ्गुरम् |

लोला यौवनलालना तनुभृतामित्याकलय्य द्रुतं

योगे धैर्यसमाधिसिद्धिसुलभे बुद्धिं विदध्वं बुधाः ॥ १७८ ॥

178 ) c J3 रोगवितान F1- विभ्रमलसत्- ( for -मध्य विलसत्- ) . T2 सौदामनी Js

संचरा . — 4 ) Y3 [ to avoid hiatus ] चायुर् . B ° ताब्द- ; C Fì Ie T ° ताज ( for ताभ्र- ) .

B F5 -पटलच् B Fs We -छिना ; CF Wt Y2 -लीला ; Eot -नीला- ; F + m.v . -लंबा ; Y7

-कीर्णा ( for - लीना ) . – ° ) BD G1 - लालनास ; Es F2 G2 . 3M 4.5 - लालसा ; F3-5 I J2 , 3

W X Y T G ± . 3 5 -लालसास् . G3t स्तनभृताम् . C इत्याकलय्य श्रुतं ; I इत्याकलय्याद्भुतं ; J2.8

इत्याकलय्य ध्रुवं ; X इत्याकुलैर्य परं ; X 3 आलोक्य सर्व द्रुतं . - ) a Fs योगि . A2 धेय - ; C F2.5

ध्येय- ; F ध्यान- ( for धैर्य ) . A -राशि- - ( A1- रासि- ) ; X Y 4-8 ( ? ) G + M1-3- सिद्धू- ; Y3 Y : - चित्त

( for - सिद्धि - ) . A3 - सुभले ; C D E3 4 F1 X - सुभगे ; F2 - सुलभा ; It - सुभदे ; J2 . 3 ° सुलभां .

F2 बुद्धिर् A विदध्याद ; F1 कुरुध्वं ; Fa Fः विदध्य ; Y4-0 ( 1 ) T1B G6 ( 1 ) विधध्वं . Ta . 8 ददध्वं .

A बुध .

BIS . 4633 ( 2072 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 36. Haeb and Galan 32. lith ed . I.

and III . 33 , II . 52. Satakav , 99 ; SRE . p . 373. 186 ; SIRK . p . 93.5 ( Sphutaśloka ) ;

SSD 4 . f 18a .

पुण्ये ग्रामे वने वा महति सितपटच्छन्नपालीं कपालीम्

आदाय न्यायगर्भद्विजहुतहुतभुग्धूमधूम्रोपकण्ठम् ।

द्वारं द्वारं प्रवृत्तो वरमुदरदरीपूरणाय क्षुधार्तो

मानी प्राणी स धन्यो न पुनरनुदिनं तुल्यकुल्येषु दीनः ॥१७ ९ ॥

179 * Om . in BORI 320 and Punjab 2101. Cont a ) J1 W1.20.30 , + X 2 Y 2

पुण्यप्रामे ; M + पूर्णे ग्रामे X 2 पुरे ( for वने ) . F2 " : वहति ( for महति ) . F2 शत ; JX T3

शित - ( for सित- ) . BI125 I W2 . 3 X M5 छन्नपाली ; Eot -च्छिन्नपाली- ; E2 . 10 - छिन्नपालीं ;

J_Y1 . 2. ± −4 ' T G2 . 6 छन्नपालिं ; W + छत्रपाली ; G + छन्नमौलिं ( for -छन्नपालीं ) . Y4–6.4 T1

कपालिं . 1 ) J3 आघाय ; Y + - 6.8 11 ह्यादाय A A ज्ञानगर्भ ; ] ) न्यायगभ्रं ; Es F3 J2.3 W

न्यायगर्भ ; F2 न्यायवर्म ; Hit . 2. 3t ज्ञानगर्भ- ; Y1 न्यायगत्या ; Y3 न्यायगर्भा ; G1 M 1-3 [ आ ] म्नाय

गर्भ- E3 . + ( and Ec ) -भूम- ; W + धूम्र ; X 1 धाम - ( for धूम- ) [ E com . भूम - प्रचुर . ]

F1 -पूत - ( for धूम्र ) . Esta [ उ ] पतं ; X Y0 . 4 T G1 . ± 5 M1 3 [ उ ] पकंठे . - ) B प्रनृत्यन् ;

CJ प्रयातो ; W X1 Y 1 , 2 , 4 – 8 T GM प्रविष्टो ( M3 ° ट : ) ; X 2 प्रतिष्टो ( for प्रवृत्तो ) . ( 01 M3 , 4

-परम् ( for वरम् ) . A BIF 2 2 J प्रवृत्तो ( for क्षुधार्तो ) . – 2 d ) Y1 . 4 - 4 T G5 प्राणैः ( for प्राणी ) .

C वराकी ; Esc सुधन्यो ; F 2. 3. 6 JS ( except Y3 ) सनाथो ( for स धन्यो ) . W1 . 2. 4 च ( for

न ) . E2 पुनरिदं ; s पुनरमुदिते ; Is पुनरनुदितं ; ( GM6 वरमनुदिनं . W * * तुल्येषु ; X2

तूलतुल्येषु . F2 दीनाः ; Y8 लीनः .

BIS . 4102 ( 1785 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 24. Hacb . and Galan 21. lith . ed . I.

and III . 22 , II . 53. Satakāv . 97 ; Śp . 254 ( BL . ) ; SRB p . 81.47 ( Bh . ) ; SRH . 102 .

20 ; SRK . p . 47. 2 ( Śp . ) ; Kşemendra's Aucityavicaracarcă ( KM . 1 , p . 149 , Dipaka ) ;

SHV . f 71 778 ( Bh . ) , 870 74 ; SSD 2 f 139 ) .

एतस्मादू विरमेन्द्रियार्थगहनादायासकादाश्रयाच्

छ्रेयोमार्गमशेषदुःखशमनव्यापारदक्षं क्षणात् ।

शान्तं भावमुपैहि संत्यज निजां कल्लोललोलां गतिं

मा भूयो भज भङ्गुरां भवरतिं चेतः प्रसीदाधुना ॥ १८० ॥

180 * Om . in BORI 329 , Punjab 2101 and BU . 114/7 . ( a ) M2.3 एकस्माद्

( Bat.v. as in text ) CF1.45 H I J1.3 W Y1 . ± −8 T1.3 G1-35 M1.3-5 आयासका ( Ma

' कौ ) दाश्रय ( F + ' यं ; H3t Y7 ° यः ; Js ` यन् ; G1 ° ये ) ; D भायासकष्टाश्रयाच् ; 12 आयासकाद्धंति नः ;

Fः भायासकालाश्रयाच् ; X आयासभोगाश्रयाच ; Y३ आयासखेदाश्रयाच् ; T2 आयासकादायस . Y3

छ्रणेमार्गम् ; X1 छ्रेयोदुर्गम् . Jit.2t Mo - विशेष - ; X 4.5 G1 - 3 M1 - 1 अनेक - ( for अशेष ) . B1

Ya -दुःखशमनं ; B2 H₁ I -दुःखसमन ; B2t.v. दुष्टदमनं ; C- दुःखद्हन- ; F1 - दुःखसहन - ; T2

-दुःखमशन Y. 6 व्यापात - B1 दु : * ; B2 ( t.v , as in text ) दुर्गे ; F + Y Wit- दक्ष- ; J1

M + -दक्ष : ( for - दक्षं ) . I's क्षणं . 2 ) A शीतं ; B शांत्या ; C स्वास्थ्यं ; F2 . 6. 5 J W1c . 20 X

Y TG3-6 M1 , 3 – 6 स्वात्मी- ( Y1 ° त्मा - ) ; + शांती- ; IF ' + m.v . शांत्यै ; I Wat.2.3.4 G1 Mg

स्वामी ; Gat सात्मी ( for शान्तं ) . तावद् ( for भावम् ) . F25 H X 2 T : G1 उपेहि ● J

संतत- ( for संत्यज ) . A3 निशां ( for निजां ) , 40 लोलिं ; X1 लीलां ( for ' लोलां ) . DFa

We Y3 मतिं ( for गतिं ) . – ( ) 12 भूयो मा ; W2 . 3 मा भूया . F3 I Ys भव- ; Ts भुज- ( for

भज ) . Fs - भंगुरीं . F1 भवगतिं ; Jo भररतिं ; Y1 धवरतिं ; Ys भज रतिं . J3 प्रसिद्धाधुना .

BIS . 1450 ( 571 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith . ed . III , 3. 61. Haeb . 62. Galan .

58. lith ed . II . 55 ; SRK . p . 92.11 ( BL . ) ; SSD . 4. f . 30b .

पुष्पैर्मूलफलैः प्रिये प्रणयिनि प्रीतिं कुरुष्वाधुना

भूशय्या नववल्कलैरकरुणैरुत्तिष्ठ यामो वनम् ।

क्षुद्राणामविवेकमूढमनसां यत्रेश्वराणां सदा

वित्तव्याधिविवेकविह्वलगिरां नामापि न श्रूयते ॥ १८१ ॥

181 * Om . in BORI 329. Punjab 2101 , V extra 2. 6 . a ) B C Eo . 2. 5 Fa

II J W X Y T G2–5 M3 पुण्यैर् ; Est पुप्फैर् ; Dit पुर ; M 4.5 पुण्या . [ ट्वै and ण्यै are

virtually indistinguishable in Devanagari MSS . ) . C प्रियां ; 13.35 H G1 M1 - 3

प्रियैः ; J1 प्रिया ; J2 . 3 W X 1 ( printed text ) . 2.3.6.8 Te.v. G2.1M . प्रिय ; ; Y + 5T1G5

तथा ; Y1 प्रियः ; T2 . 3 तदा ( for प्रिये ) . B1CF5HJS ( except X 1 ) प्रणयिनीं ; B2 D

प्रणयिनी ; 12 फलयिनीं . Biatv . C D F 2.3.6 H J S ( except Wt ) वृत्तिं ( for प्रीतिं ) .

b ) भूप्राय्या ; 13 भूयः शय्या ; W Y T G2 - 5 M1 - 3 भूशय्यां B Hic . 30 तरुवल्कलैर् ; C

D F1.2.1.6 Hit . 2.3t तृणवल्कलैर् ; 3 Ie वनवल्कलैर ; Wit Yi ( printed text ) वनपल्लवैर ;

7 W1c.2–4_X_Y1B , 2–6,78 TG + 5 M45 नवपल्लवैर् ; Q1 M1-3 तृणपलवैर् A अतरुणैर् ; ; Ba

m.v. D F2.3.6_J S ( execpt Wt ) अकृपणैर् ; अपमलैर् ; E E अकरणैर् [ Ecom . अकरणैः

M = करणक्रियारहितै :. ] Y3 तत्तिष्ठ . Yo . 8 T1.2 G5 यात्रो [ T1 com . यामो वनम् इति न

साधीयान्पा : ] CD Y1 वयं ( for वनम् ) . – ° ) Y X 1.6 - गूढ़ - ( for -मूढ- ) . Y० . ० वित्तेश्वराणां .

ID तथा ( for सदा ) . – a 4 ) ) In most Devanagari Mss . the reading may be चित्तव्याधि

[ 10.1 com . चित्तचिंता ] . All MSS . except A E25 ( and Ec ) F2 W read -विकार

( for - विवेक - ) . It Wt - व्याकुल- ( for -विह्वल ) . C D F2 Y2 - धियां ( for -गिरां ) .

11 नो श्रूयते .

BIS . 4103 ( 4544 ) Bhartṛ , ed . Bohl . 3. 27. Haeb , and Galan 24. lith . ed . I

and III . 25 , II . 56. Satakāv . 98 ; SRB . p . 370 83 ; SRK . p . 78. 5 ( Sphutaśloka ) ;

SSD . 2. f . 138a .

मोहं मार्जय तामुपार्जय रतिं चन्द्रार्धचूडामणौ

चेतः स्वर्गतरङ्गिणीतटभुवामासङ्गमङ्गीकुरु ।

को वा वीचिषु बुहुदेषु च तडिल्लेखासु च स्त्रीषु च

ज्वालाग्रेषु च पन्नगेषु च सरिद्वेगेषु च प्रत्ययः ॥ १८२ ॥

182 * Om . in BORI 329. Punjab 2101 , Vextra 2. 7. a ) E com . मोहं

मार्जयताम् . F1 तत्त्वतः कुरु ; W Get तामुपाश्रय ( for तामुपार्जय ) . Do.3 It चंद्रार्क ; Ja

चंद्रोर्ध . - de d 0 ) A Lo -तटभुजाम् ; J3 तटभवाम् ( संसर्गम् ; Y : आसंसम् ( for आसङ्गम् ) .

" ) A एको वीचिपु ; G1 M + को वीचीपु च ; Gat.v. को वा विद्विषु . Fs बुद्धिदेषु ( for

बहुदेषु ) . Eot F1.2 J3 M1 तटिल्लेखासु च स्त्रीषु च ; J1.2 W1 Y3-4 T1 . 2 G4 5 M3 तडि -

( J2 Y2.7 G + M3 ° टि ) ल्लेखासु च श्रीषु च ; X तडिल्लेखासु वल्लीषु च ; Y2 तटिल्लेखासु योषित्सु

च ; G1 M2 तटिल्लोला ( M2 तडिल्लेखा ) मतल्लीषु च ; Get तटिल्लोलासु च श्रीषु च ; G3 M45

तटि ( 3 ° डि ) द्वल्लीषु च श्रीषु च ( Mom . first च ) . - ( ) A2 D ज्वालायेपु ; T3 ज्वालाशेपु .

X Y1 सरीसृपेषु ( for च पन्नगेषु ) . Yo T G5 सुहृद् ( for सरिद् ) . CF6 - दुर्गेषु ; F1.4

-भंगेषु ; I J W1.2 Y 4-6 8 T G1 45 M 1 3 वर्गेषु ; X Y1Gst पूरेषु ; M45 पूगेषु ( for

चेगेषु ) . A Eoat • ( orig . ) and Ec नः ; D E3-6 H23 X कः ( for the last घ ) .

अग्रे गीतं सरसकवयः पार्श्वतो दाक्षिणात्याः

पृष्ठे लीलावलयरणितं चामरग्राहिणीनाम् ।

यद्यस्त्येवं कुरु भवरसाखादने लम्पटत्वं

नो चेच् चेतः प्रविश सहसा निर्विकल्पे समाधौ ॥ १८३ ॥

BIS . 4982 ( 2256 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 05. Haeb 63 lith ed . I. 67 , II . 57 .

Galan 59 ; SK 7 17 ; SSD 4. f . 30b .

183 a 2 ) S पार्श्व ( G 1 M2 पक्ष ) योर् ( for पार्श्वतो ) . I's दाक्षिणात्य : ; Is दाक्षिणांत्यः ;

J दक्षिणात्यः ( J2 ( ख्यः ) . - 2 ) Eot कष्टे ; J2 3 S ( except X Y 3 ) पश्चाल ( for पृष्ठे ) .

“ ) A3 F2.5 Y ‡ ' स्त्वेवं ; F1.3 Y1 - 0 M1 ° ध्येवं ; J1 X 3 स्येवं ( for ' स्त्येवं ) . C लंपटत्वे ;

W2.3 लंपटस्त्वं .

BIS . 77 ( 23 ) Bhartr . ed . Bohl . III.67 . Hacb 65. lith ed . I. 63. Galan 61 ;

Sp . 4176 ( Bh . ) ; SRB . p . 375 245 ( Bh . ) ; SBH . 3467 ; SDK 5.55 5 ( p . 316 ,

Utpalarāja ) ; SRK . p . 92. 10 ( Bh . ) ; Alamkararatnākara 471 ; SK . 7. 18 ; SU .

1054 ( Bh . ) .

किं कन्दाः कन्दरेभ्यः प्रलयमुपगता निर्झरा वा गिरिभ्यः

प्रध्वस्ता वा तरुभ्यः सरसफलभृतो वल्कलिन्यश् च शाखाः ।

वीक्ष्यन्ते यन् मुखानि प्रसभमुपगतप्रश्रयाणां खलानां

दुःखोपात्ताल्पवित्तस्मयवशपवनानर्तितभ्रूलतानि ॥ १८४ ॥

184 * Om.in BOR1 326. F2 substitutes किं द्वारा . " ) D वासाः ( for कन्दाः ) .

B2 किंकरेभ्य : ; M 1.5 काननेभ्यः ( for कन्दरेभ्य : ) . E5 It J1 निर्जरा ; W + निर्धरा ( for

निर्झरा ) . C गुहाभ्यः ; J2.3 X दरिभ्यः ( for गिरिभ्यः ) . 4 ) F1 प्रक्रांता ; F3 प्रभ्रष्टा ( for

प्रध्वस्ता ) . X 3 गिरिभ्यः ( for तरुभ्यः ) . वल्कले ( E : ° लि ) भ्यश्च शाखा :. J1 वल्कलिं

न्यस्तशाखाः ; T T2 : वल्कलिन्यः शशांकाः . – ° ) CF 3 I J1Go M4 वीक्षंते यन् ; H10.30 ईक्ष्यंते यन् ;

W वीक्ष्यं ( W : ' क्षं ) त्येवं ( Wit वीक्षन्नेवं ) . B1 F15 Hıc . 3 W Y 27.8 T G1.6M 1. 3

" भमपगत ; " भमुपह * ; J2.3 ° भमुपहताः ; 2 X भमुखगत ; X 1.16 G2.3 ° भमुपरत- ; Y3

' भसमगत- ; M2 ° भमवगत ; M + भमुपगता . J 2 X 2 प्रत्रयाणां . . ± ) A CF3 . 5 दुःखोपां

ताल्प- [ Ao . 1 com . दुःषै जिणरौ अंत आवै ] ; Y4.6 T दुःखाप्त ( Y + ' त्त ) स्वल्प- ; Y7 X1 दुःखेनोपात्त .

Eot F 1 - चित्त - ( for -वित्त ) . Est -विषपवना ; : वशपवनोनू- ; गतपवना ; W1 . 2.4

Y1.4 - 4 T G5 M3 -पवनवशा ; W3 Y2.3 G1.4 M1.25 पवनवशान् ; Get -परपवना ; M4

-परवशता ( for -वशपवना - ) . B12 ( orig . ) F + -भ्रूलतानां ; Y3 -भ्रूतलानि .

BIS . 1725 ( 665 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 26. Haeb . and Galan 23. lith . ed . I.

24 , II . 62 ; SRB . p . 97. 14 ; SRK . p . 78 4 ; SSD . 2. £ 138a Cf. Santiśataka 4. 3 .

एकाकी निःस्पृहः शान्तः पाणिपात्रो दिगम्बरः ।

कदा शंभो भविष्यामि कर्मनिर्मूलनक्षमः ॥ १८५ ॥

185 Om . in Jodhpur 3 missing in Y7 . ' a ) B DF 1.25 I J3 X Y1 Gst . 1

M निस्पृहः ; G० निर्ममः ; F2.3.5 F2 . 3.5 X X शांतो शांतो . . – 6 ) F2 हविष्याशी ( for पाणिपात्रो ) . B2 C I

संभो ; E + t F2 शंभुर् . -- “ ) Hst - निर्मूलने . F3 क्षमं ; Jit ' क्षपः .

BIS . 1399 ( 541 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 90. Haeb 51. Galan 83. Subhāsh . 314 ;

SBH . 3404 ; SU . 1012 ; SM . 912 ; SSV . 894 cf. Pañc . 5. 15 .

प्राप्ताः श्रियः सकलकामदुधास् ततः किं

दत्तं पदं शिरसि विद्विषतां ततः किम् ।

सन्मानिताः प्रणयिनो विभवैस् ततः किं

कल्पं स्थितं तनुभृतां तनुभिस् ततः किम् ॥ १८६ ॥

186 Om . in Ujjain 6414. B H order adbe ; Ys acbed . a ) J3 प्राप्त श्रियः ; G 1

प्राप्ताः श्रियं ; M2 प्राप्ताश्रयः . B2 शकल- ( for सकल- ) . C कामजुषस ; Jit काम्यदुधास ; G 1 M2

कामदुधां . – ' ) BF H J1 S न्यस्तं ( for दत्तं ) . F2 सकल- ( for शिरसि ) . — ) A3 B E3

FH G2c . 4 + M M संमानिताः ; CJ | संतर्पिताः ; D संप्रीणिता : ; W X 3-5 . 7.8 TG5 M1 . 3 संपादिताः ;

X Y 1 संतोषिताः ; Yo G1 . 24. 3 M2 संभाविता : ( G2.3 com . संभाविताः - संमानिताः ) ( for

सन्मानिताः ) . W W विभवासु . – ( d 42 ) ) C C X X 2 2 कल्पैः कल्पैः ; ; D F1-3 I J W2-4 X1 Y1 , 2 , 4-8 T G1 , 4t , 4 . s 5

M M कल्प . W X2 Y1.2.0–4_T G1 . 3t D 4 M -स्थितास् ; X 1 G2 . 30 - स्थितां ; G6 -स्थिरं . W

तनुभृतस् . W ( W3 lacuna ) X Y1 . 24 – 8 ' T G145 M1,2,4 , 5 तनवसू ; M3 असवस् ( for

तनुभिस् ) .

BIS . 4327 ( 1903 ) Bharty . ed . Bohl . and lith ed . I. 3. 68. Haeb and lith ed .

III . 66. Galan 62. Nitisamk . 81. Satakäv . 105. Subhash 314 ; Sp . 4112 ( Bh . ) ; SRB .

p . 176.949 ( Bh . ) ; SBH . 3451 ( Bh . ) . Sāntis . 4. 2 ; com . on Candrāloka 2. 34-35 ;

Kāvyaprakāśa 7. 271 ; Kāvyapradipa ( KM . 24 , p . 281 ) ; Dasarūpāvaloka on 4. 9 ;

Udāharaņacandrikā ; Rasaratnahāra ; AMD . 404. Rasaratnapradipika , f . 24 ; SS .

55. 4 ; SU . 1018 ; SM . 1083 ; SSV . 1068 ; JSV . 304.5 .

भक्तिर्भवे मरणजन्मभयं हृदिस्थं

नेहो न बन्धुषु न मन्मथजा विकाराः ।

संसर्ग दोषरहिता विजना वनान्ता

वैराग्यमस्ति किमतः परमर्थनीयम् ॥ १८७ ॥

187 ) Yt G1 M2 भक्तिर्भवेन् . Wat . st ° भयं हृदिस्थो ; W½ ° मयं हृदिस्थं ; G4

' विनाशिनी स्यात् ( for ' भयं हृदिस्थं ) . - ' ) Jit स्नेहो नु ; Y1 स्नेहेन ; Ma देहो न ( for स्नेहो न ) .

F2 वस्तुषु ( for बन्धुषु ) . W च ( for the second न ) . CF1 J1G14 M1-4 मन्मथजो विकारः

( J1 ° राः ) ; X Y 3 मान्मथजा विकाराः - ● ) D -राग ( for - दोष- ) . J8 Ms रहितं ; X1 रहितो :

X 2 ° रहिते . Y2 M3 विजने . J3 वनान्तां ; X 2 वन्मेता ( sic ) ; Y2G1 M3 वनांते . .d ) Aot

Y4–6 . 8 T1B G5 किमित : Eo.3 - 5 F4 ( orig . ) J W परमा ( Wac मैं ) र्थनीयं ( Wa ' या ) ; F2

परमार्तयंति .

BIS . 4520 ( 2006 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith . ed . I. 3. 69. Haeb and lith , ed .

III . 67 Galan 63. Subhash 314 .

तस्मादनन्तमजरं परमं विकासि

तद् ब्रह्म वाञ्छत जना यदि चेतनास्थाः ।

यस्यानुषङ्गिण इमे भुवनाधिपत्य

भोगादयः कृपणलोकमता भवन्ति ॥ १८८ ॥

188 * Om . in Jodhpur 1. BVB 5 V105 ( extra ) , First quarter missing

in E3 . — M “ ) Y1 यस्माद् J3 W3 W3 . . + + परमा परमा . . AE Fs H1c . 2 • 3 I J 1 W10 . 3 Y1 . 3 विकाशि ;

B प्रकाशं ; Eat X विशोकं ; 12 निकाशि ; Ms.5 विभाति ( for विकासि ) . – ( ) A2 वांछित

D ( for जना ) . A3 Eo . 3. 5 ( and Ec ) चेतनस्था :; D It चेतनास्ति BC Eat F 2 - 5 H

बुधा

J ð generally तद्ब्रह्म चिंतय किमेभिरसद्विकल्पैः [ bul Y3 रे ब्रह्म ; G1 M1-3 तश्चित्त ( for

तद्रा ) . Q 1 M2 किमस्त्यसकृद् ( for किमेभिरसद् ) . F2.3 Y3 असिद्धकल्पैः ; W2-1 अविद्ध

कल्पै : ( for असद्विकल्पैः ) . ] – ° ) Ao . 1 com . and Hi3 com . alternatively gloss अनुषङ्गिणः

as gen . sing . others nom . pl . Eo . 2 , 5 Ji waanfuge- भवनाधिपत्य ( J₁t ° & ) ; F2.3 W₁ G2t M₁ . 5

भुवनाधिपत्यं . d ) Y1.1 - 0 राज्यादयः ; Y1 T2.3 G + - लोकादयः ( for भोगादयः ) . E

-लोकरता ; F2 -लोकतमा .

BIS . 2522 ( 1012 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith . ed . 1. 3. 70. Haeb . 68. lith . ed .

II . 69. Galan 64. Satakāv . 35. Nitisamk . 81. Kāvyakal . Subhash 314 ; SBE .

3452 ( Bh . ) ; Sāntis . 3. 24 ( Haeb p . 424 ) ; SSD 4. f . 28a ; JSV . 304.6 .

पातालमाविशसि यासि नभो विलय

दिङ्मण्डलं भ्रमसि मानस चापलेन ।

भ्रान्त्यापि जातु विमलं कथमात्मनीनं

तद् ब्रह्म न स्मरसि निर्वृतिमेषि येन ॥ १८ ९ ॥

189 * Om . in BORI 329 , aud Srngori 309 . a ) A3 याहि ; Y : वासि ( for

यासि ) . A3 विलंब्य . - 4 ) Ao . 1 BEHI X2 Y7.8 दिग्मंडलं ; Gat ङूमंडलं . Y7 विशसि

( for भ्रमसि ) . B2 Y3 मानसि . E com . मानसचापलेन - - मानस + चापलेन . ° ) C G2 . 3

Y1 भ्रांत्वापि . B -चिदहो ; X 2 Y | विमले ( for विमलं ) . F3 कृतम् ( for कथम् ) . C Ft.v.

आत्मनिष्ठं ; F2 . 3 J W X Y1 . 2. 4 - 0 G2 - 5 M आत्मलीनं ; Fsm.v. आत्मनोयं . – “ ) C F3 JS

( except X Y 3 ) न ( for तद् ) . B C J1G5 संस्पृशसि ; D F3 W Y1.2.4-8 TG_M

संस्मरसि ; J2.3 चिंतयसि ; Y3 न स्पृशसि . I'1 एधि ; Y3 M3 एष ( for एषि ) . W केन .

BIS . 4026 ( 1756 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . I. 3. 71. Haeb . 69. Galan

65. lith ed . II . 70. Nitisamk . 79. Satakāv . 35and 105. Subhāsh . 314 ; SBH 3447

( Argata ) ; SA 38. 2 ( º only , rest var . ) ; SSD . 4. f . 31a .

महीशय्या शय्या विपुलमुपधानं भुजलता

वितानं चाकाशं व्यजनमनुकूलोऽयमनिलः ।

स्फुरदीपश् चन्द्रो विरतिवनितासङ्गमुदितः

सुखं शान्तः शेते मुनिरतनुभूतिर्नृप इव ॥ १ ९ ० ॥

190 * F8.6 BU Substitute the paraphrase भू : पर्यो ; missing in Yr . F a )

Eot . 2t मही रम्या ; F2 मही मृट्ठी ; H1c . 2. 30 मही शक्ता ; X 1 मही गुर्वी ; X1 - 6.8 T महाशय्या ( for

महीशय्या ) . Bat.v. Eat , st शक्ता ; C शायी : D Est at रम्या ; Le ( gloss or reading ) X4-6 , 6

T पृथ्वी ; I X2 वर्या ; Y1 G2 - 4 गुर्वी ; Y2 स्त्रीया ; Y3 शिष्टा ( for शय्या ) . F1 विपुल- ; F2 J

M विततम् ; Y Y3 : G1 मृदुलम् ( for विपुलम् ) . F1 - परिधानं . G + भुजतलं . – ० 1 ) ) E4 E वा ; G +

M1 . 2. 4.5 तु ( for च ) . B C X1 G6 [ आ ] काशो . I विजनमनु ; X 3 व्यजनयम A2 अलिनः

( for अनिलः ) – - ( ) Jat स्फुरज्योतिश्चंद्रो ; Jio Xat स्फुरद्वीपचंद्रो ; Yo . 8 T शरच्चंद्रो दीपो . A2

विरतवनिता . AF½ -संगमुदितं . [ A com . उदितं कहतां उत्कट ; Ecom . संगं प्रति उदितः ] .

— 1 ) F + सुखः ; Y3 - 6 TG6 सुखी ; Y : सुखे . Eat F2 H2.st शांतं शेते ; X 2 शांतश्चेतो . F2

मुनितननुभूति ; J मुनिरतनुवृति ; X : मुनिरतनुभूतो ; X 3 M3 यति ( Y 3 युति ) रतनुभूतिर् ;

M1 , 2.4.5 तनुविभवभूमिर् .

BIS . 4772 ( 2156 ) Bhartr . ed . Bohl . 389 Haeb . 84. 1ith ed . I. 87 , II . 72 , III .

85. Nitisamk . 84. Sutakāv . 36. Subhash 314. Santis . 4.8 ( Haeb . p . 426 ) ; SRB .

p . 368. 54 ; SDK 5 62. 4 ( p . 318 , Bhavabhita ) ; SRK , p . 296 17 ( BIS ) ; SM .

907 ; SED . 4. f . 25a ; SSV . 888 .

किं वेदैः स्मृतिभिः पुराणपठनैः शास्त्रैर्महाविस्तरैः

स्वर्गग्रामकुटीनिवासफलदैः कर्मक्रियाविभ्रमैः ।

मुक्त्वैकं भवभारदुःखरचनाविध्वंसकालानलं

खात्मानन्दपदप्रवेशकलनं शेषा वणिग्वृत्तयः ॥ १ ९ १ ॥

191 ) 4 M.3 पुराणकथनै : ● - 8 ) M3 स्वर्गद्वार A पुरीनिवास ; J1 कुटीरवास Mg

-फलकै : C यज्ञक्रिया ; M1 धर्मक्रिया J- विस्तरैः ( Jitv as in text ) . B " ) A3 B2 D Eo . 2

Wat X मुक्तैकं ; C भुक्त्वैकं ; W10 . 2. 3. 4 भुक्तैः किं ; Y1G3.3 मुक्त्वैवं . 42 भयभारदुःख- ; A3

भुवि भारदुःख- ; E2 F1 भवबंधदुःख- ; E3 भुवभारदुःख- ; E + ( orig . ) भवदारदुःख- ; F2 भवसार

दुःख- ; F3.6 J S भवदुःखभार- ( X ) भाव com . सृष्टि- ) . J - भरण- ( for रचना D Y3 ) .

- विध्वंसि ; J प्रध्वंस - ( Jat ° सि - ) . A कालानल ; Y1 कल्पानलं . ~ ) C -पदं प्रवेश ; J X

सुखप्रवेश ; Wt पद ( Wat ' य ) प्रकाश- ; T2 - पथप्रवेश - ( for पदप्रवेश - ) . C -कठिनै :; F + G2.3.6

कथनं ; J -कमलं ( for -कलनं ) . B C F2 - 5 J_Y2 . 3. 3 T1G4 6 M1 3 - 6 शेषैर्वणिग्वृत्तिभिः ( Fa

t.v. as in text ) ; Y1 . 4 - 7G + t.v . शेषैर्वणिग्वर्तनः

BIS . 1721 ( 664 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . I. 3. 72. Haeb . 70. lith . ed . II .

74. Galan 66. Subhash 234 ; SN . 410 .

आयु : कल्लोललोलं कतिपय दिवसस्थायिनी यौवनश्रीर्

अर्था : संकल्पकल्पा घनसमयतडिद्विभ्रमा भोगपूराः ।

कण्ठाश्लेषोपगूढं तदपि च न चिरं यत् प्रियाभिः प्रणीतं

ब्रह्मण्यासक्तचित्ता भवत भवभयाम्भोधिपारं तरीतुम् ॥ १ ९ २ ॥

192 Om . in Y7 . NS3 V 117 ( extra ) . a ) J1 दिवसास्थायिनी . T3 - स्त्रीर्

( for -श्रीर् ) . – 4 ) F1.4 Y2 T14 . 2. 3 G1-3 M - तटिद्विभ्रमा ; F + - तडिद्वंगुरो ; Fs तडिद्विभ्रमो ;

J तटि ( J3 टीभं ) गुरा . C भोगभंगा :; F12 I ( orig . ) J1 $ ( except W1 T3 ; Yr om . )

भोगपूगाः ( T1 ° गः ) . F3 भोगवर्गाः ; F भोगवर्ग :; Fim.v. अविलासः ; s भोगपूरः ; Ja

भक्तिपूगाः ; J3 भुक्तिपूगाः - ● ) M० कंठाश्लेषोपगृहस् . A3 BY3 न रुचिरं ; H न हि चिरं ; I

( by corr . . ) च न वरं ( for च न चिरं ) . B प्रयुक्तं ( for प्रणीतं ) . – “ ) A2 B1 [ आ ] शक्त ;

Jat [ भा ] शक्ति E2c - वित्ता ; Y3 ° चित्तो ( for चित्ता ) . D Eot 2 , 4. 5t F2.4 X 2 भवतु ;

E20 . 3 भवतु ; Jit T3 भवति ; J10 भवतः . X भवमहा . Y + - पूरं ; M1.45 तीरं ( for -पारं ) .

F3 च तर्तु ; W तरंतु ( for तरीतुम् ) .

BIS . 993 ( 376 ) Bhartr . ed . Bohl , 3. 37. Haeb . and Galan 33. lith . ed . II .

75. Yate's Skt . Gram . p . 397. Satakāv . 99. Subhāsh . 314 ; SRB . p . 373 , 188 ;

SRK . p . 93. 6 ( Bh . ) ; SK 7. 19 ; SSD . 4. f . 18 ,

रम्याश् चन्द्रमरीचयस् तृणवती रम्या वनान्तस्थली

रम्यं साधुसमागमागमसुखं काव्येषु रम्याः कथाः ।

कोपोपाहितबाष्पबिन्दुतरलं रम्यं प्रियाया मुखं

सर्वं रम्यमनित्यतामुपगते चित्ते न किंचित् पुनः ॥ १ ९ ३ ॥

193 ) a DFsm.v. X कुसुमिता ( for तृणवती ) . 4 ) D E F1−1 Y3 G2.3 M1 रम्यः

( F1 ° म्यां :) . W तच्च ( for साधु- ) . AF + It -समागमे श ( A : F + स ) मसुखं ; BH -सुहृत्समाग

मसुखं ; CJI सभासमागमसुखं ; D समागमश्च रसिकः ; समागमः श ( E30 . + स ) मसुखं :

F1-8.4t.v . Ie - समागमः ( 1 माः ) प्रणयिनां ( F1 नी ) ; 5 - समागमोद्भवसुखं ; J3 Y 2. 0 – 3 T

( Ga Ma समागमांगतसुखं ; W1-3 समानमागमसुखं ; समासमागमसुखं ; Y3 - 6 M1

समागमोत्स ( Y3 ° द्भ ) वरसः ; G 3 समागमः सुखतरं ; ( ( 5 M3 समागमोचि ( M3 ° न्न ) तसुखं ( for

-समागमागमसुखं found in X Y1 Gt Mt6 ) . A2 Jht Yr काव्येषु रम्या कथा ; Fi - 3 + tv . Ie

रम्या मनोज्ञा गिरः ; W X 2 काले ( Y : ° ल्ये ) पु रम्याः ( W1 ° म्या ) कथा : ( W1 ° था ) ; X काव्येषु रम्या

गिर – " ) A कोपोत्पादित ; ( 1 कोपालो हित- ; M1-1 कोपोदाहित - . B : वाक्य बेंदुतरलं ; W

- बाष्पवृत्तितरलं ; M3 - बाप्पबिंदुकलितं . W 3 सुखं ( for मुखं ) . – “ 4 ) ) CY2 C रम्यं सर्वम् A A It

अनित्यतापरिगते ; C F1 . 3 अनित्यतामधिगते ; ‡ ( t.v as in text ) Hit . 2.st अरम्यतामुपगते ; J

X1 , 7 G2 - अनित्यताभ्युपगते ( G + मे ) ; X 2 अनित्यतां उपगतं ; M2 अनित्यताप्युपगते . [ Original

may have been अनित्यता - उपगते with hiatus in compound ] . B M3 वित्ते ; F2 चिंते ;

X नित्यं ; Y2 चित्र ; Y 3 सर्व ; X7 स्वस्थे ( for चित्ते ) .

BIS . 5717 ( 2590 ) Bhartr . od . Boil . 3. 80. Haeb 89. lith ed . I. and II . 78 .

Galan 73. Subhāsh 315 ; SK 7. 25 ; JSV . 266.12 .

यावत् स्वस्थमिदं शरीरमरुजं यावज्जरा दूरतो

यावचू चेन्द्रियशक्तिरप्रतिहता यावत् क्षयो नायुषः ।

आत्मश्रेयसि तावदेव विदुषा कार्य : प्रयत्नो महान्

आदीप्ते भवने तु कूपखननं प्रत्युद्यमः कीदृशः ॥ १ ९ ४ ॥

194 Wrongly om . in A3 . Lacuna for third quarter in D. — ª ) Es

F2.3 स्वास्थ्य मिर्द ; Y2 स्वस्तमिदं . EI कलेवरगृहं ( for शरीरमरुजं ) . E IM + 5 [ secondary

N S correspondence ] यावच्च दूरे जरा . - 4 ) F2 नेंद्रिय- ; J3 च प्रिय- . M1.5 -वृत्तिर्

( for -शक्तिर् ) . D अप्रविहता . ° ) X 2 स्वात्म ; T3 अत्र ( for आत्म - ) . J2t 5 M2.5

विदुषां - " ) B C F2-5 H J S ( except Ms. 5 6 ) संदीप्ते ( J2 प्ये ) ; Eat प्रोहीप्ते ; E2c . 5

उद्दीप्ते ; E3c . 20 उद्दीपिते ( Egloss . प्रदीप्ते ) . A E3c . 40. 5 भुवने ; W न वने . D W2- + प्र- ;

Eo ह ; मेर ग्व E3 नः F2 X 1 हि ( for तु ) . B C E F26 ° खनने ; J1 X 2 G + खनन- ;

Ts - घननं . J2.३ प्रत्युद्यतः .

BIS . 5479 ( 2483 ) Bhartr ed . Bobl . 3.76 . Haeb . 73 lith ed . I. 75 , II . 81 .

Galan 69. Subhãsh . 128 Vikramacarita 218 ; Sp . 679 ( Bh . ) ; SRB . p . 178.1007 ;

SKM . 98. 40 ; SRK . p . 37. 2 ( Sphutaśloka ) ; SA . 15. 2 ; SS . 23. 20 ; SU . 1071 ;

SN . 38 ; SSD . 4. f . 28a ; SSV . 124 ; JSV . 13. 18 ,

नाभ्यस्ता भुवि वादिवृन्ददमनी विद्या विनीतोचिता

खड्डायैः करिकुम्भपीठदलनैर्नाकं न नीतं यशः ।

कान्ताकोमलपल्लवाधररसः पीतो न चन्द्रोदये

तारुण्यं गतमेव निष्फलमहो शून्यालये दीपवत ॥ १ ९ ५ ॥

195 4 ) Y 1 - 3 T G1 M12.6 प्रति ( for भुवि ) . CEo J3 W2 T2 G5 M2 +5 वाद

( for वादि ) . A Yr वृंददमने ; B दंतदलिनी ( Bat.v. ' दमनी ) ; C दर्पदमनी ' ; D वृंददलिनी ;

Est Fs Go - दंतिदमनी ; J3 -वृंदमननी ; G + वृंदशमनी • A3 E2c J3 . W 1 विनीतोचिताः ; W2-4

विनीतोचितः ; G1 M2 . 3 - महासंगरे . .८ ) Y3 खड्गाखैः . B ( Bat.v. as in text ) CEst -दंत- ;

F1.2H -कूट- ; F3 Gat कुछ ; W2 . 3 -पीड- ; Y1 -वार- ( for - पीठ- ) . ( Ao -दलिनैर ; D दलनान् ;

W1 - 3 Y3 दमनैर् ; W + -मथनैर् ; X- दुलनैर् ( for दलनैर् ) . E3 . 4 I नीतं न नाकं . - ● ) Ts

प्रीतो ( for पीतो ) . – 3 ) A0-2 B E2−4 F3 . + H I निःफलमहो ; C निष्फलतया T3 द्वैपवत् .

BIS . 3603 ( 1545 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 47. Haeb and Galan 43. lith ed . I.

35 ; II . 82. Subhāsh . 168 ; Śp . 4151 ( Bh . ) ; SRB p . 374 217 ( Bh . ) ; SBH . 3400 ;

SDK 5.54 3 ( p . 313 ) ; SRK p . 94.7 ( Bh . ) ; SHV app . I f . 3b ; SSD 4. f . b .

धन्यानां गिरिकन्दरे निवसतां ज्योतिः परं ध्यायताम्

आनन्दा श्रुजलं पिबन्ति शकुना निःशङ्कमङ्केशयाः ।

अस्माकं तु मनोरथोपरि - चितप्रासाद्वापीतट

क्रीडाकानन के लिकौतुकजुषामायुः परं क्षीयते ॥ १ ९ ६ ॥

196 * Om , in F1 and NS1 . a ) C ध्यानानां ; F धन्यास्ते BCFst.v . W Y1 , 2 2 , . 5–8

TG1 . + M -कंदरेषु वसतां ; JI कंदरेषु निवसातां ; X -गहरेषु वसतां . Y 3 परे ( for परं ) . - )

W X Y 1 , 2. ± –4 T G1.45 M125 कणान् ; MB - गणान् ( for - जलं ) . F2 अंके स्थिताः . - )

W सु- ( for तु ) . A Ic मनोरथाः परिचित- ; B Eo . 3 - मनोरथैः परिचित ; C F3 H_J2.4

S मनोरथो ( Gst थे ) पर चित- ( J3 ' तं ) ; It मनोरथोपरिचय ( Icom . मनोरथे उपरि चित ) .

[ The difficulty seems to have arisen by taking परिचित as a unit . ] Jit वापीतटं ; Yr

चापीतटात् . - " ) F क्रीडाकंदुक 40-2 परिक्षीयतां ; A3 E2-4.50 G1 परिक्षीयते .

BIS . 3077 ( 1307 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 15. Haeb lith ed . I and Galan 14 ;

Śp . 4155 ( Bh . ) ; SRB p . 374220 ( Bh . ) ; SKM . 126.7 ( Bh . ) ; SDK 5.58 . 3 ( p .

315 , Satyabodha ) ; Santiś . 1. 5 ( Haeb . p . 411 ) . Padyaveņi 814 ( Jagajjivanavra

jyā ) ; PMT . 290 ( Bh . ) ; SSD 4 , f , 9a ,

आघ्रातं मरणेन जन्म जरया यात्युज्वलं यौवनं

संतोषो धनलिप्सया शमसुखं प्रौढाङ्गनाविभ्रमैः ।

लोकैर्मत्सरिभिर्गुणा वनभुवो व्यालैर्नृपा दुर्जनैर्

अस्थैर्येण विभूतिरप्यपहता ग्रस्तं न किं केन वा ॥ १ ९ ७ ॥

197 * Om . in F1 and NS1 . – * ) CDS ( except 62.3 ) आक्रांतं . W1.2 . + Y1.2 .

4–6.8 T G2 . 3.5 जरसा ( for जरया ) . B कांत्युज्वलं ; B Eo . 3-5 F2 3 H I J3 W1 [ अ ] प्यत्यु

ज्ज्वलं ; C E2 विद्युच्वलं ; F + J1.2 प्रत्युज्वलं ; F5 प्रत्युद्गतं ; Y2-6.8 T ( 62. 30. + M1.2.1.5 चात्युजवलं ;

W2 . : यात्युत्तमं ; W3 W : यात्युन्नतं ; Yr Y1 Gst ( orig . ) जात्युज्वलं ; G1 जात्युत्पलं ; M3 जात्युज्वलाद् ;

( for यात्युज्वलं found only in D X Y 1 Gst ) . M3 येन वा . - 6 ) J2t धननिप्सया ; Xa

जनलिप्सया ; Y : जनविप्सया ; X7 धनवीप्सया . J3 [ आ ] श्रमसुखं - " ) Eot Hat . 3 J X Y 1 , 4

लोके . x2 मात्सरिभिइ . B F 3-5 J गुणास्तु पवनो ; Yo ( G2 . 3 गुणाश्च पवनो ; G1 M1 गुणा

धनभुवो . Eat F2 . नृपो . ) BUP3 विभूतिरप्युपहता ; तिर्जगत्यपहृता ; J3 विभूतिर

प्युपहृता ; W X YTG1 ६ M.5 विभूतयोप्यु ( Ya by corr . प्य ) पहता ; ( i ) विभूतयोप्युपहृतो ;

M1 - 8 विभूतयोप्य ( M यो व्य ) पहा . Eo . 3-0 के जनाः ; Fs केन मां ; M1.5 तेन वा ( for

केन वा ) . F2 आश्चर्येण धृतिर्जगत्युपहतं स्पृष्टं न केनापि किं .

BIS . 855. ( 311 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 33. Haoh and Galan 29 lith ed . I. 30 ,

II . 92 ; SRB . p . 373 183 ; SRH 18156 ( Prataparudriya ) ; SRK . p . 92.2 ( Bh ) ;

SSD . 4. f . 18b .

आधिव्याधिशतैर्वयस्यतितरामारोग्य मुन्मूल्यते

लक्ष्मीर्यत्र पतत्रिवच् च विवृतद्वारा इव व्यापदः ।

जातं जातमवश्यमाशु विवशं मृत्युः करोत्यात्मसात्

तत् किं नाम निरङ्कुशेन विधिना यन् निर्मितं सुस्थिरम् ॥ १ ९ ८ ॥

198 * Om . or missing in Ji Om . in NS1 . 2. C substitutes for second half

of this stanza cd of st . 293. ª ) B E2t F2.4.5 È Ic J2.3 W Y TG MÆÐ

विविधैर ; C F3 X नरस्य विविधैर ; It वयस्य नितरां [ which may have been original . E

com . वयसि - शरीरे ] D E2t . 3. 4t Jat Ya Gat उन्मील्यते - 4 ) B C D Eat IF2.45 H I J 2 3

S पतंति तत्र ( for पतत्रिवञ्च ) . F2.5 G1 विविध - ; Es वि * * - ; Ts विवित ; M विविधा ( for

विवृत- ) . G1 [ आ ] चारा ; M चोरा . F1Y7 इव व्याधयः ; W W इव प्रापद : ; X इवासंपदः ; Y2 . a 3

M3 - 6 इव ह्यापद .. wwwmarding c ) F : यातं यातम् ; M2 जाताजातम् . Es अपश्यम् ; X अवश्य ; ; G1

M1 . 2 भजातम् ( for अवश्यम् ) . 12 आधिविवशं ; : आशुदिवसं ; X - भूतविवशं . d ) B तरिक

येन ; Jo यहिक नाम ; W1 , 2 , 4 Y3 G1 . 2. 30. 4 M2 तत्किं केन ; Ws X Y1.1-4.4 T Ms तस्किं तेन ;

Y ² ff Ħmu ; Gst aðæfa ( for afe ) . Aot.s Eot . 2t . 30. 5 F1 . 8. 5 H Ic Ye G2 . 3. 5

सुस्थितं ; F2 निश्चलं ; 11 स्वस्थितं ( for सुस्थिरम् ) .

BIS . 945 ( 349 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 34. Haeb , and Galan 30. lith . ed . I. 31 ,

II . 93. Satakāv . 99 ; SRB . p . 373. 184 ; SRK , p . 93 3 ( Bh , ) ; SSD 4 , f 18b 4

कृच्छ्रेणामेध्यमध्ये नियमिततनुभिः स्थीयते गर्भमध्ये

कान्ताविश्लेषदुःखव्यतिकरविषमे यौवने विप्रयोगः ।

नारीणामप्यवज्ञाविलसितनियतं वृद्धभावोऽप्यसाधुः

संसारे रे मनुष्या वदत यदि सुखं स्वल्पमप्यस्ति किंचित् ॥ १ ९९ ॥

199 Om . in NS1 . a ) H10 . 30 विमूत्रां ' ( for कृच्छ्रणा O ) . Wt निपतित- ( for

नियमित - ) . X Y 1.6 G4.5 नीयते ; Y3 नश्यते ( for स्थीयते ) . BCDF45J W Y2-1 T

( G1 - 3.5 M गर्भवासे ; F1 . 2 H गर्भगर्ते ; X Y1G4 गर्भवासः --- 1 ) B D Eat F3-5 I J X1 . 6–4

T G2 - 5 M1 : 3-5 -विषमो ; CW -विषये ; X -विषमैर् 3.5 ( orig . ) यौवनो . E2c Fi Jit

बिप्रयोगा :; 8 ( except G2 . 3 ) चोपभोगः ( M. गाः ) . © ) B Eo . 5 ( and Ec ) F1 3 5 HI

विलसति ( for- विलसित- ) . C वचने ; D Eat Fs J वसतिर् ; F + वपुषो ( for नियतं ) . CF +

H वृद्धभावे BD [ अ ] सार :; F3 [ अ ] सारे ( for [ अ ] साधु : ) . S वामाक्षीणामवज्ञाविहसित ( Y

G2.8 विलसित ; Y2 " विनहत ; G + पहसति ; 15 - पहसित ) वसतिर् ; ( 12 - वनतिर् ; ( iat - वसती )

वृद्ध ( Gst ' त ) भावोप्यसाधुः . d २ ) X Y1.4.17 M ± संसारेस्मिन् ; G1 G 1 संसारे संसारे सन्- ; M3 संसारे

सा . Eot बनन ( 3 ) ; Eoc वदंतु ( = कथयंतु ) ; F4 J3 X 2 वदति ; M3 भवत ( for वदत ) . B

सुखलवोप्यस्ति किं क्वापि ( for यदि - ० व्यस्ति ) . Eat . st X1 स्वल्पमल्पस्ति .

BIS . 1851 ( 711 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 38. Haeb . and Galan 34. lith . ed . I and

III . 35 , II . 94 ; SRB . p . 89.6 ; SRK . p . 93. 7 and p . 99.6 ( Bh . ) ; SU . 1069 ; SSD .

4. f . 23a .

आयुर्वर्षशतं नृणां परिमितं रात्रौ तदर्धं गतं

तस्यार्धस्य परस्य चार्धमपरं बालत्ववृद्धत्वयोः ।

शेषं व्याधिवियोगदुःखसहितं सेवादिभिर्नीयते

जीवे वारितरङ्ग चञ्चलतरे सौख्यं कुतः प्राणिनाम् ॥ २०० ॥

200 Om . in NS1 . $ 108 ( 7 ) extra in BORI 381 of 1884-87 . – “ ) C राज्या

ततोधं हृतं ; Eot रात्री तदधं कृतं ; I रात्रौ तदर्धीकृतं – 6 ) F2 तस्याधं च ; G1 तस्याप्यर्ध .

E20.3.4.50 It कदाचिद् ; Y3 पर : स ( for परस्य ) . A F3 शेषमपरं ; E20 . 3. 4. 50 It अर्धमधिकं ;

X चार्धमधिकं . A Eat Ic J12 W2-4 Ga ( orig . ) बाल्यरधवृद्धत्वयोः ; ; Est It वृद्धत्वबाल्ये

गतं [ बालत्व is grammatically correct ; but original may have been बाल्यत्व- ] . - )

Eot . ot -विदेश ( for -वियोग- ) . A -दुःखसहितैः ; B1 - भोगसहितं ; B2 रोगसहितं ; C

दुःखकल हैर ; E -शोकसहितं ; H10 . 80 दुःखबहुलं ; I रोगजनतैर् . B कामादिभिर्नीयते ; C भूपालसे

वारसैः ; Hit . 2 क्लेशादिभिनयते ; I दुःखादिभिनयते . – 4 ) Eot F4 जीवेद्वारि - . CF5 X

-बुहुदसमे ; F + बुद्बुदसमं ; H1c . 80 बुद्बुदचले ; W1 चंचलतले ; Ys भंगचपले ( for- चञ्चलतरे ) .

E + t धर्म : ( for सौख्यं ) .

BIS . 996 ( 378 ) Bhartr . ed . Bohl . 3.50 . Hasb . 47. Galan 46 lith ed . IT . 95 .

Subhāsh . 82 ; SRB . p . 373 180 ; SRK , p . 94 , 9 ( Bh . ) ; SA . 38 , 6 ; SS . 50. 12 ;

SSV . 125 ; SMY . 30.8 .

अतिक्रान्तः कालो लटभललनाभोगसुभगो

भ्रमन्तः श्रान्ताः स्मः सुचिरमिह संसारसरणौ ।

इदानीं स्वःसिन्धोस् तटभुवि समाक्रन्दनगिरः

सुतारैः पूत्कारैः शिव शिव शिवेति प्रतनुमः ॥ २०१ ॥

201 { V } Collated AC D E F 1. [ Also BORI 329 V34 ; Punjab 2101

V33 ; Punjab 697 V32 ; Jodhpur3 V35 ; NS1 V39 ; NS2 V28 ( 27 ) ; NS3

V108 ( extra ) . ] ¬ ) A E3.4t F4 ललित - ( for लटभ - ) . Est ' भोगसुलभो . – ) D

श्रान्तं Eot . 3 स्म ( for स्मः ) . A2E ° सरण ( E5 ° णीं ) ; D ° सरणं ; F + सरसि ( for सरणौ ) .

९ ) D समाकांतन- ; F1 स ( marg . श ) मास्पन्दन Ait ( before corr . ) -गिराः ; Est - गिरे .

.d ) D सुरारैः ( for सुतारैः ) . D स्फुत्कारैः ; Fi फूत्कारैः 40 2 D प्रलपतः ( for प्रतनुमः ) .

BIS . 127 ( 3401 ) Bhartr . lith ed . I. 3. 101 , III . 98. Subhāsh 311 ; SRB . p .

368.53 ; SRK . p . 294 , 5 ( Bh . ) .

अद्यापि नोज्झति हरः किल कालकूटं

कूर्मो बिभर्ति धरणीं निजपृष्ठभागे ।

अम्भोनिधिर्वहति दुःसहवाडवाग्निम्

अङ्गीकृतं सुकृतिनः परिपालयन्ति ॥ २०२ ॥

202 { N } Collated A ( Asom . ) F5 I [ Also E3N110 ( 111 , extra ) ; BORI

329 N94 ( 89 ) ; Punjab 2101 N110 ; RASB G7747 N108 ( 106 ) ; Jodhpur

1 N108 ( extra ) ; NS1 N109 ( 112 ) ] - 0 ) I वसुधां ( for धरणीं ) . Fs खलु ( for

निज- ) . A1t . 2.8F5- पृष्टि .

BIS . 203 ( 77 ) . Caurapañoāśikā ed . Bohl . 50. Haeb . 49. ŚUK in LA

( III ) . p . 37. Prasañgābh . 10. Subhash 187 ; Sp . 246 ; SRB . p . 50.200 ; S.K. p .

17. 60 ( Śp . ) ; SK . 6. 82 ; SU . I442 ; PT . 165 ; SG . f . 20b ; SL . f . 29a ; SSD . 2

f . 99 & ; SSV . 386 ; SMV . 9 41 ; JSV . 175 5 ; SKG . f . 17b .

अनाघातं पुष्पं किशलयमलूनं कररुहैर्

अनाविद्धं रत्नं मधु नवमनास्खादितरसम् ।

अखण्डं पुण्यानां फलमिव भवद् रूपमनघं

न जाने भोक्तारं क इह समुपस्थास्यत इति ॥ २०३ ॥

203 { } Collated A CE [ Also ISM Kalamkar 195 . 818 ; BU 1526 ;

Ujjain 6414821 ; Ujjain 711 $ 18 ; NS1 S24 ; NS2 828 ( 29 ) ; NS3 519 ; GVs

2387619 ; F. BVB2 Ś19 ( 18 ) . ] - a ) Eo पुष्कं . 6 ) A0 - 2 अनाभुक्तं ( for ' विद्धं ) .

C E2.3 मधुवनम् ; Eo.1.1.6 निधुवनम् ( for मधु नवम् ) . - ) A 4 इह ( for इव ) . - - 4 )

A0-2 कमिह ; A8 किमिह . A स्थास्यति भुवि कथमपि समुपत्स्यत इति .

BIS . 271 ( 94 ) Śakuntala ed . Böhtl . 43. ed . Will . 44. Daśarūpāvaloka on 2 .

34. ( Bib . Ind . p . 98 , Sakuntala ) Bhaurty . lith , ed . II . 1. 20 ; Schiefner and

Weber p . 22 ; Śp . 3271 ( Kālidāsa ) ; SRB . p . 255 25 ( Kalidāsa ) ; SBH . 1332

( Kalidāsa ) ; SRK . p . 286 8 ( Sakuntala ) ; AMD . 713 ; Sarasvatikanthabharapa

( KM . 94 , p . 246 ) 4. 44 ; SK 5. 317 ; SU . 742 ( Kalidāsã ) ; Sabhyālañkarapa of

Govindajit . f . 8a ( Kālidāsa ) .

अनावर्ती कालो व्रजति स वृथा तन् न गणितं

दशास् तास् ताः सोढा व्यसनशतसंपात विधुराः ।

कियद् वा वक्ष्यामः किमिव बत नात्मन्युपकृतं

वयं यावत् तावत् पुनरपि तदेव व्यवसितम् || २०४ ॥

204 { V } Collated A D E F1 H [ Also BORI 389 V37 ; Punjab 2101 V36 ;

Punjab 697 V35 ; BORI 328 V39 ; Jodhpur3 V39 ; NS1 V42 ; NS3 V109

( extra ) . ] . – In F ‡ , this stanza runs into दुराराध्यः स्वामी . E is generally corrupt .

- ) D जनावर्ती कल्ये ; F + अनावर्तः कालो . ) सहसा ( for स वृथा ) . 43 गदितं ; Est

गुणितं ( for गणितं ) . – 4 ) D दृशस् ( for दशास् ) . Hit . 2.3t संताप - ( for -संपात - ) . S )

Eo . 2.5 चक्षाम ; 3 वक्षामः ( for वक्ष्यामः ) . D Eo . 23 F1 ( orig . ) H अपकृतं ( for उप ) .

- 2 a ) H त्वया ( for वयं ) .

BIS . 284. Bhartr . lith ed . I. 3. 99 , II . 34. IV . 96. Subhāsh . 312 .

अपसर सखे दूरादस्मात् कटाक्षविषानलात्

प्रकृतिविषमाद् योषित्सपीद् विलासफणाभृतः ।

इतरफणिना दष्टः शक्यश् चिकित्सितुमौषधैश्

चटुलवनिता भोगिग्रस्तं त्यजन्ति हि मन्त्रिणः ॥ २०५ ॥

205 { 9 } Om in C ( but C2583 ) X Tanjore 4920. Y1 com . calls this

Kgepahca . " a ) ) Wt अपसर वै ( W1 अथ सर सबै ) ( for अपसर सखे ) . Y1 . 2 खेदादू ( for

दूरावु ) . F3 विषमानलात् ; Fs WG 1 ° विशिखानलात् ; M. विषोल्बणात् ( for ' विषानलात् ) .

4 ) A1 प्रकृत- ( for प्रकृति- ) . W2-1 ( all text only ) ' विलाभृतः ; M4.6 ° फणानिलात् ( for

' फणाभृतः ) . " ) F3 इति च ( for इतर ) . ' T 3 - भणिना ( for - फणिना ) . D दृष्ट :; एक दष्टाः ;

W W दृष्टाः ; Y7 दृष्टं ( for दष्ट : ) . Eat साक्षाच ; Fs W शक्याश ; J Yr कश्चिय् ( for शक्यश ) .

E2 औषधं ; Est ओषधैश ; J ईहते ( for औषधैश ) . F – d 2 ) S ( except Y2m.v.8 G6 M4 . 6 6 )

चतुर ( for चटुल- ) . C2 FW -भोगग्रस्तं . D मंत्रिणी ; M1 . 2.5 मंत्रिका ..

BIS . 410 ( 142 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 83 , I. 84. Haeb . 86 .

Satakāv . 73 ; SRB p . 350.74 ; SLP . 6.17 ( Bh . ) .

अप्रियवचनदरिद्रैः प्रियवचनाढ्यैः खदारपरितुष्टैः ।

परपरिवादनिवृत्तैः क्वचित् क्वचिन् मण्डिता वसुधा ॥ २६ ॥

206 { N } Om in E S ( except W ; Srtigeri 309 N85 ) Jodhpur 1 and 3 ,

8 ) A1c D F3 I W नायै :; Fo and Śrngeri 309 ° नाथै : ( for नायैः ) . As BF4H

I J1 संतुष्टै : ( for ' परितुष्टैः ) - ) BF Wa ( by corr . ) पराप ' ( for परपरि ) . FsJs

' वादि ' ( for ' वाद ' ) . – 4 ) F2 . ± ( t.v. as in text ) ) कैश्चिदियं ( for क्वचित्कचिन् ) . B1 भूमिः ;

Ji J1 वसुधाः ; J2 पृथिवी .

BIS 470 ( 174 ) Bhartr ed . Bohl extra 11. Hacb . 2. 83. lith ed . I. 103 ;

Galan 106 ; SRB p . 47. 91 ; SRK . p . 15.44 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 94a .

अभिमतमहामानग्रन्थिप्रभेदपटीयसी

गुरुतरगुणग्रामाम्भोजस्फुटोज्वलचन्द्रिका |

विपुलविलसल्लज्जावल्लीविदारकुठारिका

जठरपिठरी दुःपूरेयं करोति विडम्बनाम् ॥ २०७ ॥

207 { V } Om.in CE ( E3 . extra ) NS1.2 Rānā Pratap's trans and Harilāl's

lith , ed . a ) D अभिनवमहामान ; 3 ° नवमहामोह ; Gat ' मतमहानाम • X - प्रन्थिः ; M 1

-ग्रन्थी ( for अस्थि- ) . T3 - घटीयसी . 0 ) A स्फुटतर ; B वरतर ; F2 Wat . 41 + t गुणतर- ; J3 Js

[ इ ] तरगुण 32 प्रमाम्भोजन ( G1 M1.2 ग्रामाम्भोजे . E3 . + Ys स्फुटोदय ' ; G1 M12 2 सदो

जवल . - " ) X घिमल O ( for विपुल ) . E3- लज्जाजीव ; ' + लज्जावस्ति . F3-0 -विदारि ; W

X Y ( except Y5 ) T G1.5 M1 - 3 -वितान ; Yrtv . Tic.v. M 4.6 कठोर ( for विदार- ) .

G + ( t . v . as in text ) -कुमारिका . ( d ) T3 जठरिपिठरी . F1 . 3 J ( Ji corrupt ) 8

( except Y3 ) दुष्पूरे ( T3 री ) यं . F3 J 1 X 1 W 1. 2. 4 विडं ( E3 ° टं ) बना ; E + t J2 X 2 Y + 0.8

T1 M3 विडंबनं ; 41 विडंबनाः .

BIS . 494 ( 188 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 3. 23. Haeb and Galan 20. lith . ed . I. 21 ;

SRB . 97. 9 ; SRK . p . 78 2 ( Bh . ) ; SHV app . 1 , f , 1a 5 ( Bh . ) ; SS.D. 2 .

P.

f . 138b .

अभिमुखनिहतस्य सतस् तिष्ठतु तावज् जयोऽथ वा स्वर्गः ।

उभयबलसाधुवादः श्रवणसुखोऽस्त्येव चात्यर्थम् ॥ २०८ ॥

208 { N } Om . in C S , found in most N MSS . – 9 a ) F2 अरिमुख- ; I3 अभिमुखं .

E3c F + I -निहितस्य ; F2 - निपतितस्य Jit शूरस् ( for सतसू ) . – ' ) F2 तज्जयो ( for तावज्जयो ) .

F1 सर्गाः ( for स्वर्गः :) . – ० " ) ) B1 उभयकर ; B2 उभयभव - ; D 12 उभयत्र ; F1 उभयकुल- . _ * )

B F1-4.6 ° सुखस्यैव ; D ° मुखस्येव ; E Ii . 2.30 I ° सुखोसौ ; F + J1.3 ° सुखस्येव ; J2 सुखस्य . B

F3 नास्स्यर्थः ; D नात्यन्तः ; Eo . 8 - 5 बलात्यर्थ ; Eit ( orig . ) बलात्यर्थे ; Eit ( by corr . ) त्यत्यर्थ

[ E com . अत्यर्थ बलाति बलं बध्नाति ] ; F : चास्त्यर्थः ; F + तात्पर्यः ; F5 नास्त्यन्तः ; Hi . 3c I बतात्यर्थ ;

Hs H : बतात्यर्थः ; J नास्त्यर्धः .

BIS . 499 ( 190 ) Bhartr ed . Bohl extra 19. Haeb . 2. 104 ; SRB p . 151. 368

( Bhāskara ) ; SBH . 2272 ( Śrī Bhāskara ) .

अयममृतनिधानं नायकोऽप्योषधीनां

शतभिषगनुयातः शंभुमूर्धावतंसः ।

विरहयति न चैनं राजयक्ष्मा शशाङ्क

हतविधिपरिपाकः केन वा लङ्घनीयः ॥ २० ९ ||

209 { N } Found only in X and Y TG M ( except Y₁ G2.3.5 and Śrugeri 309 .

X8 प्रक्षिप्तः ) X readings are confused with thoso of उड्डुगणपरिवारो . - " ) Yg Y3 G + M 1. 2

स्वयम् ( for अयम् ) . Y2.8 T23 Ga औषधीनां - ) Y० मूर्ध्नावतंस . X Y अमृतमयशरीर :

( X1 ° री ) कान्तियुक्तोपि चन्द्रः - " ) Y2 विहरयति ; X 3 तदपि च ; Yr Y7 Ma विसृजति नः Ga Ma

ग्लपयति च ; Mi2 परिहरति . Y2 G + यदेनं ; Y : वियुक्ते ; Y1 Ms. 5 हि चैनं ; G1 Ms तथैनं . X

भवत विगतरश्मिर्मण्डलं प्राप्य भानोः परसदननिविष्टः को लघुत्वं न याति ( for cd ) .

BIS . 551. Cānakyanitidarpana 15.14 ; SRB p . 93. 84 ; SSD . 4. f . 3a .

अशीमहि वयं भिक्षामाशावासो वसीमहि ।

शयीमहि महीपृष्ठे कुर्वीमहि किमीश्वरैः ॥ २१० ॥

210 { V } Om . in A E J NS1 and Adyar XXIX - E - 2 ( E2 , 4 Punjab 2101

extra ) . 4 ) B भुंजीमहे ; F1 H1c . 8 X1 4 G2c . 8 - P 5 अभीमहि ; X आसे ( X 2 ° शे ) महे ; Wit

Y2 आशीमहि ; G2t अश्मीमहि . - 0 ) B1 वासावासो ; B2 पासावासो ; T8 यशोवासो ; Ma M3

आशावासं . F2.5 W ( except W1 ) X 1 वशीमहि . c ) X शयीमहे ; Y1 शयामहि ; Go

शय्यामहि महीपीठे - d 4 ) X 1 कुर्वेमहि ; Get कुर्मीमहि D किमश्वरैः ; M1.6 महीश्वरैः

BIS . 726 ( 270 ) . Bhartṛ . ed . Bohl . lith . ed . III . and Haeb . 3. 56. lith . ed . I.

47 , II . 29.Subhāsh . 319. Sp . 4104 ( Bh . ) ; SR.B. p . 367.7 ; Prabandhacintamani 4 ,

180 ; commentary on Candrāloka 6. 13 ; SS . 36. 14. ( var ) ; SK 7 15 ; SU . 1008

( Bh . ) ; SSD . 2. f . 111b ; JSV . 144. 4 .

असितात्मा सुसंनद्धः समाविष्कृतंचापलः ।

भुजंगकुटिलस् तस्या भ्रूविक्षेपः खलायते ॥ २११ ॥

211 { $ } Om.in S. Found generally in N. a ) A अस्थिरात्मा ; Es असितारम .

A F3 . 6 J Eo.2t . it सुसंबंध :; E1 3 5 ( and Ec ) F1 सुसंबद्धः . 0 ) A समाक

समुनद्धः ;

र्षित- ; B Eo . 1 F1 H 2 समाबिकृत- ; F3 समाधिकृत- ; Jit समाविश्रुत I चापलं . ° ) Fs

: ( for भुजंग- ) . B1 तथा ; E ( Est at as in text ) F3 . ± d तम्ब्या ( for तस्या ) : .d )

C केशपाश : ( for भ्रूविक्षेपः ) .

BIS . 781 ( 292 ) Bhartṛ . in Schiefner and Weber p . 22. lith . ed . II . 1. 75 ;

SRB . 258. 53 ( ūrjita ) ; SBH . 1490 ( ūrjita ) ; SLP . 6. 11 ( Bh . ) .

p .

असूचीसंचारे तमसि नभसि प्रौढजलद

ध्वनिप्राज्ञंमन्ये पतति पृषतानां च निचये ।

इदं सौदामिन्याः कनककमनीयं विलसितं

मुदं च म्लानिं च प्रथयति पथि खैरसुदृशाम् ॥ २१२ ॥

212 { } Om . in C D. Y2 fol . missing . – 4 ) A0 - 2 B2 E2 . 3 अशुची ; F1 अशुचौं ;

F2 . 3 अशुभ्रे ; Y3 असूचिः ; X 1.5 प्रसूते ; G2 असूचे ; G3 आसूचे :; G4 प्रसक्ते ; Go असुर्ये ( for

असूची- ) . Eat . 8.6 F1 25 Hit It W Y1B 4.5 G4 संसारे ; M6 - संपाते . ( Ese gloss

संसार - संचार ) . G1 किमसि ; G # मनसि ( for तमसि ) . F1 नमभि ; Y8 विपुल ; G1 नसि

( for नभसि ) . F1 प्रौढजलदे ; JI प्रौढजललः ; Y1 व्यूढजलद - ) 0 AEX ध्वनिप्रादुर्भावे ;

B ध्वनिप्राशे मन्ये ; F1 . 8.5 - ध्वनिप्रायं ( F6 ° ये ) मन्ये ; F2- ध्वनिः प्राशे मन्ये ; H ध्वनिप्रङन्मध्ये

J2 - ध्वनिप्राशे पुण्ये ; X 1.5 G20 ध्वनिप्रशंमन्ये ; W ध्वनिप्राप्ते तस्मिन् ( for ध्वनिप्राशं मन्ये ) .

J2 पतित- B2 पृषतां चैव ; Eo . 2.5 पृषतां भाव- ; Es . 4 पृषतां नीर- ; F8 पृषतां चापि ; Fs [ रषदां

नीर- ; W इषदानीर ; X इषदानां च ; M1 . 2. 4 पृषितानां च ( for पृषतानां ख ) . Gs पृषतये ( for

च निचये ) . - ) Y + 8T1 Go सौदामन्या : 42 विलसतं : Y8 विकसितं ; Gs विकसिता . - )

B2 मदं ( for मुदं ) . F8 W1 च ग्लानिं ; J तन्मानिं ; Y1G1 . at 4 च म्लानं ( for च म्लानिं ) . Yo.8

प्रथयति . Fom , पथि H- तरां ( for पथि ) . J1 पथे स्वैरसदृशां ; W पथिष्वेव सुदृशां ; G4 G + पथि

स्वैरिणिरशां .

BIS . 785 ( 294 ) Bhartṛ . ed . Bohl . and lith . ed . III . 1. 45. Haeb . 48. lith , ed .

II . 89. Satakäv . 67 ; SDK . 2. 66.2 ( p . 112 , Subhata ) ; SIP.5.26 . ( Bh . ) .

अहौ वा हारे वा बलवति रिपौ वा सुहृदि वा

मणौ वा लोष्टे वा कुसुमशयने वा दृषदि वा ।

तृणे वा स्त्रैणे वा मम समदृशो यान्तु दिवसा :

कचित् पुण्येऽरण्ये शिव शिव शिवेति प्रलपतः ॥ २१३ ॥

213 { V } Om in E ( extra in E2 ) F 1 2 X Y T G M1-3 ( but V IX - 2 in Y2 )

BORI 326 and NSI . F1 repeats as V45 , V102 ( 101 ) . C J Y 2 बलवति etc. ( in )

and कुसुम etortin ' ) are interchanged . — 4 ) F + J8 Y2 लोष्ठे . c ) E2 त्रैणे ; ; F1 ( first

time ) खैण्ये ( for लेणे ) . 62 1 समदृशो ; J2 सदृशो ; Js समो . F2 W यांति ; J याति . J1.2

दिवस :; M + दिवसानू – 4 ) C J कदा ( for क्वचित् ) . A2 B F 4 -5 I ( orig . ) J Ye

पुण्यारण्ये . W + om . अरण्ये . 42 प्रणपतः ; J3 प्रलपति ; W + प्रलयतः .

BIS . 844 ( 309 ) Bhartr . ed Bohl . extra 24. lith . II . 3. Haeb . 50. Galan 55 .

Vet . in LA ( III ) 5 ; Śp . 4102 ( Bh . ) ; SR.B. p . 368.40 ( Bh . ) ; SBH 3413 ( Sriha -

rşadevātmajavākpati ) ; SDK . 5. 60. 5 ( p . 317 , Muñja ) ; Aucityavicăracarcã of

Kṣemendra ( KM . 1 , p . 131 , Utpalarāja ) ; Udāharaṇacandrikā ; com . to Kāvyādarśa

of Dandin on 2. 291 ( Bomb Govt . Or . Series At , p . 270 ) ; Alamkāraśekhara 20

( KM . 50 , p . 75 ) ; Kāvyapradīpa ( KM . 24 , p . 105 ) ; Kāvyaprakāśa 4. 44 ; Rasara

tnapradipikå ; · Kāvyānusāsana of Vāgbhata 5 ( KM . 43 , p . 57 ) ; Padyaracanā

( KM . 89 , p . 92. 62 , Bh . ) ; SK . 7.26 ; SU . 1009 , Padyaveni 811 ( Jagajjivana

vrajyā ) ; PMT . 180 ( Kāvyaprakāśa ) ; SM . 911 ; BPS f , 24b 153 ; SSD . 4. f .

30 & ; SSV . 893 .

आघाय पुस्तकं धन्याः सर्वं विद्म इति स्थिताः ।

शतकृत्वोऽपि शृण्वन्तो हा न विद्मो जडा वयम् ॥ २१४ ॥

214 { V } Collated A D F1s and BVB5 V116 ( extra ) [ Also BORI 329

V97 ; Punjab 2101 V97 ; Punjab 697 V119 ; BORI 328 V131 ( 29 ) ; NS2 V87

( 86 ) ; GVS 2387V112 ] . – ) BVB5 आदाय . a ) F 1. 2 हीनविद्या ( for हान विनो ) .

BIS . 868. Subhāsh . 318 .

आमीलितनयनानां यत् सुरतरसोऽनुसंविदं कुरुते ।

मिथुनैर्मिथोऽवधारितमर्चितमिदमेव कामनिर्वहणम् ॥ २१५ ॥

215 { 8 } Om in H M 1.5 Mysore 582 ( the last three subst . स्थगयति तमः

etc. ) Srigeri 309 and BORI 326. — a ) A2 C अमीलित O ; F + उन्मीलित ; X 2 अमिलित

( for आमीलित ) , . 4 ) B2 E02 . 30.6 F3 - 6 JW Y ( Y1AB om . ) TG2 . 3. यः ; G G + अधः

( for यद् ) . A Est F1a J1 ° रतो न ; BCD F8.6 ° रसोन ; W½ रसानु- ( for ' रसोऽनु ) .

I -संविदां ; J संविदा ; Y2.4.5 G2.3.5 -संपदं ; Y3.1 संविदो . J Y 3 - 0 TG½ . 5 भाति ; Y2.7

G23 Ms भवति GI G1 सुरतरसानुभवसंविदां भाति ; M1 . यत्सुरतमहोत्सवात्सुखं भवति . - )

C C मिथोवतारितम् ; 61 मिथोपधारित - ; ( G4 मिथो विभाति . 2 ) B1 F1 . 2 अर्थितम् ; B2 F3-5 I

J2 W Y T G2 . 4 , 5_M1 अवितथम् ; Com .; G1 M2 विततम् ; M3 वितथम् ( for अर्चितम् ) .

F2.5 इदमेक- ; X अपि ( for इदमेव ) . A3 F1.3 W कामनि ( Wat ' वि ) बर्हणं ; C कामनिवर्हणं

च ; D कामनिर्वाणं ; E20 J1 G2 . 3 कामिनिर्वहणं ; s कामनिर्घहनं ; X 1 - + कामनिर्हरणं ; M3

कामिनीवहनं . G + मीलितनयनकामिनिर्वाणं .

DIS . 977 ( 365 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 27 lith , ed . II . 67 ; SLP 5. 3 ( Bh . ) .

आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महारिपुः ।

नास्त्युद्यमसमो बन्धुः कृत्वा यं नावसीदति ॥ २१६ ॥

216 { N } Om . in C X Y T GM but Y3 and Tanjore 4916 , N X - 12 [ gene

rally found in all N MSS . Adyar XXIX - E . 2 N III - 4 ] . 2 ) Eot . 2 F3 आलस्यो

( for ° स्यं ) . – ' 6 ' ) ) 1 ) देहे संस्थो . D F1.2.5 H J2 3 W2 - + Y3 महात्रिपुः – ° ) Eot at F1.5

नास्त्युथ ( F1 द्या ) मपरो ; Eoc.1.20.5 नास्त्युद्यमात्परो ; W2 नात्युद्यमसमो . 4 ) A0 – 2 F2 . 8

J2.3 कृत्वा यन् ; Eo - 2.5 I यं कृत्वा ; W कुर्वाणो ; Y3 यत्कृत्वा ( for कृत्वा यं ) . J1 नावसिद्धति ;

J2 नावसिध्यति .

BIS . 1030 ( 389 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 74. Haeb . 61. lith . ed . III . 85. Galan

86. Sanskrtapāthopa . 62. Galan ( var . ) 230 ; SRB p . 83.15 ; SRK . p . 74 ♥ 7 ( Bh . ) ;

SHV . f 102b 88 ; PT . 7. 15 ; JSV . f . 303a ( marg . ) ; SKG . f . 17b .

इमे तारुण्यश्रीनवपरिमलाः प्रौढसुरत

प्रतापप्रारम्भाः स्मरविजयदानप्रतिभुवः ।

चिरं चेतश्चौरा अभिनव विकारैकगुरवो

विलासव्यापाराः किमपि विजयन्ते मृगदृशाम् ॥ २१७ ॥

217 { Ś } Om . in W. – “ " ) C J2 तारुण्यस्त्री . A8 ID Eat J1 X Y1G4 - नवपरिमल - 3

Y7 - धवपरिमलाः – 6 ) 5 - प्रतान- ; M 1.5 प्रदोष - ( for प्रताप - ) . J1 G4 प्रारंभ . F3 स्मरवि

जयि . G1 -मान- ( for -दाम- ) . ° ) ID F 3 4 J S ' श्रोश : ( for ' चौरा : ) . Y2.8.7 G8

त्वभिनव J G + M. 2. 8 -विलासैक- . d ) G1 M2 . 3 विशाल A G2t . + किमिव विज ; O

किमपि मृग ; Y क्षणमपि ज ( for किमपि विज ) . B1G1 Ms मृगदृशः .

BIS . 1123 ( 3752 ) Bhartr . lith . od . II . 1. 85.in Schiefner and Weber p . 23 ;

SR.B. p . 255. 30 ; SLP 5.22 ( Bh . ) .

इयं बाला मां प्रत्यनवरतमिन्दीवरदल

प्रभाचौरं चक्षुः क्षिपति किमभिप्रेतमनया |

गतो मोहोऽस्माकं स्मरशबरबाणव्यतिकर

ज्वरज्वाला शान्ता तदपि न वराकी विरमति ॥ २१८ ॥

218 { 6 , V } Om . in Fa H I ISM Kalamkar 195 NS2 and Harilal's lith ed .

V ( extra 2 ) in Punjab 2101 ; NS3 $ 108 ( 109 , extra ) . Punjab 2885 on margin

only of fol . 15a Repeated in D $ 19 , V71 ; in F4V73 ( 72 ) , $ 20 [ also repeated in

GVS 2387. V2 , V54 ; Punjab 697819 ( 20 ) , V69 ] . A – - " ) C संप्रत्य . W -दलं . – 1 )

Ba DE24F1 ( 8 ) J8 ( except X ) चोरं ( for ' चौरं ) . A किमभिप्रेत्य विनयात् ; Est Ja

X किमभिप्रेत ( X ° त्य ) मनसा ( X1 या ) ; J3.3 किमभिप्रेति मनसा ; F1 सहसाह्लादनपरा . c )

D ( S ) गतोस्माकं मोह : ; ( 4 गते मोहेस्माकं . BD ( V ) EF1 स्मरकुसुम ; C स्मरविशिख- ;

D ( S ) स्मरनिशित ; IFi ( V ) चलकुसुम- ( but m.v. as in text ) . . 4 ) A1 ( orig . ) D F1

W2.3 Y3 G3 M -ज्वलज्वाला ; 1. Y1 ज्वरज्वाला . Fs W X 2 Y1 शांतात् . Jit G + च

( for न ) . G + न पारे ; Ms पताकी ; 1 + वरागी ; Ms वियोगी ( for वराकी ) . G + विरमते .

BIS . 1130. ( 429 ) Bhartr . ed . Bohl . lith ed . IIT . 1. 94. Hacb . 97. Satakāv .

75 ; SDK 5.03 . 2 ( p . 319 , Jnanaśiva ) ; JSV . 304. 13 .

उदन्वच्छन्ना भूः स च निधिरपां योजनशतं

सदा पान्थः पूषा गगनपरिमाणं कलयति ।

इति प्रायो भावाः स्फुरदवधिमुद्रामुकुलिताः

सतां प्रज्ञोन्मेषः पुनरयमसीमा विजयते ॥ २१ ९ ॥

219 { N } Collated B C EFH [ Also found in BORI 326 N18 ; BORI 329 ,

N17 ; Punjab 2101 N17 ( 18 ) ; Jodhpur 1.3 N17 ; Punjab 697 N17 ; NS1 N17

( 18 ) ; NS2 N16 ; NS3 N19 ; GVS 2387 N18 ] . a ) C C तदन्तच्छन्ना ; E2 B2 उदन्व

च्छिन्ना ; F1 P1 उदञ्चन्ना ( for उदन्वच्छन्ना ) II शतैः ( for शतं ) . — 0 ) Eat परिणामं ; Es

- परमाणं . - - " ) C ° दवनिमुद्रामुकुलितः ● - ( ) CEo - 25 23 FiHit ( orig . ) . 2.st प्राज्ञोन्मेषः ( C ° वैः ) .

BIS . 1229 ( 461 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 20. Haeb . 2. 17. Satakiv . 79. Subhāsh .

305 ; SRB . p . 51. 233 ( Rajaseklhara ) ; SBIH . 322 ( ( Rajasekhara ) ; SDK 5 25 3

( p . 295 , Rajasekhara ) ; Sahityadarpaņa 7 ; AMD . 310 ; Balarānāyana 1. 8 ;

Hemacandra's Kāvyānuśāsana 3 ( KM . 71 , p . 151 ) ; JSV . 109. 1 .

एकेनापि हि शूरेण पादाक्रान्तं महीतलम् |

क्रियते भास्करेणैव स्फारस्फुरिततेजसा ॥ २२० ॥

220 { N } Om . in X YT GM . Generally found in N and W MSS . a )

J 3 न ( for हि ) . A2 FE1 . 30 सूरेण . – 4 ) CF % 112 J2 पदाक्रांतं ; E3 J3 पादाक्रांता . BC E2tFi

Hic . 3c J1 क्षमातलं ; F + रसातलं . “ ) A E3 F1 क्रियंते . B2 C Ee F2 - 4 H1c . 30 W2-4

भास्करेणेव ; W 1 भास्करस्येव . 4 ) Eo.1.20.5 स्फुटं ; Eat J 1.2 13 स्फुरत् ; J3 स्फुर- ; W2-4

फरः ( for स्फार- ) . Eo Ws स्फुरति ; J1.3 -स्फारित - ; J2 स्फूरित- ; W 2. 4 स्फूरति 1 तेजसां ;

W2-3 तेजसि . A स्फार ( 1 : रं ) स्फारितलोचनाः .

BIS . 1419 ( 552 ) Bhartr . ed . Bohl . Extra 12 . Hael ) 2. 85 lith ed . I. 106 ,

II . 108 ; SRB p . 78. 1 ; SRK . p . 51. 3 ( ST ″ ) ; SSV . 1656 .

एके सत्पुरुषाः परार्थघटकाः स्वार्थ परित्यज्य ये

सामान्यास् तु परार्थमुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये ।

तेऽमी मानुषराक्षसाः परहितं स्वार्थाय निघ्नन्ति ये

ये तु नन्ति निरर्थकं परहितं ते के न जानीमहे ॥ २२१ ॥

221 { N } Om . in X CAM a ) I } 2 E F G H J 1 • 3 W3 . + Y2-4 T GM एते ; F3 Ja

W 2 ये ते ; W 1 ये के ( for एके ) . 1 ) 12.5 Y1.24 J - 8T1 2 G ( ( G20 ) M स्वार्थान् . A3 BiEo st

Ya W 1 ते ; Jat रे ( for ये ) . – ' ) Y3 Gat परार्थ उद्यम 13 स्वार्थाव ; J स्वार्थानि ; M.3

स्वार्थानु ' ( for स्वार्थावि ) . - ) Y० ते वै ( for तेऽमी ) . Y1 मानस . M + परधनं ( for ' हितं ) .

E3t F ‡ t.v . ये ( F4 यैः ) स्वार्थतो हन्यते – d ( ) Y3 ते ( for ये ) . J 1.2 W G12.30,5M निघ्नंति ;

' T 2 ते हंति ( for तु घ्नन्ति ) . B1 निरर्थक : ; Ms. 5 रनर्थकं . A3 ये के न ; J1.2 लोके न ( for

ते के न ) .

BIS . 1460 ( 576 ) Bhartṛ . ed . Bohl . 2. 66. Haeb . 47. lith . ed . II and Galan 75 .

lith . ed . III . 73. Satakāv . 84. Samskrtapāthopa 47. Subhāsh . 309 ; VS. 348

( Bh . ) ; SHV . f . 57. 536 ( ते तावत्कृतिनः Bh . ) ŚKDr . under मध्यस्थ : ( Prāñcas ) ;

Sp . 465 ( Bh . ) ; SRB . p . 61. 266 ; SKM . 8. 33 ( ते तावत्कृतिनः ) ; SDK 5.68.3

( p . 322 , Bh . ते तावस्कृतिनः ) ; SSD . 2. f . 128a ; SSV . 556 ( ते ताव ) ; SKGf , 17 # a .

एकैव काचिन् महतामवस्था सूक्ष्माणि वस्त्राण्यथ वा च कन्था |

कराग्रलमाभिनवा च बाला गङ्गातरङ्गेष्वथ वाक्षमाला ॥ २२२ ॥

222 { S } Collated AB DEF1 [ Also found in BU Ś102 ; Jodhpur 1 Ś100 ;

Jodhpur 3 997 ; BORI 329 S49 ( 50 ) ; Punjab 2101 $ 50 ( 52 ) ; NS2599 ; BVB5

$ 105 ] . – “ a ) B1 एकेव . 8 6 ) A सूक्ष्माणि [ Ao com . सूक्ष्माणि वस्त्राणि कहतां झीणा कपडा ) .

A 2 B2 ° ण्यथ वापि ; D ण्यपि वा च . c ) A3 ° भाविषया ; B2 ° ना युवतिश . D रामा ( for

बाला ) . – ) Eat ' ध्वपि चाक्ष .

BIS . 1422 ( 555 ) Bhartr . in Schiefner and Weber . p . 23 ; SM . 1462 ; SSV .

1445 ; SLP . 3. 4 .

एको देवः केशवो वा शिवो वा एकं मित्रं भूपतिर्वा यतिर्वा ।

एको वासः पत्तने वा वने वा एका भार्या सुन्दरी वा दरी वा || २२३ ||

223 { N } Collated D E F1 - 1 J Adyar XXVIII - M - 56 ( N79 ) ; BVB5 f . 38 .

marg . order abdc . [ Also found in Fs N53 ; BORI 326 N52 and V99 ( 98 ) ;

BORI 329 N55 ( 52 ) ; Punjab 2101 N53 ( 54 ) ; Jodhpur 1 N53 ; Jodhpur 3

N52 ( 53 ) ; ISM Kalamkar 195 N57 ( 58 ) ; Punjab 2885 $ 105 ( 100 ) ; Punjab

697 N53 ; NS1 N53 ( 54 ) ; NS2 N51 . ] . Order in Eo.s adbc , in E2 and Adyar

edba , in E3 clab , in Ji abdc . a ) Eo जिनो ( for शिवो ) . E2.8 एको देवो भुक्तिदो

मुक्तिदो वा . 6 ) F1 . मित्रं चैकं ; J1.3 ये को मित्रं . ● ) D पट्टणे ; F2 पहने ; Ji Adyar

पट्टणं ; J2.3 पत्तनं . J Adyar वनं ( for वने ) . d ) F1 भार्या चैका ; Fs रामा चैका ( for

एका भार्या ) . F3 J Adyar वंशजा वा प्रिया वा ( for सुन्द ' etc. ) .

BIS . 1425 ( 557 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 30. Haeb . 2. 53. lith ed . II . 69 ; SRB .

p . 172. 814 ; SRH . 181. 61 ( Mbh . Var . ) ; Prabandhacintāmani 4. 181 ( Var . ) .

एको रागिषु राजते प्रियतमादेहार्घहारी हरो

नीरागेषु जिनो विमुक्तललनासङ्गो न यस्मात् परः ।

दुर्वारस्मरबाणपन्नगविषव्यासमुग्धो जनः

शेषः कामविडम्बितो हि विषयान् भोक्तुं न मोक्तुं क्षमः || २२ ||

224 { Ś , V } Om in W and C ( but C2 $ 80 ) . Coming a ) F1 m.v. राजिषु

( for रागिषु ) . D G + जायते ; G1 M 1.3 विश्रुतः ( for राजते ) . F1 ~ 3 X G 3 ( orig . ) .

M + 5 ' धारी ; F5 Fs lacuna lacuna ; ; Ji Ji ' दायी ( for ० हारी ) . P – 0 ) D यते ; Es ( by corr . ) F1.2.4 ( orig . )

J2 X Y T_G ± 5 M4 जनो वि- ; F3 m.v. [ अ ] जितो वि- ; Fs पुनर्वि ; G1 M1-8,8 स एव

( for जिनो वि - ) . F1 - वनिता ( for - ललना- ) . ( ( 4 संगोम्ति ; M + 5 संगोपि ( for -सङ्गो न ) .

D यस्यात्परः ; F2 यस्मात्पुरः ; F + J1.2t G1 - 3 यस्यापर ; J20 Y7 Ms यस्याः परः ( Ms " रं ) ; Y1

तस्यापरः ; G + M + 5 यः सोपर : ( for यस्मात्परः ) . F3 Ic Jit नीरागो जि ( Jit ज ) न एक एव भुवने

( Jit जननो ) संगो न यस्या ( F3 स्मात् ) पर :. c ) Fs - पन्नगाधिक ; I -घस्मरोरग ( for

- बाणपन्नग - ) . AFX -व्यासक्त ; Bo.1.6 F2 - व्यासक्ति ; Y2.3 . TG1 . 4 M3.5 व्याविद्ध

( for - व्यासङ्ग - ) . A E1.5 Y -मूढो ; Fs . it . v . -दग्धो ; Ji -दग्धा ; X - मध्यो ; ( G1 M3 - बोधो ;

G2 मूर्ती ; G3.5 - मुक्तो ( for मुग्धो ) . F3 Jat जनाः ; Get जिनः . d ) F5 Jat शेषा :; Ys

कान्ता - ( for शेष :) . B1 स्त्रीपु ( for काम ) . 13 - विजंबितो ; B1- विमोहितो ; E3 . 4 विटंबितो ;

F3.0 X -विडंबिनो ; Y1.4–6 . 3 T G_M1-3 -विडंबितानू ; M1.5 विडंबनान् . DJ1 X Y2.7

[ 5 ] पि ; E2 [ .s ] खि ; I J2 Y1.8–6 . 4 T GM न ( for हि ) . J1 भोक्तुं विमुक्तं ; X M. त्यक्तुं न

भोक्तुं ; Y1 मोक्तुं न भोकुं . Fs J12t G + क्षमाः

BIS . 1436 ( 3842 ) Bhartr . lith ed . II . 1. 77. Schiefner and Weber P. 22 .

Subhāsh . 142 ; SM . 1463 ; SN . 413 ; SSD . 4. f . 8a ; SSV . 1446 ; SLP . 5. 13 ( Bh . ) .

एतत् कामफलं लोके यद् द्वयोरेकचित्तता ।

अन्यचित्तकृते कामे शवयोरिव संगमः ॥ २२५ ॥

225 { $ } Collated E F W [ Also BU Ś49 ; Punjab 2885 538 ; NS3 $ 103

( 104 , extra ) ] . – 6 ) Eo ( gloss ) 3. 4t स्त्रीपुंसोर् ( for यहूयोर् ) . cl c . 4 ) 31 संगमे ( for

संगमः ) . E3 . अन्योन्यरागरहितः संगमः शवयोरिव

BIS 1444 ( 567 ) Bhartr ed . Bohl . lith ed . III . 1. 29 .

कदर्थितस्यापि हि धैर्यवृत्तेर्न शक्यते धैर्यगुणः प्रमाष्टुम् ।

अधोमुखस्यापि कृतस्य वर्नाधः शिखा याति कदाचिदेव ॥ २२६ ॥

226 * { N } Found in all versions ; but belongs to no paddhati and

apparently a later addition in W. – ¬ ) Eo W ह ; T2 च ; T3 न ( for हि ) . D

धैर्यवृत्तैर ; Y3 M + : वृत्ते ● – 4 ) A3 B ( B2 orig . ) Eat.st Fs I X Y 1.3 G1-3_M1-1

धैर्यगुणं ; C धैर्यगुणान् ; J1 धैर्यगुण- ; J2.3 सत्त्वगुणान् – ० ) Y1 तन्नपातो ; Y2 हुताशनस्य ;

G4 कृशम्य वह्ने : X अधः कृतस्यापि तनूनपातो . “ ) J3 om . न . Be CDEF1 - 3 I J X

Y1.6.7 T G1 – 3.6 M यांति . B Eo . 1.5 I कथंचिदेव .

BIS . 1519 ( 591 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 75. Haeb . 12. lith ed . I. 104 , II . 106 .

Galan 107. Paic . ed . Orn . I. 62. Hit . ed . Sehl . II . 66. ed . Johns . 67 ; Śp . 227

( Bh . ) ; SRB . p . 77. 8 ( Bh . , Bhadanta Aśvaghoșa etc. ) ; SBH . 528 ( Aśvaghoșa ) ,

316 ( anon . ) ; SRH 101. 7 ( Pañc . ) ; SRK . p . 51. 4 ( Śp . ) ; Tantrākhyāyikā and

Edgerton I. 31 ; Garudamahapurana 110. 16 ; SHV . f . 47a . 343 ; SK . 2. 88 ; SU .

1448 ; SSD . 2. f . 996 ; SSV . 389 ; JSV . 173. 1 .

कदा वाराणस्याममरतटिनीरोधसि वसन्

वसानः कौपीनं शिरसि निधानोऽञ्जलिपुटम् ।

अये गौरीनाथ त्रिपुरहर शंभो त्रिनयन

प्रसीदेति क्रोशन् निमिषमिव नेष्यामि दिवसान् ॥ २२७ ॥

227 { V } Found only in S ( Yr - missing ) [ Also Punjab 2885 V86 ( 87 ) ] .

a a ) G5 मरतक- ( for अमर- ) . Ms ' नीतीर निवसन् . 4 ) Wic . 20.3 G1 विदधानो ; M3

विनिधाय . – C ) Gst त्रिणयन . - ) W X Y 3. 3 T10 [ भा ] क्रोशन् .

BIS . 1525 ( 594 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 87. Haeb 82. lith ed . I. 85. Galan 81 ,

Sahityadarpana 93 ; Kuvalayananda 189 ; SRB . p . 369. 59 ; SDK . 5. 60. 4 ( p . 317 ;

Viśveśvara ) ; SRK . p . 297 98 ( Bh . ) ; SK 7 21 ; SSD . 4. f.30a .

कर्मायत्तं फलं पुंसां बुद्धिः कर्मानुसारिणी ।

तथापि सुधिया भाव्यं सुविचार्यैव कुर्वता ॥ २२८ ॥

228 N } om . in X Y T GM ( but in Y3 and Tanjore 4916 N X - 11 ) and

BORI 326 . a ) D बलं ( for फलं ) . – BAB ' ) C सुधियां ; Ji सुधियो . – d ( ) ) 132 B2 सुविचार्येव ; J

सुविचार्य च . C सीदति ; Jit कुर्वतः ( for कुर्वता ) .

BIS . 1568 ( 611 ) Bhartr ed . Bohl . extra 9. Hael ) 2. 60. lith ed . I. 88 .

Galan 90. Vrddhacāņ . 13. 18 ; SRB p . 161. 375 ; 8A . 15. 8 ( धर्मायत्तं ) ; SN . 749 ;

SSV . 367 ; SKG . f . 4a .

कशू चुम्बति कुलपुरुषो वेश्याधरपल्लवं मनोज्ञमपि ।

चारभटचौरचेटकनटविटनिष्ठीवनशरावम् ॥ २२ ९ ॥

229 * { Ś } Om . in M1 , Adyar XXVIII - M - 56 and XXII - B10 . – 2 a . ) Bat सत् ;

J खल- ( for कुल- ) . 4 ) Hst वैश्याघर . Jit मनोज्ञा च ; Jat मनोज्ञेति ; J2c Y1.8

' ज्ञमिति . e ) Ys M3 जार- ; G3 G० रांज- ( for चार ) . A2 Eat Jit भट्ट ; Ys -विट- ( for

-भट w - ) . D Ei ( t . by corr . ) . 3. 4F1-1 Hit . 2. 3 J W1 X Y T GM चोर - ; Wat . 3t -केर- ;

W + -कीर - ( for चौर- ) . J 1 खेटक - [ .J1 0om . खेटक - wi हरिगेय हिडिदवनु ] ; G1 X 1 M 2. 4 - चेट

( for चेटक ) . › ) C_Y2 ° −4_T G35 M2 विटनट ; Eat -नटभट ( for -नटविट- ) . C

• * ष्ठीवन - ; I + JI -निष्ठीव ; W 1 -विनिष्ठीवन - ; X1 -निष्ठीमन - ; X 2 -नष्टीचमन- ; Y1A -विष्ठीवन

( for -निष्ठीवन - ) . C -सराग ; Ji -शरावेवं ; J2 -शरावेदं .

BIS . 1593 ( 620 ) Bhartṛ . ed . Bohl . lith , ed . III . 1. 91. Haeb . 94. lith . ed .

II . 48. Subhāsh . 294 ; 8M . 1431 ; SN . 282 ; SSV . 1416 ; JS . 413 ; SLP . 4. 91 ( Bh . ) .

कान्ताकटाक्षविशिखा न खनन्ति यस्य

चित्तं न निर्दहति कोपकृशानुतापः ।

कर्षन्ति भूरिविषयाश् च न लोभपाशा

लोकत्रयं जयति कृत्स्त्रमिदं स धीरः ॥ २३० ॥

230 * { N } Om . in Y3 ; belongs to no paddhati , and apparently a later

addition in W. a ) C लुनर्ति ; D F2 3 Y2 . 4 - 8 T G2 - - 6 M4 लुनन्ति ; Fs W दहन्ति ;

J लुयन्ति ; G1 M1.25 दळन्ति ( for खनन्ति ) . M + नुदकंति ( for न खनन्ति ) . . by

X काम ; T3 चोप- ( for कोप- ) . D -दृशानुतापः ; Eat -कृतः - कृशानु :; E2c Fs - कृतानुताप :;

J1.3 X1 - कृशानुतापाः . ९ ) Hst वर्षन्ति ; Yo Ti ( c . v . as in text ) तर्षन्ति ; T3 कुर्वन्ति ;

G1 M1 - 3 नह्यन्ति ( for कर्षन्ति ) . 13 भूमि - ( for भूरि- ) . C F2 X Y1 ( t.v. as in text )

G1 M1 - 3 - विषयांश्च . H3c J2 W G + लोभपाशैर ; ; ' s Mt. पाशाल . a ) C लोके यो ;

X 1 लोकत्र ये ; Y : एतत्रयं J3 Xt जगति ( for जयति ) . I कृष्णमिदं . B2 G1 हि धीरः ; J1.3

शरीरं ; X1 स धीराः ( for स धीरः ) .

BIS . 1626 ( 633 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 76. JIael ) . 77. lith ed . I. 105 , II . 107 .

Galan 108 ; SRB . p . 78. 12 ; SRK . p . 15. 47 ( Prasangaratnāvalī ) ; SK 2. 81 ;

SSD . 2. f . 99b ; JSV . 173.5 .

कान्तेत्युत्पललोचनेति विपुलश्रोणी भरेत्युन्नम

त्पीनोत्तुङ्गपयोधरेति सुमुखाम्भोजेति सुरिति ।

दृष्ट्वा माद्यति मोदतेऽभिरमते प्रस्तौति विद्वानपि

प्रत्यक्षाशुचिपुत्रिकां स्त्रियमहो मोहस्य दुश्चेष्टितम् ॥ २३१ ॥

231 { Ś } Om . in B I F12 M45 Mysore 582 Jodhpur 1.3 NS2 BORI 329 ;

extra in Punjab 2101 . " a . ) H पृथुल Q ( for विपुल ) . E1 ( orig . ) F5 Y 3 -श्रेणी

( for - श्रोणी- ) . C , उज्ज्वलतू- ; F3.4tvs W उत्सुक : ( for उन्नमत्- ) . 6 ) Fit.v. सुमुखा

भोगेति . ● ) Est मद्यति मोद्यते . Hst J W 2 - - 1 [ 5 ] ति ; W1 Yo च ( for [ s ] भि- ) . Ja

प्रस्तौतु . W जानन् ( for विद्वान् ) . - ) 4 F3 ° पूतिकां ; W + पूत्रिकां ; Y1 ( printed text only ) .

4–6.8 T1 ( c.v. as in text ) 2 G ( G2.3c.v. as in text ) M1 - 3 ° भस्त्रि ( ( 1 स्त्र ) कां ; T3

° पुत्रिभ- ( for ' पुत्रिकां ) . J 1 W 2 - 1 मोहच ; Y3 होमस्य ( for मोहस्य ) . [ Ecom . कान्ते etc.

as vocative and reads अत्युत्पल ' etc. up to अतिसुभ्रू ० ] .

BIS . 1633 ( 635 ) Bhartr . ed . Bohl . 1.72 . Haob . 75. Prabodhacandrodaya 4 .

8 ; SRB . p . 250. 19 ; SSD . 4. f . 21b ; SMV . 26. 5 ; JSV . 131. 3 .

किं कूर्मस्य भरव्यथा न वपुषि क्ष्मां न क्षिपत्येष यत्

किं वा नास्ति परिश्रमो दिनपतेरास्ते न यन् निश्चलः ।

किं चाङ्गीकृतमुत्सृजञ् जन इव श्लाघ्यो जनो लज्जते

निर्वाह : प्रतिपन्नवस्तुनि सतामेतद् हि गोत्रव्रतम् ॥ २३२ ॥

232 { N } Om in S ( but Y3 N71 ) BORI 329 NS3 and Harilāl's lith .

ed . – a ) Y3 उत्क्षिपद्वेष ( for न क्षिपत्येष ) . Eo.1.3.5 I एव ( for एष ) . Fo.1.6 F3 Y3 यः

( for यत् ) . – 0 ) D E ( except Est ) यो ; X 3 वै ( for यन् ) . J2 निश्चयः ; J3 निश्चलं . — ° )

B D J F तु ( for च ) . J3 अर्थी - ( for [ अ ] ङ्गी- ) . J2.3 कृतवान् ( for कृतमुत्- ) . Com . ;

D F5 - सृजेन् ; J2 . 3 स्रजं ( for - सृजन् ) . 42om .; B सुमनसः ; C न मनसां ; D Eo . 1. 3.0 I न

मनसा ; Eit.v. तु मनसा ; 52 सुमनसा ; F2 जन इतः ; F3 P3 च मनसा ; F + जनवर ; F5 न सहसा ;

Hc.v. समनसा ; J2 J2 जनमनं जनमनं ; ; J3 जनमन : - ; Y3 स्वमनसा ( for जन इव ) . J2.3 श्लाघ्यं ( for

लाग्यो ) . C Est लज्जतां ; F2 J1 लज्यते . d ) C निर्वाहं ; F3 नैवं हि . B1 वस्तुनि स तान् ;

F1.4 Y3 वस्तुषु सताम् ; Jit ' वस्तुविनताम् . F1 एकं हि गोत्रव्रतं ; 3 एतत्सतां चेष्टितं ;

Js एतद्धि गोत्रं .

BIS . 1737 ( 672 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 69. Haeb . 101. Satakäv . 92. Subhāsh .

316 ; SRB . p . 53. 269 ; Mudrārakşasa II 18 ; SKG . f . 17b .

किं गतेन यदि सा न जीवति प्राणिति प्रियतमा तथापि किम् ।

इत्युदीक्ष्य नवमेघमालिकां न प्रयाति पथिकः स्वमन्दिरम् ॥ २३३ ॥

233 { $ } Om . in W Panjab 2885 Missing in J1 , but traces found in com .

of उरसि निपतितानां . " ) G + वा ; M + सोऽनु - ( for सा न ) . – 4 ) A3 जीवति ; Es I X

X Y 2 प्राणति ; M3 प्राणि ( for प्राणिति ) . Ys प्रियतमे . M3 तदापि ; M 1.5 स्थितेन ( for

तथापि ) . ● ) D G1 इत्यवेक्ष्य ; Eo - 2.5 इत्यवीक्ष्य [ E com . simply वीक्ष्य ] ; Yr इत्यपेक्ष्य ;

( G + इत्युदीर्य . - ( d ) ) C C नैव नैव याति याति ; ; Gat न प्रियाति ; G + संप्रयाति ( for न प्र ) . A0 स्वमंदिरां ;

15 स्वमालयं .

BIS . 1740 ( 3928 ) Bhartr . lith ed . II . 1. 66. Schiefner and Weber . p . 22 ;

Sp . 3885 ( Bh . ) ; SRB p . 342 83 ( Ratimitra ) ; SBH . 1748 ( Ratimitra ) ; SU . 541 .

कौपीनं शतखण्डजर्जरतरं कन्था पुनस् तादृशी

निश्चिन्तं सुखसाध्य मैक्ष्यमशनं शय्या श्मशाने वने ।

मित्रामित्रसमानतातिविमला चिन्ताथ शून्यालये

ध्वस्ताशेषमदप्रमोदमुदितो योगी सुखं तिष्ठति ॥ २३४ ॥

234 { V } Om in F1 H I J BORI 326 Jodhpur1 NS1 ; extra in NS2 .

Missing in Y7 . a ) B E2 कोपीनं . Eo - जर्जरतरा ; E2 F 2.3 X2Y2 G2 . 5 जर्झरतरं ;

Wic . 2-4 -जर्जरजरं ; T2 . 3 G3 - झर्झरतरं . -- 1 ) D नैश्चितं ; E3 निश्चित्यं ; F3 निश्चिन्त :; W T3 Gat

नैश्वियं ; X Y ( Y1 missing ) T1.2 G1.4 M1-3 नैश्वियं ; M45 शुद्धं ( for निश्चिन्तं ) . A3

निजसाध्य ; CS निरपेक्ष - ( W1Y3 W 1 Y 3 G2t ° क्ष्य ) ; I'3 F3.5 . सुखसाधु- • A2 DF 1.5 X1 Y1 , 2 , 4–6 , 8

TG3-5 M - भैक्षम् ; G1om . CS ( Y7 missing ) निद्रा ( for शय्या ) . DE5W1 X Y1-4

स्मशाने ; E2 स्मसाने . c ) Ao . 3 समानता च ; B -समानभाव ; F2 - समागताति- ; Fs समान

कान्ति ; Is - समानकारि ( for -समानताति- ) . B F 2.3.5 - विरला ( for -विमला ) . A3 व ; B

[ अ ] पि ( for [ अ ] थ ) . 4 ) B - तमाः ; E3 ( E3c also as in text ) " मुद ; F3 -तमः- ( for

-मद- ) . Eo . 2.5 -प्रमाद B योगीश्वरस् . Aot तिष्ठते . c For ca C subst : ब्रह्माण्डो

दरमन्दिरं सुविपुलं भक्तिश्व गुर्वी शिवे योगाभ्यासर तिर्महोत्सवसुखं त्रैलोक्यराज्येन किम् ।

On the other hand , S subst . for : cd स्वातन्त्र्येण निरङ्कुशं विहरणं स्वान्तं प्रशान्तं सदा

स्थैर्य योगमहोत्सवेऽपि च यदि त्रैलोक्यराज्येन किम् | [ - ० ) W 1 Y2 . 3 स्वातश्रेण . Wa

विरहणं . W शान्तं ( for स्वान्तं ) . M3 यदा . d a ) G1 M धैर्य ( for स्थैर्य ) . G + t.v .

' महोत्सवेन ; G स्सवेपु ; M + ° त्सवे च . X च यता ; Ms. 5 यदिदं ( for च यदि ) .

BIS . 1956 ( 757 , follow S reading in od ed ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 92. Haeb 85 .

lith ed . I. 88. Galan 86. Prasangabh 9 ; SRB . p . 371.111 .

क्षणं बालो भूत्वा क्षणमपि युवा कामरसिक :

क्षणं वित्तैनः क्षणमपि च संपूर्णविभवः ।

जराजीटइव वलीमण्डिततनुर

नरः संसारा विशति यमधानीजवनिकाम् ॥ २३५ ॥

235 { V } Om in A Fs Jodhpurl NS1.2 and BU . Extra in most E.

a ) X भूते ( for भूत्वा ) . E3 . 4 Hit . 2 G1.4 क्षणमपि च ; F1.3 क्षणमथ ( for क्षणमपि ) .

I सदा ( for युवा ) . Ys -निरतः ( for रसिकः ) . 0 ) J1 W1.2 बली • W2 -पण्डित- : M4

मुण्डित- ( for -मण्डित- ) . – d 4 a ) ) F1 F1 मरः मरः ( ( fcr fcr नरः नरः ) ) . . F2 F2 संसारोके संसारोके ; ; F½ ( m.v. as in text )

-संसारेके ; Jzc . 2 3 8 ( except Y3 G2 . 3 ) संसारान्ते . P2 विशसि ; H2 दिशति ; G2 . 8 निविशति .

D Y1 यमधानिं ; J1 W2 . + X 1 Y3 T2 G1 - 3.5M 1.5 यमधानीं ( G1 यानीं ) . B1 जवनिका ;

F2–4 F1 Ic ( also as in text ) J S ( except X Y1 . 3 ) - यवनिकां ( 13 ' निका ) ; F3

-यमिनिकां ; F + - यमनिकां . ८

BIS . 2004 ( 779 ) Bhartr . ed . Bobl . 3. 51. Haeb and lith ed . IlI . 48. lith .

ed . I. 39 , II . 99. Galan 47. Subhāsh . 317 ; Śp . 4094 ( Bh . ) ; SRE . p . 368. 38 ;

3

SBH . 3319 ( Bh . ) ; SRH . 196.22 ; SRK • p . 95. 10 ( Bh . ) .

क्षान्तं न क्षमया गृहोचितसुखं त्यक्तं न संतोषतः

सोढा दुःसहशीतवाततपनक्लेशा न तप्तं तपः ।

ध्यातं वित्तमहर्निशं नियमितप्राणैर्न शंभोः पदं

तत् तत् कर्म कृतं यदेव मुनिभिस् तैस् तैः फलैर्वञ्चिताः ॥ २३६ ॥

236 V. Om . in W. a ) H3e I ( orig . ) G1 संतोषित :. 6 ) X 2 सोढुं ( for

सोढा ) . D ' शीतलाश्च ; J1.3 ° वातशीत- ( for ' शीतवात- ) . D -पवनाः ; Eot -पवनात् ; Ea

( and Ec ) तपनाः ; Est -तपनात् ; J1 -पवनः ; X - पवन- ( for- तपन - ) . D E -क्केशान् ; X क्लेशैर् ;

G 1 - क्षोभा ; M3 -क्लेशं ( for -क्लेश ( ) . J3 ततः ( for तपः ) . c ) E3 ध्यानं . 1D Eo . 3.4 F2

चित्तम् ; G1 नित्यम् ( for वित्तम् ) . 43CX नियमितैः ; 112.2.3.1 ( orig . ) . se Ja नियमतः ;

E1 ( by corr . . ) ) . . st st Ji J1 नियमितः नियमितः ; ; G2t निशमित J3 प्राप्तं न विष्णोः पदं . C ) ( d ) A3 यद्यत्कर्म

कृतं ; B1 तत्कर्म क्रियते ; J यत्तत्कर्म कृतं . A3 Eo . 2.5 J तदेव . C वञ्चितान् ; FI X X वञ्चितः ;

Y1 वाञ्छिताः .

BIS , 2015 ( 784 ) Bhartr . Schiefner and Weber . p . 23. lith , ed . II . 3. 13 ; Sp .

4153 ( Bh . ) ; SRB . p . 374 . 219 ( Bh . ) ; SBH 3178 ; SDK 5 53. 1 ( p . 312 , Bh . ) ;

Santis . 1.9 ; SU . 1035 ( Bilhana ? ) ; SSD . 2. f . 141b , 4. f . 6b ; JSV . 296. 5 .

क्षान्तिश् चेत् कवचेन किं किमरिभिः क्रोधोऽस्ति चेद् देहिनां

ज्ञातिश् चेदनलेन किं यदि सुहृद् दिव्यौषधैः किं फलम् ।

किं सर्पैर्यदि दुर्जनाः किमु धनैर्विद्यानवद्या यदि

ब्रीडा चेत् किमु भूषणैः सुकविता यद्यस्ति राज्येन किम् ॥२३७ ॥

237 { N } Found only in S [ Also Punjal ) 2885N21 ( 17 ) ; NS3 N108

( extra ) ] . – a ) W1-3 वचनेन ( for कवचेन ) . - 6 ) X1 ज्ञातिश्वेच्च दलेन . Wat मुहूर

( for सुहृद् ) . ९ ) X विद्यास्ति वंद्या यदि . d ) Y7 क्रीडा ( for ब्रीडा ) . Y : यदि

( for किमु ) .

BIS . 2016 ( 785 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 18 lith ed . I and III . 20. Galan 21 .

Nitisamk . 27. Pañcaratna 4. in Haeb . p . 4. Kavitāmṛtak 50 ; SRB . p . 178. 1019 ;

SRH . 181.64 ( Bh . ) ; VS. 882 ( Bh . ) ; SSD . 2. f . 157a .

गङ्गातरङ्गकणशीकरशीतलानि

विद्याधराध्युषितचारुशिलातलानि ।

स्थानानि किं हिमवतः प्रलयं गतानि

यत् सावमानपर पिण्डरता मनुष्याः ॥ २३८ ॥

238 { V } Om . in BORI 326 , BORI 329 and Punjab 2101 . a ) C

-कर- ; Xit -गण- ; Y1 -भव- ; Y ? Tic.v. -घन- ; G 1 M1.2 - हिम ( for -कण - ) . A2 om .

wrongly the second păda . c ) A सानूनि ( for स्थानानि ) . ( d a ) B येनापमान - ; C Fa

येनावमान ; F1 यच्छोचमान ; It यत्सावधान ; Ic यत्सेव्यमान ; J1 यत्साधुमान J1 J1 M + तरा

( for -रता ) .

BIS . 2053 ( 807 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 25. Haeb . and Galan . 22. lith . ed . I.

33 , II . 63 ; SRE . p . 97.8 ; SRK . p . 78. 3 ( ST . ) .

गङ्गातीरे हिमगिरिशिलाबद्धपद्मासनस्य

ब्रह्मध्यानाभ्यसनविधिना योगनिद्रां गतस्य ।

किं तैर्भाव्यं मम सुदिवसैर्यत्र ते निर्विशङ्काः

संप्राप्स्यन्ते जरठहरिणाः शृङ्गमङ्गे मदीये || २३ ९ ॥

239 { V } Om . in W. a ) G1 M1 - 1 गांगे तीरे . 40 हिमगिर- A2 F2.4

- पद्मासनस्थ - ( 12 स्थो ) – 4 ) CF1 2 • 4 X Yat . 3 ' ज्ञाना ' ( for ' ध्याना ' ) . J3 - [ अ ] ध्यसन .

E2t . 4t - रभसा ( for -विधिना ) . F2 J1 ' निद्रा ; Ms ' मुद्रां ( for ' निद्रां ) . – . ° ) F3 ते ( for तैर् ) .

G3 साध्यं ( for भाव्यं ) . Y1u हृदि ( for मम ) . J Y1 T G1 - 3M येषु ते ( J1 तैर् ; J3 ये ) ;

T2 . 3 एषु ते ( for यत्र ते ) . B1 F2 निर्विशंकं . 2 ) A2 Eo . 3. 5 ( and Ec ) F 2. 3 संप्राप्यंते ;

C_F1 , 4 H_I_J_S ( W om . ) कंडूयंते ( for संप्राप्स्यन्ते ) . B2 D Eo . 2.5 X 2 Y1B 3 G1 M1 . 3-- 5

जठर- ; C G2.3 M2 जरढ- ABD E F2.35 शृंगकंडू विनोदं ( Est ° दाः ; F3 ° दैः ) ; X Y 21-0

T G1 . ± 5 M स्वांगमंगे ( के ) मदीये .

BIS . 2054 ( 808 ) Bhartr . lith . od . I. 3. 92. Schiefner and Weber p . 24 .

Santis . 4. 17. Hacb . p . 428 ; SRB . p . 369. 65 ; SDK 5.60.2 ( p . 317 , Krsna ) ;

AMD . 130 ; Hemacandra's Kāvyānuśāsana 2 ( KM . 71 , p . 80 ) ; SM . 909 ; SSD .

4. f . 30a ; SSV . 891 .

गजभुजंगविहंगमबन्धनं शशिदिवाकरयोग्रहपीडनम् ।

मतिमतां च समीक्ष्य दरिद्रतां विधिरहो बलवानिति मे मतिः ॥ २४० ॥

240 { N } Found in S [ Also ISM Kalamkar 195 N99 ( 101 ) ; Punjab

2885_N94 ( 85 ) ; NS3 N117 ( extra ) . ] Order in Ys , bacd . a ) W गजभुजं

गमयोरपि ; Gst गजविहंगभुजंगम - 0 ) Y2 गृह - ( for ग्रह ) . - ) W Ys T1 विलोक्य ; Ya

T3 निरीक्ष्य .

BIS . 2060 ( 811 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 87. lith ed . I. 89. Galan 92. Nitiprad .

4. in Haeb . 526. Pañc . ed . Koseg . II . 20. ed . Bomb . 19. Hit . ed . Schl . I. 45. ed .

Johns . 52. Vikramaca 262 ; Śp . 443 ; SRB . p . 92.68 ; SBH . 3125 ; SRK . p . 171 .

14 ; Tantrākhyāyik & II 8 ; SHV . f . 64h . 671 , 80a 66 ; SSD . 4. f . 2b ; JSV .

263. 1 ( bacd ) .

गर्भावासे शयित्वा कलिमलनिलये पूतिमध्ये जघन्ये

स्त्री कुक्षौ पीडिताङ्गः कथमपि विवरान् निर्गतः क्लेदलिप्तः ।

भूयस् तत्रैव रागप्रकृतिरिह नरो मन्दबुद्धिदुरात्मा

सोऽयं संसारचक्रे भ्रमति शठमतिर्लोकमध्ये यथान्धः ॥ २४१ ॥

241 { V } Found in A ] ) E3 ( extra ) + ( extra ) 11.2 SVP159 V ( extra

15 ) ; Punjab 2101 V100 [ Also BORM 328 V140 ( 33 ) ; ; BORI 329 V100 ; RASB

G 7747 ( extra ) ; Punjab 697 V120 ; NS2 V88 ( 87 ) , 102 ( 100 ) ] . a )

1 ) वसित्वा ( for शयित्वा ) . F1 किल मल- ; 2 विमल- ; SVP159 . Punjab2101

किममल- ( for कलिमल- ) . 1 : तमध्ये जघन्यै .. " ) 12 पिंडितांग .. 1 ) क्लेशलिप्तः .

E3.1 रागः ( for राग . ) . 112 - प्रकृतिहिनरो . ( ) 1 ) E3 शवमये ; 11.2 SVP159 .

Punjab 2101 शठमये .

गात्रं संकुचितं गतिर्विगलिता दन्ताश् च नाशं गता

दृष्टिर्नश्यति रूपमेव हसितं वक्रं च न्च लालायते ।

वाक्यं नैव करोति बान्धवजनो भार्या न शुश्रूषते

हा कष्टं जरयाभिभूतपुरुषः पुत्रैरवज्ञायते ॥ २४२ ॥

242 { V , N } Om.in BCE ( Es + oxtra ) F ; LI BORI 326. 327 Baroda

1781 BU Wai 2 Jodhpur1.3 NS1.2and . In 2 N51 , VI12 . " ९ १ . ) M + विलुलिता ;

Mo विदलिता ( for विग ) . S ( except Y9 M45 ) भ्रष्टा च दंतावली ( Y1-0 T G ... 5 ° लिर् ;

Y7 लीइ ) . 4 ) Y3 हष्टिर ( for इष्टिर् ) 4 भ्राम्यति ; X Y नस्यति S वर्धते बधिरता

( G० ते च बधिरं ) ( for रूपमेव हसितं ) . D 63.4 F1 . 2 ( Vai . ) हसितं ; 1 2 ( Niti ) J J 1.3 हसते ;

F3 हरते ; II + J2 हसते ( for हसितं ) . " ) S ( except M45 ) नायिते च ( for नैव करोति . )

M1 . 2 जनैर् ( for जनो ) . I'2 [ अ ] पि ( for न ) . J3 Y 2 : शिश्रूषते ; W शुश्रूयते - ( ) DE

J M4 . 5 जरसा . E3 विभूत- ( for [ अ ] भिभूत ) . 1 ) 12 - 1 J X पुरुषं ; M. वपुषः D F2

( Niti ) . 3. ± J_M1.6 5 पुत्रोप्यवज्ञायते ; X पुत्रोप्य मित्रायते . VY TGM 1-3 हा कष्टं पुरुषस्य

जीर्णवयसः ( W1 पुषः ) पुत्रोप्यमित्रायते .

BIS . 2103 ( 831 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 71. Haeb and lith ed . III . 71 lith ed .

I. 73. Galan 67. Pañc . ed . Koseg . III . 195 ed . Bomb IV . 78. Prasañgābh 17 ; Sp .

4161 ; SRB . p . 96.16 ; SRK . p . 97. 5 ; SA 38. 67 ; S.S. 62. 1 ; SU . 1038 ( Bh . ) ;

SM . 1129 ; SN . 572 ; SSD 4. f . 11b ; SSV . 1115 ; JSV . 81. 3 .

चण्डालः किमयं द्विजातिरथ वा शूद्रोऽथ किं तापसः

किं वा तत्त्वनिवेशपेशलमतिर्योगीश्वरः कोऽपि किम् ।

इत्युत्पन्नविकल्प जल्पमुखरैः संभाष्यमाणा जनैर्

न क्रुद्धाः पथि नैव तुष्टमनसो यान्ति स्वयं योगिनः ॥ २४३ ॥

243 { V } Om . in W. Y7 missing . - a ) Ait 2 Ba Eo . 5 IF +5 Y3 चांडाल : ; J3

जंडाल : B1 Gst किमथ 32 शूरोथ ; F1 J2 शूद्रोपि ; Y० शुद्रो न . BFXY2 G1 - 3

M1.2.45 वां ( for किं ) . G० वा कोपि वा ; Ms वैश्योथ वा ( for किं तापस :) . – 2 0 ) Gs कं ( for

किं ) . B -निविष्ट ; C -विशेष ; Y ( Y7 missing ) I'in - विवेक ( for -निवेश ) . B H3t -निर्मल

( for -पेशल- ) , Yint पटुर् ( for - मतिर् ) . B कोप्यहो ; Do Ja Ma 5 कोपि वा ; Ga M1.2

कश्चन ( for कोऽपि किम् ) . – " ) 133 विवेक ( for -विकल्प - ) . A0 - 2 - जाल ; D मोह- ; Gat

पक्ष- ( for जल्प - ) . A02 F1 + H संभाव्यमाना ( He.v.se.vas in toxt ) ; D F2 J X

Y1.3–6.4 T G2.4.5 M3 आभाष्यमाणा ( IF 2 Y : T2 णो ; J3 णैर् ; T3 ' णं ) ; E3.4 F3 M1 . 2

संभाव्यमाणो ( 1234 नो ) ; X 2 आकीर्यमाणो ; ( | आकृष्यमाणा . F2 J1 जनो ( for जनैर् ) . ) a

12. 5 Y 2 नो ; Y3 सं- ( for न ) . 12 क्रुहो ; Xe क्रुद्धः . 1 ) पथि चैव ; M4 पथिकैः सु . C हृष्ट

( for तुष्ट - ) . A3 गच्छंति ते ; Do ( m.v. as in text ) .5 and lie यास्यंति ते .

$

BIS . 2225 ( 889 ) Bhartr . lith ed . I. 3. 95 , 1I . 51. Galan 91 Schiefner and

Weber . p . 24 , Subhāsh . 284 ; SM . 910 ; SSV . 802 ; SS.D. 4. f . 26 .

चुम्बन्तो गण्डभित्तीरलकवति मुखे सीत्कृतान्याधाना

वक्षःसूत्कञ्चुकेषु स्तनभरपुलकोद्भेदमापादयन्तः ।

ऊरूनाकम्पयन्तः पृथुजघनतटाचू छूंसयन्तोंऽशुकानि

व्यक्तं कान्ताजनानां विटचरितभृतः शैशिरा वान्ति वाताः ॥ २४ ॥

244 { Ś } Om in B2 ( wrongly ) C D M13 Mysore 582 and Harilal's lith ed .

Ye lost on missing fol . " ) A Ee I Y3 गलभित्तीर् ; Is गंडभित्तीन् : : A Ei ... 5 X

' शीत्कृतान्या ( 43 J ना ) ; Fit ... सीत्कृतं ह्या ; YA स्वीत्कृतान्या ; Y : संसीत्कृतान्या . F2 Ie X X7

[ आ ] ददाना - ( 6 ) 13 JDost वक्षस्यूत ; Bi Gst वक्षस्तत् ; 1. 3. 1 Yr वक्षस्युत् ; F2 . 3 वक्षःसत् ;

Is वक्षःस्वा . A 3 कंचनेषु ; B1 -कुंकुमांक- ; Y : कंचुकीपु . ( स्तनपुट X [ उ ] गंडम् ( for

- [ उ ] द्भेदम् ) . F1Y3 आसादयंतः - ( ) 4 : V1 ऊरुणां ; 1 11 हस्ताना ; F2 अरुनोत्- ; Fat.v.

गात्राण्युत् . ( 11 - तटी . 42 It संश्रयं तो ( 12 तं ) ; 13 सयंत ; S ( M1.5om . ) स्रंसयंतो ( Gat

अंश ; + संसयन् ) . A 2 8 शुकानि ; B1 अंशुकांति ; Y11 अंकुशानि . 4 ) ( + वृत्तं ( for

व्यक्तं ) . Fs W विटचरितकृत :; 1 M. 2 विदितरतिकृतः ( ( i1 ताः ) : -- Est वांतवाताः ; Gs

वंतिपातः .

BIS . 2302 ( 918 ) Bharty . od , Bohl . lith , ed . III . 1. 49. Haob . 52. Satakāv . 68 ;

Šp . 3945 ; SRB . p . 348. 19 ; SBII . 1855 ; SKM . 64.9 ( Baiikalüvarta ) ; Sabhya

laiikaraņa of Govindajit f . 27a ; SIP . 5. 37 ( Bh . ) .

श्वेतश् चिन्तय मा रमां सकृदिमामस्थायिनीमास्थया

भूपालभ्रुकुटीकुटीविहरणव्यापारपण्याङ्गनाम् ।

कन्थाकञ्चुकिनः प्रविश्य भवनद्वाराणि वाराणसी

रथ्यापङ्किषु पाणिपात्रपतितां भिक्षामपेक्षामहे ॥ २४५ ॥

245 { V V } Found only in S. a ) X 0+ श्रियं ; Y + रसां ; T3 रमा ( for रमां ) .

W2 Y2.7 T2 . 3 G1 . 3 M3 आस्थ / यिनीम् . Y3 आश्रय . - - 0 ) W10 , 20. 3 G1- भ्रकुटी - ; W + Y 3.7

T2.3 - भृकुटी - W कुटीरविहर ; पठीरपणन ; G : कुटी वितरण- ; M1 कुटीविरहिण- ( for

-कुटीविहरण - ) Wet ॥ -रण्यांगनां . - ( ) Y कंथां . W कंचुकित : X : Y३ भुवन 2 ) Y3

" वीथिपु ( for ) . X2 वाणिपात्र ; X7 पाणिमात्र M2 अवेक्षामहे .

BIS . 2301 ( 920 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 66. Ilaob . 64 lith ed . I. 53 . Galan

60 , Satakav . 105 ; SSD . 4. f 316 .

छिन्नोऽपि रोहति तरुः क्षीणोऽप्युपचीयते पुनश् चन्द्रः ।

इति विमृशन्तः सन्तः संतप्यन्ते न विधुरेषु ॥ २४६ ॥

246 { N } Om . in J3 X Y1.2.7.8 T3 GM Sringeri 300 Mysore 1642 and

Jodhpur 1. – ' ) F2 अपचीयते . ' चंद्रः ; J शनैश्चंद्रः , W3 . लोके ( for पुनश् चन्द्रः ) . - " )

C विमृषंतः . - a ) B1 संतप्येरन् . C D Eo . 1.35 I W1 ते विपदा ( W1 दि U ) ; 2 H विधुरेपि ;

12 च विपदा ; JI सत्सु विदुरेपु ; J2 विधुरेषु सत्सु ; W2-1 विलुता लोके ; Y : विपदि लोकेषु ; Y + 6

लोकेषु ; Y० विधिरेष :; 11.2 विश्लथेषु लोकेपु ( for विधुरेषु ) .

BIS . 2314 ( 925 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 84. Haeb 80 lith ed . I and III . 86 ,

II . 87. Galan 85. Samskrtapāthopa . 02. cf. Galan varr . 60 ; SRE . p . 47. 93 ;

SRK . p . 1980 ; SSD . 2. f . 99b .

जल्पन्ति सार्धमन्यने पश्यन्त्यन्यं सविभ्रमाः ।

हृदये चिन्तयन्त्यन्यं प्रियः को नाम योषिताम् ॥ २४७ ॥

247 } Om , in E NS1 Adyar XXVIII - M - 56 . – 4 ) X1 जलंती ; X 2 जल्पलंती ;

T2.3 ज्वलंति ( for जल्पन्ति ) . Y3.7 सार्थम् . 4 ) W » पश्यं सत्यं ; Y1AB पश्यत्यन्यं ; Ms. 5

विशंत्यन्यं . W. सविभ्रमः ; Y1 ( 1 ) r , text ) Ms सविभ्रमा ; G4 ससंभ्रमाः – ° ) B2CH Io

J F3 - 5 Y TG हृव्रत ( IF + ° ता ) ; 11 हृद्दं DF It X2 X 1 - 3 चिंतयत्यन्यं . d ) C प्रयः ;

J 1 स्त्रियः . X 1 योषितः .

BIS . 2371 ( 951 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 81. Haeb 84 lith ed . II . 61. Vrddhacān .

16. 2. Pañc . ed . Koscg . I. 151. od . Orn 111 ed . Bomb 135. Vikramaca 34 .

Subhash 23 ; Sp . 1497 ; SRB p . 3185 ( Vyāsa ) ; SBH 2771 ( Śri Vyasamuni ) ;

SRH . 54. 2 ( Pratāparudriya ) ; SRK . p . 115. 13 ( Sphutasloka ) ; SU . 404 ; SSD

4. f . 200 ; SSV 1401 ; SLP . 4 • 101 ( Bh . ) .

जातः कूर्मः स एकः पृथुभुवनभरायार्पितं येन पृष्ठं

श्लाघ्यं जन्म ध्रुवस्य भ्रमति नियमितं यत्र तेजस्विचक्रम् ।

संजातव्यर्थपक्षाः परहितकरणे नोपरिष्टान् न चाधो

ब्रह्माण्डोदुम्बरान्तर्मशकवदपरे जन्तवो जातनष्टाः ॥ २४८ ॥

248 { V , N } Om in ACE ( Eo . 2. 5 extra ) Fs W BORI 329 Punjab 2101

BU Jodhpur 1 NS1 3 Adyar XXII - B - 10 and Mysore 1642. 4 ) E2 एष :; Y7

एव : ( for एक : ) . F1 भरोत्सर्पिनं ; M1 भरायार्पितो . I कष्टं ; M1 पृष्टः . 0 ) Y1A भवति ( for

भ्रमति ) . D Y1B G # येन ( for यत्र ) . P - 0 ) F + संयाता ; It उत्पन्न ; X संजाता ( for

संजात ) . G1 M3 करणं ( for करणे ) . Yo 3 नोपरिष्ठादधो वा . Y1 ° रिष्ठान्न ; Y : ° रिष्ठान ; M4.5

' दिष्टान ( for ' रिटान्न ) . Ms. 5 पंथा :; Ms याधो . - 4 a ) J1 3 Y8 Get ब्रह्मांडौदुम्बरांतर् ( Y8

' ते ) ; X डोदुबरांते . J1 इव और ( for बदपरे ) . B2 Y1.3 प्राणिनो जातनष्टा : ( Ea निष्टाः ) ;

X प्राणिनः संचरंति .

BIS . 2377 ( 956 ) Bhartr . lith ed . 1. 3. 94 , II . 98 , III . 91. Schiefner and

Weber p . 25 ; Śp . 4154 ( Bh . ) ; SRB , p . 98 , 11 ; SBH , 1033 ; SSV 554 .

जीर्णा एव मनोरथाः मनोरथाः स्वहृदये यातं च तद् यौवनं

हन्ताङ्गेषु गुणाश् च वन्ध्यफलतां याता गुणज्ञैर्विना ।

किं युक्तं सहसाभ्युपैति बलवान् कालः कृतान्तोऽक्षमी

आ ज्ञातं मदनान्तकाडियुगलं मुक्त्वास्ति नान्या गतिः ॥ २४ ९ ॥

249 { V } Om . in A F1 GVs2387 BORI329 Punjab 2101 and NS2 .

Missing in Y7 . " ) J जीर्णान्येव . ( CS ( except X Y 3 ; 17 missing ) मनोरथाश्च ;

Eot . v . 2 ' रथाः सु- ; J स्थानि 0 ( for ' रथाः स्व ) . Estt . ot . F1 I जातं ; Ec व्याप्तं ( for यातं ) .

Ea H जरां ; E0.3–5 Hat जरा ; I तथा ; Ji न तद् ; G1 M. 2 तु तद् ( for च तद् ) . - 0 ) Fa

हीनांगेषु . Hic.3 विंध्यफलतां ; J2 . 3 वंद्यफलतां ; X ( G1 Mi - + मे विफलतां . E3 . I जाता ;

F2 . 1 प्राप्ता ; J3 यात्रा- ( for याता ) . 1 ) गुणैर्येर c ) 10 किं युक्तिं ; X व्यक्तं तत् ; G5 G० युक्तं तत्

( for किं युक्तं ) . II2 Y3 Gal Me [ अ ] भ्युपैति ; Ms [ अ ] प्युपैति Jat 3 बलवत् Est कामः ;

F2 काले ( for काल :) . I : हि सर्वं कृतं ; o हि सर्वातकृद् · X कृतेर्थेक्षमी ; X 3 हि लोकांतकृत् ( for

कृतान्तोऽक्षमी ) . – 4 ) B ( B2 by corr . ) Jit X2 Y 1-6 . TG1.15 M1 2 3 हा ज्ञातं ( Ba

1m.v. न ज्ञातं ) ; C मुक्त्वैकं ; D नाज्ञातं ; Eo . 2. 4 ह्याज्ञानं ; D3 W2t . 3. + ह्यज्ञानं ; P2 तज्ज्ञानं ; F3

W1.20 न ध्यातं ; + यज्ज्ञानं ; F5 Fs अज्ञातं ; II I ( orig . ) J2 X 2 ह्याज्ञातं ; I ( by corr . ) , नो ज्ञातं ;

X1 हाः सातं ; Y1 G 3 ह्यज्ञातं ; X 3 भो ज्ञातं ; G2 ह्यज्ञानान् ; Mi. 5 हा ध्यातं ( for आ ज्ञातं which

is found in Hic . 3c Jic . 3 ) . B C D F3.4m.v. ! H I मधुसूदना ; E F 2. Hac.v.3c.v. J Ya

त्रिपुरांतका • DE5Y1 . 3 युगुलं ; H JI -कमलं . C दीनस्य ; D Eo . 2 J3 मुक्तास्ति ; 2 मुक्तेस्तु ;

Jat मुक्तासि ; Ys त्यक्त्वास्ति ( for मुक्त्वाति ) . C कान्या ( for नान्या ) .

BIS . 2425 ( 976 ) Bhartr ed Bohl . 3. 83. Haeb 78. lith ed . II . 84 , III . 79 .

Galan 81 .

ज्ञानं सतां मानमदादिनाशनं केषांचिदेतन् मदमानकारणम् ।

स्थानं विविक्तं यमिनां विमुक्तये कामातुराणामतिकामकारणम् ॥२५० ॥

250 { V } Found in A C D E F4 ; BVB5 V107 ( extra ) [ Also GVS 2387

V 82 ; BORI326 $ 79 ; BORI 329 and Punjab 2101 V73 ; BORI 328 V 97 ( 95 ) ;

Jodhpur 3 V95 ( 94 ) ; Punjab 697 V 90 ; Ujjain6414 584 ; NS1 V98 ; NS2

V76 ( 75 ) ; NS 3 V 118 ( extra ) . ] a a . ) I'1 ( m.v. as in text ) यातं ( for ज्ञानं ) . D

ज्ञान - ( for मान- ) . C - मदादिवारणं ; Fit.v. मदाविनाशनं ; BVB5 मदस्य नाशनं . * ) c

अंतर् ( for एतन् ) . – 2 ) C D F4 अपि ( for अति- ) .

BIS . 2150 ( 4089 ) Bhartr . lith ed . II . 3. 83 ; Ss . 14.16 .

तावन् महत्त्वं पाण्डित्यं कुलीनत्वं विवेकिता ।

यावज् ज्वलति नाङ्गेषु हतः पञ्चेपुपावकः ॥ २५१ ॥

251 * { 5 } Om . in BORI329 GVS 2387 and Adyar XXIX - E - 2 . Ya

missing . 6 ) B1 F2 कुलिनन्वं ; Ho . 1.5 X 1. 20 Y 1 विवेकत्वं ; G + विवेकित्वं ( for कुलीनत्वं ) .

A 2 B2 D E 3 F2 H3t I Jie W1.2 X2t GM विवेकता ; Do 1.5 X 1.20 Y1 G4 कुलीनता ;

Jat विवेकिनां ; M3 विपाकता ( for विवेकिता ) . – Tabe ° ) A2 कुलति ( for ज्वलति ) . Eo Xit Ys

नागेषु ( for नाङ्गेषु ) . – W 4 4 ) ) Ao.1 Ao.1 ( ( by by corr corr . . ) . 2.30 B2 ID F13HI X Y1 हंत ; B1F1Y8

हुतः ; Fo हुत- ; Wa स्वतः ; M3 इताः ; M1 , 5 ततः ( for ga इतः :) ) . . A3M 1 , 5 सायक : ; Ms - पावकाः

( for - पावकः ) .

BIS . 2553 ( 1030 ) Bhartr ed . Bohl . 1. 61. Hach . 64. lith ed . II . 52 .

Śataküv . 70 ; SRB , p . 166594 ; SHV . app . 1. f . 11b . 22 ; SM . 1376 ; SN . 246 ; SLP .

4. 94 ( Bh . ) .

तुङ्गं वेश्म सुताः सतामभिमताः संख्यातिगाः संपदः

कल्याणी दयिता वयश् च नवमित्यज्ञानमूढो जनः ।

मत्वा विश्वमनश्वरं निविशते संसारकारागृहे

संदृश्य क्षणभङ्गुरं तदखिलं धन्यस् तु संन्यस्यति ॥२५२ ॥

252 { V } Found in S [ Also ISM Kalamkar 195 V 19 ; Punjab 2885 V 19 ;

NS 3 √20 . ] — ) ^ ( G + M + संख्याधिका ; Ms. ० संख्याधिगाः – 4 ) X3 वनिता ( for दयिता ) .

X GM 16 वपुश्च ; Y7 पयश्च ( for वयश्च ) . " ) Wat Y2.3 अनीश्वरं . X 2 Y1 G2.3

निवसते . – d ) W संदृश्यं . W1.2 त्वदखिलं ; X 1.5.0 G2.3 सुखमिदं ; Y Y2 : तदितरं ( for

तदखिलं ) . X 2 धन्यास्तु : X3 Y3 धीरस्तु . X T3 संन्यस्यते ; X 3 स न्यस्यति .

BIS . 2578 ( 1039 ) Bhartr . ed , Bohl . 3. 21. Haeb and Galan 18. lith , ed .

19 ; SSD . 4. f . 23a .

तृषा शुष्यत्यास्ये पिबति सलिलं स्वादु सुरभि

क्षुधार्तः सञ् शालीन् कवलयति मांसादिवलितान् ।

प्रदीप्ते रागानौ सुदृढतरमाश्लिष्यति वधूं

प्रतीकारो व्याधेः सुखमिति विपर्यस्यति जनः ॥ २५३ ॥

253 { V } Om . in F1 W N $ 1.2 . – 7 ) D तृष्णा तुष्य ( om . from त्यास्ये up to सन्शा

in 5 ) ; Fs तृषार्तः सन्प्राणी ; Ji तृष्णा शुष्यत्यास्ये ; X पिपासुश्चेत्कश्चित् ; G5 मृषा शुष्यत्यास्ये ( for

तृषा शुन्य ) . A1 2 C Eo . शलिलं . Aot B. Es स्वादु सुरभिः ; CFit.vo JM शीतसुरभि

( J1 ° भिः ) ; X Y T 6 M1-3 शीतमधुरं . - ' ) Jit क्षुधार्थ ; Jic . at क्षुधार्थ : D F5 Y1.5 T2 . 3

M3 . + सन्शालिं ; J120 Y268T1 GM1 . 2 शाल्यनं ; Jat . 3 सः शाल्यं ; Y : G1 . 2 सञ्शालीं .

Y + सन्शाकं ; Y : सन्खारिं . Dot कुवलयति AEHFt.v . I J शाकादिवलितान् ; B मांसाकव ;

C मांसेन कलितान् ; D साम्राज्यकलितान् ; : F2 सस्यादिफलितान् ; F3 शाकादिफलतः ; F Fo : 1 X

Y1 . 4-4 T G2−5 M3 मांसादिकलितं ( X 1 तान् ) ; J2.3 चानं कवलितं ; X 2 सूपादिकलितान् ; Ya Y2

माषादिकलितं ; Y3 मांसाज्यकलितां ; G1 M1 . 2. + शाकादिकलितं ; Mo शाकाद्यनुगतान् . - ) D

Fat.v.6 S ( except Gs ; Wom . ) कामाग्नौ ; J1 माराग्नौ ( com . माराग्नी = कामरोगामि ) .

C घननिबिडम् ; Eot सुहृदतरम् . S ( except X1 Y3 G6 ; W om . ) आलिंगति ( for

आश्लिष्यति ) . C वधूः ; X X1 वधुं . – 4 ) H JG 2. 3 प्रतीकारे ; FY TG1.15 M ° कारं . Eo.8-5

F2,3,5 I J1_X_Y1 . 2. 4. 6.7 G2.3 सुखमिव E5 विपर्यस्यति बुधः ; G1 M1 - 3.5 विपर्येति कुजनः .

BIS . 2596 ( 1050 ) Bhartr . lith ed . I. 3. 95 , II . 85. Schiefner and Weber p .

25 ; Śp . 4148 ; ŚRB . p . 371 131 ; SBH . 3387 ; SKM . 131.72 ( Bhattajayanta ) ;

SM . 1446 ; SSD . 4. f 18a ; SSV . 1431 .

त्रैलोक्याधिपतित्वमेव विरसं यस्मिन् महाशास

तल् लब्ध्वाशनवस्त्रमानघटने भोगे रतिं मा कृथाः ।

भोगः कोऽपि स एक एव परमो नित्योदितो जृम्भते

यत्स्वादादू विरसा भवन्ति विभवास् त्रैलोक्य राज्यादयः ॥२५४ ॥

254 { V } Found generally in N ; omitted in S ( but Sxngeri 309 V 70 )

BORI329 , Punjab 2101 , aud NS2 ; NS3 V116 ( extra ) . This is often taken

as an alternative to ब्रह्मेन्द्रादि ( 286 ) . a ) F1 पतिस्त्वमेव - J1 निरसं . J2t शासके ;

F2 शोभने ( for ' शासने ) . – 4 ) B2 तं लब्ध्वा ; Eo.5 F12 l1c 30 J1 तल्लुब्धा ; J2 तल्लुब्धो .

C नववस्तुमात्रघटने ; 5 परितोषमेपि च मनो ( for [ अ ] शन ... घटने ) . D E F2 H1 I J

[ आ ] सन - ( for [ अ ] शन ) . – ० ) I 3. + भोगै : ( for भोगः ) . F2 कायिक ( for कोऽपि स ) .

A E5 एष ; F1 एव ( for एक ) . F3 भुवने ( for परमो ) . DJ 1 नित्योदिते ; F + नित्योर्दिनो .

A0 - 2 जृंभितो ; A3 जृंभतो ; Ee उज्जृंभते . - d ) Jat यत्सादाद . Ao.8 विपणा ( for विरसा ) .

40. 3 विरसास् ; 41.2 Eo.30 10.5 विषयास ; Est at वशगासू ; Fः 12 भवतस् ( for विभवास् ) . E3

-राजादयः ; Fa Jit - राज्योदयः .

BIS . Cf. ब्रह्मेन्दादि .

ददतु ददतु गालीर्गालिवन्तो भवन्तो

वयमपि तदभावाद् गालिदानेऽप्यशक्ताः ।

जगति विदितमेतद् दीयते विद्यमानं

ददतु शशविषाणं ये महात्यागिनोऽपि ॥ २५५ ॥

255 { V } Found in A B C D ; F1 V113 ( extra ) ; F + V29 ; FEgV28 . [ Also

BORI 326 V29 ( 28 ) ; BORI329 and Panjal ) 2101 V29 ; BORI 328 V 30 ; BU

V 34 ; Jodhpur 3 V 29 ; Punjab 697 V26 ; NS1 V34 ; NS2 V 24 ( 23 ) ] . – * ) B

ददत ददत . Aa B2 गालिर ; ; Fs गालीं . गालिमंतो . 6 ) B DF ‡ i.v . वयमिह C

s ] समर्था : ; F1.5 [ s ] प्यसक्ताः ( for s ध्यशक्ताः ) . - . ) d 4 A ददति ( for दद्रुतु ) . Aot शशि

विषाणां . A किं ( for ये ) .

BIS . 2702 ( 1102 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 99. IHaeb . 97. Satakāv 110 Subhāsh ,

311 ; SM 1566 ; SN . 357 ; BPS . f . 25a 155 ; SSV . 1538 .

दिक्कालाद्यनवच्छिन्नानन्तचिन्मात्रमूर्तये ।

स्वानुभूत्यैकमानाय नमः शान्ताय तेजसे ॥ २५६ ॥

256 { V , N } Om . in D Fs , Punjab 697 and Punjab 2885. Added by later

hand without number in Adyar XXIX - E- 2. In Ji and Ujjwin6414 N1

and V1 . Generally in V in N MSS . , and in N in S MSS . In Ti and other

southernmost sources , this often appears as Niti 0. ( a ) A0 A - 2 Ese Fs Y3

दिक्पालायनव- ( Ao . com .: दिक्पालादि कहतां लोकपालप्रमुखे ) ; E2 दिक्कालादिनव- ; Yt

दिक्कालर्यनव- ; M + दिक्कालाद्यपरि . J3 Y2- छन्ना . Ao - 2 Eo . 2. 10 5 [ अ ] नन्तविज्ञान ; F2

Ya Thev . G1 M2 . 3 [ आ ] नंद चिन्मात्र ' ; J1 ( Niti ) चिन्मात्रानंद – ° ) 40. 2 B C Eo.at

F1_H_J2_Y1.4–4.4 T G1.5M 1.3 स्वानुभूत्येक ; It सानुभूत्यैक ; Y3 स्वानभूत्यैक Fam.y.

-गम्याय ; Ha -नाथाय ; W -साराय ( Wat -रूपाय ) ; Gat - बोधाय ( for मानाय ) . d ) F4

चेतस ; G1 Ms शंभवे ( for तेजसे ) . Xo नमः सोमार्धमूर्तये .

BIS . 2789 ( 1152 ) Bhartṛ . ed . Bohl . lith . ed . I and Galan 2. 1 ; SBH . ( Bh . ) ;

Laghuyogavāsisthasāra 1 ● 1 ( with com . of Mahidhara ) ; cf Laghuyogavāsistha

of Abhinanda 6. 1 ; also Yogavāsistha VÌ 1 , 13 , 12 ; SSD . 1. f . 2b .

दिश वनहरिणीभ्यो वंशकाण्डस्थलीनां

कवलमुपलकोटिच्छिन्नमूलं कुशानाम् ।

शकयुवतिकपोलापाण्डुताम्बूलवल्ली

दलमरुणनखा : पाटितं वा वधूभ्यः ॥ २५७ ॥

257 { Ś } Om . in IW . " ar ) B2_D F1.24t . v . यदिवन- ; Eit - दिनवन ; X 1

दिशि वन ; X 2 दिशि दिशि ; Y2 दशवदन ; X7 विशवन- Y 1 - 3 T1 M1 . 2 -हरिणेभ्यो ; Ms

करिणीभ्यो , H2 वांशकांड- ; X शंसुशुक्ति ; Y3 वंशकंड . Ba - स्थलानां ; CF 4.5 HJ X2

Y1.148TG.M . च्छवीनां ; XI टवीनां - ; Y3 स्थवीनां – 0 ) Jit कुशलम् ; Y : पटलम् ( for

कवलम् ) . D F1.24tv - लभेयं ( for -लकोटि - ) . F + X छन्न - ( for -च्छिन्न- ) . " ) A Bet

C D E F H X Y7_G X7 + शुकयुवति ; J ) युवतिजन ; 11 वरयुवति ; X 2 शरयुवति ; X 8 उत

युवति ; Ms.5 अपि मधुर- ( for शकयुवति- ) . [ Bcom . शक जे यवन तेहनि स्त्री ] . M. 3 , 6

-मुखीभ्यः ( for कपोला ) . – 4 ) F1 -नखामे . J1 स्फाटितं . F2 व्यावधूभ्यः .

BIS . 2809 ( 1161 ) . Bhartr . in Schiefner and Weber p . 22. Cf. Sāhityamīmāṁsā

( p . 141 ) 7 quoting " शकयुवतिकपोलापाण्डुने . " Also Kgemendra's Aucityavicära

careã ( KM1 , p . 142 ) " कीरीकपोलतलकान्ततनुः शशाङ्क : - " " Also Kavyānuśāsana of

Vägbhata ( KM 43 , p . 5 ) “ किं चेदानीं यवनतरुणीपाण्डुगण्डस्थलीभ्यः कान्तिः स्तोकं रचयति

पर्द नागवल्लीदलेषु R " ; SLP . 4.63 ( Bh . ) .

दुराराध्यः स्वामी तुरगचलचित्ताः क्षितिभुजो

वयं तु स्थूलेच्छा महति च पदे बद्धमनसः ।

जरा देहं मृत्युर्हरति सकलं जीवितमिदं

सखे नान्यच् छ्रेयो जगति विदुषोऽन्यत्र तपसः ॥ २५८ ॥

258 { V } Om . in J. ± ) C W10 , 20 , 3c . 4 X Y T TG GM दुराराध्याश्चामी . F2 -बल

( for -चल- ) . Wat क्षितिभृता ; X X7 क्षितिभृतो . 4 ) C S च ( for तु ) . C_F2.3.5 H

W1–4 X Y1 , 3−4 ( Y1 om . ) TGM सुमहति ( for महति च ) . Y24 - 6.8 T1.3 G2.35 Mg

फले ; T2 भवे ( for पदे ) . CFs We Y : दत्त - ; IF 1.3 ब्रह्म - ( for बद्ध - ) . ● ) Wat Y : देहे .

CF1.4.4 H W1t X Y ( except Y2 ) TGM दयितं ; Eat शकलं ; F2 यदिदं . 43 We अपि ;

F2 इयं ( for इदं ) . a ) E2 शखे ; G + सुखे ( for सखे ) . Gat जयति ( for जगति ) . F1

विदुषो नात्र ; F2 विदुषो यत्र ; Wat . st , st विदुषामत्र . F तपसा .

BIS . 2389 ( 1175 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 78. Haeb and lith , ed . III . 75 , lith .

ed . I. 77. Galan 71 ; SSD 4. f . 26 .

दुर्ग्राह्यं हृदयं यथैव वदनं यदर्पणान्तर्गतं

भावः पर्वतसूक्ष्ममार्गविषमः स्त्रीणां न विज्ञायते |

चित्तं पुष्करपत्रतोयतरलं विद्वद्विराशङ्कितं

नारी नाम विषाङ्कुरैरिव लता दोषैः समं वर्षिता ॥ २५ ९ ॥

259 { N } Found generally in N ; F1 N49 and 77. Om . in S. " ) CE

: Io भग्राह्यं ; It आप्रायं . J 2 वदनं ( for हृदयं ) . B2 CEst F ( F1 second time ) तथैव ;

J1 तदेव ( for यथैव ) . B1 H I स- , IFi तद् ( for यद् ) . Est F1-4 स्थितं ( for -गतं ) .

0 ) F14 J1 दुर्गमार्ग ; J2 . 3 मार्गदुर्ग ( for सूक्ष्ममार्ग ) . - ० ) J2 ज्ञातं दुष्कर BC

Eo . 2. 4.0 चपलं ( for तरलं ) . BCEF 11 आशंसितं ( C C ' शंसिता ; E2 शंशितं ; E3

' संशितं ) . – d ) Js विषलतां and वर्धितां ● F1.2 नारी नाम नरस्य मोहनलता स्वर्गाप्रमार्गार्गला .

BIS . 75 ( 21 ) Bhartr ed . Bohl . oxtra 15. Haeb . 250 ; SRB . p . 350. 76 ;

SN . 269 .

दूरादर्थं घटयति नवं दूरतश् चापशब्द

त्यक्त्वा भूयो भवति निरतः सत्कथापादनेषु ।

मन्दं मन्दं रचयति पदं लोकचित्तानुवृत्त्या

कामं मन्त्री कविरिव सदा खेदभारैरमुक्तः ॥ २६० ॥

260 { N } Found generally in N ( J2 corrupt ) and om . in S. Bardin a ) Ja

दूरादनमर्थ . 12 नवां ; Est भवं ; F3 च परं ; F + न वा ; Fs न तं ; J2 om . ( for नवं ) . Fs

-शब्दः ; F + - शब्दांस ( for शब्दं ) . - 2 ८ ) A3 J2 त्यक्ता ; E ( except Est ) कृत्वा . C संमतापादनेषु ;

D 1 ) सत्सभारंजनेषु ; E F3.4 I सत्सभापादनेषु ; 11 सत्पथापादनेषु ; 12. सत्यभारं जनेषु ; Ji.s

सत्त्वभावो धनेषु ; ; J2 सत्त्वं चाभावोदयेपु . - " ) F5 चरयति ( for रचयति ) . C ° चित्तेनु ( for

' चित्तानु " ) . 4 ) F3 कामं कामं ; / " कार्य मंत्री ( for काम मन्त्री ) . As कविरपि . C

स्वेदयुक्तरयुक्तः ; D खेदभावरमुक्तः ; Ja भेदभावैरमुक्त :

BIS . 2911 ( 1215 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 18. Haeb 2 102. Subhāsh . 316 ;

SR.B. p . 142.31 ; SN . 844 .

दैवेन प्रभुणा स्वयं जगति यद् यस्य प्रमाणीकृतं

तत् तस्योपनयेन् मनागपि महान् नैवाश्रयः कारणम् ।

सर्वाशापरिपूरके जलधरे वर्ष त्यपि प्रत्यहं

सूक्ष्मा एव पतन्ति चातकमुखे द्वित्राः पयोबिन्दवः ॥२६१ ॥

261 { N } Om . in W M2 , NS3 . a ) J H3 देवेन . AII A सदा ; G + [ अ ] न्वहं

( for स्वयं ) . F3 जयति यद् ; ( 1 M3 जगदिदं ( for जगति यद् ) . Y7 प्रमाणे कृतं . 6 ) F5

G2t शमेन् ; X 2 X 3 ° नयन् ; X2.7 ° गमेन् ; Y4-0.8 T 61.20.36 6 ° नमेन् ; Gi Ga Ma 6 गमे ; Ms

" रमेनू ( for a नयेन् ) . E ( except E3 ) मदान् ; J 1 महा ; G1 M3 तथा ; Ga महन् ( for महान् ) .

C नैवात्र यत् ; J3 एवाश्रमः ; X 2.1 नैवाश्रयं ; M ½ नेवाश्रयः . c ) E3 पूजके ; F + पूरिते ; Ja

' हारके ; Y : पूर्तके ( for पूरके ) .

BIS . 2980 ( 1255 ) Bhartr ed . Boil . 2.90 . Haeb . 103. Subhāsh 316 ; SRB.p.

95. 123 ; SN . 805 ; SSD 4. f . 3b .

धिक् तस्य मन्दमनसः कुकवेः कवित्वं

यः स्त्रीमुखं च शशिनं च समीकरोति ।

भ्रूभङ्गवीक्षणकटाक्षविलोकितानि

कोपप्रसादहसितानि कुतः शशाङ्के ॥ २६२ ॥

262 { } Found in A E2 ( Ś 106 , 108 extra ) H. [ Also C2 562 ; Es and

Baroda 1781 ( Ś106 , 108 extra ) ; BVB2 559 ( 58 ) ; Ujjain 6414860 ; NS3

$ Ś08 58 ( 59 ) . ] – 4 ) E2 यत् ( for यः ) . 10-2 शशिनच . A समं करोति . - " ) : भ्रक्षेपसस्मित ;

H भ्रक्षेपविस्मित be Hs - निरीक्षितानि ; 111.2 - निरीक्षणानि ( for -विलोकितानि ) . — ) E2

' हसितं च ( for ' तानि ) . II1 . कुतश्च चंद्रे .

BIS . 3149. Subhāsh . 14 ; Sp . 3323 ( Sridhanadadeva ) ; SRB . p . 262. 188 ;

SBH . 1977 ; SRK . p . 278. 4 ( Sphutasloka ) ; Kavindravacanasamuecaya 246 ;

SHV . app . II . f . 8b 85 ( Dhanada ) ; SK 5 155 ; 7. U. 276 ; SL f . 3b ; SLP . 4. 14 •

न संसारोत्पन्नं चरितमनुपश्यामि कुशलं

विपाक : पुण्यानां जनयति भयं मे विमृशतः ।

महद्भिः पुण्यौघैश् चिरपरिगृहीताश च विषया

महान्तो जायन्ते व्यसनमित्र दातुं विषयिणाम् ॥ २६३ ॥

263 { V } Om . in C X. GVs2387 ś extra 3 , and V6 . C 6 ) B2 D E 2 I

पुण्योधैश् . W चिरमपि ( for चिरपरि ) . ( 61M1.24 ° ता हि ; I ( by corr . ) तार्थ ( for

" ताश्च ) . - 4 ) G1 Y1 महन्तो . Ya X 2 . 3 इह ; ( i 1 M अपि ( for इव ) . 4 A हातुं ; F3 जेतुं : J2t

धातुं ; ( 13t दातुर . Est 4 ( m.v. as in text ) व्यसनिनां ; X 3 विषविनां .

BIS . 3476 ( 1484 ) Bhartr . cd . Bohl . Haeb lith ed , I and II , and Galan 3 .

3 ; SRE . p . 368 43 ; SBII . 3455 ( Bh . ) ; SSD . 4. f . 8b .

नायं ते समयो रहस्यमधुना निद्राति नाथो यदि

स्थित्वा द्रक्ष्यति कुप्यति प्रभुरिति द्वारेषु येषां वचः ।

चेतस् तानपहाय याहि भवनं देवस्य विश्वेशितुर्

निर्दोवारिक निर्दयोत्तयपरुपं निःसीमशर्मप्रदम् ॥ २६४ ॥

264 { V } Found in C D E F 3-5 ; BU V41 [ Also ISM Kalamkar 195

V 63 ( 65 ) ; BORI 328 V108 ( 106 ) ; Wai 2 V34 ; Jodhpur 3 V 103 ( 102 ) ; NS3

V 52 and V97 ] . a ) C C नायातः ( for नायं ते ) . निद्राति नाद्यापि हि ; : निद्रा न बाधो

न हि ; Fs BU निद्राति नाथो न हि . 4 ) D E2.5 क्षति ; F3 दृप्यति ; F½ BU द्रक्ष्यसि

( for द्रक्ष्यति ) . Fs पाल्यति ; BU पाल्यसि ( for कुप्यति ) . No ये मां ( for येषां ) . – )

E6 ते च स्थानपहाय . E2 पाहि ( for याहि ) . C पदवीं ( for भवनं ) . F3 वै सेवितुं ; F4

विश्वप्रभोर ( for विश्वेशितुर् ) – 4 ) F5 BU नो दौवारिक . C - निर्भयोक्ति ; D F3-5 BU

-निर्दयोक्ति ( for निर्दयोक्त्य- ) . Fi- पुरुषं ( for परुषं ) . C संवित्पदं ; Do शर्मप्रदः ; Fs

संपत्प्रदं .

BIS . 3612 ( 1550 ) Bhartṛ . in Schiefner and Weber p . 23. lith . ed . II . 3. 40 .

निन्दन्तु नीतिनिपुणा यदि वा स्तुवन्तु

लक्ष्मीः समाविशतु गच्छतु वा यथेष्टम् ।

अद्यैव वा मरणमस्तु युगान्तरे वा

न्याय्यात् पथः प्रविचलन्ति पदं न धीराः ॥ २६५ ॥

265 { N } Om . in X Y1G2.3.5 , Goa , Adyar XXII - B - 10 , and Mysore 1642 .

Found in GVS 2387 twice as N11 and N 24 , a ) F3 निंदंति . 9 अथ ( for यदि ) .

Jit स्तुषंति . 4 ) As Y3 लक्ष्मी . परापततु ; 7 समादिशतु . Bs Fo - 25 Ie M1 3 5

यथेच्छं . -- ° ) W2-1 मरणमेव . F -- d ( ) ) 42 BCE + J23 M3 न्यायात्पथः ; Jit न्यायात्पदं ; Mo

नार्यास्त्वतः ( for न्याय्यात् पथः ) . A2 Eit प्रतिचलंति ; J3 ( by corr . ) G1 M1.2 प्रचलयंति .

C न धीरसत्त्वाः ; G + पदान्न धीराः .

BIS . 3723 ( 1581 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 81. Haeb 10 lith ed . I and III . 82

Galan 87 Sanskrtapathopa 02. Subhash 61 , 303 ; Śp . 225 ( Bh . ) ; SREp . 7811

( Bh . ) ; SBH . 278 ; SRH . 28. 12 ( Bh . ) ; SRK . ) . 50. 2 ( Prasaigaratnāvali ) ;

Alainkāraratnākara 471 ; ST 2. 1 ( Bh . ) ; S1 24 119 ; SHV f 478 342 ( Bh . ) ;

SU . 1447 ; PT . 1. 39 ; SSD . 2. f . 09 ; SMV . 28.22 ; JSV . 173. 4 ; SKG f . 17b .

नो चिन्तामणयो न कल्पतरवो नाष्टौ महासिद्धयस्

तावद् देहवशा : परोपकृतये नास्माभिरप्यर्जिताः ।

नेदं मज्जति मानसं च चपलं ब्रह्मामृताम्भोनिधौ

धिग् धिक् कर्मकुटीमिमां तदपि न त्यक्तुं वयं शक्नुमः ॥ २६६ ॥

266 { V } Found in A D E3 ( V extra 5 ) ; E ( V114 = 113 , extra ) ; F1.2

( V113 ) ; BVB5 V 175 ( extra ) . [ Also BORL329 and Punjab 2101 V96 ; Gvs

2387 V 111 ; BORI 328 VI25 ( 128 ) ; RASB G7747 V 110 ( 113 ) ; Punjab 697

V118 ] . com a ) F 1.2 नोष्टी ( for नाटो ) . – 1 ) 1 ) 112 वशात् . 1 ) E3 4 1.2 कृतयो ( for

' कृतये ) . D अभ्युज्झिताः ; I ' 1.2 अप्यार्जिताः . " ) I F 1 2 परम- - ( for चपलं ) . - ) d BVB5

कूर्मकुटीम् . D त्यक्तं न शक्ता वयं .

SR.B. p . 214. 75 .

परिभ्रमसि किं वृथा वचन चित्त विश्राम्यतां

स्वयं भवति यद् यथा भवति तत् तथा नान्यथा |

अतीतमननुस्मरन्नपि च भाव्यसंकल्पयन्

अतर्कितगमागमाननुभवामि भोगानहम् ॥ २६७ ॥

267 { V } Found only in S. a ) X1 Y7 मुद्रा ; X 2 Y1.2.4 – 6.8 T G2-5 मुर्धी ;

Ya युधा . X 2 विभ्राम्यतां ; Yr M1 - 3.0 विश्रम्यतां . 6 ) G1 M1 . 2 यदा ; M3 यथा ( for

स्वयं ) . Y1B ( by corr . ) भ्रमति ( for the first भवति ) . Y7 तत्तदा ( for तत्तथा ) . - ० )

W Y2 ( orig . ) अपि न स्मरन् ; X ( 1+ अनुविस्मरन् ; ( ( 1 अपि संस्मरन् . W2.4 भाग्यसंकल्पयन् ;

X बाध्यसंकल्पवत् Body - ) d X कुतर्कगमना ( for अतर्कितगमा- ) . Y + 0.8 TG1.6 समागमान्

( for गमागमान् ) . W अनुभव स्वभोगानिह . Y3 भोगाननं .

BIS . 3963 ( 1718 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 63. Haob and lith ed . III . 61. lith .

ed . I. 52. Gatan 57 ; SBH , 3153 ( Kşemendra ) ; SRK . p . 92. 9 ( Sphuṭaśloka ) ;

SSD . 4. f . 30 .

पाणि पात्रयतां निसर्गशुचिना भैक्षेण संतुष्यतां

यत्र कापि निषीदतां बहुतृणं विश्वं मुहुः पश्यताम् ।

अत्यागेऽपि तनोरखण्डपरमानन्दावबोधस्पृशाम्

अध्वा कोऽपि शिवप्रसादसुलभः संपत्स्यते योगिनाम् ॥ २६८ ॥

268 { V } Found only in S ( missing in Y7 ) [ Also Punjab 2885 V89 ( 90 ) . ]

a ) X Gst पाणिः ; M5 पाणी . Y2 . 3 शुचिनां . Wat.et Xa Y1 - 3 12.3G 1.2 भैक्ष्येण .

6 ) X 1 निषादतां ; Y : निषेचतां . c ) X 1 आत्यागेपि ; Y3 आयोगेपि . W X 2-5 ( 43.5

- स्पृहां ( G6 ° हा ) ; T3 - स्पृशो . - a 4 ) W मर्त्यः ; XI लब्ध्वा ; Xa लब्धा ; Y | मध्ये ; Y3 G2 . 3.5

मत्वा ; [ T ] महा :: G1 अद्वा . W1 ° सुलभां ; W2-1 ( 1.2t सुलभाः ; X सुलभे . X संपत्सते ;

Get संपद्यते ..

B19 2021 ( 1754 ) Bhartr . ed , Bohl . 3. 91. Haeb 52. lith ed . I. 43. Galan

85 ; SDK . 5. 67.1 ( p . 321 , Nagnacārya ) ; SSD 4. f . 25b .

पाणिः पात्रं पवित्रं भ्रमणपरिगतं मैक्ष्यमक्षय्यमन्नं

विस्तीर्ण वस्त्रमाश | दशकमपमलं तल्पमस्वल्पमुवीं ।

येषां निःसङ्गताङ्गीकरणपरिणतिः स्वात्मसंतोषिणसू ते

धन्याः संन्यस्तदैन्यव्यतिकरनिकराः कर्म निर्मूलयन्ति ॥ २६ ९ ॥

269 { V } Om . in I J Wand Harilal's lith , ed . Missing in Y7 . a ) Xa

पाणे :. M3 भ्रमणपतगुता . B2 D Ko . 24t F3 4 X1 Y1 , 4–6 . 9 T CG 3. 1 M भैक्षम् ; Hot लब्ध

( for भैक्ष्यम् ) . H ॐ भैषय्यम् ; X 1 अप्येक्षम् ( for अक्षय्यम् ) . M3 अंग ( for अन्नं ) . – 1 )

A दशकमविकलं ; ; F2 [ उ ] दकमपि विमलं ; X दशकमपतुलं ; Y. T1G4 दशकमचपलं - ; T2.3

' दशकमपरुषं ; G० - धवलमपमलं ; M4.5 दशकमलमलं . Y 3 तव्यम् ( for तल्पम् ) . Y ?

आकल्पमुर्वी ; M : अल्पं स्वमुर्वी . - " ) X Yin T3 Ma एपां ; Ys योषा - ( for येषां ) . Xi

निःसंगिता ( for निःसङ्गता - ) . 12 [ अं ] तःकरणपरिणतिः 13. + [ [ अं ] गीकरणपरिणति- ; X

- [ अं ] गीकरणपरिणता ( X ३ तान् ) : X14 - 6.8 T G M1 apier - 3 - [ अं [ गीकरणपरिणत- ( T2.3 G1 . 2

° तः ) ; Y2 [ अं ] गीकरणपरिगत ; M + 5 - [ आलिंगनसुखमतुलं . B Fm.v. H X2 Y1-0 T G

M स्वांत- ( for स्वात्म- ) . – 4 ) B B ' निरताः ( Bat.v. as in text ) . Y3 कर्ममन्मूलयंति ; 12

कर्म निर्मूलयंतः ; T3 कर्म निर्मूलयंती ; M3 कर्ममुन्मूलयंति .

BIS . 4019 ( 1753 ) Bhartr . Galan 3 84. Nitisaink . 83. Santis . 4.7 ; SRB

p . 371 113 ; SSD . 4. f . 25a .

पातितोऽपि कराघातैरुत्पतत्येव कन्दुकः ।

प्रायेण साधुवृत्तानामस्थायिन्यो विपत्तयः ॥ २७० ॥

270 { V } Cf. 276. Ow . in X Y T GM ( but Ys N IX - 4 ) and Harilal's

lith . ed . - © ) Ja Wi पतितोपि . B1 पराघातैर . - ) 8 31 हत्यनत्येव ; ० Es उत्पतत्यैव ; Wa

( by corr : ) उत्पतत्रैव . W2 कंटुक : - ( ) D साधुवृत्तीनां ; Eat F1 - + H11 . 2. 8t हि सुवृत्तानाम् .

a ) C Eot F5 J1 W 4 आस्थायिन्यो . CI विभूतयः .

BIS . 3886 ( 1685 ) Bhartr . ed . Bobl . 2. 83. Haeb . 26. lith ed . I and Galan

84. Subhash 195 ; Sp . 486 ; SRB p . 45 30 ; SBH 222 ; SA . 24. 117 ; SHV app .

I. fol . 8a . 21 ( Silabhattārika ? ) ; PT . 1. 8 ; SSD . 2. f . 126a ; SSV . 406 ; SKG .

f . 17b .

पान्थस्त्रीविरहानलाहुतिकथामातन्वती मञ्जरी

माकन्देषु पिकाङ्गनाभिरघुना सोत्कण्ठमालोक्यते ।

अप्येते नवपाटलापरिमलप्राग्भारपाटच्चरा

वान्ति क्लान्तिवितानतानवकृतः श्रीखण्डशैलानिलाः ॥ २७१ ॥

271 { Ś } Om , in C Ji and ISM Kalanukar 195 . " ) DI नलद्युतिकथाम् ;

I'3 . + J2 S ( except X1 ( G1 ) नलाहुतिकलाम् ( नलीहुतिकथाम ; Y3 नलावतिकलाम् ) ;

B2 Fim.v. H नलद्युतिकलाम् . J मंजरीं . 1 " ) F सा कंदेपु . BI : हि कोकिलाभिरधुना ;

W1 Ms पिकांगनाभि ( Ms ' नापि ) मधुना . B Fs + t H13 ( e.v. as in text ) Yic.v.

आलिंग्यते ( for आलोक्यते ) . C ) 1 1 अल्पास्ते ; ( 1 अस्येते ; 111 अन्ते ( for अप्येते ) . F2.3

X M3 - 5 नवपाटली . W परिमला ; 2 परिमला :; 63 परिमले ( for परिमल ) . ID

-प्राग्भारपादाचरा ; T2 -प्राग्भारपाटश्चरा ; G1 प्रागजपापाटवा ; Gst प्रोद्भारपाटच्चरा . d ) Fg

वाति ( for वान्ति ) . M श्रांति ( for कान्ति- ) . ( ( 1 - वितानतानच . B2 F G + -भृतः ;

W G1 -कृताः ( for कृतः ) . A खंड - : Y3G1 . 21. + श्रीकंड Fe X2 M3.5 -शैलानिल :; F3

-शैलानिला ; Y : - शैलानला :: ( 1 कंटानिलाः ; ( Cat शैलानिभाः

BIS . 4050 ( 1769 ) Bhartr . ed . Bohl . and lith ed . III . 1. 36. Hach . 39 lith .

ed . IT . 83 ; SLP 5.20 ( Bh . ) .

पुरा विद्वत्तासीदुपशमवतां क्लेशहतये

गता कालेनासौ विषयसुखसियै विषयिणाम् ।

इदानीं तु प्रेक्ष्य क्षितितलभुजः शास्त्रविमुखान्

अहो कष्टं सापि प्रतिदिनमधोऽधः प्रविशति ॥ २७२ ॥

272 { V } Found in AC D E F14 [ Also Jodhpur 3 , BORI329 , and

Punjab 2101 V30 ; BORI 326 V35 ( 34 ) ; Punjab 697 V27 ; NS1 V35 ; NS2V25

( 21 ) ; NS3 V107 ( extra ) ] . – 4 a ) ( C अमलिनधियां ; ) अपशमवतां ; 11 उपशमयतां . F4

केशहृदये . - ८ ) CF + ( orig . ) विषयिनां ; F + ( by corr . ) विषयिना . C ) C सं- ; E6 सा

( for तु ) . A -विषमाम् ( for विमुखान् ) . – “ d ) D कष्टं ( for सापि ) .

BIS . 4143 ( 1802 ) Bhartr ed . Bohl . 3. 100. Haeb . 98. lith ed . II . 27 .

Subhash 311 .

प्रणयमधुराः प्रेमोगाढा रसादलसास् तथा

भणितिमधुरा मुग्धप्रायाः प्रकाशितसंमदाः ।

प्रकृतिसुभगा विस्रम्भाः स्मरोदयदायिनो

रहसि किमपि खैरालापा हरन्ति मृगीदृशाम् ॥ २७३ ॥

273 { 6 } Om . in ID M45 Mysore 582 ( last three substitute मधुरमधुर )

Adyar XXII - B - 10 . Wrongly om . in Es . a ) B2 Fot ( by corr . ) It Y7 मधुरा ;

Eot ( orig . ) 1.2 3 ' मधुर ; Hac 10 विधुरा ( for " मधुरा : ) [ 11 com . gloss विह्वला : ] .

A प्रेमप्रौढाः ; Bi E ( E3 missing ) It X 1.20 मोद्द्वारा ; F3.0 W प्रेमोगाढ ; Y5.9

' T G. 5 प्रेमोदारा ; Y1 प्रेमोहाडा . 4 प्रसादेवशास्तथा ; Eat रसातलसस्तथा ; F½ रसाय यथा

तथा ; Hit . 2. 3 प्रसादपदास्तथा ; Hic . 30 प्रसन्नपदास्तथा ; Jit रसायनरसोदय वा तदा ; J10.2 रसो

( J2 ' सा ' ) दय वा तथा ; X2 . G2 रसाईयुतास्तथा ( X2 ° दा ) ; X3 M1 रसाईत ( M1 ° क ) रा . सुधा ;

Y4.0 T रसाश्रयतां गताः ; Y7 रसाश्च यथा तथा ; Xs रसोदय निर्भरा ; G1 रसाई यथा तथा ;

( 3 रसैः कृतनिर्भरा ; ( रसाइयो यथा ; रसाश्रयतां Gi तथा ; M. M : रसोदयघातवो ; Ms रसाईतया

तथा ( for रसाइलसास् तथा ) . – 6 ) A B C E ( except Fot ; Es missing ) 1 F3 XX1

भगित - ; Eot W2-1 भगति - ; P1.9 रणित- ; Jit प्राणिति ; Jie G2 प्रणित- ; W1 Y : 2 G + प्रणति - ;

Y 1 - 7 T2.3 फणिति- ; ' I ' 1 पणिति- ( for भणिति ) . B14 चतुग ; Ms -मधुना ( for -मधुरा ) .

C मुग्धाः प्रायः ; a Fa Jit Yr Q3 मुग्धा ( ( 3 ग्धाः ) प्राया : B Hic . 30 प्रकासित A X 2 +

G2.3 -मन्मथा :; Yt - नर्मदाः ; W -प्रमा : ( Wit ° मुदा मुदाः :) ) ; ; G11 M2.8 संमता : ( for -संमदाः ) .

- c ) F3 -सुलभा ; Jit शुभगा ; Get -स्वभगा . A X7 विश्रंभार्या :; BE It विभा :; Ba

विख्यातार्थाः ; विसंभावर्थाः ; F विश्वंभायाः ( t.v. विसंभाया : ) ; 14 विश्रब्धार्थाः ; 10 विधं

भार्द्राः ; II विश्रभार्थाः ( Hit : विष्टं ) ; Lic ... v . Ic - [ आ ] विर्भूतार्था :; J4 1 विसंभाई- ; Ja

Y2 . 4–6 , 4 ' T G_M1-3 विघं ( 12 ' श्रं ) भा ; 13 विश्वंभा : ( for विखम्भा :) . C यायिनो

( for दायिनो ) . ल 4 ) Ms हरसि ( for रहसि ) . B1 न खलु ; Y1 M3 कमपि ( for किमपि ) .

A B2 Ie Ji ( gloss ) स्वेच्छालापा ; B1 कंठालापा ; He Y100 Ye स्मेरालापा ; W स्वैरालापान् .

C हरंत ; रचंति ; X7 दर्हति ; G + जयंति ( for हरन्ति ) . IH W2-1 मृगद्दशां ; Jit Ms मृगीदृशः .

BIS . 4218 ( 1836 ) Bhartr . cd . Bohl . and lith ed . III . 1. 30 lith ed . II . 56 ,

Satakāv . 65 ; SLP . 4.98 ( Bh . ) .

प्रथितः प्रणयवतीनां तावत् पदमातनोतु हृदि मानः ।

भवति न यावच् चन्दनतरुसुरभिर्मलयपवमानः ॥ २७४ ॥

274 { Ś } Om . in CJs , Wai 2 , Ujjain 6414 , Nagpur 1087 , BORI 326. ed

missing in Fs . * ) D प्रश्रय- ; Eot.atI X7 13 प्रथित- ; at प्रायः ; F2 प्रथिताः ; Is X प्रयतः ;

F½ प्रथयति ; J2 पतितः ; Yo दयित : ; M० प्रथितं ( for प्रथितः ) . ( ( 1 प्रणयवनितानां Baks

W प्रियपुरतो ( B2 ' पुरुषो ) युवतीनां ; II प्रिये प्रणय कुपितानां - 4 ) F1.3 तां तां ( for तावत् ) .

A3 B E3t F ‡ ( by corr . ) Hit . 2.3t X X 1.3 पदमातनोति ; F1.3 मुदमातनोतु ; M1.5 स्थानं

तनोति ( for पदमातनोतु ) . Ms मानं ( for मानः ) . ( c C ) E5 न भवति ; Y3 वहति न ( for

भवति न ) . M3 स्त्रीणां ( ( for चन्दन - ) . X यावद्भवति न चंपा . - 4 a ) M3 चंदनतरु - ( for तरु- ) .

Fot - सुरति - ; F2 W1G1 M3 - सुरभि Eot -निर्मलयपवमानः ; 2 E G1- मलयपवनः ; 2 मल्यपवनः .

W1 - मधुरनिर्मलः पवनाः ; W2-1 मधुनिर्मल : पवन : ( W com . यावन्मलयानिलो न भवति ) .

BIS . 4347 ( 1916 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 32. lith ed . II . 91. Satakav .

65 ; SLP.5.24 ( Bh . ) .

प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते संभ्रमविधिः

प्रियं कृत्वा मौनं सदसि कथनं चाप्युपकृतेः ।

अनुत्सेको लक्ष्म्या निरभिभवसाराः परकथा :

सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम् ॥ २७५ ॥

275 { N } Om . in X Y7 . A later addition on a new fol . in Adyar XXIX

E - 2 . J3 Ya order acbd . How “ a ) ELo प्रधानं ; J1 प्रसादं ( gloss = प्रसन्नत्ववु ) . Y1A

गृहमपगते . 4 ठ ) J3 कदनं . C F ‡ W ( W1 doubtful ) G1 M3 न ( for च ) . F2 [ अ ]

प्यपकृतेः ; J1.8 [ अ ] ] प्युपकृते ; X० [ अ ] भ्युपगतेः - ( ) B1 अनुत्स्थेको ; E3 F + अनुस्सेका ;

Esc अनुच्छेदो ; I Y1 अनुच्छेको ; Y : निरुत्सेको ; G1 Ms. 3 अनुद्वेगो 4 लक्ष्मीभिरनुभवसाराः ;

D लक्ष्म्या निरभिभवसागरा :; E2 F4 लक्ष्मानि ( F + ° नि ) रभिभवनीयाः ; Eat लक्ष्मणविभवसाराः ;

E30 लक्ष्म्या निरभिभवनीयाः ; F3 I 3 लक्ष्म्या अतिविभव ; Fs It लक्ष्म्यां ( FEs ° क्ष्म्याः ) चिरविभव

सारा : ( It रा . ) ; Io लक्ष्म्या न रतिभवसारा ; Ja Ys T13 G5 M15 लक्ष्म्यां निरभिभवसाराः ;

W1 . 2. + लक्ष्म्यां ( W + ' क्ष्म्या ) निरवधिभव ; \\ ' 3 लक्ष्म्यां विरतिभच ; Y2.45 G1 + M1 - 3

लक्ष्म्यामनभिभवगंधाः ( G1.4 M1.3 वसारा [ :) . Ei . G3 -सारा ; J1 -सार : ( for सारा : ) . E1

I G3 पर ( I S पर ) कथा . 4 ) J1 केनोदिष्टं D रावृत्तमिदं ; Da Js रावृतमिदं • X2.3.6

श्रुतेत्यंतासक्तिः पुरुषमभिजातं कथयति ( Y3 सि ) .

BIS . 4253 ( 1859 ) Bhartr . ed . Bohl . 2 51. Haeb . 79. lith ed . 1. 63 , II . 64 ;

Galan 67 Kuvalayānanda 140 ; SRE . p . 52 219 ; SBH 281 ; ; SRIH . 168. 39 .

SRK . p . 15 40 and p . 21 102 ( ST . ) ; PT . 1. 55 ; SSD . 2. f . 93a ,

प्रायः कन्दुकपातेनोत्पतत्यार्यः पतन्नपि ।

तथा त्वनार्यः पतति मृत्पिण्डपतनं यथा ॥ २७६ ॥

276 { N } Cf 270. Om . in W , Punjab 2885 , BOR1326 . a ) F1 Y 3.7 Ga

देवात् ; T1.2 G1 M यथा ( for प्रायः ) . Xi Ge Me कंतुक . B2 घातेन ( for पातेन ) . J 1

रयात्कंतुकतः पाताद् ; J रयात्तु कंदुकः पाता ; J3 रयाकंतुकवत्तर्णं ; X2.58 T3 Gs.6 5

दैवात्कंदु ( Y2 G3.5 ' तु ) कवन्ननं ; YoG दैवात्कदुकवत्तर्णम् . – ( ) 1 ) Bot it . st F1 X Y7 Ma

पतति ; J_Y2 . 4–6 , 4 T3 G16 उद्वेति ; X1 Ges न स्थायी ( for [ उ ] त्पतति ) . – " ) A1 2 Ba

तथा नु ; F2 यथा तु ; X 2 तत्वार्थ . J2 X 2 नार्य : ( for [ अ ] नार्यः ) . – ( ) A0 . 3.3 मृत्पिडे ; ; X1 .

मृत्पिडं Est - गुडिका ; IIit गुंटिका ( for पतनं ) .

BIS . 4333 ( 1906 ) Bhartr ed . Bobl extra 14. Haeb . 2. 27. Pajñc . ed . Koseg

II . 170. cf. BIS . 5000 Subhash 195 ( varr . ) SA . 24. 117 ( var . ) ; SKG . f . 17b .

प्रारम्यते न खलु विघ्नभयेन नीचैः

प्रारभ्य विघ्नविहता विरमन्ति मध्याः ।

विः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः

प्रारभ्य उत्तमगुणा न परित्यजन्ति ॥ २७७ ॥

277 { N } Found only in S [ Also Punjab 2885 , N27 ; NS3 V112 ( extra ) . ]

a ) M3 आरभ्यते . x नीचा . 6 ) T3 M3 आरभ्य . W2 X1 Y14 -विहिता ; W4

( by corr . ) चरिता ; X 2 - पिहिता ; Y2 G 3 -निहिता ; Y3 -निरता ; Y 4-6.8 T1 G2 45 M3

-निहता ( for -विहता ) . Y1 [ अ ] पि रमंति . ° ) X Y1AB.2.3.8 TG1 . 4 + M1-3 3 मुहुर्मुहुर

( for पुनः पुनर् ) . Ya प्रविहन्यमानाः ; Ms.० प्रतिहन्यमानं . 4 ) X 2 Y_TGM प्रार

( Y1B ' ल ) ब्धम् ( for प्रारभ्य ) . WY1 ( printed ed . ) जना ( for गुणा ) . M3 परित्यज॑ते .

BIS . 4342 ( 1913 ) Bhartr . ed . Bohl . 2. 73 lith ed . I. 26 , lith ed . II and

Galan 27. Dasarūpāvaloka on 2. 1 ( यथा वा भर्तृहरिशतके ) . Mudrāraksasa 48

( II . 17 ) . Pafic . III . 255. ed . Bomb . 177. Vet in LA ( III ) 1 ; SBH 544 ; SRH .

168 32 ( Mudrārāksasa ) ; SS . 54. 6 ; PT . 7. 6 ; SSD . 2. f . 99 & ; SSV . 383 ;

JSV . 175.9 .

प्रियसखि विपद्दण्डवातप्रपातपरंपरा

परिचयचले चिन्ताचक्रे निधाय विधिः खलः ।

मृदमिव बलात् पिण्डीकृत्य प्रगल्भकुलालवद्

भ्रमयति मनो नो जानीमः किमत्र विधास्यति ॥ २७८ ॥

278 { V , N } Om . in CF1H W I Y23 , and BVB2 , Jodhpurl , BORI 326 ,

NS1 . 2 , Adyar XXVIII - M - 56 . NS3 V122 ( extra ) , Šrugeri 309799. " ) Ea J2 . 3

X Y 4-4 T12 ( 61-3.6M2-5 प्रियसख ; 1 प्रियनिज BF15- दंडप्रांत- ; Do 2. 40.5 - दंड- ; i 2

X Y1 . 4−4 T G M दंडाघात ( X वाताद ; ( ( 1 खात ) ( for दण्डनात - ) . BYs Ms - प्रभाव - ;

Eic st Js -प्रताप ; X - विघात ; Yo T1 65 प्रवात - ; G1 M1-3 -प्रघात - ; G + -प्रतप्त- ( for

-प्रपात - ) . – 1 ) Gst -परिचल- ( for - परिचय ) . 19Y1.58 T ( G1.5 M बले - ; Fs -वते ; X 2

-चलचू ; X7 Y7 - जले ( for - चले ) . F. चिंतावके F Yat विधाय ; F + [ s ] भिधाय ; J1 निराय

( for निधाय ) . Ji - सविधिः ; Jet निधिः ( for विधिः ) . Est F's Y3 खलु ; F2 J1 किल ; G4

खलं . " ) 13 च बलात् ( for बलात् ) . G + बंधीकृत्य . T3 प्रचंड- ( for प्रगल्भ- ) . - 2 ) D

भ्रमयसि BF2 जनं ; 15 तनो ( for मनो ) . 12 G + विधास्यते ; J3 विधिनास्यति .

BIS . 4353 ( 1921 ) Bharty . in Schiofner and Weber p . 25 ; Śp . 451 ( Vijjaka ) ;

SR.B. p . 93.86 ( Vijjakā ) ; SBH . 3137. SHV . f . G1a . 667 , 79b . 63 ( Vijjakā ) ,

प्रीणाति यः सुचरितैः पितरं स पुत्रो

यद् भर्तुरेव हितमिच्छति तत् कलत्रम् |

तन् मित्रमापदि सुखे च समक्रियं यद्

एतत् त्र्यं जगति पुण्यकृतो लभन्ते ॥ २७ ९ ॥

279 } N } Om . in X. « ) F1.3 J W Yc - 8 I G1 + M यः श्रीणयेत् ; Y2 यः

प्रीतयेत् . I Y : स्वचरितैः ; It ( by corr . ) स धन्यो ; J सुपुत्रो ( for स पुत्रो ) . – 1 ) Y2 सुखम्

( for हितम् ) . c ) Js Xs यन्मित्रम् . V2 . 1 सुखं च ; 12 सुखेपि . A2 3 ( hoth doubtful ) ;

B1 समक्रियं स्याद् ; Eot.it समं क्रियं यद् ; Hit . 2. यदेकरूपं ; Js G1 Mo समप्रियं यद् ( J

तद् ) . Y7 समक्रियं यदि ; Ys Gal समक्रियं तद् – ( ) W + तत्तत्रयं .

BIS · 4363 ( 1926 ) Bhartr ed . Bohl . 2. 58. lith . od . I. 67 , II . 6S . Galan 70 ,

Subhash 300 ; SRB p . 50. 92 ; SBIL . 2929 ; SRH 163 160. ( Vallabha ) ; SRK ,

p . 18.74 ( ST . ) ST . 36. 5 ; SA 36. 11 ( order cabd ) . VS. 811 ; SHV app . I. f ,

114 13 ; SSD . 2. f . 119b .

प्रोद्यत्प्रौढप्रियङ्गुद्युतिभृति विदलत्कुन्दमाद्यद्विरेफे

काले प्रालेयवातप्रबलविकसितोद्दाममन्दारदाम्नि |

येषां नो कण्ठलग्ना क्षणमपि तुहिनक्षोदरक्षा मृगाक्षी

तेषामायामयामा यमसदनसमा यामिनी याति यूनाम् || २८० ||

280 { 6 } Om . in W , and Harilal's lith ed . Ya lost on missing fol . a )

Est प्रौद्यप्रौढ ; J1 प्रौढप्रोद्य ; G2.3 प्रोद्याढ F द्युतिष्टति B2 सुरसं ; 1 ] ) ) विगलत् ; F2 J

Yr G1 M1 , 2 विलसत्- ; X Y1 . 3-6.8 TG2-1 M3 - 5 विकसत् . B1 कुंकुमोद्यद्- , I'2 कुंकुमाद्यं ;

Fst.v. -कुंकुमाढ्य ; F4 - कुंकुमाद्यन् . F2 द्विरेफ ; X -द्विरेफा ; G2t - सुरेफे . – 4 ) D कालप्रालेय .

T2 वाता- ( for वात- ) . Y : प्रचलितललित A0-2 प्रचुर ; Eo.1 ( orig . ) . 20.5 F1.4H J

X104 - 0TGM प्रचल ; F5 प्रचय ( for प्रबल - ) . J X Y11 - 1 T1.3 GM विलसित c

lacuna ; D Fi3 J1 X1 - [ उ ] हार- ; F + Je X Y 4-6TG Mo - [ उ ] दार C- वाते ; Ja Y4-8

TG1.2.4 M1−3 धाम्नि ; X2 दम्नि ; Gat दाम्ना . ° ) E J2 Y3 I3 G2 एषां . F2 नौ ; T2

( for नो ) . C D Eo.1 F + 5 I Y3G15 [ उ ] कंटलग्ना ; Y1 Ga कंडलग्नाः ; Ms कर्णलग्न . D

तुहिनं . As क्षोदशक्का ; B1 1 ) 23 2 3 11 X YBeJ - 6.8 T G2.3.6 M + 5 क्षोददक्षा ; Ba

क्षोउराक्षा ; C क्षोदरता ; 13 क्षोदाक्षा ; Fs is [ उ ] त्कंपिवक्षो ; J1 क्षोदलक्षा ; Ja क्षोहलक्ष्मा ;

VIA श्रोदया ; Y क्षोदवक्षा ; क्षोरक्षी Ir ; क्षोभक्षा ; । क्षोभरक्षा ; Mः क्षोदराक्षो .

V1 62.3 मृगाक्ष्यस् ; M3 मृगाक्ष्या . ' ) 10--2 मायामग्रीमा ( Ao.com . मायामयी + इमा ,

इमा कहतां आ ) ; 43 आयातयामा ; Ba ( C आयातियामो ; D F1 - 3 1H I J2 Y ? 7 T ? G1-3 M

आयामियामा ; Eat आयातियामा ; ] ' + आयातमाया ; 12. आयामनीयं ; J। आयानियामा ; X

आयात ; Y आयामि यामैर् . Aot यमसदनगता ; Aoc . 1.2 निभा . J2 Ja G1 M1-4 यातु .

Bi ID G₁ ( 1 Mi 2 ? नूनं ( for यूनाम् ) .

BIS . 4366 ( 1928 ) Bhartr . Schiefuer and Weber p . 23 ; Sp . 3924 ; SBH .

1843 ; SDK 2 • 172 3 ( p . 181 ) ; SU . 889 ; SLP . 5. 34 ( Bh . ) .

फलं स्वेच्छालभ्यं प्रतिवनमखेदं क्षितिरुहां

पयः स्थाने स्थाने शिशिरमधुरं पुण्यसरिताम् ।

मृदुस्पर्शी शय्या सुललितलतापल्लवमयी

सहन्ते संतापं तदपि धनिनां द्वारि कृपणाः ॥ २८१ ॥

281 { V } Found in S ( exeept Srigeri 309 ) . - a ) W + श्वेच्छालभ्यं ; Ms

चेच्छालभ्यं . Wat.० प्रतिवचनखेदं ; ; We प्रतिवचममखेदं ; X7 प्रतिभवमखेनं — 4 ) ( G + M ‡ . 5

लभ्यं ( for the second स्थाने ) . M + भाति शिशिरः ; M भवति शिशिरः ( for शिशिरमधुरं ) .

^ ) Y3 तरा ; G + M : -तला ( for लता- ) . Y2 चंपकमयी . d ) Y2 संलापं ( for संतापं ) .

Wil ध्वनिनां ( for धनिनां ) . X 1 कृपणः .

BIS . 4368 ( 1930 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 28. IIaeb . and Galan 25. lith . cd , I.

26 ; SRB . p . 72. 54 ; SKM . 128. 3 ( Krspanisra ) ; SRK . p . 62 • 9 ( Bh . ) .

Prabodhacandrodaya IV . 19 ; SHV . f . 778 871 ( Krsoamiśra ) ; BPB . 270 ; SSD .

2. f . 137b .

बाले लीलामुकुलितममी मन्थरा दृष्टिपाताः

किं क्षिप्यन्ते विरम विरम व्यर्थ एष श्रमसू ते ।

संप्रत्येते वयमुपरतं बाल्यमास्था वनान्ते

क्षीणो मोहस् तृणमिव जगज्जालमालोकयामः ॥ २८२ ॥

282 { Ś , V } Om . in F2 H I , ISM Kalamkar 195 and Mysore 582. NS3

$ 107 ( 108 , extra ) . Occurs twice in D E ; F4 V72 ( 71 ) , Ś19 ; GVS2387 V3 , 53 ,

Punjab 697 $ 18 ( 19 ) , V68 . - ) Ao मुकिलितममी ; B1 X विलसितममी ; B2

-विलसितमिमं ; Jit मुकुलितमिमं ; Y1G1 मुकुलितवली . F3G मंधरा ; Fo सुंदरी- ; JY1G1

मंदरा ; W1 . 3. + सुंदरा . 6 ) B विरम विरस . B2 एक- ; C एवं ( for एष ) . Wat . 4 समस्ते

( for श्रमस् ते ) . - ° ) B C D E ( Vai ) F13 5 JS ( except X M4.5 ) संप्रत्यन्ये ; F4 संप्रत्यंते .

C वरम् ( for वयम् ) . B B अपगतं अपगतं ; ; C E2 ( Vai ) उपगता ; Eot ( Sr. ) अपिरतं ; Eoc . ( Śr ) and

Vai , 1,2 ( Śr . ) . 5 ( Śr . and Vaic ) अपरतं ; X उपरता ; G # अपि गतं ; M3 उपरती ( for उपरतं ) .

Y 3 अस्था वनांते ; M3 आस्थापनं ते . ' ) B ध्वस्त ; Wit क्षिसो ; Y3 नष्टो ; G क्षीगा ( for

क्षीणो ) . G + मोदास ( f ) ) मोहस् ) . ( जराजालाम् ; Gat जगज्जातम् . C WEBL 4

आलोकयामि ; Jdat . ( Sr. ) आलोकयाम ; " । आलोचयामः .

BIS . 4444 ( 1966 ) Bhartr . ed . Bohl . 1. 93. Haob . 96. Satākāv . 75.5K . 7. 1 ;

JSV . 304. 14 .

ब्रह्मज्ञानविवेकिनोऽमलधियः कुर्वन्त्यो दुष्करं

यन् मुञ्चन्त्युपभोगभाञ्जयपि धनान्येकान्ततो निःस्पृहाः ।

न प्राप्तानि पुरा न संप्रति न च प्राप्तौ दृढप्रत्ययो

वाञ्छामात्रपरिग्रहाण्यपि परं त्यक्तुं न शक्ता वयम् ॥ २८३ ॥

283 { V } Om . in A B ( Eo V111 , extra ; We and Baroda 1781 V110 ,

extra ) , N $ 1.2 . NS3 V14 and VI09 ( extra ) . – 4 ) ( G1 M 1. 2 तत्वज्ञान . किनो

जडधिय :; S ' कनिर्मलधिय : 11 कुर्वत हे . BEo H1.2.30 Hi23 I I दुःकरं . -- ' ) ) Y2 उरुभोग

( for उपभोग - ) . D- भांजि विविधानि ; : कांचनधनान् ; Wit जान्यपि धनानि ; XI प्रत्यपि

धनानि ( sic ) ; X 2 - भात्यपि धनानि . 1 ) निस्पृहः ; F1 - 3.5 J2 3 X X11 G3.1M निस्टहाः .

९ ) ) ID न प्राप्नोति ; J2 V G2.3 संप्राप्तानि ; 13 न प्राप्तं * ; Y17-68 T G1.1 Mha

संप्राप्तान ; X 2 संप्राप्ता न ; Y37 M3-5 संप्राप्तं न . W1 . : नव- ( for न च ) . C प्राप्तं ; X 3 प्राप्ते ;

G1 प्राध्यां ; M1.1 प्राप्यान् ; M2 प्राप्यं ; M5 ग्राप्ता ( for प्राप्तौ ) . B1 J2.3 W3.1 Yre MS

हढप्रत्यया ; B2 Y 4-4 + T G + M12 + दृढप्रत्ययान् ; C नच च प्रत्ययं ; 52 दृढः प्रत्यया ; 11 + दृढः

प्रत्ययो ; G 1 दृढप्रत्ययाद् . X संप्राप्तं न परित्यजंति न च कांक्षन्ति दृढप्रत्ययाः . - " ) Y : वांछाभृत्र

( sic ) . H2 ( 3 - परिमहान्यपि ; X 2 X1 - 6.3T ( GM परिग्रहानपि ; X1 - परिग्रहार्थनपि 17

-परिप्रहापि न . J JWY W Y 167G1-1 M परि ; X कथं ( for परं ) .

BIS 4401 ( 1991 ) Bhartr . cd . Bohl . 3. 14. Hael ) lith ed . I. III and Galan

13 , lith ed . II . 96. Subhāsh 317. Santis 1. 4 ( Hael ) . p . 410 ) . SRE . p . 375 .

224 ; SKM . 126 17 ; SRK . p . 94 · 2 ( Kalpataru ) ; SHV . f . 776 872 ; SU . 1033

( Bilhapa 1 ) ; SM . 1095 ; SN . 291 ; SSD 4. f 7D ; SSV . 1081 .

ब्रह्माण्डमण्डलीमात्रं किं लोभाय मनस्विनः ।

शफरीस्फुरितेनाब्धेः क्षुब्धता जातु जायते ॥ २८४ ॥ ॥

284 } V } Om in A Fa W , BORI 329 Panjab 2101 , Panjab 697 , Srngeri

309 , NS2 , BU114 / 7. Yr missing . a ) I_Y ± – 64 T GM1 . ब्रह्मांडं ; Mo. : ब्रांड- .

Tic.v. मंडलीभूतं . – 4 ) CF5 X Y 2 3 M4 किं भोगाय ; F2 भोगाय च ; H J3 X 1 किं लाभाय ;

Gst किं लोकाय . M3 . + मनस्विनां ( M3 ° ना ) . – ° ) Est शबरी · Bac X1 - स्फुरतेन ; Gs

M1.25 क्षुभितेन ; Get स्फुरितैर् ( for स्फुरितेन ) F1 [ अ ] ब्ध :; X124208 TG2 - 6 M1

[ अ ] ब्धिः ; M43 [ अ ] ब्धौ . 4 ) 12 क्षुब्धमायातु ; F + क्षुब्धता किं प्र ; X1 क्षुब्धतां जानु ;

Y1.2.4 - 6.8 TG4 M3 क्षुब्धो न खलु ; Y3 G० क्षुब्धता नैव ; क्षुब्धता किं न ; G2.3 3 क्षुब्धो जानु

न ; M1 , 2 क्षुब्धता किं नु .

Bls . 4196 ( 1993 ) Bharly . ed . Bohl . 3. 91. Hao and Galan 87 lith ed . 11 .

76 ; Śp . 263 ( Bh . ) ; SRB . p . 798 ( B. ) ; SBH . 499 ( Bh . ) ; SKM . 7. 1 ( Bh . ) ;

ST . 43. 22 ( Bh ) ; SK . 7. 22 ,

ब्रह्मा येन कुलालवन् नियमितो ब्रह्माण्डभाण्डोदरे

विष्णुर्येन दशावतारगहने क्षिप्तो महासंकटे ।

रुद्रो येन कपालपाणिपुट के भिक्षाटनं कारितः

सूर्यो भ्राम्यति नित्यमेव गगने तस्मै नमः कर्मणे ॥ २८५ ॥

285 { N } Om . in X. " ) Ws - गहन- ( ior - गहने ) . 11le He W2 . 3 सदा ; It

तथा ( for महा ) . ( ) X 1 शंभुर ( for रुद्रो ) . 1 पाणिपिटके ; पाणिरनिशं ; Get

" पात्रपुटके . भिक्षाटने ; J1.2M + भिक्षाश ( J2 ( स ) नं ; 12 भिक्षाटणं . J1.3 Y2.4–6_'T_G4

M 4 , 5 सेवते ; J2 Y : सेवित :; Gity . कुर्वते ; Get कार्यतः ( for कारित :) . d ) Eat भ्रामति ;

Ms भ्रम्यति यहशेन ( for नित्यमेव ) . Xo . 7 गहने ( for गगने ) .

BIS . 4197 ( 1994 ) Bhartr ed . Bohl . and lith ed . I. 2. 93. Haeb . 38. Galan

97. lith . ed . II . 95 , III . 1. Astarataua 4 in Hach . p . 8. Vikramacarita 261 ; Sp .

435 ( Bh . ) ; SRE . p . 93. 98 ( Bh . ) ; SBIH . 3102 ; SRK . p . 76. 1 ( Śp . ) ;

Garulamahapurana 113 15 ; 85. 46. 7 ; SL f 39 & ; SN . 799 ; SSD . 4. f . 5 & ; SSV .

298 ; JSV . 262. 2 .

ब्रह्मेन्द्रादिमरुद्गणांसू तृणगणान् यत्र स्थितो मन्यते

यत्स्वादाद् विरसा भवन्ति विभवासू त्रैलोक्यराज्यादयः ।

बोधः कोऽपि स एक एव परमो नित्योदितो जम्भते

भो साधो क्षणभङ्गुरे तदितरे भोगे रतिं मा कृथाः ॥ २८६ ॥

286 { V | Ci . 254 Genorally om . in N , iound in S [ Also NS3 V30 ; Punjab

2883 V39 ; 1SM Kajamkar 195 V37 ] — " " ) ) X X G G ° लवान् ; Y०.३ समान् ; Y 1 - 6.8

TG2.3 M. 3 - 3 . हणानू ; Y : ' कृतान् ( for ' गणान् ) . XIY Y : मन्यसे . – ' ) ) W W यच्छापादू ; X

ये साक्षात् ; Y० 2 यत्स्वादौ ; Y : योगा ; Y यत्स्वारा ; G ) यत्सांक्षात् ( for यत्स्वादादू ) . x

करुणोद् ; IT विरसी- ; G + -करणाद् ( for विरसा ) . Xi वितथा ; X 2 वितपा ; G + विरसास् ( for

विभवास ) . c ) W बोधे ; Y TG2.35 M12.45 भोगः ( for बोध : ) . Y3 एष ( for एक ) .

– d ) Y1 G1 M12 हे ( for भो ) . Y1 वृत्तिं वृथा ; G1 M1 . 2 भोगे मातें ; Mo भोगे शयी ( for

भोगे रतिं ) . Y2 मा कृधाः .

BIS . 4498 ( 1995 ) Bhartr . ed . Bohl . 3. 41. Ilaeb . and Galan 37. lith , ed . I.

38 , II . 73 ; SSD . 4. f . 17 ) .

भवन्तो वेदान्तप्रणिहितधियामत्र गुरवो

विदग्धालापानां वयमपि कवीनामनुचराः

तथाप्येतद् ब्रूमो न हि परहितात् पुण्यमधिकं

न चास्मिन् संसारे कुवलयदृशो रम्यमपरम् ॥ २८७ ॥